Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Rut

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
ornière
tekerlek izi
rut
Chaussée
N F
Fr.ornière
Tr.tekerlek izi
En.rut
N F
Concordance Partielle 165
yürütme görevlileri
conducting officers
Economique
vakumla kurutulmuş
vacuum-dried
Médical
kurutma kabı
dessicator
Médical
kurutma kaybı
loss on drying
Médical
bilimin gerçekliği
scientific truth
Divers
gizli oylama
Juridique
N M
à vrai dire
to tell the truth
Divers
rutin günlük işler
day-to-day tasks
Divers
N FP
aluminium brut
ham alüminyum
primary aluminium
Parc Mécanique
application
yürütme
Juridique
N F
armoire de séchage
kurutma dolabı
Informatique
N M
asséchage de boues
çamur kurutma
sludge dewatering
Divers
N M
asséché
dewatered
Terrassements
Adj.
assèchement
kurutma
drying, drain
Terrassements
N M
Economique
bilanço
N F
béton brut
brüt beton
unsurfaced concrete
Ouvrages
N M
béton brut poli
brüt beton cilası
Ouvrages
N M
brut
brüt
gross
Economique
Adj.
brutalement
brutally
Divers
Adv.
brutalité
brutality, suddenness
Divers
On an event, etc.
N F
câble de traction
yürütme halatı
traction rope
Parc Mécanique
N M
cale de compression
basınç çubuğu
compression strut
Ouvrages
N F
cas de défaut
temerrüt durumu
event of default
Juridique
N M
chambre de séchage
kurutma dairesi
drying chamber
Médical
N F
citerne d'eau brute
ham su deposu
raw water tank
Parc Mécanique
N F
comparution
duruşma
entering appearance
Juridique
N F
cône
koni, mahrut
cone
Matériaux
N M
congé du brute
brüt izin
gross leave
Economique
bordro
N M
couple conique
ayna mahruti
Parc Mécanique
N M
couple conique
ayna mahruti
Parc Mécanique
N M
crue brutale
flash flood
Divers
N F
défaut
temerrüt
default
Economique
borsa’da yapılan işlemler sonucunda, taahhütlerin gerektirdiği ödeme veya menkul kıymet teslimatlarının belirlenen süreler içinde gerçekleştirilmemesi sonucu oluşan durumdur.
N M
desiccant
desiccant
Médical
Adj.
desséchant
kurutma makinesi
dryer
Parc Mécanique
N M
dessèchement
kurutma
desiccation
Matériaux
N M
dessiccation
kurutma
drying, dessication
Ouvrages
N F
digesteur, digestion
çürütücü
digester
Ouvrages
N M
digestion
çürüme, çürütme
digestion
Divers
çamur çürütme vb.
N F
diriger une action
bir eylem yürütmek
drive an action
Bureau Technique
V
données brutes
ham veri
raw data (coarse data)
Informatique
N F
électrode au rutile
rutile electrode
Parc Mécanique
N F
encre pour la retouche
rutuş boyası
retouching paint
Parc Mécanique
N F
épuisement
dewatering, drainage
Terrassements
N M
essai d'orniérage
iz testi
anti-rutting test
Qualité - Laboratoire
GB -Dikdörten bir plaka üzerine asfalt dökülür, bunun üzerine, bir araba (veya kamyon) lastiği konur. Lastiğe, yolun üzerine binecek yükün 1.5 katı kadar basınç uygulanır. Lastiğin, asfalt üzerinde bıraktığı iz ölçülür. Syn. Essai de traçabilité
N M
essai périodique
rutin test
routine test
Divers
N M
étrésillon
payanda, dayanak
strut
Ouvrages
N M
étrésillonné
payandalanmış
Ouvrages
Adj.
