Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Fir

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
sapin
köknar ağacı
fir
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.sapin
Tr.köknar ağacı
En.fir
alüminyum doğrama işleri
N M
Concordance Partielle 418
re-filler
Médical
storage provider
Médical
re-brander
Médical
kül fırını
muffle furnace
Médical
yangın suyu akarsuyu
fire water run-off
Médical
Divers
kuru ısı fırını
dry heat oven
Médical
Bureau Technique
moment at first yield
Bureau Technique
à priori
öncelikli olarak
primarily, firstly
Divers
Adv.
accueillir
host
Divers
V
adjudicataire
ihaleyi kazanan firma
successful bidder
Bureau Technique
N M
aérotherme à gaz
gazlı aeroterm
gas fired air heater
Bureau Technique
N M
affirmatif
affirmative, positive
Divers
Adj.
claim sign-off
Economique
N F
affirmer
predicate
Juridique
V
agent maritime
shipping agent
Bureau Technique
N M
alarme-incendie
fire alarm
Divers
Yangın
N F
ambassade
büyükelçilik, sefir
embassy
Divers
N F
ancrer
anchor, fix firmly
Ouvrages
V
arme à feu
ateşli silah
firearm
Militaire
N F
armoire d'incendie
fire hose cabinet
Parc Mécanique
N M
armoire d'incendie
yangın dolabı
Divers
N M
bill of lading
Bureau Technique
fcr, f.c.r.
N F
successful bidder
Bureau Technique
N M
attributaire, lauréat
ihaleyi kazanan firma
Economique
Party to whom the tender was awarded
N M
au bord de la mer
denize sıfır
by the sea
Divers
Prép.
auberge
misafirhane
hostel
Ouvrages
N F
avant tout
her şeyden önce
first and foremost
Divers
Prép.
balai de carbone
karbon fırça
carbon brush
Parc Mécanique
N M
balai pour balayeuse
süpürge fırçası
sweeper brush
Parc Mécanique
N M
balais
broom, brush, sweeper
Parc Mécanique
N M
banque de confirmation
teyit bankası
confirming bank
Economique
akreditif
N F
birinci sınıf banka
first class bank
Economique
N F
aluminium door brush
Parc Mécanique
N M
bâtiment en flammes
building in fire
Divers
Yangın
N M
bois de chauffage
yakacak odun
firewood
Bureau Technique
N M
borne d'incendie
yangın musluğu
fire hydrant
Ouvrages
N F
boutefeu
patlatman
shot firer
Terrassements
N M
bouton alarme-incendie
yangın ihbar butonu
Parc Mécanique
N M
brossage
fırçalama
brushing
Ouvrages
kaynak
N M
brosse
fırça
brush, paint brush
Ouvrages
N F
brosse (bois)
wooden brush
Parc Mécanique
N F
brosse à copeaux
talaş fırçası
chip brush
Parc Mécanique
N F
brosse à filets
kestirme fırça
Parc Mécanique
beton santrali
N F
brosse à rouleau
rulo fırça
brush roller
Parc Mécanique
beton santrali
N F
rulo fırça saplı
Parc Mécanique
N F
rulo fırça sapsız
Parc Mécanique
N F
brosse coupelle
çanak fırça
Parc Mécanique
N F
brosse d'étanchéité
izolasyon fırçası
isolation broom
Parc Mécanique
N F
stripper brush
Parc Mécanique
N F
brosse de peinture
boya fırçası
paint brush
Parc Mécanique
N F
brosse de piscine
havuz fırçası
pool broom
Parc Mécanique
N F
brosse douce auto
fırça yumuşak oto
soft brush
Parc Mécanique
N F
saplı tel fırça
handle wire brush
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
metal brush (5 ways)
Parc Mécanique
N F
tel fırça, saplı
wire brush with handle
Qualité - Laboratoire
N F
brosse plate
düz fırça
flat brush
Parc Mécanique
N F
brosse pour badigeon
badana fırçası
whitewashing brush
Parc Mécanique
N F
oil paint brush
Parc Mécanique
N F
brosse protectrice
koruyucu fırça
protective brush
Ouvrages
N F
brosse radiateur
paint brush
Parc Mécanique
N F
brosse rigide
fırça sert
rigid brush
Parc Mécanique
N F
brosse ronde
yuvarlak fırça
circular brush
Ouvrages
N F
brosser
brush (to)
Ouvrages
V
broussaillage
temizleme, fırçalama
scrubbing
Terrassements
N M
bureau d'études
proje firması
design company
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
boya fırını
spray booth
Parc Mécanique
N F
yangın kablosu
fire alarm cable
Parc Mécanique
N M
canal incendie
kanal yangın
fire channel
Ouvrages
N M
centrale incendie
yangın santrali
fire central
Divers
N F
centre incendie
yangın merkezi
fire center
Ouvrages
N M
cessez-le-feu
ateşkes
cease-fire
Militaire
N M
Divers
N M
fire vehicle
Bureau Technique
N F
chariot du four
fırın arabası
oven cart
Parc Mécanique
N M
chaudière à gaz
gas-fired boiler
Bureau Technique
N F
chef de file
main contractor
Bureau Technique
N M
pilot firma
jv leader
Bureau Technique
N M
cheminée
şömine
fire place
Ouvrages
N F
clapet coupe-feu
Ouvrages
bina mekanik sistemlerinde
N M
classe d'incendie
yangın sınıfı
fire class
Bureau Technique
N F
Informatique
firmalar arası elektronik ticaret
N M
compagnie aérienne
havayolu firması
airline
Economique
N F
comportement au feu
yanma davranışı
Divers
N M
concessionnaire
altyapı firması
utility company
Bureau Technique
N M
confirmation
teyit, onay
confirmation
Juridique
N F
sipariş teyidi
Economique
N F
sipariş onayı
order confirmation
Juridique
N F
okundu bilgisi
read receipt
Informatique
N F
confirmation verbale
şifahi teyit
verbal confirmation
Bureau Technique
N F
confirmer
teyit etmek
confirm
Juridique
V
contrat ferme
kesin anlaşma
firm contract
Bureau Technique
N M
itfaiye
fire brigade
Médical
N M
corroborer
corroborate, confirm
Juridique
V
cotraitant
joint venturer
Bureau Technique
N M
couche primaire
ilk kat boya
first coat
Ouvrages
N F
couche principale
ilk tabaka
first coat
Ouvrages
N F
coupe-feu, pare-feu
güvenlik duvarı
firewall
Informatique
N M
coupe-feu, pare-feu
yangın durdurucu
Ouvrages
N M
fırın tepsi kapağı
oven tray cover
Parc Mécanique
N M
fire blanket
Parc Mécanique
N F
teyitli akreditif
Economique
N M
crochet
fırdöndü
Parc Mécanique
N M
crochet tournant
hook swivel
Parc Mécanique
N M
cuite
fırınlanmış
baked
Matériaux
Adj.
