Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Tri

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
Français
Turc
Anglais
Catégorie
tri
Terrassements
N M
Fr.tri
N M
Concordance Partielle 1226
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Terrassements
N M
Terrassements
N M
triage acier
steel wailing
Ouvrages
N M
tronçonneuse-coupeuse
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
théatral
abartılı
theatrical
Divers
Adj.
abd eyalet mahkemesi
Juridique
N M
açlık grevi yapmak
stage a hunger strike
Divers
V
trigger for switch
Parc Mécanique
N M
Médical
N F
adenosine triphosphate
Médical
N F
gravimétrique
ağırlık
gravimetric
Matériaux
Adj.
cotisation
aidat (vergi vb)
contribution
Economique
N F
tribunal de la famille
aile mahkemesi
family court
Juridique
N M
Politique
N M
pays méditerranéens
akdeniz ülkeleri
Politique
N M
Divers
N F
arbre de roue motrice
aks şaftı
axle shaft
Parc Mécanique
N M
talôche de plâtrier
alçı malası
plasterer's trowel
Parc Mécanique
N F
tool box (electrician)
Bureau Technique
N F
banque réceptrice
alıcı banka
receiving bank
Economique
N F
alıcı pompa
receiver pump
Ouvrages
N F
eaux réceptrices
alıcı sular
receiving water
Ouvrages
N F
sous-distributeur
alt dağıtıcılar
sub-distributors
Juridique
N M
semestriellement
altı ayda bir
Economique
Adv.
semestriel
semestriel
Divers
Adj.
altimétrie
altimetre, altimetri
altimetry
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N M
altüst kontrol kolu
Parc Mécanique
N M
utility services
Ouvrages
N M
banque émettrice
amir banka
opening bank
Economique
N F
amperaj
amperage
Parc Mécanique
N F
distributeur mondial
ana dağıtıcı
broadline distributor
Economique
N M
câble de distribution
ana dağıtım kablosu
mains cable
Divers
N M
ana dağıtım panosu
Divers
elektrik
N M
Bureau Technique
N M
énergie principale
ana elektrik
main electricity
Divers
elektrik
N F
multiprise
power strip
Informatique
panneau intermédiaire
ara pano (elektrik)
intermediate panel
Divers
N M
araba plakası
license plate
Parc Mécanique
N F
banque négociatrice
aracı banka
negotiating bank
Economique
N F
ark parlaması
arc flash
Ouvrages
N M
acidimétrie
acidimetry
Médical
N F
intrinsèque
intrinsic
Divers
Adj.
asymètrie
asymmetry
Divers
N F
dissymétrique
asymmetric
Bureau Technique
Adj.
dyssymètrie
asimietri
asymetrie
Topografya
N F
attrition
aşınma
attrition
Ouvrages
N F
bande d'usure
aşınma bandı
wear strip
Parc Mécanique
greyder
N F
asliye ceza mahkemesi
Juridique
N M
tribunal d'instance
asliye hukuk mahkemesi
Juridique
N M
asliye mahkemesi
Juridique
N M
patriarcal
ataerkil
patriarchal
Divers
Adj.
capsule détonateur
ateşleyici kapsül
Terrassements
N F
atm
cashpoint, cash-point
Economique
N M
Médical
Médical
sıvıdaki metal miktarı testi
N F
Divers
Yangın
N F
attribuer un avance
avans vermek
give advance payment
Bureau Technique
V
autriche
avusturya
austria
Politique
N F
trébucher
trip
Divers
V
ayar ventili
adjusting valve
Parc Mécanique
N F
device independent i/o
Informatique
Juridique
N M
ayni yardım
contributions in kind
Politique
N F
inextricably linked
Divers
Adj.
detach trim air blow
Parc Mécanique
az gelişmiş ülkeler
Economique
N M
procès de décharge
azil yargılaması
discharge trial
Juridique
N M
oxyde nitrique
azot oksit
nitric oxide
Matériaux
N M
connection
Ouvrages
Kirişte
N M
imputable à
Juridique
Adj.
tringlerie
bağlantı kolu
connecting rod
Ouvrages
ray
N F
tributaire de
depend on
Divers
Adj.
industries adjacentes
bağlı sektörler
adjacent industries
Economique
N F
ministériel
bakanlığa bağlı
ministrial
Politique
Adj.
luminaire symétrique
Divers
N M
luminaire asymétrique
Divers
N M
asymétrique
asymmetric
Informatique
Adj.
spitage (spittage)
bant, şerit
strip, ribbon
Ouvrages
N M
pression barométrique
barometrik basınç
barometric pressure
Parc Mécanique
N F
basınç ayar ventili
Parc Mécanique
N F
distance d'amorçage
başlangıç mesafesi
Ouvrages
elektrik
N F
bande d'amorçage
başlatma şeridi
starting strip
Divers
N F
alaise alèse
başlık (tablada)
edging strip
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N F
Economique
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Economique
N F
Economique
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Juridique
N F
Médical
budget nutritif
besin bütçesi
nutrient budget
Divers
N M
valeur nutritive
besin değeri
nutritional value
Médical
N F
cycle d'un nutriment
besin döngüsü
nutrient cycle
Médical
N M
nutriment
besin, gıda
nutrient
Médical
N M
connexion électrique
besleme bağlantısı
electrical connection
Divers
katener sozlugu
N F
guide de couteau
bıçak kızağı
knife strip
Parc Mécanique
N F
électricité
electricity
Divers
elektrik
N F
s'efforcer de f. qqch
strive to do sth.
Divers
V
imputer
bir şeyi -e yüklemek
Juridique
V
apport personnel
personal contribution
Economique
N M
birleşim fitili
butt strip
Parc Mécanique
N M
train binaire
bit string
Informatique
N M
Informatique
N F
bit map
Informatique
N M
biométrie
biyometri
biometry
Divers
N F
block diagonal matrix
Informatique
N F
circonscription
bölge
district
Divers
N F
bölme
partition
Ouvrages
N F
pays emprunteurs
borç alan ülkeler
borrowing countries
Economique
N M
débiteur (débitrice)
borçlu
debtor
Economique
N M
pays débiteurs
borçlu ülkeler
debtor countries
Economique
N M
chaîne nulle
boş dizgi, boş dizi
null string
Informatique
N F
aboyer à la lune
strive for nothing
Divers
V
dégarnissage
boşaltma
strip, clear
Divers
N M
boya sektörü
dye industry
Economique
N M
boîte de branchement
branch box
Divers
elektrik
N F
bulma, erişme
retrieval
Economique
N F
fusible à cartouche
cartridge fuse
Divers
elektrik
N M
çalışma prensipleri
operating guidelines
Juridique
N F
dryer
Parc Mécanique
vitrine
camekan
glass case, show case
Divers
N F
vitrifié
camlaşmış
vitrified
Parc Mécanique
Adj.
vitrification
camlaştırma
vitrification
Matériaux
N F
Economique
N F
çatal çakma anahtar
Parc Mécanique
N F
arbalétrier
çatı kirişi, mertek
rafter
Ouvrages
çelik
N M
çatlak kontrolü
crack control
Bureau Technique
N F
tea boiler, electrical
Parc Mécanique
N F
bouille
asphalt sprayer
Parc Mécanique
force tractrice
çekme gücü
tractive force
Ouvrages
nehir, dere vb için
N F
feuillard d'acier
çelik bant, çember
Ouvrages
öngerme
N M
audience d'un tribunal
celse, duruşma
Juridique
N F
cer postası
Divers
N M
géometrie du cadre
çerçeve geometrisi
frame geometry
Ouvrages
N F
coupure de courant
power cut
Divers
N F
tribunal correctionnel
ceza mahkemesi
criminal court
Juridique
N M
retributive justice
Juridique
Ouvrages
ray makası parçası
N M
Parc Mécanique
N F
étrier
çiroz
stirrup
Ouvrages
tek başına olduğunda
N M
étrier
çiroz donatı
stirrup
Ouvrages
N M
clé dynamométrique
torque wrench
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
grille striée
çizgili ızgara
striped grid
Parc Mécanique
N M
surface striée
çizgili yüzey
striped surface
Chaussée
N F
çok gizli
strictly confidential
Juridique
Adj.
