Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Halat Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
toron
halat
strand, cable strand
Sanat Yapıları
öngerme
N M
cordage
halat
rope
Malzemeler
N M
Fr.toron
Tr.halat
En.strand, cable strand
öngerme
N M
Fr.cordage
Tr.halat
En.rope
N M
İçinde Geçenler 93
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
câble de traction
yürütme halatı
traction rope
Makineler
N M
corde de sécurité
yaşam halatı
lifeline (throw rope)
Çeşitli
Sécurité
N F
ligne de vie
yaşam halatı
lifeline
Sanat Yapıları
iGS
N F
câble à y
y halatı, yhalatı, y-halatı
stitch wire
Çeşitli
katener - yanlış: fil d'agrafage
N M
conception du câble à y
y halatı tasarımı
stitch wire design
Çeşitli
katener
N F
câble de changement de vitesse
vites halatı
gear shift cable
Makineler
N M
harnais antichoc en polyamide
şok emicili polyemit halat
energy absorbing polyamide rope lanyard
Makineler
N M
corde double disspiteur d'énergie pour ouvrier
şok emicili halat
workman lanyard energy absorber
Makineler
N F
harnais antichoc
şok emici halat lanyard
energy absorber lanyard
Makineler
N M
toron hélicoïdal
spiral halat
spiral strand
Sanat Yapıları
N M
inhalation
soluk alma, teneffüs, inhalasyon
inhalation
Tıp
N F
droit à l'importation nul
sıfır oranlı ithalat vergisi
zero rate of import duty
Ekonomi
N M
corde inox
paslanmaz halat
inox cable
Makineler
N F
hauban inox
paslanmaz gergi halatları
Makineler
N M
importation parallèle
paralel ithalat
parallel imports
Ekonomi
N F
ancrage à câble précontrainte, ancrage à câble de précontrainte
öngerme halatlı ankraj
anchorage with prestressing cable
Sanat Yapıları
tüneller
N M
ancrage des armatures de précontrainte par prétension
öngerme halatlarının kenetlenmesi, önçekme halatlarının kenetlenmesi
anchorage of pretensioned tendons
Teknik Ofis
N M
disposition des armatures de précontrainte et des gaines
öngerme halatları ve kılıfların düzenlenmesi
arrangement of prestressing tendons and ducts
Teknik Ofis
N F
ancrages et coupleurs pour armatures de précontrainte
öngerme halatları için manşonlar ve kenetlenme
anchorages and couplers for prestressing tendons
Teknik Ofis
N M
armatures de précontrainte
öngerme halatları
prestressing tendons
Teknik Ofis
N F
armatures de précontrainte par prétension
öngerme halatları
pretensioned tendons
Teknik Ofis
N F
câble pour la précontrainte
öngerme halatı
pre-stressing wire
Sanat Yapıları
N M
exposition professionnelle par inhalation
mesleki inhalasyon maruziyeti
occupational inhalation exposure
Tıp
N F
régime des importations de biens et de services
mal ve hizmetlerin ithalat rejimi
import regime of goods and services
Ekonomi
N M
ancrage de l'effort de traction à l'état limite ultime
maksimum yük durumu için halatların kenetlenmesi
anchorage of tendons for the ultimate limit state
Teknik Ofis
N M
câble de roulement
kule yürüyüş halatı
Makineler
Kule vinç parçaları
N M
tambour de corde de codet
kova halat tamburu
Makineler
N M
armatures de précontrainte logées dans des gaines
kılıflı öngerme halatları
prestressing tendons in sheaths
Teknik Ofis
N F
gaine (câble de précontrainte)
kılıf (öngerme halatı için), (kaplama)
sheathing
Sanat Yapıları
N F
armatures de précontrainte ancrées
kenetlenmiş halatlar
anchored tendons
Teknik Ofis
N F
admission définitive
kalıcı ithalat, kesin ithalat, kati ithalat
definitive admission, definitive importation
Teknik Ofis
N F
mise en tension des câbles
kablolarınhalatların gerilmesi
tightening of cables, ropes
Sanat Yapıları
N F
câble de poussage
itme sürme halatı
incremental launching cable
Sanat Yapıları
N M
exonération d'impôt à l'importation
ithalatta vergi muafiyeti