exécution
execution
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N F
exécution
yürütülme
execution
Bureau Technique
N F
fer forgés brute
pik ferforjeler
forged iron
Ouvrages
N M
feutre imputrescible
çürümez keçe
rut-proof felt
Ouvrages
N M
filtre pour sécheur
kurutucu filtresi
dryer filter
Parc Mécanique
N M
hava kurutucu filtresi
dryer filter
Parc Mécanique
N M
filtre secheur d'air
hava kurutuculu filtre
filter with air drier
Parc Mécanique
N M
fonte brute
pik döküm, pik demir
rigged, pig iron
Ouvrages
N F
subay rütbe işareti
officer sleeve stripe
Militaire
Deniz Kuvvetleri
N M
grutier
vinç operatörü
crane operator
Parc Mécanique
N M
humide
rutubetli, nemli
humid
Ouvrages
Adj.
humidification
Matériaux
N F
humidité relative
relative humidity
Bureau Technique
N F
joint conique
keçe mahruti
flared joint
Parc Mécanique
N M
linters de cotton brut
ham pamuk linterleri
raw cotton linters
Médical
N M
lit de séchage
kurutma yatağı
drying bed
Ouvrages
N M
lyophilisation
lyophilisation
Médical
N F
mandat de comparution
celp
warrant of appearance
Juridique
N M
marge brute
gross margin
Economique
bilanço
N F
montant brut
brüt tutar
gross amount
Economique
N M
montant d'ossature
kafes dikmesi
frame strut
Ouvrages
N M
motion for stay
Juridique
N M
Militaire
N M
pétrole brut
ham petrol
crude oil
Matériaux
N M
pièce comprimée
dikme
strut
Ouvrages
N F
pignon conique
mahruti dişli
bevel pinion
Parc Mécanique
N M
poids brut
brüt ağırlık
gross weight
Médical
N M
yüklü ağırlık
gross weight
Militaire
N M
poudre à simple base
tek bazlı barut
single-base powder
Militaire
N F
poudre sans fumée
dumansız barut
smokeless powder
Militaire
N F
poudre sphérique
küresel barut
spherical gunpowder
Militaire
N F
barut, kara barut
Militaire
N F
poutre intermédiaire
ara kiriş
strut
Bureau Technique
N F
prêt à l'emploi
Informatique
Adj.
produit brut
gayri safi hasıla
gross product
Economique
N M
Economique
N M
propulser
propel, move forward
Divers
V
raisonner
reason
Juridique
V
recrutement
işe alım
recruitment
Bureau Technique
N M
personel alımı
personnel recruitment
Bureau Technique
N M
askere alma
Militaire
N M
recruter
recruit (to)
Economique
V
règlement brut
gross settlement
Economique
N M
ressort de bequille
crutch spring
Parc Mécanique
N M
salaire brut
brüt ücret
gross wage
Economique
N M
salaire brut
brüt maaş
gross salary
Economique
N M
salaire mensuel brut
brüt aylık ücret
gross monthly wage
Economique
N M
scrutateur
returning officer
Juridique
N M
scrutation
tarama
scan
Informatique
N F
séchage
kuruma, kurutma
drying
Chaussée
Asfalt malzemelerinin santralde kurutulması
N M
kızılötesi kurutma
infrared drying
Informatique
N M
kurutma
curing
Divers
N M
séché sous vide
vakumlu kurutma
vacuum dried
Parc Mécanique
Adj.
dryer
Parc Mécanique
sécher
kurutmak
dry
Divers
V
compressed air dryer
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
sécheur d'air fixe
sabit hava kurutucusu
fixed air dryer
Parc Mécanique
N M
air dryer heated
Parc Mécanique
N M
sécheur, sécheuse
kurutucu
drier, drying machine
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
sechoir à main
el kurutma makinesi
hand dryer
Parc Mécanique
N M
steel hand dryer
Parc Mécanique
N M
fotoselli kurutma
photocell hand dryer
Parc Mécanique
V
séchoir à tambour
tamburlu kurutucu
tumbler dryer
Parc Mécanique
V
drier, drying machine
Informatique
N M
siccatif
kurutucu, sikatif
Médical
Adj.