çok önemli bir konu
nontrivial matter
Divers
détritus
çöp, döküntü
detritus, waste
Bureau Technique
N M
tôle protectrice
coversheet
coversheet
Parc Mécanique
N F
tranchée
trial pit
Ouvrages
HENDEK DEĞiL
N F
distribution
dağılım
distribution
Qualité - Laboratoire
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
répartition
dağılım
Qualité - Laboratoire
N F
dağılım analizi
Médical
Divers
N F
dağıtıcı çekvalf
distributor valve
Parc Mécanique
N F
corps distributeur
dağıtıcı gövde
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
vanne distributeur
dağıtıcı ventil
distributor valve
Parc Mécanique
N F
distributeur
dispenser
Parc Mécanique
N M
dağıtık veritabanı
distributed database
Informatique
N F
distributable profit
Economique
N F
dağıtılmamış kar
undistributed profit
Economique
N F
système distribué
dağıtılmış sistem
distributed system
Informatique
N M
distribution
dağıtım
dispensing
Médical
N F
dağıtım bareti
Divers
elektrik
N F
distributeur
distribution chamber
Ouvrages
N M
dağıtım döngüsü
distribution loop
Médical
dağıtım kanalı
distribution channel
Economique
N M
dağıtım kofrası
distribution box
Divers
elektrik
N M
liste de diffusion
dağıtım listesi
distribution list
Bureau Technique
N F
distributeur
dağıtım merkezi
distribution chamber
Bureau Technique
N M
taux de distribution
dağıtım oranı
distribution ratio
Economique
N M
dağıtım panosu
switchboard
Divers
elektrik
N M
plaque de distribuiton
dağıtım plakası
distribution plate
Parc Mécanique
N F
pompe de distribution
dağıtım pompası
distribution pump
Parc Mécanique
N F
date de distribution
dağıtım tarihi
distribution date
Economique
N F
dakar özel mahkemesi
special court of dakar
Juridique
N M
lit bactérien
damlatmalı filtre
trickling filter
Divers
N M
tipper (tripper) truck
Parc Mécanique
N M
dane boyu analizi
grain size analysis
Terrassements
N F
porter un coup à qch
strike, make a blow
Divers
V
avocat général
dava avukatı
trial attorney
Juridique
N M
résultat du procès
dava sonucu
result of trial
Juridique
N M
date du procès
dava tarihi
trial date
Juridique
N F
variable valve timing
Parc Mécanique
N F
béton témoin
deneme betonu
trial concrete
Ouvrages
N M
marche à blanc
trial operation
Ouvrages
N F
trial run, test run
Bureau Technique
N F
essais et erreur
deneme yanılma
trial and error
Divers
N M
denge kol burcu
stability bar bushing
Parc Mécanique
N F
denge kol lastiği
Parc Mécanique
N F
denge kolu kapağı
Parc Mécanique
N M
pays d'outre-mer
denizaşırı ülkeler
overseas countries
Politique
N M
depo elektrik sepeti
Parc Mécanique
V
étrier parasismique
deprem etriyesi
seismic stirrup
Ouvrages
N M
décimétrique
desimetrik
decimetric
Bureau Technique
Adj.
bande de support
destek şeridi
backing strip
Bureau Technique
N F
capteur tachymétrique
devir sensörü
Parc Mécanique
N M
attribution
devir, temlik
assignment
Economique
N F
dielektrik dayanım
dielectric strength
Divers
Elektrik
N F
Médical
dijital pensampermetre
digial ammeter
Parc Mécanique
N F
ddt
Médical
böcek ilacı
steering shaft
Parc Mécanique
N M
étrier de frein
disk fren kaliperi
disc brake caliper
Parc Mécanique
N M
distributeur
distribütör
distributor
Parc Mécanique
N M
tête de distributeur
distribütör kafası
distributor cap
Parc Mécanique
N F
distributeur
Juridique
N M
distributor ignition
makineler
N M
concession
distribütörlük
distributorship
Juridique
N F
diyarsenik trioksit
diarsenic trioxide
Médical
intrinsically talented
Divers
Adv.
doğrama fitili
butt strip
Parc Mécanique
N M
doğrama limitörü
restrictor
Parc Mécanique
N M
faille décrochante
doğrultu atımlı fay
strike-slip fault
Ouvrages
döndürerek kaplama
spin coating
Parc Mécanique
N M
rotating die holder
Parc Mécanique
N M
four wheel drive
Parc Mécanique
N M
attribut de fichier
dosya özniteliği
file attribute
Informatique
N M
Parc Mécanique
N M
juge du fond
duruşma hakimi
trial judge
Juridique
N M
rabotage
düzenleme, (kemirme)
planning, (trim)
Terrassements
Syn. Reglage, aménagement. Autograde ile yapılan çalışma, (bir nevi, toprak işlerindeki nivelman gibi bir çalışmadır).
N M
düzenli yayılı yük
Bureau Technique
N F
ekonomik esas doktrini
Economique
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N F
tige de l'excentrique
eksantrik çubuğu
eccentric rod
Parc Mécanique
demiryolu
N F
eksantrik dişli diski
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
pignon excentrique
eksantrik dişlisi
eccentric sprocket
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
réduction excentrique
eccentric reduction
Bureau Technique
N F
arbre à excentrique
eksantrik mili
eccentric shaft
Parc Mécanique
N M
rondelle excentrique
eksantrik pul
eccentric washer
Parc Mécanique
N F
support excentrique
eksantrik yatağı
eccentric bearing
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
excentricité
eksantrisite
eccentricity
Bureau Technique
N F
symétrie axiale
axial symmetry
Informatique
N F
pelle excavatrice
ekskavatör
excavator
Parc Mécanique
N F
excavator cartridge
Parc Mécanique
N M
elek analizi
screen analysis
Qualité - Laboratoire
N F
elek oranı tayini
Terrassements
N F
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
travaux electriques
elektrik
electric
Bureau Technique
Bölümler
N M
courant électrique
elektrik akımı
electrical current
Divers
N M
seuil de non-relâche
Divers
elektrik
N M
Ouvrages
N M
electric arc welding
Ouvrages
kaynak
N M
elektrik arkı
electric arc
Divers
N F
armature électrique
elektrik armatürü
Parc Mécanique
N F
liaison électrique
elektrik bağlantı
electrical bonding
Divers
N F
câblage
wiring
Divers
N M
ballast électrique
elektrik balastı
electronic ballast
Ouvrages
N M
bande électrique
elektrik bandı
electric band
Parc Mécanique
N F
alimentation réseau
elektrik besleme
mains supply
Divers
N F
alimentation secteur
elektrik besleme
electric supply
Chaussée
N F
power supply system
Bureau Technique
N M
détromper
Divers
V
électrocution
electrocution
Parc Mécanique
N F
électrocution
electrocution
Divers
N F
elektrik dağıtım
Divers
N F
switch panel
Bureau Technique
N M
Divers
N M
circuit électrique
elektrik devresi
electric circuit
Divers
N M
pylône électrique
elektrik direği
transmission tower
Divers
N M
armoire électrique
elektrik dolabı
cabinet
Divers
elektrik
N M
elektrik ekipmanları
equipment of electric
Parc Mécanique
beton santrali
N MP
Bureau Technique
N F
énergie électrique
elektrik enerjisi
electrical energy
Divers
N F
Bureau Technique
N M
Divers
elektrik
N F
fréquence électrique
elektrik frekansı
electric frequency
Parc Mécanique
N F
ligne électrique
elektrik hattı
electric line, wire
Terrassements
N F
pylône électrique
elektrik iletim kulesi
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
travaux éléctriques
elektrik işleri
electrical works
Divers
elektrik
N M
Bureau Technique
N M
caniveau à câbles
elektrik kablo kanalı
Parc Mécanique
N M
câble électrique
elektrik kablosu
electric cable
Parc Mécanique
N M
coupe-circuit
elektrik kesintisi
cut-out
Divers
elektrik
N M
panne d'électricité
elektrik kesintisi
blackout
Divers
N F
coupure de courant
power outage
Divers
Elektrik
N F
commande électrique
elektrik kontrol
electrical control
Divers
elektrik
N F
energy control box
Bureau Technique
N M
electrical panelboard
Divers
N M
boîte de branchement
elektrik kutusu
service box
Divers
N F
équipement electr.
