Traduction de End
Dictionnaire Technique Français Turc Anglais
Concordance Partielle 1576
Bureau Technique
donatı hesabı
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
Divers
katener sozlugu
N M
Divers
Syn. Vu, en raison de
Divers
Syn. Vu que, puisque
Divers
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Prép.
Economique
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Ouvrages
bir nehir üzerine suyun akış yönünü değiştirmek için yapılan set
N M
Economique
şirket genel kurulunun alacağı kararla bazı kimselere çeşitli hizmetler ve alacak karşılığı olarak kuruluştan sonra verilen ve sermaye payını temsil etmeyen hisse senetleridir.
N M
Terrassements
nehirler vs. için
N F
Parc Mécanique
kağıdın silindirler arasından geçirilerek düzleştirilmesi
Bureau Technique
çatlamamış kesit
N F
Bureau Technique
sehim hesabı
N M
Bureau Technique
sehim hesabı
N M
Bureau Technique
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Médical
ilaç, tedavi vb uygun olmaması
N F
Matériaux
alüminyum oksit, aşındırıcı bir çeşit taş mineraldir
Bureau Technique
Bölümler
N M
Divers
Il est bien entendu que ...
Parc Mécanique
ekskavatör
N M
Divers
katener - yanlış: chevauchement non isolé
N M
Divers
bitki veya hayvanlar için söylenir
N F
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Bureau Technique
EN 1090-1
N F
Matériaux
maliyet düşürmek, yoğunluk azaltmak vb için kullanılır
N M
Divers
Tam anlamıyla etkili olabilmesi nüfus yoğunluğuna bağlı çevre etkeni
N M
Divers
nüfus yoğunluğuna bağlı olmadan etkisini gösteren çevre etkeni
N M
Ouvrages
Tabliyenin vb düz bir yüzeyin, bir nesnenin, yük ile eğilmesi, belvermesi
N F
Ouvrages
viyadükler için
N F
Parc Mécanique
Dövme merdanesinde şekillendirme
N M
Terrassements
Yarmanın tepesindeki hendek
N M
Economique
risklere karşı sigortalı tarafça poliçe yürürlüğe girmeden önce ayrılan karşılık, eğer bir poliçede böyle bir hüküm varsa, zarar halinde önce bu tutardan karşılanır, kalan kısmı sigortacı tarafından ödenir
Terrassements
Yayalar tarafından
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Médical
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
Parc Mécanique
76/758/CEE
N F
Parc Mécanique
98/91/CE
N F
Parc Mécanique
70/221/
N F
Parc Mécanique
70/311/CEE
N F
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
hem madde dahildir buna (örneğin hammaddeler: kum, kil) hem de mamuller dahildir (örn. demir alışımı, hatta mobilyalar)
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Economique
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimlerin yanı sıra şirketlerin ödedikleri kar paylarını da dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Economique
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimleri dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Economique
hizmetler sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
Economique
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece mali sektörde yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
Economique
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Economique
bu tür menkul kıymetlere yatırım yapanlarının kıymetleri fiyat ve getirilerindeki gelişmeleri basit ve anlaşılabilir göstergeler yardımıyla izleyebilmelerini sağlamak amacıyla oluşturulmuşlardır. ayrıca yatırımcıalrın sabit getirili menkul kıymetlere yapt
N M
Bureau Technique
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Bureau Technique
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
Parc Mécanique
izocam marka adı olup malzeme içeriği öğrenilmelidir
N F
Bureau Technique
Harita, pafta, plan vb. açıklama bölümü
N F
Divers
Remettre qqch en mains propre
N F
Ouvrages
armature-beton-paspayı-açı
N M
Juridique
en cas de manquement d'une des parties a ses obligations
N M
Economique
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketlerin sermaye artırımlarının bir hesap dönemi içinde temettü ödemesinden önce gerçekleşmesi durumunda, üzerinde geçmiş yıl temettü kuponu bulunmayan ”yeni” hisse senetlerinin, temettünün ödenmeye başladığı ilk gü
N M
Médical
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
Bureau Technique
kesit etkileri
N M
Ouvrages
bina içi bölme duvarıdır, taşıyıcıdır
N M
Médical
Sıvı durumdaki bir kimyasal maddeyi hızla ısıtarak dumana benzeyen çok küçük zerreler oluşturmasını sağlama yoluyla yapılan zararlılara karşı ilaçlama Sivrisinek ve karasineklerle mücadelede kullanılır
N F
Bureau Technique
Tekliflerin değerlendirilmesi vb
N F
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Divers
katener - yanlış: fil d'agrafage
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Ouvrages
kapılar - kapı türleri
N F
Divers
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
Ouvrages
mutfak ekipmanı
N F
Matériaux
kimya, otomobil
N F
Ouvrages
çelik konstrüksiyon
N M
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
Divers
tartışmalar vs. için
Prép.