ilk 3 kilometre
in the first 3 km
Divers
ilk tescil tarihi
first registry date
Divers
N F
débauche
Divers
N F
fire (to)
Economique
N F
Divers
yangın
N M
départ (incendie)
yangın tepki
response to a fire
Bureau Technique
N M
désignation sociale
firma adı
company name
Bureau Technique
N F
détecteur d'incendie
yangın dedektörü
fire watch
Bureau Technique
hse
N M
détection d'incendie
yangın algılama
fire detection
Ouvrages
N F
devis ferme
sabit teklif
firm quote
Economique
N M
yangın tasarımı
fire design
Bureau Technique
N M
firma dosyası
Economique
N M
firma bayrağı
company flag
Divers
N M
Economique
N M
droit de préférence
rüçhan hakkı
right of first refusal
Juridique
N M
échelle d'incendie
itfaiye merdiveni
fire ladder
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
mobile fire ladder
Parc Mécanique
N F
échelle d’incendie
yangın merdiveni
fire escape
Ouvrages
N F
écrou inox
Parc Mécanique
N M
clear, reset
Informatique
V
effectif entreprise
Bureau Technique
Adj.
égalité des chances
fırsat eşitliği
Juridique
N F
embrasement
tam yangın
full fire
Divers
N M
en cas d'incendie
yangın halinde
in case of fire
Divers
en premier lieu
öncelikle
in the first place
Divers
en premier ressort
ilk etapta
in the first instance
Divers
Prép.
entériner
onaylamak, teyit etmek
confirm
Divers
V
Informatique
elektronik yolla firma-müşteri arasındai alışveriş
N F
inşaat firması
construction company
Bureau Technique
N F
entreprise divuluante
ifşa eden firma
disclosing company
Bureau Technique
N F
individual contractant
Bureau Technique
N F
entreprise privée
özel firma
private entreprise
Bureau Technique
N F
épingle
firkete
pin
Parc Mécanique
N F
escalier de secours
yangın merdiveni
Divers
Yangın
V
yangın testi
fire test
Bureau Technique
N M
euphrate
fırat
euphrates
Politique
N M
ilkyardımcı
first aid expert
Médical
N M
extincteur à mousse
Divers
N M
extincteur à poudre
Divers
yangın
N M
extincteur portatif
Parc Mécanique
N M
fauteuil pour visiteur
misafir koltuğu
Parc Mécanique
N M
visitor chair
Divers
N M
fermement
firmly, decisively
Divers
Adv.
feu en nappe
havuz yangını
pool fire
Divers
N M
yeni başlayan yangın
incipient fire
Divers
N M
finition de la forme
finishing of the base
Topografya
N F
flexible d'incendie
yangın hortumu
fire hose
Ouvrages
N M
formulateur contracté
contract formulator
Divers
N M
four à chaux rotatif
rotary lime kiln
Parc Mécanique
N F
four à convection
Parc Mécanique
N F
four à gaz
gas furnace
Parc Mécanique
N F
four à gaz convention
gas furnace
Parc Mécanique
N F
four à pain
ekmek fırını
bread oven
Bureau Technique
N F
four à recuire
tav fırını
annealing furnace
Ouvrages
N F
four à vapeur
steam oven
Parc Mécanique
N F
four d'électrode
elektrot fırını
electrode oven
Parc Mécanique
N F
four de chauffage
ısıtma fırını
heating oven
Parc Mécanique
N F
four électrique
kutu fırın
box furnace
Parc Mécanique
N F
electric furnace
Parc Mécanique
N F
electric bakery oven
Parc Mécanique
N F
four micro-onde
mikrodalga fırın
microwave oven
Divers
N F
four-poche
fırın pota
ladle furnace
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
fourneau et four
ocak ve fırın
oven and furnace
Divers
N M
fourneau patisserie
fırın patisserie
pastry oven
Parc Mécanique
N M
foyer
şömine
fireplace
Ouvrages
V
foyer d'incendie
center of fire
Divers
V
fugitif
kaçak, firari
fugitive
Divers
N M
fusillade
yaylım ateşi
fusillade, gunfire
Militaire
N F
Economique
N F
garantie autonome
Bureau Technique
N F
générateur à gaz
gas fired generator
Divers
N M
gestion incendie
yangın otomasyonu
fire management system
Ouvrages
N F
groupe
firma profili
company profile
Divers
N M
groupe électropompe
jeneratör pompa
Bureau Technique
N M
haut fourneau
yüksek fırın
blast furnace
Divers
N M
yanma geciktirici
fire retardant
Médical
Adj.
