Traduction de Art
Dictionnaire Technique Français Turc Anglais
Concordance Partielle 1474
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Juridique
Fransa'da kullanılır, ticaret sicili sonrası verilir, Türkiye'deki esas sözleşme ve faaliyet belgesi ve vergi kimlik kartının birleşimi gibidir
N M
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N F
Bureau Technique
tüik indeksleri (26)
N M
Bureau Technique
tüik indeksleri (20)
N M
Bureau Technique
tüik indeksleri (20)
N F
Bureau Technique
hse
Adj.
Informatique
bellek ve mikroişlemci bulunur, kredi kartı gibi bir karttır
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Terrassements
Toprak işleri için malzeme çekilen yer
N F
Terrassements
Malzemelerin alındığı yerler
N M
Economique
Fiyatlar için kullanılır
V
Parc Mécanique
Bir makine vs. için
V
Economique
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Economique
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Bureau Technique
tüik indeksleri (26)
N MP
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
Adv.
Divers
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
Parc Mécanique
Bir makine vs. için
N M
Bureau Technique
tüik indeksleri (26)
N M
Bureau Technique
ts 10288 en 572-2
N M
Bureau Technique
ts en 572-5
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Ouvrages
sızdırmazlık
N M
Bureau Technique
çelik
N M
Bureau Technique
EN 1090-1
N F
Bureau Technique
EN 1090-2
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Divers
tahmin, uyarı sistemleri ve özellikle depreme dayanıklı yapı inşaası gibi yöntemlerle, depremlerin insan yaşamına ve mallara verebileceği zararların asgariye indirilmesi
Bureau Technique
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Bureau Technique
katener
N F
Politique
présidé par le Premier Ministre
N M
Bureau Technique
Bölümler
N F
Bureau Technique
Bölümler
N F
Bureau Technique
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Economique
vergi bilançosu
N F
Economique
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Chaussée
Asfalt numunelerinden ekstraksiyon yöntemiyle bileşenlerinin çıkarılarak bileşen dozajlarının uygunluğunun kontrolü
N F
Bureau Technique
beton
N M
Divers
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
Parc Mécanique
demiryolu
N F
Ouvrages
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
Terrassements
Patlayıcılarla ilgili
N M
Economique
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Economique
geri kalmış semt
N M
Bureau Technique
imzalandıktan sonra 'kontrat' olur (le marché)
N M
Terrassements
Madencilik çalışmalarının sonucunda ortaya çıkan artık materyal; su oluşumlarında taranarak çıkarılmış materyaller içinde kullanılır
N M
Economique
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
Bureau Technique
milimetrik kağıt üzerinde, hacim hesaplamada kullanılır
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Divers
Matematik, Ecza-ilaç
N M
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N F
Economique
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Parc Mécanique
kamyon şanzıman parçaları
V
Juridique
Sözleşmelerde geçer (cümle başlarında kullanılır)
N F
Parc Mécanique
demiryolu
N M
Parc Mécanique
ekskavatör parçası
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Bureau Technique
çatlamamış kesit
N F
Economique
vergi bilançosu
N MP
Qualité - Laboratoire
N F
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N M
Juridique
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Ouvrages
Open drainage ditch cut across a road
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Juridique
fulfill a condition, realize
V
Parc Mécanique
demiryolu
N M
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Parc Mécanique
demiryolu
N M
Ouvrages
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Ouvrages
dar kurblarda fazladan ray arası genişlik
N M
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Juridique
kararlar, hükümler vs
V
Parc Mécanique
demiryolu
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Qualité - Laboratoire
Analyse pondérale
Adj.
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
inşaat konusundaki mühendislik kurallarının toplandığı, Fransız Normları ile desteklenen, tartışma bile kabul etmeyen, kurallar. Bunlara uyulmadığı durumlarda, sigortacının, garanti ödememe hakkı doğar.
N M
Terrassements
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Terrassements
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
Ouvrages
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Topografya
Syn. Earth connection, ground connection
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
Bureau Technique
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
Divers
electrical panel and cables
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Divers
aydınlatma terimleri
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Parc Mécanique
98/91/CE
N F
Qualité - Laboratoire
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
V
Economique
vergi bilançosu
N F
Economique
vergi bilançosu
N F
Economique
vergi bilançosu
N F
Economique
yapay piyasa; sermaye piyasası araçlarının arz ve talebini yapay olarak etkilemek ve görünürde aktif bir piyasa olduğu izlenimini vermek amacıyla fiktif ve aldatıcı mahiyette alım satım işlemleri yapılması veya emir verilmesidir. yapay fiyat; sermaye piy
N M
Bureau Technique
Eurocode 1-4
N F
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
Economique
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Ouvrages
hesap raporu
N F
Bureau Technique
hesap raporu
N M
Ouvrages
hesap raporu
N F
Fransa'da kullanılır, ticaret sicili sonrası verilir, Türkiye'deki esas sözleşme ve faaliyet belgesi ve vergi kimlik kartının birleşimi gibidir
N M
bellek ve mikroişlemci bulunur, kredi kartı gibi bir karttır
N F
Toprak işleri için malzeme çekilen yer
N F
Malzemelerin alındığı yerler
N M
Fiyatlar için kullanılır
V
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
tüik indeksleri (26)
N MP
çelik bina hesap raporu
Adv.
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
tahmin, uyarı sistemleri ve özellikle depreme dayanıklı yapı inşaası gibi yöntemlerle, depremlerin insan yaşamına ve mallara verebileceği zararların asgariye indirilmesi
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
présidé par le Premier Ministre
N M
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Asfalt numunelerinden ekstraksiyon yöntemiyle bileşenlerinin çıkarılarak bileşen dozajlarının uygunluğunun kontrolü
N F
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
Patlayıcılarla ilgili
N M
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
imzalandıktan sonra 'kontrat' olur (le marché)
N M
Madencilik çalışmalarının sonucunda ortaya çıkan artık materyal; su oluşumlarında taranarak çıkarılmış materyaller içinde kullanılır
N M
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
milimetrik kağıt üzerinde, hacim hesaplamada kullanılır
N F
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
kamyon şanzıman parçaları
V
Sözleşmelerde geçer (cümle başlarında kullanılır)
N F
alüminyum doğrama işleri
N M
loco-vagon teknik özellikleri
N M
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Open drainage ditch cut across a road
N M
fulfill a condition, realize
V
çelik bina hesap raporu
N M
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
alüminyum doğrama işleri
N M
dar kurblarda fazladan ray arası genişlik
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
inşaat konusundaki mühendislik kurallarının toplandığı, Fransız Normları ile desteklenen, tartışma bile kabul etmeyen, kurallar. Bunlara uyulmadığı durumlarda, sigortacının, garanti ödememe hakkı doğar.
N M
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Syn. Earth connection, ground connection
N F
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
electrical panel and cables
N F
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
V
yapay piyasa; sermaye piyasası araçlarının arz ve talebini yapay olarak etkilemek ve görünürde aktif bir piyasa olduğu izlenimini vermek amacıyla fiktif ve aldatıcı mahiyette alım satım işlemleri yapılması veya emir verilmesidir. yapay fiyat; sermaye piy
N M
rega-fiyat farkı esasları
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )
| Abréviation |
Français |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
- Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
- Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.
A Propos du Site
C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.
Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.
Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.
Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.
Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.
C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.
Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.
Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.
Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.
Le-saviez vous ?
Le-saviez vous ?
Teknik Terminoloji
Türkçe
English