elektrik malzemesi
electricalequipment
Parc Mécanique
N M
matériel éléctrique
electrical material
Economique
bilanço
N M
elektrik malzemleri
electrical supplies
Parc Mécanique
N M
moteur électrique
elektrik motoru
electric motor
Parc Mécanique
N M
electric motor hoop
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
elektric motor chassis
Parc Mécanique
N M
elektrik mühendisi
electrical engineer
Bureau Technique
N M
four électrique
elektrik ocağı
Parc Mécanique
N F
electric oven, grand
Parc Mécanique
N F
chambre électrique
elektrik odası
power room
Divers
N F
tableautin
elektrik panosu
electrical board
Ouvrages
N M
elektrik panosu
electric panel
Parc Mécanique
elektrik
N M
electric panel
Parc Mécanique
N M
prise de courant
elektrik prizi
plug-in connector
Divers
elektrik
N F
elektrik sandığı
electricity case
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
N M
Economique
N M
elektrik sigortası
power switch
Divers
N M
sortie électrique
elektrik sortisi
electric output
Divers
N F
chemin de cable
elektrik tavası
electric cable tray
Parc Mécanique
N M
energy supplier
Bureau Technique
N M
elektrik teknisyeni
electrical technician
Bureau Technique
N M
borne électrique
elektrik terminali
electric terminal
Divers
N F
électricien
electrician
Bureau Technique
N M
poste éléctrique
elektrik tesisatı
substation
Divers
elektrik
N M
power consumption
Divers
N F
elektrik ve mekanik
electric and mechanic
Bureau Technique
Bölümler
N M
arc électric
electric arc
Divers
N M
Parc Mécanique
N F
bande electricien
elektrikçi bandı
tape for electrician
Parc Mécanique
N F
elektrikçi çekici
Parc Mécanique
N M
gants d'électricien
elektrikçi eldiveni
electrician's gloves
Parc Mécanique
N MP
elektrikçi yan keski
Parc Mécanique
N M
électrisation
electrification
Divers
elektrik verme, sağlama veya elektrikli tertibat ekleme
N F
Médical
N F
electrical fuel pump
Ouvrages
N F
outil électrique
elektrikli alet
power tool
Bureau Technique
hse
N M
Parc Mécanique
N M
bobine électrique
elektrikli bobin
electric coil
Parc Mécanique
N F
electric paint pump
Parc Mécanique
N F
ballon électrique
elektrikli boyler
electric boiler
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
appareil électrique
elektrikli cihaz
electrical appliance
Divers
N M
poêle électrique
electric frying pan
Parc Mécanique
N F
electric bakery oven
Parc Mécanique
N F
electrical hand saw
Divers
katener
N F
elektrikli ev aletleri
Economique
N M
electric furnace
Parc Mécanique
N F
friteuse électrique
elektrikli fritöz
Parc Mécanique
N F
voie électrifée
elektrikli hat
electrified track
Ouvrages
demiryolu
N F
ligne électrifée
electrified line
Ouvrages
N F
Divers
N M
elektrikli iletişim
bond
Divers
chauffage électrique
elektrikli ısıtıcı
electrical heater
Divers
electrical panel and cables
N M
chauffage électrique
elektrikli ısıtma
electric heating
Parc Mécanique
N M
gril électrique
elektrikli ızgara
electric grill
Parc Mécanique
N M
elektrikli joystick
electrical joystick
Parc Mécanique
N M
electric boiling pan
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
elektrikli kompresör
electrical compressor
Parc Mécanique
N M
footbridge
Ouvrages
N F
electric motor stand
Parc Mécanique
N M
presse électrique
elektrikli pres
electric press
Divers
katener
N F
radiateur électrique
elektrikli soba
electric heater
Parc Mécanique
N M
elektrikli su pompası
electrical water pump
Parc Mécanique
N F
aspirateur
elektrikli süpürge
vacuum cleaner
Divers
N M
Ouvrages
N M
scie à chaîne
elektrikli testere
chainsaw
Parc Mécanique
N F
Divers
elektrifikasyon
N M
vibreur électrique
electric vibrator
Ouvrages
N M
elektriksel açıklık
electrical clearance
Divers
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Parc Mécanique
N F
connexion électrique
elektriksel bağlantı
electrical connection
Divers
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
impulsion électrique
elektriksel darbe
electric pulse
Informatique
N F
conversion électrique
electrical conversion
Divers
Elektrik
N F
distance électrique
elektriksel mesafe
electrical distance
Divers
katener
N F
Bureau Technique
N FP
électrofiltre
electrofilter
Ouvrages
N M
électroformage
electroforming
Divers
N M
force électromotrice
elektromotiv kuvvet
electromotive force
Parc Mécanique
N F
triage
eleme (malzemeler)
sorting, grading
Matériaux
N M
Economique
N M
ingénieur industriel
endüstri mühendisi
industrial engineer
Parc Mécanique
N M
industrie et service
endüstri ve hizmet
industry and service
Divers
N F
aspirateur industriel
industrial aspirator
Bureau Technique
N M
industrial ventilation
Bureau Technique
N F
réflecteur industriel
industrial reflector
Bureau Technique
N M
Juridique
N M
mortier industriel
endüstriyel tip harç
industrial mortar
Ouvrages
N M
Divers
elektrik
N F
industrial oilseeds
Economique
N M
ouvrage industriel
endüstriyel yapı
industrial structure
Ouvrages
N M
énergie
Bureau Technique
N F
entegratör
Parc Mécanique
N F
eşit dağılmak
distribute equally
Economique
V
distribute equally
Divers
V
Médical
épingle
etriye
stirrup, pin
Ouvrages
cadre
etriye
frame
Ouvrages
çerçeve gibi olduğunda
N M
etriye aralığı
stirrup spacing
Ouvrages
N M
détails d'étrier
etriye detayları
stirrup details
Bureau Technique
N M
crochet d'étrier
etriye kancası
stirrup hook
Ouvrages
N M
etriye kıvırma kolu
stirrup bender
Parc Mécanique
N F
brin (arbre d'étrier)
etriye kolu
stirrup leg
Ouvrages
N M
étrier
etriye, çiroz
stirrup
Ouvrages
N M
électroménagers
ev elektroniği
Economique
N M
attribut, propriété
evsaf, nitelik
attribute, quality
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
pays bénéficiaires
faydalanan ülkeler
beneficiary countries
Economique
N M
lampe torche trépied
fener ayaklı
tripod torch
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
filtre, su ayırıcı
cartridge
Parc Mécanique
N M
câblé
hard-wired
Divers
Adj.
colorimétrie physique
fiziksel renkölçme
physical colorimetry
Divers
N F
patrimoine du fonds
fonların varlıkları
assets of the fund
Economique
N M
cartouche
Bureau Technique
N M
fotoelektrik koruma
photoelectric guard
Divers
N M
fotoelektrik perde
photoelectric curtain
Parc Mécanique
N M
photogrammétrie
fotogrametri
photogrametry
Parc Mécanique
N F
fotosel röle
photoelectric relay
Parc Mécanique
N M
fotoselli batarya
photoelectric faucet
Parc Mécanique
N M
étrier de frein
fren kaliperi
brake calliper
Parc Mécanique
N M
Médical
gare de triage
marshalling yard
Ouvrages
N F
gas centrifuge system
Médical
N M
gaz tetiği
throttle trigger
Parc Mécanique
N F
bande de gaza
gazze şeridi
gaza strip
Politique
N F
Parc Mécanique
N M
pompe volumétrique
gel-git pompa
Parc Mécanique
N F
gelir dağılımı
income distribution
Economique
N F
gelir getirici
lucrative
Economique
Adj.
