Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Beam Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
poutre
kiriş
beam
Sanat Yapıları
N F
longeron
kiriş
beam
Sanat Yapıları
Fr.poutre
Tr.kiriş
En.beam
N F
Fr.longeron
Tr.kiriş
En.beam
İçinde Geçenler 108
about
beam head
Sanat Yapıları
N M
about d'une poutre
uç, kiriş ucu
Sanat Yapıları
N M
longrine
ground beam
Sanat Yapıları
N F
longrine
ground beam
Sanat Yapıları
N F
poutre à béton
betonlu kiriş
concrete beam
Sanat Yapıları
N F
kısa far, kısalar
Makineler
N M
uzunlar, uzun farlar
Makineler
N M
poutrelle
joist, small beam
Sanat Yapıları
N F
hêtre
gürgen ağacı
hornbeam
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N M
gousset de la poutre
kiriş alın plakası
gusset, beam gusset
Sanat Yapıları
N M
kiriş kafa plakası
head plate of beam
Sanat Yapıları
N F
longrine
hatıl
concrete tie beam
Sanat Yapıları
duvarın içine dökülen yatay / düşey donatılı beton eleman
N F
blochet
göğüsleme çeliği
hammer beam
Sanat Yapıları
N M
poutre terrace
teras kirişi
terracebeam
Makineler
N F
ray kirişi
rail beam
Sanat Yapıları
N F
poutre verticale
dikey kiriş
vertical beam
Sanat Yapıları
N F
asma profil parçası
Makineler
N F
chevêtre
başlık kirişi
cap beam
Sanat Yapıları
N M
poutre de traction
çekme kirişi
tensile beam
Sanat Yapıları
N F
poutre précontrainte
öngermeli kiriş
prestressed beam
Sanat Yapıları
N F
poutre préfabriquée
prefabrike kiriş
pre-cast beam
Sanat Yapıları
N F
poutre de couronnement
başlık kirişi
capping beam
Sanat Yapıları
N F
fléau
kiriş
berger beam
Sanat Yapıları
N M
poutre de colonne
kolon kiriş
column beam
Sanat Yapıları
N F
Sanat Yapıları
itme köprü
N F
Sanat Yapıları
itme köprü
N M
poutre continue
sürekli kiriş
continuous beam
Sanat Yapıları
N F
poutre-caisson
diyafram kiriş
diaphragm beam
Sanat Yapıları
poutre en bois
ahşap kiriş
wood beam
Sanat Yapıları
N F
tête poutre
kiriş başlığı
beam head
Makineler
N F
chainage, chaînage
hatıl, şenaj
concrete tie beam
Sanat Yapıları
kagir duvarlar örülürken her 150-200 cm yükseklikte, duvar boyunca, çeşitli malzemeler ile yapının yatay yüklere, özellikle deprem etkilerine dayanıklılığını arttırmak ve yükleri yaymak için duvarlarda yatay bağlantılar yapılır. bu bağlantılara hatıl adı verilir. Hatıllar duvarda bağlantıyı sağlarlar. ayrıca üzerine gelen yükleri taşırlar ve yayarak altlarındaki duvara iletirler.
N M
poutre en acier
çelik kiriş
steel beam
Makineler
N F
cadre de poutre
kiriş çerçevesi
beam frame
Makineler
N M
peigne de traction
pulling beam
Sanat Yapıları
N M
poutre de coffrage
kalıp kirişi
formwork beam
Sanat Yapıları
N F
poutre transversale
enleme kiriş
Sanat Yapıları
N F
entretoise
çapraz kiriş
cross beam
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
faisceau lumineux
ışık huzmesi
light beam
Çeşitli
N M
attache de poutre
mengene
beam clamp
Makineler
kablo kanalı
N F
attache de poutre
kiriş sabitleme
beam clamp
Makineler
kablo kanalı
N F
palonnier
kaldırma kirişi
lifting beam
Sanat Yapıları
V
poutre latérale
yan kiriş
side beam
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N F
poutre mixte
kompozit kiriş
composite beam
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N F
vinç kirişi
crane beam
Makineler
N F
poutre prétendue
öngermeli kiriş
prestressed beam
Sanat Yapıları
N F
poutres-cloisons
derin kiriş
deep beams
Teknik Ofis
N F
bağlantı kirişi
tie beam
Teknik Ofis
N F
poutre acier enrobée
encased steel beam
Sanat Yapıları
N F
yapma kiriş
Sanat Yapıları
N F
longrine
bağ kirişi
longitudinal beam
Sanat Yapıları
N F
appui de la poutre
kiriş mesnedi
bearing of beam
Sanat Yapıları
N M
âme de poutre
kiriş gövdesi
beam web
Sanat Yapıları
N F
fondation de chaînage
hatıl temel
tie beam foundation
Sanat Yapıları
N F
electron beam welding
Sanat Yapıları
N M
charme
gürgen ağacı
hornbeam
Toprak İşleri
