Traduction de Paroi

advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.

N F

double paroi

çift cidarlı

double wall

Ouvrages

N M

plaque polycarbonate aux multiples parois

çok duvarlı polikarbonat levha, policam polikarbonat levha

multi-wall polycarbonat panel

Parc Mécanique

N F

paroi moulée

diyafram duvar

diaphragm wall

Ouvrages

N F

frottement de paroi

duvar sürtünmesi

wall friction

Bureau Technique

silo iç duvarı

N M

travaux du parois et échafaudage

duvar ve iskele işleri

inner walls and scaffoldings

Ouvrages

tüneller

N M

encuvements à parois lisses

düz yüzeyli soketler

pockets with smooth surfaces

Bureau Technique

N M

épaisseur de la paroi

et kalınlığı

wall thickness

Parc Mécanique

N F

paroi avec pieux forés

fore kazıklı duvar

bored pile wall

Ouvrages

tüneller

N F

mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille

iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz

internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.

Ouvrages

N M

drainage derrière les parois des ouvrages

iç duvarlar arkası drenaj

drainage at the back of inner walls

Ouvrages

N M

paroi mince

ince duvar

thin wall

Ouvrages

N F

paroi arrière

kalkan duvarı

backwall

Parc Mécanique

N F

paroi recouvrement gauche

kapatma paravanı

Parc Mécanique

N F

paroi d'excavation

kazı duvarı

excavation wall

Terrassements

N F

paroi en pieux sécants

kesişen kazık duvar

secant pile wall

Ouvrages

N F

encuvements à parois à clés

kesme dişli soketler

pockets with keyed surfaces

Bureau Technique

N M

paroi supérieure du kiosque

kiosk üzeri kanopi

canopy over kiosk

Parc Mécanique

N F

parois avec palplanche

palplanşlı duvar

sheet pile wall

Ouvrages

tüneller

N F

fouille avec paroi moulée

palplanşlı kazı

sheeted excavation

Ouvrages

N F

paroi parisienne

paris tipi duvar

parisian wall

Ouvrages

berlin tipi duvardan farkı ara kaplama olarak hafif donatılı beton kullanılır. Yeraltı suyu bulunmayan, küçük kazı kesitlerinde kullanılır. Su tutma özelliği yoktur.

N F

parement

parois, iç duvar, iç yüzey

face, facing

Ouvrages

Kalıp çeşididir, bir görünen tipi vardır, bir de görünmeyen.

N M

simple paroi

tek cidarlı

single wall

Ouvrages

Adj.

appareil de mesure d'épaisseur des parois par ultrasons

ultrasonik kalınlık ölçer

Parc Mécanique

N M

parois de fouille

yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı

inner wall inner part of the excavation

Terrassements

N F

paroi élevé

yüksek duvar

highwall

Terrassements

N F

Fr.paroi en sol mix

Tr.

En.cutter soil mix, cutter soil mixing (csm)

N F

Fr.double paroi

Tr.çift cidarlı

En.double wall

N M

Fr.plaque polycarbonate aux multiples parois

Tr.çok duvarlı polikarbonat levha, policam polikarbonat levha

En.multi-wall polycarbonat panel

N F

Fr.paroi moulée

Tr.diyafram duvar

En.diaphragm wall

N F

Fr.frottement de paroi

Tr.duvar sürtünmesi

En.wall friction

silo iç duvarı

N M

Fr.travaux du parois et échafaudage

Tr.duvar ve iskele işleri

En.inner walls and scaffoldings

tüneller

N M

Fr.encuvements à parois lisses

Tr.düz yüzeyli soketler

En.pockets with smooth surfaces

N M

Fr.épaisseur de la paroi

Tr.et kalınlığı

En.wall thickness

N F

Fr.paroi avec pieux forés

Tr.fore kazıklı duvar

En.bored pile wall

tüneller

N F

Fr.mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille

Tr.iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz

En.internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.

N M

Fr.drainage derrière les parois des ouvrages

Tr.iç duvarlar arkası drenaj

En.drainage at the back of inner walls

N M

Fr.paroi mince

Tr.ince duvar

En.thin wall

N F

Fr.paroi arrière

Tr.kalkan duvarı

En.backwall

N F

Fr.paroi recouvrement gauche

Tr.kapatma paravanı

En.

N F

Fr.paroi d'excavation

Tr.kazı duvarı

En.excavation wall

N F

Fr.paroi en pieux sécants

Tr.kesişen kazık duvar

En.secant pile wall

N F

Fr.encuvements à parois à clés

Tr.kesme dişli soketler

En.pockets with keyed surfaces

N M

Fr.paroi supérieure du kiosque

Tr.kiosk üzeri kanopi

En.canopy over kiosk

N F

Fr.parois avec palplanche

Tr.palplanşlı duvar

En.sheet pile wall

tüneller

N F

Fr.fouille avec paroi moulée

Tr.palplanşlı kazı

En.sheeted excavation

N F

Fr.paroi parisienne

Tr.paris tipi duvar

En.parisian wall

berlin tipi duvardan farkı ara kaplama olarak hafif donatılı beton kullanılır. Yeraltı suyu bulunmayan, küçük kazı kesitlerinde kullanılır. Su tutma özelliği yoktur.

N F

Fr.parement

Tr.parois, iç duvar, iç yüzey

En.face, facing

Kalıp çeşididir, bir görünen tipi vardır, bir de görünmeyen.

N M

Fr.simple paroi

Tr.tek cidarlı

En.single wall

Adj.

Fr.appareil de mesure d'épaisseur des parois par ultrasons

Tr.ultrasonik kalınlık ölçer

En.

N M

Fr.parois de fouille

Tr.yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı

En.inner wall inner part of the excavation

N F

Fr.paroi élevé

Tr.yüksek duvar

En.highwall

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.