pays émergents
emerging countries
Economique
N M
pays développés
gelişmiş ülkeler
developed countries
Economique
N M
Bureau Technique
N M
genel elektrik işleri
Divers
N MP
geometri kontrolü
geometry control
Topografya
N M
géométrique
geometrik
geometrical
Qualité - Laboratoire
Adj.
flou géométrique
geometrik belirsizlik
Matériaux
N M
moyenne géométrique
geometrik ortalama
geometric mean
Informatique
N F
geometrik sönümlenme
geometrical damping
Médical
N M
donnée géométrique
geometrik veriler
geometrical data
Bureau Technique
N F
pays sous-développés
geri kalmış
Economique
N M
Bureau Technique
donatı hesabı
N M
Parc Mécanique
N F
périple
gezi
trip
Divers
N M
gıda endüstrisi
Economique
N M
gıda mühendisi
food engineer
Bureau Technique
N M
gidiş dönüş
round trip, two way
Divers
V
göğsüne basmak
Divers
V
poitrine
göğüs
chest, breast
Divers
N F
görev dağılımı
Bureau Technique
N F
colorimétrie visuelle
görsel renkölçme
visual colorimetry
Divers
N F
indicator
Parc Mécanique
N M
granülometri eğrisi
grading size
Qualité - Laboratoire
N F
mouvement de grève
grev hareketi
strike movement
Economique
N M
briseur de grève
strikebreaker
Economique
N M
grev maddesi
Economique
sigorta
N F
piquet de grève
grev sözcüsü
strike picket
Divers
N M
grève
grev, iş bırakma
strike
Divers
N F
gréviste
grevci
striker
Economique
N M
gants gris nitr
grey nitril eldiven
gray nitril gloves
Parc Mécanique
N MP
coin photométrique
gri kama
photometric wedge
Divers
N M
bandeau de prises
grup priz
socket strip
Divers
N M
güç devresi
power circuit
Divers
Elektrik
N M
câble électrique
güç kablosu
power cable
Informatique
N M
tribunal arbitral
hakem mahkemesi
court of arbitration
Juridique
N M
distributeur de torons
halat dağıtıcı
t strand dispenser
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
énergie motrice
motive power
Divers
N F
hasta katılım payı
Médical
N M
hava ayar damperi
air regulating valve
Parc Mécanique
N F
hava filtresi kartuşu
air filter cartridge
Parc Mécanique
N M
frappe aérienne
air strike
Militaire
N F
hava tahliye valfi
air discharge valve
Parc Mécanique
N F
voyage aérien
hava yolculuğu
air trip
Bureau Technique
N M
Divers
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
havuz elektrik panosu
Parc Mécanique
N M
hectométrique
hektometrik
hectometric
Bureau Technique
Adj.
calculatrice
hesap makinesi
calculator
Parc Mécanique
N F
hydroélectricité
hidroelektrik
hydropower
Divers
N F
hidrolik santral
hydraulic power plant
Parc Mécanique
N F
hidrolik valf bloku
hydraulic valve block
Parc Mécanique
N M
hygrométrique
higrometrik
hygrometric
Parc Mécanique
Adj.
hız kasisi
Ouvrages
N F
diffusion restreinte
hizmete özel
restricted
Juridique
N F
Médical
maîtrise
competency, literacy
Divers
N F
tribunal administratif
idare mahkemesi
administrative court
Juridique
N M
idari bölge
Politique
N F
attribuer un marché
ihale etmek
award a contract
Bureau Technique
V
attributeur
ihale sahibi
tenderer
Economique
N M
attribution de marché
ihalelerin verilmesi
award of tenders
Bureau Technique
N F
ihalenin verilmesi
awarding of a contract
Bureau Technique
N F
successful bidder
Bureau Technique
N M
attributaire, lauréat
ihaleyi kazanan firma
Economique
Party to whom the tender was awarded
N M
bande avertisseur
warning strip
Chaussée
N F
ilaç sektörü
Divers
N M
iletim (elektrik)
Divers
N F
iletişim matrisi
communication matrix
Informatique
N F
excentrique
eccentric (excentric)
Divers
Adj.
ilk tescil tarihi
first registry date
Divers
N F
Médical
travaux de finition
ince işler
trim works
Ouvrages
N M
visite pour étude
inceleme gezisi
study trip, study tour
Economique
N F
intrinsik çözünme
intrinsic dissolution
Médical
N F
ficèle
ip
rope, string
Parc Mécanique
N F
iş dağılımı
distribution of works
Bureau Technique
N F
safety gloves nitrile
Parc Mécanique
N MP
tribunal du travail
iş mahkemesi
labour court
Juridique
N M
grève perlée
iş yavaşlatma eylemi
slowdown strike
Bureau Technique
N F
en hommage de qch
as a tribute to
Divers
N M
photoconductive cell
Divers
N F
ışıelektrik akım
photoelectric current
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
photométrie
photometry
Divers
N F
photoelectric effect
Divers
N M
Médical
ısıtma sistemi
heat tracing system
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N F
poste d'aiguillage
istasyon postası
Divers
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
roue directrice
steering wheel
Parc Mécanique
N F
apports et retraits
iştirak ve çekmeler
Economique
N MP
Economique
bilanço
N F
abondement
işveren katkısı
employer contribution
Economique
N M
force motrice
driving force
Economique
N F
itiş gücü olmaması
lack of driving power
Parc Mécanique
N M
force motrice
driving power
Parc Mécanique
N F
force accélératrice
ivmesel yük
accelerative force
Bureau Technique
N F
Juridique
N F
imputation
referring, attributing
Juridique
N F
ruban isolant
izole bant
electric tape
Parc Mécanique
beton santrali
N M
izole manevra çubuğu
insulated driving rod
Parc Mécanique
N F
isométrie
izometri
isometry
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
isométrique
izometrik
isometric
Divers
Adj.
groupe électropompe
jeneratör pompa
Bureau Technique
N M
tôle striée
Ouvrages
N F
kablo dağıtıcı
cable distributor
Parc Mécanique
N M
Informatique
N M
Parc Mécanique
N M
cable stripper
Parc Mécanique
beton santrali
N M
dénudeur des câbles
cable stripper
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
industrie papetière
Divers
N M
palan électrique
kaldırma grubu
hoist
Parc Mécanique
N M
table élévatrice
kaldırma tablası
lift table
Parc Mécanique
N F
kalem havya
Ouvrages
N M
électricien qualifié
kalifiye elektrikçi
qualified electrician
Bureau Technique
N M
formage avec matrice
die forming
Ouvrages
N M
matrice
kalıp, matris
matrix
Ouvrages
N F
kaliper komple
brake caliper set
Parc Mécanique
N M
démouler démoulage
form stripping
Ouvrages
N M
camshaft drivebelt
Parc Mécanique
N F
procés public
kamu davası
public trial
Juridique
N M
voyage d'un camion
kamyon seferi
Terrassements
N M
kanatlı kesme cihazı
vane, vane test
Terrassements
N M
essai scissométrique
kanatlı kesme deneyi
vane shear test
Terrassements
Killi zeminlerde yapılır. Kohezyonun yerinde belirlenmesi için yapılır.