N M
poutre cantilever
konsol kiriş
cantilever beam
Sanat Yapıları
N F
poutre principale
ana kiriş
main beam
Sanat Yapıları
N F
poutre simple
tekil kiriş
simple beam
Sanat Yapıları
N F
poutre horizontale
kuşak kirişi
horizontal beam
Sanat Yapıları
N F
beam connection detail
Teknik Ofis
N M
poutre croisée
çapraz kiriş
crossed beam
Sanat Yapıları
N F
poutre de rive
kenar kiriş
edge beam
Sanat Yapıları
N F
poutre en béton armé
betonarme kiriş
Sanat Yapıları
N F
détail de poutre
kiriş detayları
beam details
Teknik Ofis
N M
kiriş donatı detayı
Teknik Ofis
N M
armature de poutre
kiriş demir
beam reinforcement
Sanat Yapıları
N F
kiriş montajı
realization of beam
Sanat Yapıları
N F
poutre de socle
kaide kirişi
plinth beam
Sanat Yapıları
N F
poutre de panne
aşık kirişi
purlin beam
Sanat Yapıları
N F
multi-span beam
Sanat Yapıları
N F
dalle sans poutre
kirişsiz döşeme
beamless slab
Sanat Yapıları
N F
Sanat Yapıları
N F
pieux de chevêtre
piles for capping beam
Sanat Yapıları
N M
poutre en bois
ahşap kiriş
timber beam
Sanat Yapıları
N F
poutre tubulaire
Teknik Ofis
N F
hatıl betonu
concrete for tie beam
Sanat Yapıları
N M
élément de poutre
kiriş elemanı
beam element
Sanat Yapıları
N M
lambourde
ledger beam
Sanat Yapıları
poutre portante
taşıyıcı kiriş
supporting beam
Sanat Yapıları
N F
kiriş fabrikası
Sanat Yapıları
N F
ray kaldırma kirişi
rail lifting beam
Makineler
N F
poutre préfabriquée
prekast kiriş
prefabricated beam
Sanat Yapıları
N F
poutre pont roulant
kreyn kiriş
crane beam
Makineler
N F
poutre de chargement
yükleme kirişi
loading beam
Teknik Ofis
N F
traverse de plancher
taban kuşağı
floor beam
Teknik Ofis
N F
çelik kiriş takımı
steel beam assembly
Sanat Yapıları
N M
poutre en bois
ahşap kiriş
wooden beam
Sanat Yapıları
N F
terazi putreli
Sanat Yapıları
tünel kalıp
N F
Fr.about
En.beam head
N M
Fr.about d'une poutre
Tr.uç, kiriş ucu
N M
Fr.longrine
En.ground beam
N F
Fr.longrine
Tr.temel bağlantı kirişi
En.ground beam
N F
Fr.poutre à béton
Tr.betonlu kiriş
En.concrete beam
N F
Tr.kısa far, kısalar
En.low beam, dipped headlights
N M
Tr.uzunlar, uzun farlar
N M
Fr.poutrelle
En.joist, small beam
N F
Fr.hêtre
Tr.gürgen ağacı
En.hornbeam
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.gousset de la poutre
Tr.kiriş alın plakası
En.gusset, beam gusset
N M
Tr.kiriş kafa plakası
En.head plate of beam
N F
Fr.longrine
Tr.hatıl
En.concrete tie beam
duvarın içine dökülen yatay / düşey donatılı beton eleman
N F
Fr.blochet
Tr.göğüsleme çeliği
En.hammer beam
N M
Fr.poutre terrace
Tr.teras kirişi
En.terracebeam
N F
Fr.poutre de rail, poutre-rail
Tr.ray kirişi
En.rail beam
N F
Fr.poutre verticale
Tr.dikey kiriş
En.vertical beam
N F
Fr.pièce de profile suspendu
Tr.asma profil parçası
N F
Fr.chevêtre
Tr.başlık kirişi
En.cap beam
N M
Fr.poutre de traction
Tr.çekme kirişi
En.tensile beam
N F
Fr.poutre précontrainte
Tr.öngermeli kiriş
En.prestressed beam
N F
Fr.poutre préfabriquée
Tr.prefabrike kiriş
En.pre-cast beam
N F
Fr.poutre de couronnement
Tr.başlık kirişi
En.capping beam
N F
Fr.fléau
Tr.kiriş
En.berger beam
N M
Fr.poutre de colonne
Tr.kolon kiriş
En.column beam
N F
itme köprü
N M
Fr.poutre continue
Tr.sürekli kiriş
En.continuous beam
N F
Fr.poutre-caisson
Tr.diyafram kiriş
En.diaphragm beam
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.wood beam
N F
Fr.tête poutre
Tr.kiriş başlığı
En.beam head
N F
Fr.chainage, chaînage
Tr.hatıl, şenaj
En.concrete tie beam
kagir duvarlar örülürken her 150-200 cm yükseklikte, duvar boyunca, çeşitli malzemeler ile yapının yatay yüklere, özellikle deprem etkilerine dayanıklılığını arttırmak ve yükleri yaymak için duvarlarda yatay bağlantılar yapılır. bu bağlantılara hatıl adı verilir. Hatıllar duvarda bağlantıyı sağlarlar. ayrıca üzerine gelen yükleri taşırlar ve yayarak altlarındaki duvara iletirler.