support d'amortisseurs
amortisör destekleri
strut mountings
Parc Mécanique
N M
surface brute
brüt inşaat alanı
construction area
Ouvrages
N F
brüt taban alanı
gross floor area
Bureau Technique
2012'de kaldırıldı, yerine surface de plancher terimi kabul edildi
N F
sursis d'exécution
stay of execution
Juridique
N M
yürütmeyi durdurma
Juridique
N F
table de vérité
doğruluk tablosu
truth table
Informatique
N F
tambour sécheur
kurutucu, dram
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
taux brut
brüt oran
crude rate
Juridique
N M
temps d'exécution
execution time
Informatique
N M
Parc Mécanique
N M
tonnage brut
hacim birimi (100 ft3)
Bureau Technique
N M
tonnage brut registré
kayıtlı brüt tonaj
Economique
N M
Bureau Technique
N M
dryer
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
tube en fonte brute
pig iron tube
Ouvrages
N M
Bureau Technique
N M
véracité
doğruluk, gerçeklik
truthfulness
Divers
N F
Economique
N M
zone brute
toplam inşaat alanı
Bureau Technique
N F
Fr.
Tr.yürütme görevlileri
En.conducting officers
Fr.
Tr.vakumla kurutulmuş
En.vacuum-dried
Fr.
Tr.kurutma kabı
En.dessicator
Fr.
Tr.kurutma kaybı
En.loss on drying
Fr.
Tr.bilimin gerçekliği
En.scientific truth
Fr.à vrai dire
En.to tell the truth
Fr.activités quotidiennes
Tr.rutin günlük işler
En.day-to-day tasks
N FP
Fr.aluminium brut
Tr.ham alüminyum
En.primary aluminium
Fr.application
Tr.yürütme
En.exercise, implementation
N F
Fr.armoire de séchage
Tr.kurutma dolabı
N M
Fr.asséchage de boues
Tr.çamur kurutma
En.sludge dewatering
N M
Fr.asséché
En.dewatered
Adj.
Fr.assèchement
Tr.kurutma
En.drying, drain
N M
bilanço
N F
Fr.béton brut
Tr.brüt beton
En.unsurfaced concrete
N M
Fr.béton brut poli
Tr.brüt beton cilası
N M
Fr.brut
Tr.brüt
En.gross
Adj.
Fr.brutalement
En.brutally
Adv.
Fr.brutalité
En.brutality, suddenness
On an event, etc.
N F
Fr.câble de traction
Tr.yürütme halatı
En.traction rope
N M
Fr.cale de compression
Tr.basınç çubuğu
En.compression strut
N F
Fr.cas de défaut
Tr.temerrüt durumu
En.event of default
N M
Fr.chambre de séchage
Tr.kurutma dairesi
En.drying chamber
N F
Fr.citerne d'eau brute
Tr.ham su deposu
En.raw water tank
N F
Fr.comparution
Tr.duruşma
En.entering appearance
N F
Fr.cône
Tr.koni, mahrut
En.cone
N M
Fr.congé du brute
Tr.brüt izin
En.gross leave
bordro
N M
Fr.couple conique
Tr.ayna mahruti
N M
Fr.couple conique
Tr.ayna mahruti
En.
N M
Fr.crue brutale
Tr.sel, ani ve büyük sel
En.flash flood
N F
Fr.défaut
Tr.temerrüt
En.default
borsa’da yapılan işlemler sonucunda, taahhütlerin gerektirdiği ödeme veya menkul kıymet teslimatlarının belirlenen süreler içinde gerçekleştirilmemesi sonucu oluşan durumdur.
N M
Fr.desiccant
Tr.kurutucu (nem giderici)
En.desiccant
Adj.
Fr.desséchant
Tr.kurutma makinesi
En.dryer
N M
Fr.dessèchement
Tr.kurutma
En.desiccation
N M
Fr.dessiccation
Tr.kurutma
En.drying, dessication
N F
Fr.digesteur, digestion
Tr.çürütücü
En.digester
N M
Fr.digestion
Tr.çürüme, çürütme
En.digestion
çamur çürütme vb.