tax exemption on import
Ekonomi
N F
importateur
ithalatçı
importer
Ekonomi
N M
droit d'importation
ithalat vergisi
import duty
Ekonomi
N M
taxe sur l'importation
ithalat vergisi
import tax
Hukuk
N F
droits sur les importations
ithalat vergileri, ithalat işlemleri üzerinden alınan vergiler
import duties
Ekonomi
N MP
droits à l'importation
ithalat vergileri, duhuliye
import duties
Ekonomi
N MP
droits et taxes à l'importation
ithalat vergi ve resimleri
importation fees and taxes
Ekonomi
N MP
dépôt préalable à l'importation
ithalat teminatı
import deposit
Ekonomi
N M
restrictions quantitatives à l'importation
ithalat miktar kısıtlamaları
quantitative import restrictions
Ekonomi
N FP
quota d'importation
ithalat kotası
import quotas
Ekonomi
N M
système des quotas d'importation
ithalat kotaları sistemi
import quota systems
Ekonomi
N M
titre d'importation
ithalat izni
import license, import licence
Ekonomi
N M
autorisation d'importation
ithalat izni
import licence
Teknik Ofis
N F
license d'importation
ithalat izni
import permit
Ekonomi
N F
certificat d'importation
ithalat izin belgesi
import certificate
Ekonomi
N M
receveur des douanes du bureau d'importation
ithalat dairesi gümrük tahsildarı
import office customs duty collector
Ekonomi
N M
inhalasyon yolu
inhalation route
Tıp
droit à l'importation réduit
indirimli ithalat vergisi
reduced rate of import duty
Ekonomi
N M
hauban
huban, gergi halatı
guy
Çeşitli
katener
N M
pont extradossé
halatlı köprü benzeri bir çeşit köprü
extradosed bridge
Sanat Yapıları
N M
coefficient de frottement entre les armatures de précontrainte et leurs conduits
halatlar ile kılıflar arasındaki sürtünme katsayısı
coefficient of friction between the tendons and their ducts
Teknik Ofis
N M
corde de retenue
halat, tutma halatı
lanyard
Tıp
iGS
N F
hauban
halat, kablo
cable
Sanat Yapıları
N M
corde
halat, ip
rope, hawser, lanyard
Sanat Yapıları
N F
ring de corde
halat yüzüğü
Makineler
N M
ressort de corde
halat yayı
cable spring
Makineler
N M
accrocheur harnais
halat tutucu aparatı
lanyard grab iron
Makineler
N M
coulisseau
halat tutucu
rope grab
Makineler
N M
superstructure de voie du système câblage
halat sisteminin hat üstyapısı
rail superstructure for cable system
Sanat Yapıları
N F
enrouleur des câbles
halat sarma aleti
cable winder
Sanat Yapıları
N M
corde polyester
halat polyester
polyester rope
Makineler
N F
bobine de torons
halat makarası, halat bobini
coil of strands, rope roller
Makineler
N F
toron de câble, (lisse pour toron)
halat kolu, halat örgüsü
cable strand, (rope strand)
Sanat Yapıları
öngerme
N M
domino de corde
halat klemensi
rope connector
Makineler
N M
guide de câble
halat kılavuzu
cable guide
Sanat Yapıları
N F
poulie corde
halat kapma
Makineler
N F
pousse torons
halat itici
strand pusher
Makineler
N F
collier pour faisceau de toron
halat demeti için kelepçe
clamp for strand bundle
Makineler
N M
distributeur de torons
halat dağıtıcı
t strand dispenser
Makineler
N M
tirer de corde
halat çekmek
pull rope
Sanat Yapıları
N M
tendeur corde en toile
gerdirme bez halat
stretcher cloth
Makineler
N M
admission temporaire
geçici kabul, geçici ithalat
temporary admission
Ekonomi
N F
matériel importé en admission temporaire
geçici ithalat, geçici ithal edilen makine
material imported by temporary admission (temporary entry)
Ekonomi
N M
corde gaz tuyau flexible de commande de gaz
gaz kumanda spirali gaz halatı
gas command spiral gas rope
Makineler
N F
corde de gaz
gaz halatı
gas strand
Makineler
mikser yedek parçası
N F
importation de la marchandise
eşyanın ithalatı
importation of goods
Ekonomi
N F
aire de la section de l'armature ou des armatures de précontrainte