N M
Fr.poutre en acier
Tr.çelik kiriş
En.steel beam
N F
Fr.cadre de poutre
Tr.kiriş çerçevesi
En.beam frame
N M
Fr.peigne de traction
Tr.
En.pulling beam
N M
Fr.poutre de coffrage
Tr.kalıp kirişi
En.formwork beam
N F
Fr.poutre transversale
Tr.enleme kiriş
N F
Fr.entretoise
Tr.çapraz kiriş
En.cross beam
demiryolu
N F
Fr.faisceau lumineux
Tr.ışık huzmesi
En.light beam
N M
Fr.attache de poutre
Tr.mengene
En.beam clamp
kablo kanalı
N F
Fr.attache de poutre
Tr.kiriş sabitleme
En.beam clamp
kablo kanalı
N F
Fr.palonnier
Tr.kaldırma kirişi
En.lifting beam
V
Fr.poutre latérale
Tr.yan kiriş
En.side beam
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.poutre mixte
Tr.kompozit kiriş
En.composite beam
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.poutre pour le pont roulant
Tr.vinç kirişi
En.crane beam
N F
Fr.poutre prétendue
Tr.öngermeli kiriş
En.prestressed beam
N F
Fr.poutres-cloisons
Tr.derin kiriş
En.deep beams
N F
Fr.longrine de redressement
Tr.bağlantı kirişi
En.tie beam
N F
Fr.poutre acier enrobée
Tr.kaplanmış çelik kiriş
En.encased steel beam
N F
Tr.yapma kiriş
N F
Fr.longrine
Tr.bağ kirişi
En.longitudinal beam
N F
Fr.appui de la poutre
Tr.kiriş mesnedi
En.bearing of beam
N M
Fr.âme de poutre
Tr.kiriş gövdesi
En.beam web
N F
Fr.fondation de chaînage
Tr.hatıl temel
En.tie beam foundation
N F
Tr.elektron ışın kaynağı
En.electron beam welding
N M
Fr.charme
Tr.gürgen ağacı
En.hornbeam
N M
Fr.poutre cantilever
Tr.konsol kiriş
En.cantilever beam
N F
Fr.poutre principale
Tr.ana kiriş
En.main beam
N F
Fr.poutre simple
Tr.tekil kiriş
En.simple beam
N F
Fr.poutre horizontale
Tr.kuşak kirişi
En.horizontal beam
N F
Tr.kiriş bağlantı detayı
En.beam connection detail
N M
Fr.poutre croisée
Tr.çapraz kiriş
En.crossed beam
N F
Fr.poutre de rive
Tr.kenar kiriş
En.edge beam
N F
Fr.poutre en béton armé
Tr.betonarme kiriş
En.reinforced concrete beam
N F
Fr.détail de poutre
Tr.kiriş detayları
En.beam details
N M
Tr.kiriş donatı detayı
En.beam reinforcement detail
N M
Fr.armature de poutre
Tr.kiriş demir
En.beam reinforcement
N F
Fr.mise en œuvre de la poutre
Tr.kiriş montajı
En.realization of beam
N F
Fr.poutre de socle
Tr.kaide kirişi
En.plinth beam
N F
Fr.poutre de panne
Tr.aşık kirişi
En.purlin beam
N F
Fr.poutre à multi-portées
Tr.çok açıklıklı kiriş
En.multi-span beam
N F
Fr.dalle sans poutre
Tr.kirişsiz döşeme
En.beamless slab
N F
Fr.pieux de chevêtre
Tr.kazık başlık kirişi
En.piles for capping beam
N M
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.timber beam
N F
Fr.poutre tubulaire
N F
Fr.béton pour le longrine
Tr.hatıl betonu
En.concrete for tie beam
N M
Fr.élément de poutre
Tr.kiriş elemanı
En.beam element
N M
Fr.lambourde
Tr.kuşak kiriş (merdivende)
En.ledger beam
Fr.poutre portante
Tr.taşıyıcı kiriş
En.supporting beam
N F
Tr.kiriş fabrikası
En.beam production facility
N F
Tr.ray kaldırma kirişi
En.rail lifting beam
N F
Fr.poutre préfabriquée
Tr.prekast kiriş
En.prefabricated beam
N F
Fr.poutre pont roulant
Tr.kreyn kiriş
En.crane beam
N F
Fr.poutre de chargement
Tr.yükleme kirişi
En.loading beam
N F
Fr.traverse de plancher
Tr.taban kuşağı
En.floor beam
N F
Fr.corps de la poutre en acier
Tr.çelik kiriş takımı
En.steel beam assembly
N M
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.wooden beam
N F
Fr.poutrelle de nivellement
Tr.terazi putreli
tünel kalıp
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?