Traduction de Tir
Dictionnaire Technique Français Turc Anglais
Concordance Exacte 1
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Concordance Partielle 1325
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Divers
Bir sistemi oturtmak, sağlılklı bir şekilde işler hale getirmek
V
Juridique
Il est expressément convenu entre les parties que ...
V
Bureau Technique
akademik unvanlar
N M
Parc Mécanique
Kule vinç parçaları
N M
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
Parc Mécanique
76/756/CEE
N F
Juridique
Bir kanunu, bir kuralı, vs.
V
Parc Mécanique
demiryolu
N F
Parc Mécanique
Bir makine vs. için
V
Economique
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Economique
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
Juridique
Assortir une convention de nouvelles conditions
V
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
Qualité - Laboratoire
N M
Terrassements
Dere yatağı, kaynak vb.
N M
Juridique
Infliger des sanctions a qqn.
V
Ouvrages
tek başına olduğunda
N M
Juridique
zeyilname değil!
N M
Divers
electrical panel and cables
N M
Economique
genel bir kavramdır; her şeyi içerebilir; binalar, demiryolları, fabrikalar, vs.
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Bureau Technique
kesit
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
Topografya
Greyder ile
N M
Topografya
Eşitleştirme, aynı seviyeye getirme
N M
Divers
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
Economique
alış emirlerinde fiyatların yukarıya, satış emirlerinde aşağıya çekilerek fiyat önceliğinin değiştirilmesidir.
N F
Divers
katener - yanlış: longueur de phase
N F
Informatique
Oyunlar hkk
N M
Economique
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimlerin yanı sıra şirketlerin ödedikleri kar paylarını da dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Informatique
Amerikan askeri projesi
Economique
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
Terrassements
Stabil olmayan toprağı
N F
Parc Mécanique
demiryolu
N M
Parc Mécanique
kablo kanalı
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Terrassements
VBS'den bahsederken
N M
Bureau Technique
EN 5817
N M
Informatique
tahminde (kestirim yapmada) kullanılan bilgisayar fonksiyonudur
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
à allumage électrique, à démarrage électrique
N M
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Divers
Bir düşünce ortaya atmak, vs.
V
Bureau Technique
Bölümler
N M
Economique
kayıtlı sermayeli olarak kurulan ve çıkarılmış sermayelerini esas olarak risk sermayesi yatırımlarına yönelten şirketlerdir.
N M
Economique
alacaklılık hakkı sağlayan, belirli bir meblağı temsil eden, dönemsel gelir getiren, misli nitelikte seri halinde çıkarılan, ibareleri aynı olan ve yatırım aracı olarak kullanılan borçlanma senetleridir. ihraç eden kuruluşların niteliğine göre kamu ve öze
N F
Ouvrages
bir nehir üzerine suyun akış yönünü değiştirmek için yapılan set
N M
Juridique
fulfill a condition, realize
V
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Informatique
güvenlik, kapasite, yedekleme işlemlerini daha iyi yapmak için
N M
Ouvrages
örn. yolların, yerlerin, mahallerin
N F
Ouvrages
Duvarcılıkta
N F
Parc Mécanique
Sıcaklığı belli bir seviyede korumaya yarayan cihaz
N M
Parc Mécanique
yükleyici
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Economique
vergi bilançosu
N F
Economique
yurt içinde kurulan yatırım fonlarına benzer özellikleri taşıdığı sermaye piyasası kurulu’nca kabul edilen, yurtdışında kurulmuş yatırım fonlarıdır.
N M
Chaussée
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
V
Economique
halktan katılma belgeleri karşılığı toplanan paralarla, belge sahipleri hesabına, riskin dağıtılması ilkesi ve inançlı mülkiyet esaslarına göre sermaye piyasası kurulu’nca uygun görülen sermaye piyasası araçları ile ulusal ve uluslararası borsalarda işle
N M
Economique
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Informatique
Bir yazılım geliştirme sürecine ilişkin okunabilen ve bilgisayarda çalıştırılabilen bilgiler.
