Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Teslim Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
déliverance
teslim
deliver
Teknik Ofis
N F
Fr.déliverance
Tr.teslim
En.deliver
N F
İçinde Geçenler 106
yer teslimi
Teknik Ofis
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
reception des ouvrages
yapıların teslimi
Teknik Ofis
N F
uçakta teslim
free on aircraft (foa)
Ekonomi
teslimden önce ödeme
cash before delivery
Ekonomi
N M
contre remboursement
teslimde ödemeli
Ekonomi
Prép.
livreur
teslimatçı
deliveryman
Diğer
N M
service de facture
teslimat servisi
delivery service
Ekonomi
N M
planning de livraison
teslimat programı
delivery schedule
Malzemeler
N M
état des livraisons
teslimat kayıtları
delivery record
Teknik Ofis
N M
bon de livraison
teslimat fişi
Diğer
N M
ordre de livraison
teslimat emri
delivery order
Ekonomi
N M
livraison
teslimat
delivery
Diğer
N F
site de livraison
teslim yeri
place of delivery
Ekonomi
N M
inspection report
Sanat Yapıları
N M
teslim tarihinde
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N F
terme de livraison
Ekonomi
N M
délai de livraison
teslim süresi
delivery period
Teknik Ofis
N M
programme de livraison
teslim programı
delivery schedule
Teknik Ofis
N M
reddition
teslim olma
surrender
Askeri
N F
lieu de livraison
teslim noktası
delivery point
Hukuk
N M
lieu de livraison
teslim noktası
point of receipt
Ekonomi
N M
Ekonomi
borsa işlemlerinin takasında, tarafların, takasa olan borçlarını ödedikleri nisbette alacaklarının ödenmesi prensibidir.
N M
fiche de réception
teslim fişi
delivery receipt
Teknik Ofis
N F
livrer
teslim etmek
deliver
Diğer
V
délivrer
teslim etmek
deliver
Ekonomi
V
encours de livraison
Teknik Ofis
N M
livrable attendu
expected deliverables
Teknik Ofis
Adj.
non-delivery clause
Ekonomi
sigorta
N F
livreur
teslim eden
deliverer
Ekonomi
N M
teslim belgesi
inspection certificate
Sanat Yapıları
N M
bordereau de livraison
teslim belgesi
delivery note
Ekonomi
N M
teslim belgesi
transmittal form
Teknik Ofis
N M
accuser réception
Hukuk
V
réceptionner
teslim almak
accept, hand over
Teknik Ofis
V
teslim alma
take delivery
Teknik Ofis
N F
bon de réception
receiving slip
Ekonomi
N M
destinataire
teslim alan
recepient
Diğer
N M
prise de possession
taking possession
Teknik Ofis
N F
franco transporteur
free carrier (fca)
Ekonomi
Adj.
chp
Ekonomi
port payé
cpt, carriage paid to
Ekonomi
N M
délai de transport
transport lead time
Tıp
N M
rendre les armes
Askeri
V
rendu à la frontière
sınırda teslim
Ekonomi
Adj.
marchandise livrée
delivered goods
Teknik Ofis
N F
sahaya teslim
delivery to site
Sanat Yapıları
N M
saha teslimi
site delivery
Teknik Ofis
N F
saha teslimi
site delivery
Teknik Ofis
N F
rendu au quai
rıhtımda teslim
Ekonomi
Adj.
polise teslim olmak
Diğer
V
livraison à temps
on time delivery
zamanında teslimat
Ekonomi
N F
malzeme teslimi
delivery of materials
Sanat Yapıları
N F
entendre raison
Diğer
V
livraison partielle
kısmi teslimat
partial delivery
Ekonomi
N F
franco camion
kamyonda teslim
free on truck (fot)
Ekonomi
Adj.
en usine
işyerinde teslim
exw, ex-works
Ekonomi
N F
réception du marché
taking over
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
réception des travaux
işin teslimi
Teknik Ofis
N F
réception des travaux
iş teslimi
handing over of works
Teknik Ofis
N F
delivery at frontier
Ekonomi
N F
Ekonomi
Adj.
rendu droits dus
Ekonomi
Adj.
gönderme ve teslimat
dispatch and delivery
Hukuk
N F
à bord
gemiden teslim
ex ship
Ekonomi
Adv.
franco à bord
gemide teslim
free on board fob
Ekonomi
N M
gemide teslim
Ekonomi
Adj.
Ekonomi
Adj.
départ usine
ex-factory
Ekonomi
N M
réception en usine
ex-works
Ekonomi
N F
eşyanın teslimi
release of goods
Ekonomi
N F
remise en main propore
elden teslim
Teknik Ofis
N F
donatı teslimatı
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N M
rendre justice à
Diğer
V
de main en main
Diğer
livraison le lendemain
bir gecede teslim
overnight delivery
Ekonomi
N F
enregistrement bagage
bagaj teslim
baggage check-in
Diğer
N M
Teknik Ofis
N M
prix clés en main
anahtar teslimi fiyat
turnkey price
Ekonomi
N M
clés en main
turnkey contract
Ekonomi
Contrat de construction clés en main
N F
projet clé en main
anahtar teslim proje
turnkey project
Teknik Ofis
N M
solution complète
turn key solution
Diğer
N F
marchandise enlevée
goods received
Teknik Ofis
N F
Tr.yer teslimi
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
Fr.reception des ouvrages
Tr.yapıların teslimi
En.handing over of structures
N F
Fr.
Tr.uçakta teslim
En.free on aircraft (foa)
Fr.paiement avant la livraison
Tr.teslimden önce ödeme
En.cash before delivery
N M
Fr.contre remboursement
Tr.teslimde ödemeli
En.cash on delivery (c.o.d.)
Prép.