N F
Fr.diriger une action
Tr.bir eylem yürütmek
En.drive an action
V
Fr.données brutes
Tr.ham veri
En.raw data (coarse data)
N F
Fr.électrode au rutile
En.rutile electrode
N F
Fr.encre pour la retouche
Tr.rutuş boyası
En.retouching paint
N F
Fr.épuisement
En.dewatering, drainage
N M
Fr.essai d'orniérage
Tr.iz testi
En.anti-rutting test
GB -Dikdörten bir plaka üzerine asfalt dökülür, bunun üzerine, bir araba (veya kamyon) lastiği konur. Lastiğe, yolun üzerine binecek yükün 1.5 katı kadar basınç uygulanır. Lastiğin, asfalt üzerinde bıraktığı iz ölçülür. Syn. Essai de traçabilité
N M
Fr.essai périodique
Tr.rutin test
En.routine test
N M
Fr.étrésillon
Tr.payanda, dayanak
En.strut
N M
Fr.étrésillonné
Tr.payandalanmış
Adj.
Fr.exécution
En.execution
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.exécution
Tr.yürütülme
En.execution
N F
Fr.fer forgés brute
Tr.pik ferforjeler
En.forged iron
N M
Fr.feutre imputrescible
Tr.çürümez keçe
En.rut-proof felt
N M
Fr.filtre pour sécheur
Tr.kurutucu filtresi
En.dryer filter
N M
Fr.filtre pour sécheur d'air
Tr.hava kurutucu filtresi
En.dryer filter
N M
Fr.filtre secheur d'air
Tr.hava kurutuculu filtre
En.filter with air drier
N M
Fr.fonte brute
Tr.pik döküm, pik demir
En.rigged, pig iron
N F
Fr.galon de manche d'officier
Tr.subay rütbe işareti
En.officer sleeve stripe
Deniz Kuvvetleri
N M
Fr.grutier
Tr.vinç operatörü
En.crane operator
N M
Fr.humide
Tr.rutubetli, nemli
En.humid
Adj.
Fr.humidification
En.damping, humidification
N F
Fr.humidité relative
Tr.bağıl nem, nispi rutubet
En.relative humidity
N F
Fr.joint conique
Tr.keçe mahruti
En.flared joint
N M
Fr.linters de cotton brut
Tr.ham pamuk linterleri
En.raw cotton linters
N M
Fr.lit de séchage
Tr.kurutma yatağı
En.drying bed
N M
Fr.lyophilisation
En.lyophilisation
N F
Fr.mandat de comparution
Tr.celp
En.warrant of appearance
N M
Fr.marge brute
En.gross margin
bilanço
N F
Fr.montant brut
Tr.brüt tutar
En.gross amount
N M
Fr.montant d'ossature
Tr.kafes dikmesi
En.frame strut
N M
En.motion for stay
N M
Tr.astsubay rütbe işaretleri
En.petty officer ranks signs
N M
Fr.pétrole brut
Tr.ham petrol
En.crude oil
N M
Fr.pièce comprimée
Tr.dikme
En.strut
N F
Fr.pignon conique
Tr.mahruti dişli
En.bevel pinion
N M
Fr.poids brut
Tr.brüt ağırlık
En.gross weight
N M
Fr.poids brut, poids total
Tr.yüklü ağırlık
En.gross weight
N M
Fr.poudre à simple base
Tr.tek bazlı barut
En.single-base powder
N F
Fr.poudre sans fumée
Tr.dumansız barut
En.smokeless powder
N F
Fr.poudre sphérique
Tr.küresel barut
En.spherical gunpowder
N F
Fr.poudre, poudre à canon
Tr.barut, kara barut
N F
Fr.poutre intermédiaire
Tr.ara kiriş
En.strut
N F
Fr.produit brut
Tr.gayri safi hasıla
En.gross product
N M
Fr.produit national brut (pnb)
N M
Fr.propulser
En.propel, move forward
V
Fr.raisonner
En.reason
V
Fr.recrutement
Tr.işe alım
En.recruitment
N M
Fr.recrutement de personnel
Tr.personel alımı
En.personnel recruitment
N M
Tr.askere alma
N M
Fr.recruter
En.recruit (to)
V
Fr.règlement brut
Tr.brüt ödeme, toplu ödeme
En.gross settlement
N M
Fr.ressort de bequille
Tr.