incendie
yangın
fire
Divers
N F
infirmation permanente
kalıcı sakatlık
permanent infirmation
Juridique
N F
infirmerie
infirmary
Divers
N F
infirmier
nurse
Bureau Technique
N M
sıhhiye
medical soldier, medic
Militaire
N M
fire detection system
Ouvrages
N F
invité
konuk, misafir
guest
Divers
N M
zero energy isolation
Divers
N M
fps oyun
Informatique
Oyunlar hkk
N M
joint ignifuge
yangın fitili
fire seal
Ouvrages
N M
klaxon d'alarme
yangın alarm kornası
Ouvrages
N M
blast furnace slag
Divers
N M
lampe alarme-incendie
Parc Mécanique
N F
lance à incendie
yangın hortum dolabı
fire nozzle
Ouvrages
N F
lanceur
fırlatıcı
launcher
Divers
N M
Parc Mécanique
N F
laveur
scrubber
Ouvrages
N M
üsteğmen
first lieutenant
Militaire
N M
yangın hidrant hattı
fire hydrant line
Divers
N F
ligne de feu
yangın hattı
fire line
Parc Mécanique
N F
lit d'infirmerie
revir yatağı
infirmary bed
Médical
N M
livre d'or
Bureau Technique
projenin açılış töreni sonrası sembolik olarak birkaç cümle yazılan defter
N M
yangınla mücadele
fire fighting
Ouvrages
N F
lutte contre le feu
yangınla mücadele
firefighting
Bureau Technique
N F
manche de brosse
sap fırça
brush handle
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
marée de tempête
fırtına kabarması
storm surge
Terrassements
N F
fire response
Bureau Technique
hse
N F
mise à pied
layoff, fire
Divers
N F
fire output module
Parc Mécanique
N M
moment nul
sıfır moment
zero moment
Bureau Technique
N M
moment statique
atalet momenti
first moment of area
Bureau Technique
N M
mousse ignifuge
fire foam
Parc Mécanique
N F
mur coupe-feu
yangın duvarı
fire wall
Parc Mécanique
N M
nfpa
nfpa
Politique
N M
niveau zéro
sıfır kotu
zero level
Ouvrages
N M
non nul
sıfır harici
non zero
Informatique
non révisable
firm, definitive
Juridique
Adj.
sıfır kuponlu tahvil
zero-coupon bond
Economique
N F
opérateur économique
firma, şirket
economic operator
Divers
N M
operateur public
public operator
Bureau Technique
N M
monopoly operators
Economique
N MP
opportunisme
fırsatçılık
opportunism
Divers
N M
opportuniste
fırsatçı
opportunistic
Divers
Adj.
orage
storm, tornado
Divers
N M
orage
thunderstorm
Divers
N M
panneau d'incendie
fire pannel
Ouvrages
N M
yangın kontrol paneli
fire control panel
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
üst kat korkulukları
Parc Mécanique
N M
pare-broussaille
fırça muhafazası
brush guard
Parc Mécanique
Economique
N M
business incubator
Economique
N F
percuteur
horoz, ateşleme pimi
firing pin
Militaire
N M
phospahatier
Economique
V
Parc Mécanique
N F
pinceau à laquer
lake fırçası
lac lacker brush
Parc Mécanique
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
pionnier, pionnière
Juridique
V
Parc Mécanique
N F
plateau de fourneau
fırın tepsisi
oven tray
Parc Mécanique
N M
oven tray
Parc Mécanique
N M
tepsi fırın klipsiz
Parc Mécanique
N M
orta kat platformu
Parc Mécanique
N F
üst kat platformu
Parc Mécanique
N F
pluie centennale
Bureau Technique
N F
pompe à incendie
Divers
N F
pompe incendie
itfaiye pompası
fire pump
Parc Mécanique
N F
porphyre
porfir
porphyry
Divers
N M
port d'arme
possession of firearm
Juridique
N M
porte coupe-feu
fire resistant door
Ouvrages
N F
porte-brosses ensemble
set brush holders
Parc Mécanique
N M
pose du premier rail
ilk ray montajı
Ouvrages
N F
poudre coupe-feu
yangın durdurucu toz
firebreak compound
Parc Mécanique
N F
pour la première fois
ilk seferliğine
for the first time
Divers
Adv.
pratique de l'incendie
yangın tatbikatı
fire drill
Militaire
N F
ilk yardım tatbikatı
Militaire
N F
premier ressort
ilkin, öncelikle
Juridique
V
premier sergent
üstçavuş
first sergeant
Militaire
N M
premier sous-sol
first basement
Bureau Technique
V
première classe
birinci sınıf
first class
Economique
N F
première cour civile
divanı ahkamı adliye
first civil court
Juridique
N F
première lecture
birinci okuma
first reading
Economique
N F
ilk kontrol
first line screening
Matériaux
N F
première sortie
ilk gösteri
first release
Informatique
N F
première vente
siftah
first sale
Economique
N F
premiers soins
ilk yardım
first aid
Bureau Technique
N MP
prendre la fuite
kaçmak, firar etmek
escape
Divers
V
prix ferme
kesin fiyat
firm price
Bureau Technique
N M
coke oven products
Bureau Technique
tüik indeksleri (23)
N MP
fırça profili
Parc Mécanique
N M
protection anti-feu
fire precautions
Ouvrages
N F
yangın koruma sistemi
fire protection system
Bureau Technique
N F
publiée depuis le
first published on
Economique
iş ilanları
V
rail brushing quality
Qualité - Laboratoire
N F
fire hose connection
Parc Mécanique
N M
raison sociale
company name
Economique
N F
raté,e
Terrassements
Patlayıcılar için
Adj.