N F
Divers
Des violentes manifestations se sont déroulées lundi à Séoul à la vieille du début de la visite officielle de Bush, la police ayant dû déloger des étudiantes qui occupaient l'antenne de la Chambre de commerce des Etats-Unis.
V
Qualité - Laboratoire
N F
Qualité - Laboratoire
Toprak işleri
N M
Terrassements
Kötü ve küçük bir alanı kaplayan zemini kaldırıp yerine daha iyi malzemeden bir başka zemin hazırlamak/koymak/sermek.
N F
Bir sistemi oturtmak, sağlılklı bir şekilde işler hale getirmek
V
Il est expressément convenu entre les parties que ...
V
Bir kanunu, bir kuralı, vs.
V
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Assortir une convention de nouvelles conditions
V
Dere yatağı, kaynak vb.
N M
Infliger des sanctions a qqn.
V
electrical panel and cables
N M
genel bir kavramdır; her şeyi içerebilir; binalar, demiryolları, fabrikalar, vs.
N M
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Eşitleştirme, aynı seviyeye getirme
N M
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
alış emirlerinde fiyatların yukarıya, satış emirlerinde aşağıya çekilerek fiyat önceliğinin değiştirilmesidir.
N F
katener - yanlış: longueur de phase
N F
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimlerin yanı sıra şirketlerin ödedikleri kar paylarını da dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
Stabil olmayan toprağı
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
tahminde (kestirim yapmada) kullanılan bilgisayar fonksiyonudur
N M
à allumage électrique, à démarrage électrique
N M
Bir düşünce ortaya atmak, vs.
V
kayıtlı sermayeli olarak kurulan ve çıkarılmış sermayelerini esas olarak risk sermayesi yatırımlarına yönelten şirketlerdir.
N M
alacaklılık hakkı sağlayan, belirli bir meblağı temsil eden, dönemsel gelir getiren, misli nitelikte seri halinde çıkarılan, ibareleri aynı olan ve yatırım aracı olarak kullanılan borçlanma senetleridir. ihraç eden kuruluşların niteliğine göre kamu ve öze
N F
bir nehir üzerine suyun akış yönünü değiştirmek için yapılan set
N M
fulfill a condition, realize
V
güvenlik, kapasite, yedekleme işlemlerini daha iyi yapmak için
N M
örn. yolların, yerlerin, mahallerin
N F
Sıcaklığı belli bir seviyede korumaya yarayan cihaz
N M
yurt içinde kurulan yatırım fonlarına benzer özellikleri taşıdığı sermaye piyasası kurulu’nca kabul edilen, yurtdışında kurulmuş yatırım fonlarıdır.
N M
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
halktan katılma belgeleri karşılığı toplanan paralarla, belge sahipleri hesabına, riskin dağıtılması ilkesi ve inançlı mülkiyet esaslarına göre sermaye piyasası kurulu’nca uygun görülen sermaye piyasası araçları ile ulusal ve uluslararası borsalarda işle
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Bir yazılım geliştirme sürecine ilişkin okunabilen ve bilgisayarda çalıştırılabilen bilgiler.
N F
Des violentes manifestations se sont déroulées lundi à Séoul à la vieille du début de la visite officielle de Bush, la police ayant dû déloger des étudiantes qui occupaient l'antenne de la Chambre de commerce des Etats-Unis.
V
Kötü ve küçük bir alanı kaplayan zemini kaldırıp yerine daha iyi malzemeden bir başka zemin hazırlamak/koymak/sermek.
N F
Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )
| Abréviation |
Français |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
- Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
- Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.
A Propos du Site
C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.
Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.
Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.
Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.
Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.
C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.
Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.
Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.
Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.
Le-saviez vous ?
Le-saviez vous ?