Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Bobin Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
canette
bobin
bobbin
Makineler
N F
bobine
bobin
coil
Makineler
N F
Fr.canette
Tr.bobin
En.bobbin
N F
Fr.bobine
Tr.bobin
En.coil
N F
İçinde Geçenler 55
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
semicoque
yarım bobin gövdesi
hull
Makineler
N M
vanne pneumatique (à simple bobine)
ventil (tek bobin)
simple soil valve
Makineler
N F
vanne (à simple bobine)
valf tek bobinli
vanne with one coil
Makineler
beton santrali
N F
bobine de soupape
valf bobini
valve coil
Makineler
N F
câble (pour la suspension de la bobine de fil)
turne kablo (tel makarası askısı)
Makineler
N M
bobine de papier de soie
tişu makarası
tissue reel
Çeşitli
N F
bobine de fil
tel makarası
wire coil
Makineler
N F
adaptateur de bobine de fils
tel makara adaptörü
Makineler
N M
bobine provisoire de traction de fil
tel çekme geçici makaraları
temporary coil for wire traction
Çeşitli
katener
N F
ensemble bobine porteur
taşıyıcı makarası komplesi
Makineler
N M
tôle laminée à chaud décapée, découpée à partir d'une bobine
sıcak haddelenmiş dekape saç
hot rolled pickled sheet cut from coil
Malzemeler
N F
bobine magnétique
selenoid bobin magnet coil
magnet coil
Makineler
N F
enroulement, bobinage
sarma, sargı
winding, spooling
Makineler
bir makaradan diğer makaraya aktarma
N M
table de rembobinage, table d'enroulement
sarma masası
winding table, winding bench, spooling bench
Makineler
üzerinde sancı olan ve makara sarmayı kolaylaştıran masa
N F
bobineuse
sarıcı, sarma makinesi
winder
Çeşitli
N F
coupeuse et bobineuse
sarıcı kesici
reeler slitter, reeler and slitting machine
Çeşitli
N F
zone de déroulage (des bobines)
sargı açma alanı
unwind area, unwinding area
Çeşitli
N F
enroulement, bobinage
sargı
winding
Çeşitli
Elektrik
N M
enrouleuse, bobineuse
sancı, makara sarma aleti
winder, winding machine, winder
Makineler
N F
bobine pour rotor
rotor bobini
rotor coil
Makineler
N F
bobine avec rail
raylı makara
Makineler
N F
bobine pprc grande
pprc makarası
pprc coil
Makineler
N F
moteur électrique bobine confiné
power pack(bobin sargılı elektrik motoru)
power pack
Makineler
N M
bobine de focalisation
odaklama sargısı, odaklama bobini
focusing coil
Bilişim
N F
bobine de point neutre
nötr noktası bobini
coil of neutral point
Çeşitli
elektrik
N F
bille de bobine
masurya bilya
caliper lever bush
Makineler
N F
bobine de cisailles manuels
manuel giyotin makarası
Makineler
N F
câble avec bobine mobile
makaralı seyyar kablo
mobile cable with coil
Makineler
N M
serrure à bobine
makaralı kilit
Makineler
N F
matériel roulant équipée des tables de bobine et des dispositifs de mise en place des câbles (wagon)
makara sehpaları ve tel çekme düzenekleri olan ray üzerinde gidebilen araç (vagon)
wagon with coil and cabling device
Çeşitli
katener
N M
bobine
makara
spool
Makineler
N F
bobine de frein de direction pour grue à tour
kule vinç dönüş fren bobini
return brake coil for tower crane
Makineler
N F
contacteur ou bobine de relais
kontaktör veya röle bobini
contactor or relay coil
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
bobine contacteur
kontaktör bobin
contactor coil
Çeşitli
N F
bobine coupée, rouleau coupé
kesilmiş safiha
slit web
Çeşitli
N F
plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés
kenar kesmesiz rulodan levha
hot rolled plate out from coil with milled edges
Malzemeler
N F
bobine de terre type canal
kanal tipi yer makarası
ground coil channel type
Makineler
N F
bobine de ressort
helezon yay
coil spring
Makineler
kompresör yedek parçası
N F
bobine mobile
hareketli bobin tipi, hareketli tip bobin
moving-coil type, moving coil
Çeşitli
Elektrik
N F
bobine de torons
halat makarası, halat bobini
coil of strands, rope roller
Makineler
N F
type contrechute, avec rembobinage
geri sarmalı düşüş tutucu, otomatik geri sarmalı düşme durdurucu
Makineler
Adj.