donatı veya öngerme halatı kesit alanı
area of a prestressing tendon or tendons
Teknik Ofis
N F
corde à base d'acier
çelik özlü halat
steel based rope
Makineler
N F
travaux de haubanage
çelik halatlar
cable stay
Sanat Yapıları
N M
corde en acier, isolé
çelik halat izoleli
insulated steel wire rope
Makineler
N F
toron d'acier
çelik halat
steel cable
Sanat Yapıları
N M
corde en acier
çelik halat
steel rope
Sanat Yapıları
N F
câble de traction
çekme halatı
traction cable
Makineler
N M
importer dans
bir ülkeye ithalat yapmak
import in (into)
Ekonomi
V
corde en toile pour manutention
bez kaldırma halatı
tissue handling rope
Makineler
N F
armatures de précontrainte extérieures (non adhérentes)
beton dışı gömülü olmayan halat
external non-bonded tendons
Teknik Ofis
N F
élingue
bağlama halatı
sling
Makineler
Vinç bomunda (kolunda): Ağırlığa sarılan halat
N F
cordon
bağ, halat
rope
Sanat Yapıları
N M
câble d'ancrage
ankraj halatı
anchoring cable
Sanat Yapıları
N M
association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains
ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder
association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers
Siyasi
N F
Fr.câble de traction
Tr.yürütme halatı
En.traction rope
N M
Fr.corde de sécurité
Tr.yaşam halatı
En.lifeline (throw rope)
Sécurité
N F
Fr.ligne de vie
Tr.yaşam halatı
En.lifeline
iGS
N F
Fr.câble à y
Tr.y halatı, yhalatı, y-halatı
En.stitch wire
katener - yanlış: fil d'agrafage
N M
Fr.conception du câble à y
Tr.y halatı tasarımı
En.stitch wire design
katener
N F
Fr.câble de changement de vitesse
Tr.vites halatı
En.gear shift cable
N M
Fr.harnais antichoc en polyamide
Tr.şok emicili polyemit halat
En.energy absorbing polyamide rope lanyard
N M
Fr.corde double disspiteur d'énergie pour ouvrier
Tr.şok emicili halat
En.workman lanyard energy absorber
N F
Fr.harnais antichoc
Tr.şok emici halat lanyard
En.energy absorber lanyard
N M
Fr.toron hélicoïdal
Tr.spiral halat
En.spiral strand
N M
Fr.inhalation
Tr.soluk alma, teneffüs, inhalasyon
En.inhalation
N F
Fr.droit à l'importation nul
Tr.sıfır oranlı ithalat vergisi
En.zero rate of import duty
N M
Fr.corde inox
Tr.paslanmaz halat
En.inox cable
N F
Fr.hauban inox
Tr.paslanmaz gergi halatları
En.
N M
Fr.importation parallèle
Tr.paralel ithalat
En.parallel imports
N F
Fr.ancrage à câble précontrainte, ancrage à câble de précontrainte
Tr.öngerme halatlı ankraj
En.anchorage with prestressing cable
tüneller
N M
Fr.ancrage des armatures de précontrainte par prétension
Tr.öngerme halatlarının kenetlenmesi, önçekme halatlarının kenetlenmesi
En.anchorage of pretensioned tendons
N M
Fr.disposition des armatures de précontrainte et des gaines
Tr.öngerme halatları ve kılıfların düzenlenmesi
En.arrangement of prestressing tendons and ducts
N F
Fr.ancrages et coupleurs pour armatures de précontrainte
Tr.öngerme halatları için manşonlar ve kenetlenme
En.anchorages and couplers for prestressing tendons
N M
Fr.armatures de précontrainte
Tr.öngerme halatları
En.prestressing tendons
N F
Fr.armatures de précontrainte par prétension
Tr.öngerme halatları
En.pretensioned tendons
N F
Fr.câble pour la précontrainte
Tr.öngerme halatı
En.pre-stressing wire
N M
Fr.exposition professionnelle par inhalation
Tr.mesleki inhalasyon maruziyeti
En.occupational inhalation exposure
N F
Fr.régime des importations de biens et de services
Tr.mal ve hizmetlerin ithalat rejimi
En.import regime of goods and services
N M
Fr.ancrage de l'effort de traction à l'état limite ultime
Tr.maksimum yük durumu için halatların kenetlenmesi
En.anchorage of tendons for the ultimate limit state
N M
Fr.câble de roulement
Tr.kule yürüyüş halatı
En.