N M
kandırmak
Juridique
V
thyristor interrupteur
Parc Mécanique
N M
kâr dağılımı
Economique
N F
Economique
N F
karasal verici
Informatique
N M
étrier de contrepoids
counterweight frame
Parc Mécanique
N M
roulement de cartouche
kartuş yuvası
cartridge bearing
Parc Mécanique
N M
cotisant
katılımcı
contributor
Economique
N M
Divers
Adj.
contribution
katkı, vergi, yardım
contribution, tax
Economique
N F
contributing
Divers
N M
contribuer
katkıda bulunmak
contribute
Bureau Technique
V
Parc Mécanique
N M
bande coulissante
kayar şerit
sliding strip
Parc Mécanique
N F
sous-préfet
kaymakam
district governor
Politique
N M
sous-préfecture
kaymakamlık
district governorate
Politique
N F
electric boiling pan
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
louche type industriel
kepçe sanayi tipi
ladle, industrial type
Parc Mécanique
Terrassements
N M
délai de rigueur
kesin son tarih
strict deadline
Bureau Technique
N M
rigoureux
rigorous, strict
Juridique
Adj.
lame pour rogner
kesme bıçağı
trimming blade
Parc Mécanique
N F
disque écrêteur
trimming disc
Parc Mécanique
N M
kesme testi
vane test
Qualité - Laboratoire
sulu kil kesme dayanımı ölçülen test
N M
recépage
strike off
Ouvrages
Strike off the pile heads
N M
kevgir sanayi tipi
Parc Mécanique
N M
compteur kilométrique
kilometre sayacı
odometer
Parc Mécanique
N M
borne kilométrique
kilometre taşı
Topografya
N F
kimlik yükleme
Divers
industrie chimique
kimya sanayi
chemical industry
Divers
N M
chevêtre
Parc Mécanique
N M
kısıtlama getirmek
bring restriction
Juridique
V
Parc Mécanique
N M
toilette excentrique
klozet eksantrik
eccentric toilet
Parc Mécanique
N F
étrier pour colonne
kolon etriyesi
column stirrup
Ouvrages
N M
Médical
Médical
industrie de l'accueil
konaklama sektörü
hospitality industry
Economique
N M
tige conductrice
kondüktör rot
lead rod
Ouvrages
N F
industrie de vêtement
konfeksiyon sanayi
apparel industry
Economique
N M
concentric reduction
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N F
contre-indication
kontrindikasyon
contraindication
Médical
N F
bande de contrôle
kontrol bandı
controle strip
Matériaux
N F
zone d'accès limité
Politique
N F
agent de maitrise
kontrolör
supervisor
Bureau Technique
N M
à corde
kordonlu
string
Parc Mécanique
koruma sinyalizasyonu
protection signalling
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N MP
brosse protectrice
koruyucu fırça
protective brush
Ouvrages
N F
trinqueballe
wheeled tug
Parc Mécanique
nutriment disponible
kullanılabilir besin
available nutrient
Ouvrages
N M
prix d'exercice
kullanım fiyatı
Economique
opsiyon sözleşmelerinde, opsiyona konu olan kıymetin, opsiyonun kullanılacağı anda alınacağı veya satılacağıu fiyattır.
N M
bureau du patrimoine
heritage office
Divers
N M
distributeur de sable
kum dağıtıcı
sand distributer
Parc Mécanique
N M
doctrine
kuram
doctrine
Divers
N M
dry alarm valve trim
Parc Mécanique
N F
dry unit weight
Qualité - Laboratoire
N M
interne (diffusion)
Juridique
Adj.
bande
track, strip, band
Informatique
N F
four électrique
kutu fırın
box furnace
Parc Mécanique
N F
l-triptofan
l-tryptophan
Médical
limon kirişi
string
Parc Mécanique
N F
traité de maastricht
maastricht anlaşması
maastricht treaty
Economique
N M
industrie minière
madencilik endüstrisi
mining industry
Matériaux
N M
ordonnance du tribunal
mahkeme emri
court order
Juridique
N F
mahkeme ihtilafı
court litigation
Juridique
N M
greffe du tribunal
Juridique
N M
makas motoru
switch machine
Divers
elektrik
N M
manlift, scissor lift
Parc Mécanique
N F
macro-élément
makrobesin
macronutrient
Terrassements
N M
patrimoine
mal varlığı
estate, wealth
Juridique
N M
manevra alanı
yard
Ouvrages
N F
bielle motrice
Parc Mécanique
demiryolu
N F
hauteur manométrique
manometrik yükseklik
manometric head
Bureau Technique
N F
manyetik bant okuyucu
magnetic stripe reader
Informatique
N M
effet de matrice
matris etkisi
matrix effect
Médical
N M
écrou de matrice
matris somun
matrix nut
Ouvrages
öngerme-artgerme
N M
distributeur de gasoil
mazot pompası
Parc Mécanique
N M
medeni hali
marital status
Divers
sadece evlilik ile ilgili
N M
triboluminescence
triboluminescence
Divers
N F
titrisation
securitization
Juridique
N F
titriser
securitize
Economique
V
marché de titrisation
menkulleşme piyasası
securitisation
Economique
N M
charge centrée
merkezi yük
Bureau Technique
N F
force centrifuge
merkezkaç kuvveti
centrifugal force
Bureau Technique
N F
pompe à centrifuge
merkezkaç pompa
centrifugal pump
Parc Mécanique
N F
charge centrifuge
merkezkaç yükü
centrifugal load
Bureau Technique
N F
boulon alien métrique
metrik alien cıvata
metric alien bolt
Parc Mécanique
N M
voie métrique
metrik hat
meter gauge
Ouvrages
N F
système métrique
metrik sistem
metric system
Bureau Technique
N M
métriques
metrikler
metrics
Bureau Technique
N F
suc gastrique
mide sıvısı
gastric juice
Médical
N M
Parc Mécanique
N MP
micro-aliment
mikrobesin
micronutrient
Divers
N M
Médical
N M
millimétrique
milimetrik
millimetric
Bureau Technique
Adj.
patrimoine
miras
heritage
Divers
N M
balance générale
mizan
trial balance
Economique
N F
mobil güç ünitesi
portable power tool
Parc Mécanique
N M
motricité
motor fonksiyonları
motor function
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
contribuable
taxpayer
Economique
vergi bilançosu
N M
cash-generating unit
Economique
N F
apport en numéraire
cash contribution
Economique
N M
natrium nitriloasetat
natrium nitriloacetat
Médical
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Economique
N FP
triangulation
shape into a triangle
Topografya
N F
attribut
attribute
Informatique
N M
gants nitriles
nitrile gloves
Parc Mécanique
N MP
dénitrification
nitrit arındırma
denitrification
Médical
N F
règle à araser
nivelman tahtası
strike off board
Chaussée
N M
imprimante matricielle
dot matrix printer
Informatique
N F
industrie nucléaire
nükleer güç sanayii
nuclear power industry
Divers
N M
nuclear strike warning
Militaire
N M
Bureau Technique
N F
trituration
grind
Matériaux
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
prepayment meter
Divers
N M
önde gelen ülkeler
high-ranking countries
Politique
Parc Mécanique
N F
action incessible
opoze hisse senedi
restricted stock
Economique
üzerinde devir ve satış yasağı bulunan hisse senedidir.
N F
Topografya
N M
ote
Bureau Technique
oto elektrikçi
car electrician
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
cylindre stabilizateur
outrigger cylindre
outrigger cylindre
Parc Mécanique
N M
öykünmeci tutum
mimetric attitude
Divers
Ouvrages
N F
pafta supertronic
supertronic die
Parc Mécanique
N F
bande d'étanchéité
pah bandı
sealing strip
Parc Mécanique
N F
Médical
couvre-joint
pasa, derz profili
panel strip
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
stabilisateurs
payanda hendeği
outriggers
Ouvrages
N MP
pediatric
Médical
Adj.
dose pédiatrique
pediyatrik doz
paediatric dose
Médical
N F
Médical
mesure de performance
performans ölçüsü
Economique
N F
numéro de matricule
personel numarası
personnel number
Divers
N F
boite de pétri
petri kutu
petri dish
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
petrokimya sektörü
petrochemical industry
Divers
N M
industrie pétrolière
petroleum industry
Divers
N M
Médical
Bureau Technique
N MP
plaka lambası
license plate light
Parc Mécanique
N M
plaka numarası
license number
Divers
N F
planimetrie
planimetri
planimetry
Terrassements
N F
planimetrik konumlama
planimetric location
Divers
N M
chariot élévatrice
manlift
Ouvrages
iGS
N M
Bureau Technique
N M
polio endemik ülkeler
Médical
bande polyester
polyester bant
polyester strip
Parc Mécanique
N F
distributeur à clapet
popet valf
poppet valve
Parc Mécanique
N M
potensyometrik olarak
potentiometrically
Médical
Adv.