rdc rez-de-chaussée
zemin katı
Ouvrages
N M
réaction au feu
reaction to fire
Bureau Technique
N F
réaffirmer
yeniden teyit etmek
reaffirm
Juridique
V
remplisseurs
dolum firmaları
fillers
Divers
N MP
rendre les armes
Militaire
V
Juridique
N M
réseau d'incendie
yangın tesisatı
fire system
Ouvrages
N M
résistance au feu
yangına dayanım
fire resistance
Bureau Technique
N F
résistance épingle
firkete rezistans
pin resistance
Parc Mécanique
N F
résistant au feu
fireproof
Divers
Adj.
résistant au feu
yangına dayanıklı
fire resistant
Bureau Technique
Adj.
rideau coupe-feu
yangın perdesi
fire screen
Divers
Yangın
N M
rideau coupe-feu
yangın perdesi
Ouvrages
N M
yangın dolabı
fire hose cabinet
Divers
yangın
N M
sable étuvé
fırınlanmış kum
baked sand
Matériaux
N M
ilk yardım çantası
first aid bag
Parc Mécanique
N M
sapeur pompier
itfaiyeci
fireman
Divers
N M
sapeurs-pompiers
itfaiye teşkilatı
fire department
Divers
Yangın
N M
fırın boya
oven drying of paints
Matériaux
N M
secouriste
ilk yardım görevlisi
first-aid worker
Médical
N M
secteur coupe-feu
fire area
Ouvrages
N M
yangın güvenliği
fire safety
Ouvrages
N F
signal d’incendie
yangın alarmı
fire alarm
Ouvrages
N M
société artisanale
Economique
N F
kurumsal firma
corporate firm
Divers
N F
parent company
Economique
N F
société ouverte
halka açık firma
publicly-held company
Economique
N F
société sœur
kardeş firma
sister company
Economique
N F
soumissionaire
bidder, tenderer
Bureau Technique
N M
sous stand pour four
fırın alt standı
Parc Mécanique
N M
subcontractor
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N F
Ouvrages
N F
surprendre
kulak misafiri olmak
over-hear
Divers
V
système anti-incendie
yangın sistemi
fire system
Divers
N M
yangın ihbar sistemi
fire alarm system
Ouvrages
N M
atış kontrol sistemi
fire control system
Militaire
N M
tare
fire
waste, wastage, outage
Divers
N F
tarif zéro, tarif nul
sıfır tarife
zero tariff
Economique
N M
malzeme fire oranları
Divers
Yangın
N M
taux nul
sıfır vergi oranı
zero rate of duty
Economique
N M
Parc Mécanique
N F
tempête
fırtına
storm
Divers
N F
terre cuite
fırınlanmış kil
baked clay
Ouvrages
N F
toc
dog
Parc Mécanique
N M
tout premier
ilk baş
very first
Divers
N M
tranche ferme
kesin kısım
firm phase
Bureau Technique
N F
asliye ceza mahkemesi
Juridique
N M
tribunal d'instance
asliye hukuk mahkemesi
Juridique
N M
asliye mahkemesi
Juridique
N M
ilkyardım seti
first aid kit
Médical
tuyau d'incendie
yangın borusu
fire hose
Ouvrages
N M
type d'incendie
yangın tipi
type of fire
Divers
N M
une
first page
Divers
N F
zero emission vehicle
Parc Mécanique
N M
vendeur
satıcı firma
vendor
Economique
N M
zéro accident
zero accident
Bureau Technique
N M
Fr.
En.re-filler
Fr.
En.storage provider
Fr.
En.re-brander
Fr.
Tr.kül fırını
En.muffle furnace
Fr.
Tr.yangın suyu akarsuyu
En.fire water run-off
Fr.
Fr.
Tr.kuru ısı fırını
En.dry heat oven
Fr.
En.curvature at first yield
Fr.
En.moment at first yield
Fr.à priori
Tr.öncelikli olarak
En.primarily, firstly
Adv.
Fr.accueillir
Tr.ağırlamak, misafir etmek
En.host
V
Fr.adjudicataire
Tr.ihaleyi kazanan firma
En.successful bidder
N M
Fr.aérotherme à gaz
Tr.gazlı aeroterm
En.gas fired air heater
N M
Fr.affirmatif
En.affirmative, positive
Adj.
En.claim sign-off
N F
Fr.affirmer
En.predicate
V
Fr.affirmer
En.affirm, assert, allege
V
Fr.agent maritime
En.shipping agent
N M
Fr.alarme-incendie
En.fire alarm
Yangın
N F
Fr.ambassade
Tr.büyükelçilik, sefir
En.embassy
N F
Fr.ancrer
En.anchor, fix firmly
V
Fr.arme à feu
Tr.ateşli silah
En.firearm
N F
Fr.armoire d'incendie
Tr.yangın hidrant dolabı
En.fire hose cabinet
N M
Fr.armoire d'incendie
Tr.yangın dolabı
N M
Fr.attributaire provisoire
En.successful bidder
N M
Fr.attributaire, lauréat
Tr.ihaleyi kazanan firma
Party to whom the tender was awarded
N M
Fr.au bord de la mer
Tr.denize sıfır
En.by the sea
Prép.
Fr.auberge
Tr.misafirhane
En.hostel
N F
Fr.avant tout
Tr.her şeyden önce
En.first and foremost
Prép.