Kule vinç parçaları
N M
Fr.tambour de corde de codet
Tr.kova halat tamburu
En.
N M
Fr.armatures de précontrainte logées dans des gaines
Tr.kılıflı öngerme halatları
En.prestressing tendons in sheaths
N F
Fr.gaine (câble de précontrainte)
Tr.kılıf (öngerme halatı için), (kaplama)
En.sheathing
N F
Fr.armatures de précontrainte ancrées
Tr.kenetlenmiş halatlar
En.anchored tendons
N F
Fr.admission définitive
Tr.kalıcı ithalat, kesin ithalat, kati ithalat
En.definitive admission, definitive importation
N F
Fr.mise en tension des câbles
Tr.kablolarınhalatların gerilmesi
En.tightening of cables, ropes
N F
Fr.câble de poussage
Tr.itme sürme halatı
En.incremental launching cable
N M
Fr.exonération d'impôt à l'importation
Tr.ithalatta vergi muafiyeti
En.tax exemption on import
N F
Fr.importateur
Tr.ithalatçı
En.importer
N M
Fr.droit d'importation
Tr.ithalat vergisi
En.import duty
N M
Fr.taxe sur l'importation
Tr.ithalat vergisi
En.import tax
N F
Fr.droits sur les importations
Tr.ithalat vergileri, ithalat işlemleri üzerinden alınan vergiler
En.import duties
N MP
Fr.droits à l'importation
Tr.ithalat vergileri, duhuliye
En.import duties
N MP
Fr.droits et taxes à l'importation
Tr.ithalat vergi ve resimleri
En.importation fees and taxes
N MP
Fr.dépôt préalable à l'importation
Tr.ithalat teminatı
En.import deposit
N M
Fr.restrictions quantitatives à l'importation
Tr.ithalat miktar kısıtlamaları
En.quantitative import restrictions
N FP
Fr.quota d'importation
Tr.ithalat kotası
En.import quotas
N M
Fr.système des quotas d'importation
Tr.ithalat kotaları sistemi
En.import quota systems
N M
Fr.titre d'importation
Tr.ithalat izni
En.import license, import licence
N M
Fr.autorisation d'importation
Tr.ithalat izni
En.import licence
N F
Fr.license d'importation
Tr.ithalat izni
En.import permit
N F
Fr.certificat d'importation
Tr.ithalat izin belgesi
En.import certificate
N M
Fr.receveur des douanes du bureau d'importation
Tr.ithalat dairesi gümrük tahsildarı
En.import office customs duty collector
N M
Fr.
Tr.inhalasyon yolu
En.inhalation route
Fr.droit à l'importation réduit
Tr.indirimli ithalat vergisi
En.reduced rate of import duty
N M
Fr.hauban
Tr.huban, gergi halatı
En.guy
katener
N M
Fr.pont extradossé
Tr.halatlı köprü benzeri bir çeşit köprü
En.extradosed bridge
N M
Fr.coefficient de frottement entre les armatures de précontrainte et leurs conduits
Tr.halatlar ile kılıflar arasındaki sürtünme katsayısı
En.coefficient of friction between the tendons and their ducts
N M
Fr.corde de retenue
Tr.halat, tutma halatı
En.lanyard
iGS
N F
Fr.hauban
Tr.halat, kablo
En.cable
N M
Fr.corde
Tr.halat, ip
En.rope, hawser, lanyard
N F
Fr.ring de corde
Tr.halat yüzüğü
En.