power pack
Parc Mécanique
N M
essai pressiométrique
presyometre testi
pressiometer test
Qualité - Laboratoire
N M
presyometrik sondaj
pressuremetric boring
Terrassements
N M
prim ve ödemeler
Economique
N F
priz grup
triple group plug
Parc Mécanique
beton santrali
N F
plug
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N F
attribuer un marché
award a contract
Bureau Technique
V
triturateur
pulper
pulper
Divers
N M
ébarber
pürüzlerini almak
Ouvrages
V
radyo frekans paraziti
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
N F
trancheuse de rails
ray kesme makinesi
rail trimmer
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
Politique
colorimétrie
renkölçme
colorimetry
Divers
N F
colorimétrie
renkölçüm
colorimetry
Médical
N F
distribution des risks
risk dağıtma
risk distribution
Bureau Technique
N F
répartir les risques
riskleri dağıtmak
distribute the risks
Economique
V
distribution horaire
saatlik dağılım
hourly distribution
Bureau Technique
N F
sabit elektrik panosu
fixed energy panel
Divers
N M
sağ dizi, sol dizi
Divers
N F
balancer
sallamak, tartmak
swing, trim, balance
Bureau Technique
V
şalt sahası
switchyard
Divers
elektrik
N M
Ouvrages
N M
faisceau de triage
yard track
Ouvrages
N M
şalt tesisi
switchgear
Divers
elektrik
N M
ordures industrielles
industrial garbage
Bureau Technique
N F
sanayi merkezi
industry hub
Economique
N F
Politique
N F
centrifugé
santrifigüze
centrifuged
Médical
Adj.
centrifugation
santrifügasyon
centrifugation
Médical
N F
centrifugeuse
centrifuge
Divers
N F
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
épurateur centrifuge
santrifüj elek
centrifugal screen
Divers
N M
santrifüj temizleyici
centrifugal cleaner
Divers
N M
tube à centrifuger
santrifüj tüpü
centrifuge tube
Médical
N M
non centrifugé
santrifüjlenmemiş
non centrifuged
Ouvrages
Adj.
béton confiné
confined concrete
Bureau Technique
N M
béton non-confiné
unconfined concrete
Bureau Technique
N M
sarmal sanayi kapısı
Ouvrages
N F
ralentisseur sonore
rumble strips
Ouvrages
N M
satış kanalı
dealer network
Economique
N M
hommage
saygı
respect, tribute
Divers
N M
saygılarını sunmak
Divers
V
Informatique
N F
scotch (cleaning)
Parc Mécanique
seçme malzeme
Terrassements
N M
sedimentation analysis
Qualité - Laboratoire
N F
sédimentométrie
Terrassements
N F
nombre des voyages
sefer sayısı
number of trips
Ouvrages
N M
insulated overlap
Divers
katener - yanlış: chevauchement isolé
N M
seri elektrik hattı
serial line
Divers
elektrik
N F
bande
şerit
strip
Parc Mécanique
greyder
N F
doigts de gants
şerit gelişme
Economique
Bir ana caddenin uzunluğu boyunca oluşan, yoğun , büyük kısmi ticari amaçlı yapılanma
N M
bande led
şerit led
led strip
Parc Mécanique
N F
semelle
şerit temel
strip foundation
Ouvrages
N F
industrie de voyage
seyahat sektörü
travel industry
Economique
N M
Parc Mécanique
N F
plomb
sigorta (elektrik)
fuse
Divers
N M
cicatrice
sikatris
cicatrix
Médical
sıkıştırma oranı
compression ratio
Parc Mécanique
N M
cartouche de silicone
silikon kartuş
silicone cartridge
Parc Mécanique
N M
axe de symétrie
axis of symmetry
Informatique
Bir şekildeki her noktanın kendisine göre bakışığını yine şekil içinde bırakan doğru.
N M
palette symétrique
simetrik palet
symmetric palette
Parc Mécanique
N F
attribut
simge, sembol, işaret
attribute
Divers
N M
industrial wastewater
Divers
N F
indice industrielle
sınai endeks
industrial index
Economique
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
épreuve
test, trial
Divers
N F
restrictif
restrictive
Bureau Technique
Adj.
restrictif
restrictively
Divers
Adj.
sınırlayıcı yorum
Bureau Technique
N F
restricted data
Politique
N F
sınırlı ihale
restricted tender
Bureau Technique
N F
restreint
sınırlı, az sayıda
restricted, few
Divers
Adj.
discrétionnairement
unrestricted
Divers
Adv.
grésage
sırlama
vitrification
Ouvrages
N M
plâtrier
plasterer
Bureau Technique
N M
racleur
sıyırıcı
stripper
Parc Mécanique
N M
racleur d'usure
wear stripper
Parc Mécanique
N M
décapage
sıyırma kazısı
stripping
Terrassements
N M
sıyırma, ayırma vb
stripping
Divers
N M
scarification
sıyırma, soyma
stripping
Divers
N F
griffage
sıyırmak
stripping
Ouvrages
N M
dernier trimestre
son çeyrek
last trimester
Juridique
N M
dernier trimestre
son çeyrek
last quarter
Economique
N M
prélèvements sociaux
sosyal kesintiler
social contributions
Economique
N MP
cotisations sociales
sosyal yardımlar
social contributions
Economique
N F
Médical
destabilising actions
Bureau Technique
N F
stabilising actions
Bureau Technique
N F
stok distribütörü
stocking distributor
Economique
N M
striction
striktür
stricture
Médical
N F
su sağlama sistemi
water supply system
Divers
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
officer sleeve stripes
Militaire
Deniz Kuvvetleri
détritus, déchets
süprüntü
litter
Divers
Sokaklara, karayollarına ve boş arsalara gelişigüzel atılıp saçılmış katı atık
N M
Terrassements
N M
poulie motrice
tahrik motoru
driving pulley
Parc Mécanique
N F
extrémité motrice
tahrik sonu
drive end
Parc Mécanique
N F
drive wheel
Parc Mécanique
N F
tali dağıtım panosu
Divers
N M
testify
Juridique
V
héritage, patrimoine
tarihçemiz
our legacy
Informatique
N M
trictrac
tavla
backgammon
Parc Mécanique
oyun (jeu de table)
N M
répartition spectrale
tayfsal dağılım
spectral distribution
Divers
N F
one-way restrictor
Divers
industrie textile
tekstil sektörü
textile industry
Economique
N M
dénudeur de fil
tel sıyıcı
wire stripper
Parc Mécanique
N M
étrier pour fondation
temel etriye
foundation stirrup
Ouvrages
N M
stripper brush
Parc Mécanique
N F
Juridique
N F
thermogravimétrie
termogravimetri
thermogravimetry
Médical
N F
random trivia
Divers
immatriculer
tescil etmek
register
Parc Mécanique
V
bandelette
test çubuğu
test strip
Médical
N F
trou de prospection
test çukuru
Terrassements
N M
déclencheur, commande
tetik, başlatıcı
trigger
Parc Mécanique
N M
tetikleyici olay
triggering event
Economique
N M
tribunal de commerce
ticaret mahkemesi
commercial court
Juridique
N M
directrice commerciale
ticari müdür
commercial director
Bureau Technique
N F
Médical
tonne kilométrique
ton km
ton kilometer
Bureau Technique
N F
tonaj sınırı
tonnage trigger
Médical
masse (électrique)
toprak
earth
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N F
barrêtte de terre
topraklama şeridi
Divers
elektrik
N F
terrestre
topraksal
terrestrial
Terrassements
Adj.
clé dynomométrique
tork anahtarı
torque wrench
Parc Mécanique
N F
électrification
electrification
Divers
demiryolları hkk. Plans d'électrification
N F
tribrach
tribrach
tribrach
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
trifold blöf
trifold blowoff
Parc Mécanique
vis à bois
trifon vida
wood screw
Ouvrages
N F
natural gas collar
Parc Mécanique
N M
crampon à mur
wall clamp
Parc Mécanique
N M
collier à triphone
trifonlu kelepçe
Parc Mécanique
N M
trifort
trifor
Divers
katener
N M
triger kasnak koruyucu
timing belt protection
Parc Mécanique
N F
triger kayışı
timing belt
Parc Mécanique
N F
gâchette
trigger
trigger
Parc Mécanique
N F
trim
trim, interior trim
Parc Mécanique
N F
trim borusu
trim chute
Parc Mécanique
trimetilsikloheks
trimethylcyclohex
Médical
trimmer
trimmer
trimmer
Divers
N M
trinité-et-tobago
trinidad ve tobago
trinidad and tobago
Economique
N M
tripinizasyon
trypsinisation
Médical
tube triplex
tripleks boru
triplex pipe
Ouvrages
N M
trépied et cadran
tripod ve diali
tripod and dial
Parc Mécanique
N M
bloc declencheur
trip unit
Parc Mécanique
N M
trisodyum fosfat
trisodium phosphate
Médical
thyristor
tristör
thyristor
Divers
Elektrik
N M
maitriser
control, master
Divers
V
etrier - boulon en u
u cıvatası
etrier-u bolt
Parc Mécanique
N M
triaxial
üç akslı, triaks
triaxial
Parc Mécanique
Adj.
tripod crane, foldable
Parc Mécanique
N F
trimestriel
üç aylık
quarterly
Divers
Adv.