En.crutch spring
N M
Fr.salaire brut
Tr.brüt ücret
En.gross wage
N M
Fr.salaire brut
Tr.brüt maaş
En.gross salary
N M
Fr.salaire mensuel brut
Tr.brüt aylık ücret
En.gross monthly wage
N M
Fr.scrutateur
En.returning officer
N M
Fr.scrutation
Tr.tarama
En.scan
N F
Fr.séchage
Tr.kuruma, kurutma
En.drying
Asfalt malzemelerinin santralde kurutulması
N M
Tr.kızılötesi kurutma
En.infrared drying
N M
Tr.kurutma
En.curing
N M
Fr.séché sous vide
Tr.vakumlu kurutma
En.vacuum dried
Adj.
Fr.sèche-linge (électrique)
En.dryer
Fr.sécher
Tr.kurutmak
En.dry
V
Fr.sécheur d'air comprimé
Tr.komprime hava kurutucusu
En.compressed air dryer
kompresörler hkk.
N M
Fr.sécheur d'air fixe
Tr.sabit hava kurutucusu
En.fixed air dryer
N M
Fr.secheur d'air rechauffé
Tr.hava kurutucu ısıtmalı
En.air dryer heated
N M
Fr.sécheur, sécheuse
Tr.kurutucu
En.drier, drying machine
N M
En.
N F
Fr.sechoir à main
Tr.el kurutma makinesi
En.hand dryer
N M
Fr.sechoir à main en acier
Tr.çelik el kurutma makinesi
En.steel hand dryer
N M
Fr.séchoir à photocellule
Tr.fotoselli kurutma
En.photocell hand dryer
V
Fr.séchoir à tambour
Tr.tamburlu kurutucu
En.tumbler dryer
V
En.drier, drying machine
N M
Fr.siccatif
Tr.kurutucu, sikatif
Adj.
Fr.support d'amortisseurs
Tr.amortisör destekleri
En.strut mountings
N M
Fr.surface brute
Tr.brüt inşaat alanı
En.construction area
N F
Tr.brüt taban alanı
En.gross floor area
2012'de kaldırıldı, yerine surface de plancher terimi kabul edildi
N F
Fr.sursis d'exécution
En.stay of execution
N M
Fr.suspension de l'exécution
Tr.yürütmeyi durdurma
N F
Fr.table de vérité
Tr.doğruluk tablosu
En.truth table
N F
Fr.tambour sécheur
Tr.kurutucu, dram
Asfalt santralinde
N M
Fr.taux brut
Tr.brüt oran
En.crude rate
N M
Fr.temps d'exécution
En.execution time
N M
En.
N M
Fr.tonnage brut
Tr.hacim birimi (100 ft3)
N M
Fr.tonnage brut registré
Tr.kayıtlı brüt tonaj
En.gross registered tonnage
N M
Fr.tonnage de port en lourd
En.dead weight tonnage, dwt
N M
En.dryer
Asfalt santralinde
N M
Fr.tube en fonte brute
Tr.pik boru, pik döküm boru
En.pig iron tube
N M
En.overuse, overutilization
N M
Fr.véracité
Tr.doğruluk, gerçeklik
En.truthfulness
N F
Fr.vice-président directeur
En.executive vice president
N M
Fr.zone brute
Tr.toplam inşaat alanı
En.total construction area
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?