Fr.livreur
Tr.teslimatçı
En.deliveryman
N M
Fr.service de facture
Tr.teslimat servisi
En.delivery service
N M
Fr.planning de livraison
Tr.teslimat programı
En.delivery schedule
N M
Fr.état des livraisons
Tr.teslimat kayıtları
En.delivery record
N M
Fr.bon de livraison
Tr.teslimat fişi
N M
Fr.ordre de livraison
Tr.teslimat emri
En.delivery order
N M
Fr.livraison
Tr.teslimat
En.delivery
N F
Fr.site de livraison
Tr.teslim yeri
En.place of delivery
N M
En.inspection report
N M
Fr.à la date de réception
Tr.teslim tarihinde
En.at the date of delivery
N F
En.delivery terms and times
N F
Fr.terme de livraison
N M
Fr.délai de livraison
Tr.teslim süresi
En.delivery period
N M
Fr.programme de livraison
Tr.teslim programı
En.delivery schedule
N M
Fr.reddition
Tr.teslim olma
En.surrender
N F
Fr.lieu de livraison
Tr.teslim noktası
En.delivery point
N M
Fr.lieu de livraison
Tr.teslim noktası
En.point of receipt
N M
borsa işlemlerinin takasında, tarafların, takasa olan borçlarını ödedikleri nisbette alacaklarının ödenmesi prensibidir.
N M
Fr.fiche de réception
Tr.teslim fişi
En.delivery receipt
N F
Fr.livrer
Tr.teslim etmek
En.deliver
V
Fr.délivrer
Tr.teslim etmek
En.deliver
V
Fr.encours de livraison
N M
Fr.livrable attendu
En.expected deliverables
Adj.
Fr.clause de non-livraison
Tr.teslim edilmeme maddesi
En.non-delivery clause
sigorta
N F
Fr.livreur
Tr.teslim eden
En.deliverer
N M
Fr.certificat de réception
Tr.teslim belgesi
En.inspection certificate
N M
Fr.bordereau de livraison
Tr.teslim belgesi
En.delivery note
N M
Fr.bordereau de transmission
Tr.teslim belgesi
En.transmittal form
N M
Fr.accuser réception
En.acknowledge receipt, ack
V
Fr.réceptionner
Tr.teslim almak
En.accept, hand over
V
Tr.teslim alma
En.take delivery
N F
Fr.bon de réception
En.receiving slip
N M
Fr.destinataire
Tr.teslim alan
En.recepient
N M
Fr.prise de possession
En.taking possession
N F
Fr.franco transporteur
Tr.taşıyıcıya teslim (fca)
En.free carrier (fca)
Adj.
Fr.
En.chp
Fr.port payé
En.cpt, carriage paid to
N M
Fr.délai de transport
Tr.taşıma teslim süresi
En.transport lead time
N M
Fr.rendre les armes
En.lay down arms, cease fire
V
Fr.rendu à la frontière
Tr.sınırda teslim
En.daf, delivered at frontier
Adj.
Fr.marchandise livrée
En.delivered goods
N F
Fr.transport à pied d'œuvre
Tr.sahaya teslim
En.delivery to site
N M
Tr.saha teslimi
En.site delivery
N F
Tr.saha teslimi
En.site delivery
N F
Fr.rendu au quai
Tr.rıhtımda teslim
En.delivered ex-quay (deq)
Adj.
Fr.se dénoncer à la police
Tr.polise teslim olmak
V
Fr.livraison à temps
Tr.on time delivery
En.zamanında teslimat
N F
Fr.livraison des fournitures
Tr.malzeme teslimi
En.delivery of materials
N F
Fr.entendre raison
En.
V
Fr.livraison partielle
Tr.kısmi teslimat
En.partial delivery
N F
Fr.franco camion
Tr.kamyonda teslim
En.free on truck (fot)
Adj.
Fr.en usine
Tr.işyerinde teslim
En.exw, ex-works
N F
Fr.réception des travaux
Tr.işin teslimi
N F
Fr.réception des travaux
Tr.iş teslimi
En.handing over of works
N F
Fr.livraison à la frontière
En.delivery at frontier
N F
Fr.rendu droits acquittés
En.ddp, delivered duty paid
Adj.
Fr.rendu droits dus
En.ddu, delivered duty unpaid
Adj.
Fr.expédition et livraison
Tr.gönderme ve teslimat
En.dispatch and delivery
N F
Fr.à bord
Tr.gemiden teslim
En.ex ship
Adv.
Fr.franco à bord
Tr.gemide teslim
En.free on board fob
N M
Tr.gemide teslim
En.delivered ex-ship (des)
Adj.
Fr.franco le long du bateau
En.free alongside ship (fas)
Adj.
Fr.départ usine
En.ex-factory
N M
Fr.réception en usine
En.ex-works
N F
Tr.eşyanın teslimi
En.release of goods
N F
Fr.remise en main propore
Tr.elden teslim
N F
Fr.livraison de l'armature
Tr.donatı teslimatı
N F
Fr.procès-verbal de transfert
Tr.devir teslim tutanağı
En.certificate of transfer
N M
Fr.rendre justice à
En.
V
Fr.de main en main
En.
Fr.livraison le lendemain
Tr.bir gecede teslim
En.overnight delivery
N F
Fr.enregistrement bagage
Tr.bagaj teslim
En.baggage check-in
N M
En.turn-key lump-sum price
N M
Fr.prix clés en main
Tr.anahtar teslimi fiyat
En.turnkey price
N M
Fr.clés en main
En.turnkey contract
Contrat de construction clés en main
N F
Fr.projet clé en main
Tr.anahtar teslim proje
En.turnkey project
N M
Fr.solution complète
Tr.anahtar teslim çözüm
En.turn key solution
N F
Fr.marchandise enlevée
En.goods received
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?