Diş Tercümesi
Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü
Tam Eşleşenler 1
İçinde Geçenler 1747
Toprak İşleri
Büzlerin arasındaki
N MP
Hukuk
Par dérogation à l'article A: Contrary to article A
N F
Toprak İşleri
Sular, işler, çalışmalar için
N M
Diğer
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
Kalite - Laboratuvar
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
Diğer
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
Ekonomi
Hisse senedi
Adj.
Sanat Yapıları
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
Hukuk
Non obéissance à une condition
N F
Asfalt
Asfalt kamyonu
N M
Tıp
Su veya atık su içinde çözünmüş halde bulunan oksijen miktarı
N M
Çeşitli
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
Çeşitli
Uzaktaki bir hava kirlilik kaynağı nedeniyle oluşan yerel hava kirliliği
Teknik Ofis
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
N M
Ekonomi
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
Makineler
kompresörler hkk.
N M
Makineler
kompresörler hkk.
N F
Teknik Ofis
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Teknik Ofis
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Diğer
Exprimer sa déception concernant
N F
Sanat Yapıları
elektrik
N F
Hukuk
ödeme için ilk olarak asli borçlunun malına tedbir konulmasını (ve sonrasında satışa çıkarılmasını) talep hakkı
N F
Çeşitli
katener sozlugu
N M
Çeşitli
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
Çeşitli
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Çeşitli
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
Sanat Yapıları
tüneller
N M
Teknik Ofis
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
Makineler
mikser yedek parçası
N M
Teknik Ofis
şantiyeye teslim edilmesi gerekir, bunun için bir hakediş ve bir fatura kesilir (ihzarat avansında ise malzemenin şantiyeye teslimi gerekmez, evrak olarak da sadece sipariş emri sunulur, fatura veya hakedişe gerek yoktur)
N M
Sanat Yapıları
öngerme-artgerme
N F
Teknik Ofis
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
Makineler
kompresör yedek parçası
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
Sanat Yapıları
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N MP
Ekonomi
vergi bilançosu
N MP
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N F
Siyasi
kanuna ve düzene karşı toplu şiddet olayları ve hareketler
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
Teknik Ofis
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
Teknik Ofis
direk ayağının altındaki parça
N F
Makineler
yivler arasındaki mesafe
N F
Teknik Ofis
donatı hesabı
N M
Diğer
Elektrik yüklü bir cismin yük yitimi
N F
Bilişim
ani düşüş (elektrik, akım, vb.)
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
Çeşitli
içinden hava ya da bir gaz üflenen ince parçacıklardan oluşan katı madde yatağı üflenen hava ya da gazın denetimi katı maddenin bir sıvı gibi davranmasını sağlamak için
N M
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Teknik Ofis
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Tıp
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
Tıp
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
Çeşitli
Nükleer reaktörden yayılan yakıt elemanlarının depolandığı ve kısa ömürlü fizyon ürünlerinin parçalanmasına olanak veren büyük su tankı
N M
Çeşitli
Termik santrallerde veya endüstride kullanılan soğutma suyunun işlem sonrası ısısını almak için kullanılan yapı Burada soğutma işleminden sonra ısınan soğutma suyu kulenin tepesindeki difüzörlerden aşağıya püskürtülerek ısının kulesin altından üflenen havaya geçmesi sağlanır
N M
Çeşitli
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
Tıp
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Ekonomi
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
Diğer
alors que ayrıca zaman belirtebilir o zaman ingilzice while
Ekonomi
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
Ekonomi
türk parası kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye'de yerleşik sayılmayan gerçek veya tüzel kişidir. (bkz. türkiye’de yerleşik kişi)
N M
Ekonomi
borsa işlemleri ile ilgili olarak; üyeler arasında veya üyeler ile müşterileri arasında çıkan uyuşmazlıkların idari yoldan çözülmesine yardımcı olan komitedir.
N M
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Ekonomi
geri kalmış semt
N M
Par dérogation à l'article A: Contrary to article A
N F
Sular, işler, çalışmalar için
N M
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
Non obéissance à une condition
N F
Su veya atık su içinde çözünmüş halde bulunan oksijen miktarı
N M
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
Uzaktaki bir hava kirlilik kaynağı nedeniyle oluşan yerel hava kirliliği
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
bir projenin epc yapımı vb.
N F
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Exprimer sa déception concernant
N F
ödeme için ilk olarak asli borçlunun malına tedbir konulmasını (ve sonrasında satışa çıkarılmasını) talep hakkı
N F
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
şantiyeye teslim edilmesi gerekir, bunun için bir hakediş ve bir fatura kesilir (ihzarat avansında ise malzemenin şantiyeye teslimi gerekmez, evrak olarak da sadece sipariş emri sunulur, fatura veya hakedişe gerek yoktur)
N M
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
kompresör yedek parçası
N M
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
kanuna ve düzene karşı toplu şiddet olayları ve hareketler
N M
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
direk ayağının altındaki parça
N F
yivler arasındaki mesafe
N F
Elektrik yüklü bir cismin yük yitimi
N F
ani düşüş (elektrik, akım, vb.)
N F
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
içinden hava ya da bir gaz üflenen ince parçacıklardan oluşan katı madde yatağı üflenen hava ya da gazın denetimi katı maddenin bir sıvı gibi davranmasını sağlamak için
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
Nükleer reaktörden yayılan yakıt elemanlarının depolandığı ve kısa ömürlü fizyon ürünlerinin parçalanmasına olanak veren büyük su tankı
N M
Termik santrallerde veya endüstride kullanılan soğutma suyunun işlem sonrası ısısını almak için kullanılan yapı Burada soğutma işleminden sonra ısınan soğutma suyu kulenin tepesindeki difüzörlerden aşağıya püskürtülerek ısının kulesin altından üflenen havaya geçmesi sağlanır
N M
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
rega-fiyat farkı esasları
N F
rega-fiyat farkı esasları
N F
alors que ayrıca zaman belirtebilir o zaman ingilzice while
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
türk parası kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye'de yerleşik sayılmayan gerçek veya tüzel kişidir. (bkz. türkiye’de yerleşik kişi)
N M
borsa işlemleri ile ilgili olarak; üyeler arasında veya üyeler ile müşterileri arasında çıkan uyuşmazlıkların idari yoldan çözülmesine yardımcı olan komitedir.
N M
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)
| Kısaltma |
Fransızca |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
- Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
- Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Bunları biliyor muydunuz?
Bunları biliyor muydunuz?
Teknik Terminoloji
English
Français