Fr.balai de carbone
Tr.karbon fırça
En.carbon brush
N M
Fr.balai pour balayeuse
Tr.süpürge fırçası
En.sweeper brush
N M
Fr.balais
En.broom, brush, sweeper
N M
Fr.banque de confirmation
Tr.teyit bankası
En.confirming bank
akreditif
N F
Fr.banque de première ordre
Tr.birinci sınıf banka
En.first class bank
N F
En.aluminium door brush
N M
Fr.bâtiment en flammes
En.building in fire
Yangın
N M
Fr.bois de chauffage
Tr.yakacak odun
En.firewood
N M
Fr.borne d'incendie
Tr.yangın musluğu
En.fire hydrant
N F
En.fire hydrant, fire plug
yangın
N F
Fr.boutefeu
Tr.patlatman
En.shot firer
N M
Fr.bouton alarme-incendie
Tr.yangın ihbar butonu
En.fire denunciation button
N M
Fr.brossage
Tr.fırçalama
En.brushing
kaynak
N M
Fr.brosse
Tr.fırça
En.brush, paint brush
N F
Fr.brosse (bois)
Tr.alan fırçası (ahşap)
En.wooden brush
N F
Fr.brosse à copeaux
Tr.talaş fırçası
En.chip brush
N F
Fr.brosse à filets
Tr.kestirme fırça
En.
beton santrali
N F
Fr.brosse à rouleau
Tr.rulo fırça
En.brush roller
beton santrali
N F
Tr.rulo fırça saplı
En.paint roller with handle
N F
Tr.rulo fırça sapsız
En.paint roller without handle
N F
Fr.brosse coupelle
Tr.çanak fırça
En.
N F
Fr.brosse d'étanchéité
Tr.izolasyon fırçası
En.isolation broom
N F
En.stripper brush
N F
Fr.brosse de peinture
Tr.boya fırçası
En.paint brush
N F
Fr.brosse de piscine
Tr.havuz fırçası
En.pool broom
N F
Fr.brosse douce auto
Tr.fırça yumuşak oto
En.soft brush
N F
Fr.brosse métallique à tige
Tr.saplı tel fırça
En.handle wire brush
N F
En.
N F
En.metal brush (5 ways)
N F
Tr.tel fırça, saplı
En.wire brush with handle
N F
Fr.brosse plate
Tr.düz fırça
En.flat brush
N F
Fr.brosse pour badigeon
Tr.badana fırçası
En.whitewashing brush
N F
En.oil paint brush
N F
Fr.brosse protectrice
Tr.koruyucu fırça
En.protective brush
N F
Fr.brosse radiateur
En.paint brush
N F
Fr.brosse rigide
Tr.fırça sert
En.rigid brush
N F
Fr.brosse ronde
Tr.yuvarlak fırça
En.circular brush
N F
Fr.brosser
En.brush (to)
V
Fr.broussaillage
Tr.temizleme, fırçalama
En.scrubbing
N M
Fr.bureau d'études
Tr.proje firması
En.design company
N M
Fr.cabine de pulvérisation
Tr.boya fırını
En.spray booth
N F
Fr.câble d'alarme d'incendie
Tr.yangın kablosu
En.fire alarm cable
N M
Fr.canal incendie
Tr.kanal yangın
En.fire channel
N M
Fr.centrale incendie
Tr.yangın santrali
En.fire central
N F
Fr.centre incendie
Tr.yangın merkezi
En.fire center
N M
Fr.cessez-le-feu
Tr.ateşkes
En.cease-fire
N M
Fr.champ de tir, ligne de feu
Tr.ateş alanı, ateş sahası
En.field of fire, zone of fire
N M
Tr.itfaiye aracı yüklemesi
En.fire vehicle
N F
Fr.chariot du four
Tr.fırın arabası
En.oven cart
N M
Fr.chaudière à gaz
En.gas-fired boiler
N F
Tr.pilot firma
En.jv leader
N M
Fr.cheminée
Tr.şömine
En.fire place
N F
Fr.clapet coupe-feu
En.fire valve, fire damper
bina mekanik sistemlerinde
N M
Fr.classe d'incendie
Tr.yangın sınıfı
En.fire class
N F
Fr.compagnie aérienne
Tr.havayolu firması
En.airline
N F
Fr.comportement au feu
Tr.yanma davranışı
N M
Fr.concessionnaire
Tr.altyapı firması
En.utility company
N M
Fr.confirmation
Tr.teyit, onay
En.confirmation
N F
Fr.confirmation de la commande
Tr.sipariş onayı
En.order confirmation
N F
Fr.confirmation de lecture
Tr.okundu bilgisi
En.read receipt
N F
Fr.confirmation verbale
Tr.şifahi teyit
En.verbal confirmation
N F
Fr.confirmer
Tr.teyit etmek
En.confirm
V
Fr.contrat ferme
Tr.kesin anlaşma
En.firm contract
N M
Tr.itfaiye
En.fire brigade
N M
Fr.corroborer
En.corroborate, confirm
V
Fr.cotraitant
En.joint venturer
N M
Fr.couche primaire
Tr.ilk kat boya
En.first coat
N F
Fr.couche principale
Tr.ilk tabaka
En.first coat
N F
Fr.coupe-feu, pare-feu
Tr.güvenlik duvarı
En.firewall
N M
Fr.coupe-feu, pare-feu
Tr.yangın durdurucu
N M
Tr.fırın tepsi kapağı
En.oven tray cover
N M
Tr.teyitli akreditif
En.confirmed letter of credit
N M
Fr.crochet
Tr.fırdöndü
En.
N M
Fr.crochet tournant
En.hook swivel
N M
Fr.cuite
Tr.fırınlanmış
En.baked
Adj.
