Art Tercümesi
Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü
İçinde Geçenler 1474
Fransızca
Türkçe
İngilizce
Kategori
Hukuk
Fransa'da kullanılır, ticaret sicili sonrası verilir, Türkiye'deki esas sözleşme ve faaliyet belgesi ve vergi kimlik kartının birleşimi gibidir
N M
Makineler
kompresörler hkk.
N F
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N M
Teknik Ofis
tüik indeksleri (20)
N M
Teknik Ofis
tüik indeksleri (20)
N F
Bilişim
bellek ve mikroişlemci bulunur, kredi kartı gibi bir karttır
N F
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
Toprak İşleri
Toprak işleri için malzeme çekilen yer
N F
Toprak İşleri
Malzemelerin alındığı yerler
N M
Ekonomi
Fiyatlar için kullanılır
V
Sanat Yapıları
elektrik
N F
Makineler
Bir makine vs. için
V
Ekonomi
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Ekonomi
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N MP
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
Adv.
Diğer
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
Makineler
Bir makine vs. için
N M
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N M
Teknik Ofis
ts 10288 en 572-2
N M
Teknik Ofis
ts en 572-5
N M
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
N M
Teknik Ofis
EN 1090-1
N F
Teknik Ofis
EN 1090-2
N F
Sanat Yapıları
çiviyi, vs.
N F
Makineler
beton santrali
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
Çeşitli
tahmin, uyarı sistemleri ve özellikle depreme dayanıklı yapı inşaası gibi yöntemlerle, depremlerin insan yaşamına ve mallara verebileceği zararların asgariye indirilmesi
Teknik Ofis
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Siyasi
présidé par le Premier Ministre
N M
Teknik Ofis
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Asfalt
Asfalt numunelerinden ekstraksiyon yöntemiyle bileşenlerinin çıkarılarak bileşen dozajlarının uygunluğunun kontrolü
N F
Diğer
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
Sanat Yapıları
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
Toprak İşleri
Patlayıcılarla ilgili
N M
Ekonomi
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
Ekonomi
geri kalmış semt
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Teknik Ofis
imzalandıktan sonra 'kontrat' olur (le marché)
N M
Toprak İşleri
Madencilik çalışmalarının sonucunda ortaya çıkan artık materyal; su oluşumlarında taranarak çıkarılmış materyaller içinde kullanılır
N M
Ekonomi
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
Teknik Ofis
milimetrik kağıt üzerinde, hacim hesaplamada kullanılır
N F
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
Diğer
Matematik, Ecza-ilaç
N M
Makineler
kompresörler hkk.
N F
Ekonomi
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
kamyon şanzıman parçaları
V
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Hukuk
Sözleşmelerde geçer (cümle başlarında kullanılır)
N F
Makineler
ekskavatör parçası
N M
Makineler
beton santrali
N F
Teknik Ofis
çatlamamış kesit
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N MP
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N M
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N M
Hukuk
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Sanat Yapıları
Open drainage ditch cut across a road
N M
Makineler
beton santrali
N M
Hukuk
fulfill a condition, realize
V
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N M
Sanat Yapıları
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
Makineler
beton santrali
N M
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N M
Sanat Yapıları
dar kurblarda fazladan ray arası genişlik
N M
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Hukuk
kararlar, hükümler vs
V
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N F
Kalite - Laboratuvar
Analyse pondérale
Adj.
Teknik Ofis
inşaat konusundaki mühendislik kurallarının toplandığı, Fransız Normları ile desteklenen, tartışma bile kabul etmeyen, kurallar. Bunlara uyulmadığı durumlarda, sigortacının, garanti ödememe hakkı doğar.
N M
Toprak İşleri
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Toprak İşleri
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
Sanat Yapıları
Kazık-baret
N M
Sanat Yapıları
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Topografya
Syn. Earth connection, ground connection
N F
Teknik Ofis
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
Çeşitli
electrical panel and cables
N F
Makineler
beton santrali
N M
Çeşitli
aydınlatma terimleri
N M
Kalite - Laboratuvar
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
V
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
yapay piyasa; sermaye piyasası araçlarının arz ve talebini yapay olarak etkilemek ve görünürde aktif bir piyasa olduğu izlenimini vermek amacıyla fiktif ve aldatıcı mahiyette alım satım işlemleri yapılması veya emir verilmesidir. yapay fiyat; sermaye piy
N M
Teknik Ofis
Eurocode 1-4
N F
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Ekonomi
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Sanat Yapıları
hesap raporu
N F
Teknik Ofis
hesap raporu
N M
Sanat Yapıları
hesap raporu
N F
Fransa'da kullanılır, ticaret sicili sonrası verilir, Türkiye'deki esas sözleşme ve faaliyet belgesi ve vergi kimlik kartının birleşimi gibidir
N M
bellek ve mikroişlemci bulunur, kredi kartı gibi bir karttır
N F
Toprak işleri için malzeme çekilen yer
N F
Malzemelerin alındığı yerler
N M
Fiyatlar için kullanılır
V
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
tüik indeksleri (26)
N MP
çelik bina hesap raporu
Adv.
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
tahmin, uyarı sistemleri ve özellikle depreme dayanıklı yapı inşaası gibi yöntemlerle, depremlerin insan yaşamına ve mallara verebileceği zararların asgariye indirilmesi
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
présidé par le Premier Ministre
N M
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Asfalt numunelerinden ekstraksiyon yöntemiyle bileşenlerinin çıkarılarak bileşen dozajlarının uygunluğunun kontrolü
N F
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
Patlayıcılarla ilgili
N M
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
imzalandıktan sonra 'kontrat' olur (le marché)
N M
Madencilik çalışmalarının sonucunda ortaya çıkan artık materyal; su oluşumlarında taranarak çıkarılmış materyaller içinde kullanılır
N M
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
milimetrik kağıt üzerinde, hacim hesaplamada kullanılır
N F
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
kamyon şanzıman parçaları
V
Sözleşmelerde geçer (cümle başlarında kullanılır)
N F
alüminyum doğrama işleri
N M
loco-vagon teknik özellikleri
N M
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Open drainage ditch cut across a road
N M
fulfill a condition, realize
V
çelik bina hesap raporu
N M
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
alüminyum doğrama işleri
N M
dar kurblarda fazladan ray arası genişlik
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
inşaat konusundaki mühendislik kurallarının toplandığı, Fransız Normları ile desteklenen, tartışma bile kabul etmeyen, kurallar. Bunlara uyulmadığı durumlarda, sigortacının, garanti ödememe hakkı doğar.
N M
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Syn. Earth connection, ground connection
N F
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
electrical panel and cables
N F
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
V
yapay piyasa; sermaye piyasası araçlarının arz ve talebini yapay olarak etkilemek ve görünürde aktif bir piyasa olduğu izlenimini vermek amacıyla fiktif ve aldatıcı mahiyette alım satım işlemleri yapılması veya emir verilmesidir. yapay fiyat; sermaye piy
N M
rega-fiyat farkı esasları
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)
| Kısaltma |
Fransızca |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
- Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
- Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.
Sözlükten örnek terimler:
Sözlükten örnek terimler: