Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Olay Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
avenement
olay
event
Hukuk
N M
Fr.avenement
Tr.olay
En.event
N M
İçinde Geçenler 84
attendu
on account of
Diğer
Syn. Vu, en raison de
attendu que
seeing that, whereas
Diğer
Syn. Vu que, puisque
au défaut de
lack of sth.
Diğer
Prép.
auprès
near
Diğer
Adv.
brutalité
brutality, suddenness
Diğer
On an event, etc.
N F
cas
case
Diğer
N M
déblai meuble
loose cut
Toprak İşleri
N M
étant donné
given (that)
Diğer
Conj.
impôt indirect
indirect tax
Ekonomi
N M
incident
olay, durum
incident, event
Diğer
N M
périmètre
çevre, dolay
perimeter, area
Asfalt
N M
sinistre
disaster, damage
Ekonomi
sigortacılık
N M
vu que
için, dolayı
Diğer
Conj.
dolaylı temsil
Ekonomi
N F
facilitateur
kolaylaştırıcı
facilitator
Ekonomi
N M
gestion indirecte
dolaylı yönetim
indirect management
Ekonomi
N F
souscription indirecte
dolaylı katılım
indirect subscription
Ekonomi
N F
rachat indirecte
dolaylı geri alım
indirect redemption
Ekonomi
N M
early release event
Ekonomi
N M
Hukuk
Prép.
Diğer
défaillance majeure
major default
Diğer
N F
sous-occupant
Hukuk
N M
hücre tek-katmanı
cell monolayer
Tıp
escalade
escalation
Hukuk
N F
du fait que
as, since
Diğer
N M
style raffiné
kolay tarz
effortless style
Diğer
N M
convivial
user-friendly
Bilişim
Adj.
aux droits de
around
Diğer
Prép.
tendance à faciliter
kolaycılık
facilitativeness
Diğer
N F
par conséquent
hence
Diğer
Prép.
état des faits
statement of facts
Diğer
N M
question épineuse
hot potato
Diğer
N F
facilité de maintien
bakım kolaylığı
Teknik Ofis
N F
dommage indirect
dolaylı zarar
consequential damages
Ekonomi
N M
coordinateur sur place
on-scene coordinator
Çeşitli
N M
vis autoperceuse
kolay vida
self-drilling screw
Makineler
N F
cas d'exemple
sample case
Hukuk
N M
tetikleyici olay
triggering event
Ekonomi
N M
implicite
dolaylı
implicit
Bilişim
Adj.
complementary event
Bilişim
N M
imposition indirecte
dolaylı vergilendirme
indirect taxation
Ekonomi
N F
survenance
olma, olay, vaka
happening
Diğer
N F
fait générateur
sebep olan olay
Diğer
N M
éblouissement direct
direct glare
Çeşitli
N M
éclairage direct
dolaysız aydınlatma
direct lighting
Çeşitli
N M
éclairage indirect
dolaylı aydınlatma
indirect lighting
Çeşitli
N M
éclairage semi-direct
semi-direct lighting
Çeşitli
N M
incident nucléaire
nükleer olay
nuclear incident
Çeşitli
N M
nükleer silah olayı
Askeri
N M
rapport direct
direct ratio
Çeşitli
N M
peinture monocouche
tek kat boya
monolayer paint
Sanat Yapıları
N F
vulnerable
vulnerable
Hukuk
Adj.
özel olaylar
special events
Diğer
N F
au vue de
in view of, given
Diğer
Prép.
insinuation
insinuation
Diğer
N F
fait marquant
önemli olay
highlight
Ekonomi
N M
perissable
kolay bozulan, narin
perishable
Malzemeler
Adj.
à cause de
den dolayı
because of
Diğer
phénomène
olay, olgu
phenomenon
Diğer
achat indirect
dolaylı satın alma
indirect purchasing
Ekonomi
N M
au cas par cas
from case to case
Ekonomi
Prép.
dolaylı kur riski
indirect exchange risk
Ekonomi
N M
à proximité de
in the vicinity of
Diğer
impliquée
involved
Hukuk
Adj.
expression indirecte
dolaylı ifade
indirect expression
Diğer
N F
yıkıcı olay
disruptive event
Teknik Ofis
N M
Fr.attendu
En.on account of
Syn. Vu, en raison de
Fr.attendu que
Tr.için, dolayı, ötürü
En.seeing that, whereas
Syn. Vu que, puisque
Fr.au défaut de
En.lack of sth.
Prép.
Fr.auprès
En.near
Adv.
Fr.brutalité
En.brutality, suddenness
On an event, etc.