Fr.dans les trois premiers km
Tr.ilk 3 kilometre
En.in the first 3 km
Fr.dans un premier temps
En.at first instance
Tr.ilk tescil tarihi
En.first registry date
N F
Fr.débauche
En.discharge, dismiss, fire
N F
Fr.débauche, licensiement
En.fire (to)
N F
En.fire resistance grating
yangın
N M
Fr.départ (incendie)
Tr.yangın tepki
En.response to a fire
N M
Fr.désignation sociale
Tr.firma adı
En.company name
N F
Fr.détecteur d'incendie
Tr.yangın dedektörü
En.fire watch
hse
N M
Fr.détection d'incendie
Tr.yangın algılama
En.fire detection
N F
Fr.devis ferme
Tr.sabit teklif
En.firm quote
N M
Tr.yangın tasarımı
En.fire design
N M
Fr.dossier de la société
Tr.firma dosyası
N M
Fr.drapeau de la société
Tr.firma bayrağı
En.company flag
N M
Fr.droit à l'importation nul
En.zero rate of import duty
N M
Fr.droit de préférence
Tr.rüçhan hakkı
En.right of first refusal
N M
Fr.échelle d'incendie
Tr.itfaiye merdiveni
En.fire ladder
N F
Tr.mobil itfaiye merdiveni
En.mobile fire ladder
N F
Fr.échelle d’incendie
Tr.yangın merdiveni
En.fire escape
N F
Fr.écrou inox
En.
N M
Fr.effectif entreprise
Adj.
Fr.égalité des chances
Tr.fırsat eşitliği
En.equality of opportunity
N F
Fr.embrasement
Tr.tam yangın
En.full fire
N M
Fr.en cas d'incendie
Tr.yangın halinde
En.in case of fire
Fr.en premier lieu
Tr.öncelikle
En.in the first place
Fr.en premier ressort
Tr.ilk etapta
En.in the first instance
Prép.
Fr.entériner
Tr.onaylamak, teyit etmek
En.confirm
V
elektronik yolla firma-müşteri arasındai alışveriş
N F
Fr.entreprise de construction
Tr.inşaat firması
En.construction company
N F
Fr.entreprise divuluante
Tr.ifşa eden firma
En.disclosing company
N F
Fr.entreprise individuelle
Tr.tek firma, tek yüklenici
En.individual contractant
N F
Fr.entreprise privée
Tr.özel firma
En.private entreprise
N F
Fr.épingle
Tr.firkete
En.pin
N F
Fr.escalier de secours
Tr.yangın merdiveni
Yangın
V
Fr.essai de résistance au feu
Tr.yangın testi
En.fire test
N M
Fr.euphrate
Tr.fırat
En.euphrates
N M
Fr.expert en premiers soins
Tr.ilkyardımcı
En.first aid expert
N M
Fr.extincteur à mousse
En.foam type fire extinguisher
N M
Fr.extincteur à poudre
yangın
N M
Fr.extincteur portatif
En.portatif fire extinguisher
N M
Fr.fauteuil pour visiteur
Tr.misafir koltuğu
En.
N M
En.visitor chair
N M
Fr.fermement
En.firmly, decisively
Adv.
Fr.feu en nappe
Tr.havuz yangını
En.pool fire
N M
Tr.yeni başlayan yangın
En.incipient fire
N M
Fr.finition de la forme
En.finishing of the base
N F
Fr.flexible d'incendie
Tr.yangın hortumu
En.fire hose
N M
Fr.formulateur contracté
En.contract formulator
N M
Fr.four à chaux rotatif
En.rotary lime kiln
N F
Fr.four à convection
En.forced air convection oven
N F
Fr.four à gaz
Tr.gaz fırını, gaz ocağı
En.gas furnace
N F
Fr.four à gaz convention
En.gas furnace
N F
Fr.four à pain
Tr.ekmek fırını
En.bread oven
N F
Fr.four à recuire
Tr.tav fırını
En.annealing furnace
N F
Fr.four à vapeur
En.steam oven
N F
Fr.four d'électrode
Tr.elektrot fırını
En.electrode oven
N F
Fr.four de chauffage
Tr.ısıtma fırını
En.heating oven
N F
Fr.four électrique
Tr.kutu fırın
En.box furnace
N F
Fr.four électrique du pain
Tr.elektrikli ekmek fırını
En.electric bakery oven
N F
Fr.four micro-onde
Tr.mikrodalga fırın
En.microwave oven
N F
Fr.four-poche
Tr.fırın pota
En.ladle furnace
N M
Fr.fourneau de pâtes à gaz
En.gas oven for patisserie
N M
En.
N M
Fr.fourneau et four
Tr.ocak ve fırın
En.oven and furnace
N M
Fr.fourneau patisserie
Tr.fırın patisserie
En.pastry oven
N M
Fr.foyer
Tr.şömine
En.fireplace
V
Fr.foyer d'incendie
En.center of fire
V
Fr.fugitif
Tr.kaçak, firari
En.fugitive
N M
Fr.fusillade
Tr.yaylım ateşi
En.fusillade, gunfire
N F
En.on-first-demand guarantee
N F
Fr.générateur à gaz
Tr.doğal gaz jeneratörü
En.gas fired generator
N M
Fr.gestion incendie
Tr.yangın otomasyonu
En.fire management system
N F
Fr.groupe
Tr.firma profili
En.company profile
N M
Fr.groupe électropompe
Tr.jeneratör pompa
N M
Fr.haut fourneau
Tr.yüksek fırın
En.blast furnace
N M
Fr.ignifuge, produit ignifuge
Tr.yanma geciktirici
En.fire retardant
Adj.