üç boyutlu akış
three-dimensional flow
Bureau Technique
N M
tri-state area
Divers
Divers
elektrik
N M
balanced three-wire
Informatique
N M
moteur triphasé
3 phase motor
Divers
electrical panel and cables
N M
dalot triple
triple culvert
Ouvrages
N M
triclamp fittings
Médical
réunion tripartite
tripartite meeting
Bureau Technique
N F
üç tekrar
triplicate
Médical
triennal
üç yıllık
triennial
Divers
Adj.
commutateur triangle
üçgen anahtar
triangular switch
Parc Mécanique
N M
grille triangulaire
üçgen ızgara
triangular grill
Parc Mécanique
N M
bras triangle
üçgen kol
triangular arm
Parc Mécanique
N M
üçgen raspa
triangular rasp
Parc Mécanique
Parc Mécanique
N M
combinaison triple
üçlü birleşim
tripple combination
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
pièce en h triple
üçlü h, (3'lü h)
Parc Mécanique
N F
rétribution
compensation
Economique
N F
üçtürsel bileşen
Divers
N M
Divers
N F
pays du tiers monde
third world countries
Divers
N M
s'efforcer
uğraşmak
strive (for)
Divers
V
ultracentrifuge
ultracentrifuge
Médical
génération
üretim (elektrik)
generation
Divers
N F
supreme court
Juridique
N M
matrice de conformité
Bureau Technique
N F
tribunal des conflits
uyuşmazlık mahkemesi
Juridique
N M
télédéclenchement
uzaktan çalıştırma
intertripping
Parc Mécanique
N M
extraterrestre
uzaylı
extraterrestrial
Divers
V
long term fuel trim
Parc Mécanique
N F
triqueballe
Parc Mécanique
N M
vakum manifold trim
vacuum manifold trim
Parc Mécanique
varlık vergisi
Juridique
N M
gestion de patrimoine
varlık yönetimi
asset management
Economique
N F
rapatriement
vatana geri gelme
repatriation
Divers
N M
rapatrier
repatriate
Divers
V
apatride
vatansız
stateless
Juridique
Adj.
vergi dairesi
tax office
Economique
N M
tax collector
Economique
N M
octroi, attribution
granting, award
Divers
N M
crane drive head
Parc Mécanique
N F
barre stabilisatrice
viraj demiri
antiroll bar, sway bar
Parc Mécanique
N F
vitrifié
vitrifiye
vitrified
Matériaux
Adj.
matériau vitrifié
vitrifiye malzemesi
vitrified material
Ouvrages
N M
vitrine
vitrin
showcase
Economique
window display
Bureau Technique
N M
voltaj beslemesi
voltage supply
Divers
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
expat, expatrié
yabancı
expat, expatriate
Bureau Technique
N M
emploi des expatriés
yabancı istihdam
Bureau Technique
N M
electric oil pump
Parc Mécanique
N F
yağış (miktarı)
rainfall
Bureau Technique
N F
eaux de ruissellement
yağmur suları
Terrassements
N F
Parc Mécanique
N M
fuel distributor valve
Parc Mécanique
N F
yakıt kesme
fuel trim
Parc Mécanique
N F
side stripped grill
Parc Mécanique
N M
reflectometer value
Divers
N F
happement
yapışma
striking
Divers
N M
cicatriciel
yara
scar
Médical
N M
tribunal
court
Juridique
N M
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
piéton
yaya
pedestrian
Divers
N M
îlot de refuge
yaya adası
pedestrian island
Ouvrages
N M
yaya akışı
pedestrian traffic
Bureau Technique
N F
passage piéton
yaya alt geçidi
pedestrian crossing
Ouvrages
hemzemin de olabilir
N M
yaya geçidi levhası
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
yaya geçiti
Parc Mécanique
trafik
N F
pavé
yaya kaldırımı
Ouvrages
N M
pont piétonnier
yaya köprüsü
pedestrian bridge
Ouvrages
N M
yaya korkuluğu
pedestrian guardrail
Ouvrages
N M
passerelle piéton
yaya üst geçidi
pedestrian bridge
Ouvrages
N F
rue piétonne
pedestrian mall
Divers
N F
charge repartie
distributed load
Ouvrages
N F
yazı dizisi
string array
Informatique
N M
emergent (industry)
Divers
Adj.
novateur, novatrice
yenilikçi
innovative
Divers
Adj.
contribution locale
yerel katkı
local contribution
Bureau Technique
N F
yerel mahkeme
local court
Juridique
N F
allocate
Divers
V
malnutrition
malnutrition
Médical
N F
attribution
yetki
Juridique
N F
distributeur agrée
yetkili bayi
authorized dealer
Parc Mécanique
N M
yetkili distribütör
exclusive dealer
Economique
N M
yetkili mahkeme
Juridique
N F
foudroiement
yıldırım çarpması
Divers
N M
striking wrench
Parc Mécanique
N F
star-delta starter
Parc Mécanique
N M
yıllara sari
distributed to years
Bureau Technique
Adj.
répartition annuelle
yıllık dağılım
annual distribution
Economique
N F
densitométrique
yoğunluk ölçümü
densitometric
Médical
Adj.
densitométrie
densitometry
Informatique
N F
surface tributaire
yük bölgesi
tributary area
Bureau Technique
N F
yük dağılımı
force distribution
Bureau Technique
N F
expatriation
Bureau Technique
N F
expatrier
Bureau Technique
V
yürüyüş yolu
pedestrian walkway
Ouvrages
N M
yürüyüş yolu kol
Parc Mécanique
N M
préjudice
zarar, sakınca
harm, detriment
Divers
Porter préjudice à
N M
préjudiciable
zararlı
detrimental
Juridique
Adj.
préjudiciable à
Divers
Adj.
Tr.
N M
Tr.
N M
Fr.triage acier
Tr.
En.steel wailing
N M
Fr.tronçonneuse-coupeuse
Tr.
En.trimming boarding machine
N F
Tr.3 lü alttan kulaklı h
En.
N F
Fr.théatral
Tr.abartılı
En.theatrical
Adj.
Tr.abd eyalet mahkemesi
N M
Fr.faire la grève de la faim
Tr.açlık grevi yapmak
En.stage a hunger strike
V
N F
Fr.adenosine triphosphate
Tr.adenosine-tri-fosfat (atp)
N F
Fr.gravimétrique
Tr.ağırlık
En.gravimetric
Adj.