Bureau Technique
donatı hesabı
N F
Bureau Technique
donatı hesabı
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Terrassements
Stabil olmayan toprağı
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Bureau Technique
tüik indeksleri (26)
N M
Parc Mécanique
lokomotifin hemen arkasında olup yakıt ve su ikmali yapar
V
Divers
katener - yanlış: ancrage régulier
N M
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Prép.
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
bir nehir üzerine suyun akış yönünü değiştirmek için yapılan set
N M
şirket genel kurulunun alacağı kararla bazı kimselere çeşitli hizmetler ve alacak karşılığı olarak kuruluştan sonra verilen ve sermaye payını temsil etmeyen hisse senetleridir.
N M
kağıdın silindirler arasından geçirilerek düzleştirilmesi
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
ilaç, tedavi vb uygun olmaması
N F
alüminyum oksit, aşındırıcı bir çeşit taş mineraldir
Il est bien entendu que ...
katener - yanlış: chevauchement non isolé
N M
bitki veya hayvanlar için söylenir
N F
bir projenin epc yapımı vb.
N F
maliyet düşürmek, yoğunluk azaltmak vb için kullanılır
N M
Tam anlamıyla etkili olabilmesi nüfus yoğunluğuna bağlı çevre etkeni
N M
nüfus yoğunluğuna bağlı olmadan etkisini gösteren çevre etkeni
N M
Tabliyenin vb düz bir yüzeyin, bir nesnenin, yük ile eğilmesi, belvermesi
N F
Dövme merdanesinde şekillendirme
N M
Yarmanın tepesindeki hendek
N M
risklere karşı sigortalı tarafça poliçe yürürlüğe girmeden önce ayrılan karşılık, eğer bir poliçede böyle bir hüküm varsa, zarar halinde önce bu tutardan karşılanır, kalan kısmı sigortacı tarafından ödenir
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
rega-fiyat farkı esasları
N M
hem madde dahildir buna (örneğin hammaddeler: kum, kil) hem de mamuller dahildir (örn. demir alışımı, hatta mobilyalar)
N M
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimlerin yanı sıra şirketlerin ödedikleri kar paylarını da dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişimleri dikkate alarak hesaplanan endekslerdir.
N M
hizmetler sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
rega-fiyat farkı esasları
N M
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece mali sektörde yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
bu tür menkul kıymetlere yatırım yapanlarının kıymetleri fiyat ve getirilerindeki gelişmeleri basit ve anlaşılabilir göstergeler yardımıyla izleyebilmelerini sağlamak amacıyla oluşturulmuşlardır. ayrıca yatırımcıalrın sabit getirili menkul kıymetlere yapt
N M
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
izocam marka adı olup malzeme içeriği öğrenilmelidir
N F
Harita, pafta, plan vb. açıklama bölümü
N F
Remettre qqch en mains propre
N F
armature-beton-paspayı-açı
N M
en cas de manquement d'une des parties a ses obligations
N M
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketlerin sermaye artırımlarının bir hesap dönemi içinde temettü ödemesinden önce gerçekleşmesi durumunda, üzerinde geçmiş yıl temettü kuponu bulunmayan ”yeni” hisse senetlerinin, temettünün ödenmeye başladığı ilk gü
N M
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
bina içi bölme duvarıdır, taşıyıcıdır
N M
Sıvı durumdaki bir kimyasal maddeyi hızla ısıtarak dumana benzeyen çok küçük zerreler oluşturmasını sağlama yoluyla yapılan zararlılara karşı ilaçlama Sivrisinek ve karasineklerle mücadelede kullanılır
N F
Tekliflerin değerlendirilmesi vb
N F
katener - yanlış: fil d'agrafage
kapılar - kapı türleri
N F
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
çelik bina hesap raporu
N F
tartışmalar vs. için
Prép.
Stabil olmayan toprağı
N F
lokomotifin hemen arkasında olup yakıt ve su ikmali yapar
V
katener - yanlış: ancrage régulier
N M
Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )
| Abréviation |
Français |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
- Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
- Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.
A Propos du Site
C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.
Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.
Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.
Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.
Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.
C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.
Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.
Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.
Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.
Le-saviez vous ?
Le-saviez vous ?
Teknik Terminoloji
Türkçe
English