Fr.incendie
Tr.yangın
En.fire
N F
Fr.infirmation permanente
Tr.kalıcı sakatlık
En.permanent infirmation
N F
Fr.infirmerie
Tr.revir, sağlık ünitesi
En.infirmary
N F
Fr.infirmier
Tr.hastabakıcı, hemşire
En.nurse
N M
Tr.sıhhiye
En.medical soldier, medic
N M
Tr.yangın algılama sistemi
En.fire detection system
N F
Fr.invité
Tr.konuk, misafir
En.guest
N M
Fr.isolement à énergie nulle
Tr.sıfır enerji izolasyon
En.zero energy isolation
N M
Tr.fps oyun
En.first person shooter (game)
Oyunlar hkk
N M
Fr.joint ignifuge
Tr.yangın fitili
En.fire seal
N M
Fr.klaxon d'alarme
Tr.yangın alarm kornası
N M
Fr.laitier de haut fourneau
Tr.yüksek fırın cürufu
En.blast furnace slag
N M
Fr.lampe alarme-incendie
En.parallel fire warning lamp
N F
Fr.lance à incendie
Tr.yangın hortum dolabı
En.fire nozzle
N F
Fr.lanceur
Tr.fırlatıcı
En.launcher
N M
En.
N F
Fr.laveur
En.scrubber
N M
Tr.üsteğmen
En.first lieutenant
N M
Tr.yangın hidrant hattı
En.fire hydrant line
N F
Fr.ligne de feu
Tr.yangın hattı
En.fire line
N F
Fr.lit d'infirmerie
Tr.revir yatağı
En.infirmary bed
N M
Fr.livre d'or
En.visitor book, guest book
projenin açılış töreni sonrası sembolik olarak birkaç cümle yazılan defter
N M
Fr.lutte contre l'incendie
Tr.yangınla mücadele
En.fire fighting
N F
Fr.lutte contre le feu
Tr.yangınla mücadele
En.firefighting
N F
Fr.manche de brosse
Tr.sap fırça
En.brush handle
N M
En.brush handle with screw
N M
Fr.marée de tempête
Tr.fırtına kabarması
En.storm surge
N F
En.fire response
hse
N F
Fr.mise à pied
En.layoff, fire
N F
Tr.yangın output modülü
En.fire output module
N M
Fr.moment nul
Tr.sıfır moment
En.zero moment
N M
Fr.moment statique
Tr.atalet momenti
En.first moment of area
N M
Fr.mousse ignifuge
En.fire foam
N F
Fr.mur coupe-feu
Tr.yangın duvarı
En.fire wall
N M
Fr.nfpa
Tr.nfpa
N M
Fr.niveau zéro
Tr.sıfır kotu
En.zero level
N M
Fr.non nul
Tr.sıfır harici
En.non zero
Fr.non révisable
En.firm, definitive
Adj.
Fr.obligation à coupon zéro
Tr.sıfır kuponlu tahvil
En.zero-coupon bond
N F
Fr.opérateur économique
Tr.firma, şirket
En.economic operator
N M
Fr.operateur public
Tr.kamu işletmeci firması
En.public operator
N M
Fr.opérateurs monopolistes
Tr.tekel oluşturan firmalar
En.monopoly operators
N MP
Fr.opportunisme
Tr.fırsatçılık
En.opportunism
N M
Fr.opportuniste
Tr.fırsatçı
En.opportunistic
Adj.
Fr.orage
Tr.fırtına, kasırga, bora
En.storm, tornado
N M
Fr.orage
Tr.yıldırımlı fırtına
En.thunderstorm
N M
Fr.panneau d'incendie
En.fire pannel
N M
Tr.yangın kontrol paneli
En.fire control panel
N M
Tr.üst kat platform korkuluk
beton santrali
N M
Fr.parapets étage supérieure
Tr.üst kat korkulukları
En.handrails for first floor
N M
Fr.pare-broussaille
Tr.fırça muhafazası
En.brush guard
Tr.gideceği ilk sevk ülkesi
N M
Fr.pépinière d'entreprises
En.business incubator
N F
Fr.percuteur
Tr.horoz, ateşleme pimi
En.firing pin
N M
Fr.phospahatier
Tr.fosfat üreticisi firma
En.
V
En.first emergency spare parts
N F
Fr.pinceau à laquer
Tr.lake fırçası
En.lac lacker brush
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
En.
N F
Fr.plateau de fourneau
Tr.fırın tepsisi
En.oven tray
N M
Tr.fırın tepsisi (klipsli)
En.oven tray
N M
Tr.tepsi fırın klipsiz
En.
N M
Tr.orta kat platformu
En.platform for first floor
N F
Tr.üst kat platformu
En.platform for first floor
N F
Fr.pompe à incendie
En.fire water pump, fire pump
N F
Fr.pompe incendie
Tr.itfaiye pompası
En.fire pump
N F
Fr.porphyre
Tr.porfir
En.porphyry
N M
Fr.port d'arme
En.possession of firearm
N M
Fr.porte coupe-feu
Tr.yangına dayanıklı kapı
En.fire resistant door
N F
Fr.porte-brosses ensemble
Tr.fırça tutacağı seti
En.set brush holders
N M
Fr.pose du premier rail
Tr.ilk ray montajı
En.first rail installation
N F
Fr.poudre coupe-feu
Tr.yangın durdurucu toz
En.firebreak compound
N F
Fr.pour la première fois
Tr.ilk seferliğine
En.for the first time
Adv.