N F
Fr.cas
En.case
N M
Fr.déblai meuble
Tr.kolay kazılabilir yarma
En.loose cut
N M
Fr.étant donné
Tr.yüzünden, dolayı, için
En.given (that)
Conj.
Fr.impôt indirect
En.indirect tax
N M
Fr.incident
Tr.olay, durum
En.incident, event
N M
Fr.périmètre
Tr.çevre, dolay
En.perimeter, area
N M
Fr.récompenser qn de f. qch
En.award smb
V
Fr.sinistre
Tr.zarar, ziyan, afet, olay
En.disaster, damage
sigortacılık
N M
Fr.vu que
Tr.için, dolayı
Conj.
Fr.représentation indirecte
Tr.dolaylı temsil
En.indirect representation
N F
Fr.impôt direct
En.direct tax
N M
Fr.facilitateur
Tr.kolaylaştırıcı
En.facilitator
N M
Fr.gestion indirecte
Tr.dolaylı yönetim
En.indirect management
N F
Fr.souscription indirecte
Tr.dolaylı katılım
En.indirect subscription
N F
Fr.rachat indirecte
Tr.dolaylı geri alım
En.indirect redemption
N M
Tr.erken bir çıkış olayı
En.early release event
N M
En.
Prép.
Fr.
Fr.défaillance majeure
En.major default
N F
Fr.sous-occupant
En.
N M
Fr.
Tr.hücre tek-katmanı
En.cell monolayer
Fr.escalade
En.escalation
N F
Fr.du fait que
En.as, since
N M
Fr.style raffiné
Tr.kolay tarz
En.effortless style
N M
Fr.convivial
En.user-friendly
Adj.
Fr.aux droits de
Tr.dolaylarında, etrafında
En.around
Prép.
Fr.tendance à faciliter
Tr.kolaycılık
En.facilitativeness
N F
Fr.par conséquent
En.hence
Prép.
Fr.état des faits
Tr.olay raporu, durum raporu
En.statement of facts
N M
Fr.question épineuse
En.hot potato
N F
Fr.facilité de maintien
Tr.bakım kolaylığı
En.facility of maintenance
N F
Fr.dommage indirect
Tr.dolaylı zarar
En.consequential damages
N M
Fr.coordinateur sur place
Tr.olay mahalli koordinatörü
En.on-scene coordinator
N M
Fr.vis autoperceuse
Tr.kolay vida
En.self-drilling screw
N F
Fr.cas d'exemple
Tr.örnek olay, örnek vaka
En.sample case
N M
Fr.événement déclencheur
Tr.tetikleyici olay
En.triggering event
N M
Fr.implicite
Tr.dolaylı
En.implicit
Adj.
Fr.évenement complémentaire
En.complementary event
N M
Fr.imposition indirecte
Tr.dolaylı vergilendirme
En.indirect taxation
N F
Fr.survenance
Tr.olma, olay, vaka
En.happening
N F
Fr.fait générateur
Tr.sebep olan olay
En.event giving rise to sth
N M
Fr.éblouissement direct
En.direct glare
N M
Fr.éclairage direct
Tr.dolaysız aydınlatma
En.direct lighting
N M
Fr.éclairage indirect
Tr.dolaylı aydınlatma
En.indirect lighting
N M
Fr.éclairage semi-direct
Tr.yarı dolaysız aydınlatma
En.semi-direct lighting
N M
Fr.incident nucléaire
Tr.nükleer olay
En.nuclear incident
N M
Fr.incident d'arme nucléaire
Tr.nükleer silah olayı
En.nuclear weapon incident
N M
Fr.rapport direct
En.direct ratio
N M
Fr.peinture monocouche
Tr.tek kat boya
En.monolayer paint
N F
Fr.vulnerable
En.vulnerable
Adj.
Tr.özel olaylar
En.special events
N F
Fr.au vue de
En.in view of, given
Prép.
Fr.insinuation
En.insinuation
N F
Fr.fait marquant
Tr.önemli olay
En.highlight
N M
Fr.perissable
Tr.kolay bozulan, narin
En.perishable
Adj.
Fr.à cause de
Tr.den dolayı
En.because of
Fr.phénomène
Tr.olay, olgu
En.phenomenon
Fr.achat indirect
Tr.dolaylı satın alma
En.indirect purchasing
N M
Fr.au cas par cas
En.from case to case
Prép.
Fr.risque de change indirect
Tr.dolaylı kur riski
En.indirect exchange risk
N M
Fr.à proximité de
En.in the vicinity of
Fr.impliquée
En.involved
Adj.
Fr.expression indirecte
Tr.dolaylı ifade
En.indirect expression
N F
Fr.événement perturbateur
Tr.yıkıcı olay
En.disruptive event
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?