bobine galvanisée
galvanizli rulo
galvanized coil
Malzemeler
N F
bobine électrique
elektrikli bobin
electric coil
Makineler
N F
bobine de terre type plat
düz tip yer makarası
ground coil plain type
Makineler
N F
cordeau bobine grande
çirpi ipi büyük bobin
chalk line big coil
Makineler
beton santrali
N M
bobine double
çiftli bobin
double coil
Makineler
N F
plaque tandem arrière bobine
braket arka tandem makara
Makineler
N F
bobine v pour le clapet de flèche
bobin v boom subabı için
Makineler
N F
rebobineuse
bobin sarma makinesi
re-winder, rewinder
Çeşitli
N F
bobin hazırlama ekstrası
coil prep extra
Makineler
déroulement
bobin çözme, makara sağma, açma
unwinding
Makineler
N M
bobine finie
bitmiş bobin
finished reel
Çeşitli
N F
moteur asynchrone à rotor bobiné
bilezikli asenkron motor, kayma halkalı asenkron motor, bilezikli rotorlu asenkron motor, sargılı rotorlu asenkron motor
wound rotor asynchronous motor, wound-rotor induction motor
Makineler
N M
bobine d'allumage
ateşleme bobini
ignition coil
Makineler
N F
bobine mère, jumbo
ana bobin
parent reel, jumbo
Çeşitli
N F
Fr.semicoque
Tr.yarım bobin gövdesi
En.hull
N M
Fr.vanne pneumatique (à simple bobine)
Tr.ventil (tek bobin)
En.simple soil valve
N F
Fr.vanne (à simple bobine)
Tr.valf tek bobinli
En.vanne with one coil
beton santrali
N F
Fr.bobine de soupape
Tr.valf bobini
En.valve coil
N F
Fr.câble (pour la suspension de la bobine de fil)
Tr.turne kablo (tel makarası askısı)
En.
N M
Fr.bobine de papier de soie
Tr.tişu makarası
En.tissue reel
N F
Fr.bobine de fil
Tr.tel makarası
En.wire coil
N F
Fr.adaptateur de bobine de fils
Tr.tel makara adaptörü
En.
N M
Fr.bobine provisoire de traction de fil
Tr.tel çekme geçici makaraları
En.temporary coil for wire traction
katener
N F
Fr.ensemble bobine porteur
Tr.taşıyıcı makarası komplesi
En.
N M
Fr.tôle laminée à chaud décapée, découpée à partir d'une bobine
Tr.sıcak haddelenmiş dekape saç
En.hot rolled pickled sheet cut from coil
N F
Fr.bobine magnétique
Tr.selenoid bobin magnet coil
En.magnet coil
N F
Fr.enroulement, bobinage
Tr.sarma, sargı
En.winding, spooling
bir makaradan diğer makaraya aktarma
N M
Fr.table de rembobinage, table d'enroulement
Tr.sarma masası
En.winding table, winding bench, spooling bench
üzerinde sancı olan ve makara sarmayı kolaylaştıran masa
N F
Fr.bobineuse
Tr.sarıcı, sarma makinesi
En.winder
N F
Fr.coupeuse et bobineuse
Tr.sarıcı kesici
En.reeler slitter, reeler and slitting machine
N F
Fr.zone de déroulage (des bobines)
Tr.sargı açma alanı
En.unwind area, unwinding area
N F
Fr.enroulement, bobinage
Tr.sargı
En.winding
Elektrik
N M
Fr.enrouleuse, bobineuse
Tr.sancı, makara sarma aleti
En.winder, winding machine, winder
N F
Fr.bobine pour rotor
Tr.rotor bobini
En.rotor coil
N F
Fr.bobine avec rail
Tr.raylı makara
En.
N F
Fr.bobine pprc grande
Tr.pprc makarası
En.pprc coil
N F
Fr.moteur électrique bobine confiné
Tr.power pack(bobin sargılı elektrik motoru)
En.power pack
N M
Fr.bobine de focalisation
Tr.odaklama sargısı, odaklama bobini
En.focusing coil
N F
Fr.bobine de point neutre
Tr.nötr noktası bobini
En.coil of neutral point
elektrik
N F
Fr.bille de bobine
Tr.masurya bilya
En.caliper lever bush
N F
Fr.bobine de cisailles manuels
Tr.manuel giyotin makarası
En.