N M
Fr.ressort de corde
Tr.halat yayı
En.cable spring
N M
Fr.accrocheur harnais
Tr.halat tutucu aparatı
En.lanyard grab iron
N M
Fr.coulisseau
Tr.halat tutucu
En.rope grab
N M
Fr.superstructure de voie du système câblage
Tr.halat sisteminin hat üstyapısı
En.rail superstructure for cable system
N F
Fr.enrouleur des câbles
Tr.halat sarma aleti
En.cable winder
N M
Fr.corde polyester
Tr.halat polyester
En.polyester rope
N F
Fr.bobine de torons
Tr.halat makarası, halat bobini
En.coil of strands, rope roller
N F
Fr.toron de câble, (lisse pour toron)
Tr.halat kolu, halat örgüsü
En.cable strand, (rope strand)
öngerme
N M
Fr.domino de corde
Tr.halat klemensi
En.rope connector
N M
Fr.guide de câble
Tr.halat kılavuzu
En.cable guide
N F
Fr.poulie corde
Tr.halat kapma
En.
N F
Fr.pousse torons
Tr.halat itici
En.strand pusher
N F
Fr.collier pour faisceau de toron
Tr.halat demeti için kelepçe
En.clamp for strand bundle
N M
Fr.distributeur de torons
Tr.halat dağıtıcı
En.t strand dispenser
N M
Fr.tirer de corde
Tr.halat çekmek
En.pull rope
N M
Fr.tendeur corde en toile
Tr.gerdirme bez halat
En.stretcher cloth
N M
Fr.admission temporaire
Tr.geçici kabul, geçici ithalat
En.temporary admission
N F
Fr.matériel importé en admission temporaire
Tr.geçici ithalat, geçici ithal edilen makine
En.material imported by temporary admission (temporary entry)
N M
Fr.corde gaz tuyau flexible de commande de gaz
Tr.gaz kumanda spirali gaz halatı
En.gas command spiral gas rope
N F
Fr.corde de gaz
Tr.gaz halatı
En.gas strand
mikser yedek parçası
N F
Fr.importation de la marchandise
Tr.eşyanın ithalatı
En.importation of goods
N F
Fr.aire de la section de l'armature ou des armatures de précontrainte
Tr.donatı veya öngerme halatı kesit alanı
En.area of a prestressing tendon or tendons
N F
Fr.corde à base d'acier
Tr.çelik özlü halat
En.steel based rope
N F
Fr.travaux de haubanage
Tr.çelik halatlar
En.cable stay
N M
Fr.corde en acier, isolé
Tr.çelik halat izoleli
En.insulated steel wire rope
N F
Fr.toron d'acier
Tr.çelik halat
En.steel cable
N M
Fr.corde en acier
Tr.çelik halat
En.steel rope
N F
Fr.câble de traction
Tr.çekme halatı
En.traction cable
N M
Fr.importer dans
Tr.bir ülkeye ithalat yapmak
En.import in (into)
V
Fr.corde en toile pour manutention
Tr.bez kaldırma halatı
En.tissue handling rope
N F
Fr.armatures de précontrainte extérieures (non adhérentes)
Tr.beton dışı gömülü olmayan halat
En.external non-bonded tendons
N F
Fr.élingue
Tr.bağlama halatı
En.sling
Vinç bomunda (kolunda): Ağırlığa sarılan halat
N F
Fr.cordon
Tr.bağ, halat
En.rope
N M
Fr.câble d'ancrage
Tr.ankraj halatı
En.anchoring cable
N M
Fr.association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains
Tr.ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder
En.association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    huni başlık
    huni başlık
    erkek terzi, kadın terzi
    erkek terzi, kadın terzi
    deprem tasarımı durumları için yük kombinasyonları
    deprem tasarımı durumları için yük kombinasyonları
    kova silindiri
    kova silindiri
    kalıp, matris
    kalıp, matris
    salıncak iskele
    salıncak iskele
    bildiğim kadarıyla
    bildiğim kadarıyla
    beceriklilik
    beceriklilik
    düzenlemek
    düzenlemek
    süper kalender kağıt
    süper kalender kağıt
    yüksek öğretim kurulu
    yüksek öğretim kurulu
    yürürlükteki bütçe düzeltmeleri
    yürürlükteki bütçe düzeltmeleri
    alın trapez seti panel yapı
    alın trapez seti panel yapı
    operatör kabini
    operatör kabini
    celse, duruşma, oturum, mahkeme oturumu
    celse, duruşma, oturum, mahkeme oturumu