Fr.pratique de l'incendie
Tr.yangın tatbikatı
En.fire drill
N F
Tr.ilk yardım tatbikatı
En.first aid practice session
N F
Fr.premier ressort
Tr.ilkin, öncelikle
En.initially, first instance
V
Fr.premier sergent
Tr.üstçavuş
En.first sergeant
N M
Fr.premier sous-sol
Tr.kot bir, ilk bodrum katı
En.first basement
V
Fr.première classe
Tr.birinci sınıf
En.first class
N F
Fr.première cour civile
Tr.divanı ahkamı adliye
En.first civil court
N F
Fr.première lecture
Tr.birinci okuma
En.first reading
N F
Fr.première ligne de défense
En.first line of defense
N F
Tr.ilk kontrol
En.first line screening
N F
Fr.première sortie
Tr.ilk gösteri
En.first release
N F
Fr.première vente
Tr.siftah
En.first sale
N F
Fr.premiers soins
Tr.ilk yardım
En.first aid
N MP
Fr.prendre la fuite
Tr.kaçmak, firar etmek
En.escape
V
Fr.prix ferme
Tr.kesin fiyat
En.firm price
N M
Fr.produits de la cokéfaction
Tr.kok fırını ürünleri
En.coke oven products
tüik indeksleri (23)
N MP
Fr.profil de brosse de support
Tr.fırça profili
En.supporting profile brush
N M
Fr.protection anti-feu
En.fire precautions
N F
Fr.publiée depuis le
En.first published on
iş ilanları
V
Tr.ray fırçalama kalitesi
En.rail brushing quality
N F
Fr.raccord de tuyau d'incendie
Tr.itfaiye bağlantı ağzı
En.fire hose connection
N M
Fr.raison sociale
En.company name
N F
Fr.raté,e
Patlayıcılar için
Adj.
Fr.rdc rez-de-chaussée
Tr.zemin katı
En.ground floor, (first floor)
N M
Fr.réaffirmer
Tr.yeniden teyit etmek
En.reaffirm
V
Fr.remplisseurs
Tr.dolum firmaları
En.fillers
N MP
Fr.rendre les armes
En.lay down arms, cease fire
V
Fr.représentant autorisé
En.authorized representative
N M
Fr.réseau d'incendie
Tr.yangın tesisatı
En.fire system
N M
Fr.résistance au feu
Tr.yangına dayanım
En.fire resistance
N F
Fr.résistance épingle
Tr.firkete rezistans
En.pin resistance
N F
Fr.résistant au feu
Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz
En.fireproof
Adj.
Fr.résistant au feu
Tr.yangına dayanıklı
En.fire resistant
Adj.
Fr.rideau coupe-feu
Tr.yangın perdesi
En.fire screen
Yangın
N M
Fr.rideau coupe-feu
Tr.yangın perdesi
N M
Tr.yangın dolabı
En.fire hose cabinet
yangın
N M
Fr.s'affirmer
En.
V
Fr.sable étuvé
Tr.fırınlanmış kum
En.baked sand
N M
Fr.sac de premiers secours
Tr.ilk yardım çantası
En.first aid bag
N M
Fr.sapeur pompier
Tr.itfaiyeci
En.fireman
N M
Fr.sapeurs-pompiers
Tr.itfaiye teşkilatı
En.fire department
Yangın
N M
Tr.fırın boya
En.oven drying of paints
N M
Fr.secouriste
Tr.ilk yardım görevlisi
En.first-aid worker
N M
Fr.secteur coupe-feu
En.fire area
N M
Tr.yangın güvenliği
En.fire safety
N F
Fr.signal d’incendie
Tr.yangın alarmı
En.fire alarm
N M
Fr.société artisanale
Tr.küçük ölçekli firma
En.
N F
Fr.société institutionnelle
Tr.kurumsal firma
En.corporate firm
N F
En.parent company
N F
Fr.société ouverte
Tr.halka açık firma
En.publicly-held company
N F
Fr.société sœur
Tr.kardeş firma
En.sister company
N F
Fr.soumissionaire
Tr.istekli, teklif veren firma
En.bidder, tenderer
N M
Fr.sous stand pour four
Tr.fırın alt standı
En.
N M
Fr.station de pompage incendie
En.fire water pump station
N F
Fr.surprendre
Tr.kulak misafiri olmak
En.over-hear
V
Fr.système anti-incendie
Tr.yangın sistemi
En.fire system
N M
Fr.système d'alarme-incendie
Tr.yangın ihbar sistemi
En.fire alarm system
N M
Fr.système de conduite de tir
Tr.atış kontrol sistemi
En.fire control system
N M
Fr.tare
Tr.fire
En.waste, wastage, outage
N F
Fr.tarif zéro, tarif nul
Tr.sıfır tarife
En.zero tariff
N M
Tr.malzeme fire oranları
Yangın
N M
Fr.taux nul
Tr.sıfır vergi oranı
En.zero rate of duty
N M
Tr.sıfır emisyon teknolojisi
En.zero emission technology
N F
Fr.tempête
Tr.fırtına
En.storm
N F
Fr.terre cuite
Tr.fırınlanmış kil
En.baked clay
N F
Fr.toc
En.dog
N M
Fr.tout premier
Tr.ilk baş
En.very first
N M
Fr.tranche ferme
Tr.kesin kısım
En.firm phase
N F
Fr.tribunal d'instance
Tr.asliye hukuk mahkemesi
En.court of first instance
N M
Tr.asliye mahkemesi
N M
Fr.trousse de premiers soins
Tr.ilkyardım seti
En.first aid kit
Fr.tuyau d'incendie
Tr.yangın borusu
En.fire hose
N M
Fr.type d'incendie
Tr.yangın tipi
En.type of fire
N M
Fr.une
En.first page
N F
Tr.sıfır emisyonlu taşıt
En.zero emission vehicle
N M
Fr.vendeur
Tr.satıcı firma
En.vendor
N M
Fr.zéro accident
Tr.sıfır kaza, hiç kaza
En.zero accident
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?