N F
Fr.câble avec bobine mobile
Tr.makaralı seyyar kablo
En.mobile cable with coil
N M
Fr.serrure à bobine
Tr.makaralı kilit
En.
N F
Fr.matériel roulant équipée des tables de bobine et des dispositifs de mise en place des câbles (wagon)
Tr.makara sehpaları ve tel çekme düzenekleri olan ray üzerinde gidebilen araç (vagon)
En.wagon with coil and cabling device
katener
N M
Fr.bobine
Tr.makara
En.spool
N F
Fr.bobine de frein de direction pour grue à tour
Tr.kule vinç dönüş fren bobini
En.return brake coil for tower crane
N F
Fr.contacteur ou bobine de relais
Tr.kontaktör veya röle bobini
En.contactor or relay coil
electrical panel and cables
N M
Fr.bobine contacteur
Tr.kontaktör bobin
En.contactor coil
N F
Fr.bobine coupée, rouleau coupé
Tr.kesilmiş safiha
En.slit web
N F
Fr.plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés
Tr.kenar kesmesiz rulodan levha
En.hot rolled plate out from coil with milled edges
N F
Fr.bobine de terre type canal
Tr.kanal tipi yer makarası
En.ground coil channel type
N F
Fr.bobine de ressort
Tr.helezon yay
En.coil spring
kompresör yedek parçası
N F
Fr.bobine mobile
Tr.hareketli bobin tipi, hareketli tip bobin
En.moving-coil type, moving coil
Elektrik
N F
Fr.bobine de torons
Tr.halat makarası, halat bobini
En.coil of strands, rope roller
N F
Fr.type contrechute, avec rembobinage
Tr.geri sarmalı düşüş tutucu, otomatik geri sarmalı düşme durdurucu
En.
Adj.
Fr.bobine galvanisée
Tr.galvanizli rulo
En.galvanized coil
N F
Fr.bobine électrique
Tr.elektrikli bobin
En.electric coil
N F
Fr.bobine de terre type plat
Tr.düz tip yer makarası
En.ground coil plain type
N F
Fr.cordeau bobine grande
Tr.çirpi ipi büyük bobin
En.chalk line big coil
beton santrali
N M
Fr.bobine double
Tr.çiftli bobin
En.double coil
N F
Fr.plaque tandem arrière bobine
Tr.braket arka tandem makara
En.
N F
Fr.bobine v pour le clapet de flèche
Tr.bobin v boom subabı için
En.
N F
Fr.rebobineuse
Tr.bobin sarma makinesi
En.re-winder, rewinder
N F
Fr.
Tr.bobin hazırlama ekstrası
En.coil prep extra
Fr.déroulement
Tr.bobin çözme, makara sağma, açma
En.unwinding
N M
Fr.bobine finie
Tr.bitmiş bobin
En.finished reel
N F
Fr.moteur asynchrone à rotor bobiné
Tr.bilezikli asenkron motor, kayma halkalı asenkron motor, bilezikli rotorlu asenkron motor, sargılı rotorlu asenkron motor
En.wound rotor asynchronous motor, wound-rotor induction motor
N M
Fr.bobine d'allumage
Tr.ateşleme bobini
En.ignition coil
N F
Fr.bobine mère, jumbo
Tr.ana bobin
En.parent reel, jumbo
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    destek
    destek
    hücre, hücre hapsi, çekirdek, küçük birim, örgüt hücresi
    hücre, hücre hapsi, çekirdek, küçük birim, örgüt hücresi
    indüktif sensör, endüktif sensör
    indüktif sensör, endüktif sensör
    alt müşavir
    alt müşavir
    ayaklandırmak, isyan ettirmek
    ayaklandırmak, isyan ettirmek
    vergi uygulaması
    vergi uygulaması
    boru tipi sabit sınır elemanı
    boru tipi sabit sınır elemanı
    izostatik
    izostatik
    kremayerli direksiyon
    kremayerli direksiyon
    yerel kabul edilmiş sigorta şirketi
    yerel kabul edilmiş sigorta şirketi
    rotary floating vana motoru
    rotary floating vana motoru
    gözler önüne sermek, açıklığa kavuşturmak, kanıtlamak
    gözler önüne sermek, açıklığa kavuşturmak, kanıtlamak
    sağlığa dokunan, zararlı
    sağlığa dokunan, zararlı
    yatış
    yatış
    klips çelik dübel
    klips çelik dübel