Fr.cotisation
Tr.aidat (vergi vb)
En.contribution
N F
Fr.tribunal de la famille
Tr.aile mahkemesi
En.family court
N M
Tr.akdeniz havzası ülkeleri
N M
Fr.pays méditerranéens
Tr.akdeniz ülkeleri
En.mediterranean countries
N M
Tr.akkor elektrik lambası
En.incandescent electric lamp
N F
Fr.arbre de roue motrice
Tr.aks şaftı
En.axle shaft
N M
Fr.talôche de plâtrier
Tr.alçı malası
En.plasterer's trowel
N F
En.tool box (electrician)
N F
Fr.banque réceptrice
Tr.alıcı banka
En.receiving bank
N F
Tr.alıcı pompa
En.receiver pump
N F
Fr.eaux réceptrices
Tr.alıcı sular
En.receiving water
N F
Fr.sous-distributeur
Tr.alt dağıtıcılar
En.sub-distributors
N M
Fr.semestriellement
Tr.altı ayda bir
En.biannually, semi-annually
Adv.
Fr.semestriel
En.semestriel
Adj.
Fr.altimétrie
Tr.altimetre, altimetri
En.altimetry
N F
Tr.altüst kontrol kolu
En.upper lower control arm
N M
Fr.réseaux concessionnaires
En.utility services
N M
Fr.banque émettrice
Tr.amir banka
En.opening bank
N F
Tr.amperaj
En.amperage
N F
Fr.distributeur mondial
Tr.ana dağıtıcı
En.broadline distributor
N M
Fr.câble de distribution
Tr.ana dağıtım kablosu
En.mains cable
N M
Tr.ana dağıtım panosu
En.main distribution panel
elektrik
N M
Fr.énergie principale
Tr.ana elektrik
En.main electricity
elektrik
N F
Fr.multiprise
Tr.anahtarlı uzatma kablosu
En.power strip
Fr.panneau intermédiaire
Tr.ara pano (elektrik)
En.intermediate panel
N M
Fr.plaque d'immatriculation
Tr.araba plakası
En.license plate
N F
Fr.banque négociatrice
Tr.aracı banka
En.negotiating bank
N F
Fr.éclat d'arc électrique
Tr.ark parlaması
En.arc flash
N M
Fr.acidimétrie
Tr.asidimetri, asit ölçümü
En.acidimetry
N F
Fr.intrinsèque
Tr.asıl, öz, temel, esas
En.intrinsic
Adj.
Fr.asymètrie
En.asymmetry
N F
Fr.dissymétrique
Tr.asimetrik, simetrik olmayan
En.asymmetric
Adj.
Fr.dyssymètrie
Tr.asimietri
En.asymetrie
N F
Fr.attrition
Tr.aşınma
En.attrition
N F
Fr.bande d'usure
Tr.aşınma bandı
En.wear strip
greyder
N F
Fr.tribunal d'instance
Tr.asliye hukuk mahkemesi
En.court of first instance
N M
Tr.asliye mahkemesi
N M
Fr.patriarcal
Tr.ataerkil
En.patriarchal
Adj.
Fr.capsule détonateur
Tr.ateşleyici kapsül
N F
Fr.distributeur automatique
Tr.atm
En.cashpoint, cash-point
N M
Fr.
sıvıdaki metal miktarı testi
N F
Tr.atrium ventilasyon kapağı
En.
Yangın
N F
Fr.attribuer un avance
Tr.avans vermek
En.give advance payment
V
Fr.autriche
Tr.avusturya
En.austria
N F
Fr.trébucher
En.trip
V
Tr.ayar ventili
En.adjusting valve
N F
Tr.ayni veya nakdi sermaye
N M
Fr.contributions en nature
Tr.ayni yardım
En.contributions in kind
N F
En.inextricably linked
Adj.
Fr.
En.detach trim air blow
Fr.pays moins développés
Tr.az gelişmiş ülkeler
En.least developed countries
N M
Fr.procès de décharge
Tr.azil yargılaması
En.discharge trial
N M
Fr.oxyde nitrique
Tr.azot oksit
En.nitric oxide
N M
En.non-aligned countries
N M
Fr.branchement, raccordement
En.connection
Kirişte
N M
Fr.imputable à
Adj.
Fr.tringlerie
Tr.bağlantı kolu
En.connecting rod
ray
N F
Fr.tributaire de
En.depend on
Adj.
Fr.industries adjacentes
Tr.bağlı sektörler
En.adjacent industries
N F
Fr.ministériel
Tr.bakanlığa bağlı
En.ministrial
Adj.
Fr.luminaire symétrique
Tr.bakışımlı ışıklık
En.symetric lighting fitting
N M
Fr.luminaire asymétrique
Tr.bakışımsız ışıklık
En.asymetric lighting fitting
N M
Fr.asymétrique
Tr.bakışımsız, asimetrik
En.asymmetric
Adj.
Fr.spitage (spittage)
Tr.bant, şerit
En.strip, ribbon
N M
Fr.pression barométrique
Tr.barometrik basınç
En.barometric pressure
N F
Tr.basınç ayar ventili
En.pressure regulating valve
N F
Fr.distance d'amorçage
Tr.başlangıç mesafesi
elektrik
N F
Fr.bande d'amorçage
Tr.başlatma şeridi
En.starting strip
N F
Fr.alaise alèse
Tr.başlık (tablada)
En.edging strip
alüminyum doğrama işleri
N F
Tr.bedelli sermaye artırımı
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Tr.bedelsiz hisse dağıtımı
En.allotment of bonus shares
N F
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Tr.belgeyi hazırlayan taraf
N F
Fr.
Tr.benzenpropanol trimetil
En.benzenepropanol trimethyl
Fr.budget nutritif
Tr.besin bütçesi
En.nutrient budget
N M
Fr.valeur nutritive
Tr.besin değeri
En.nutritional value
N F
Fr.cycle d'un nutriment
Tr.besin döngüsü
En.nutrient cycle
N M
Fr.nutriment
Tr.besin, gıda
En.nutrient
N M
Fr.connexion électrique
Tr.besleme bağlantısı
En.electrical connection
katener sozlugu
N F
Fr.guide de couteau
Tr.bıçak kızağı
En.knife strip
N F
Fr.électricité
En.electricity
elektrik
N F
Fr.s'efforcer de f. qqch
Tr.bir şey yapmaya uğraşmak
En.strive to do sth.
V
Fr.imputer
Tr.bir şeyi -e yüklemek
V
Fr.apport personnel
Tr.bireysel iştirak (tutarı)
En.personal contribution
N M
Tr.birleşim fitili
En.butt strip
N M
Fr.train binaire
Tr.bit dizgisi, bit dizisi
En.bit string
N M
Tr.bit dizisi, bit dizgisi
N F
Fr.mappage binaire, matriciel
En.bit map
N M
Fr.biométrie
Tr.biyometri
En.biometry
N F
Fr.circonscription
Tr.bölge
En.district
N F
Fr.cloison de distribution
Tr.bölme
En.partition
N F
Fr.pays emprunteurs
Tr.borç alan ülkeler
En.borrowing countries
N M
Fr.débiteur (débitrice)
Tr.borçlu
En.debtor
N M
Fr.pays débiteurs
Tr.borçlu ülkeler
En.debtor countries
N M
Fr.chaîne nulle
Tr.boş dizgi, boş dizi
En.null string
N F
Fr.aboyer à la lune
En.strive for nothing
V
Fr.dégarnissage
Tr.boşaltma
En.strip, clear
N M
Fr.industrie des colorants
Tr.boya sektörü
En.dye industry
N M
Fr.boîte de branchement
En.branch box
elektrik
N F
Fr.récupération, recherche
Tr.bulma, erişme
En.retrieval
N F
Fr.fusible à cartouche
Tr.buşon, buşonlu sigorta
En.cartridge fuse
elektrik
N M
Tr.çalışma prensipleri
En.operating guidelines
N F
Fr.sèche-linge (électrique)
En.dryer
Fr.vitrine
Tr.camekan
En.glass case, show case
N F
Fr.vitrifié
Tr.camlaşmış
En.vitrified
Adj.
Fr.vitrification
Tr.camlaştırma
En.vitrification
N F
En.
N F
Fr.clé à fourche à frapper
Tr.çatal çakma anahtar
En.striking open end wrench
N F
Fr.arbalétrier
Tr.çatı kirişi, mertek
En.rafter
çelik
N M
Fr.maîtrise de la fissuration
Tr.çatlak kontrolü
En.crack control
N F
Tr.çay kazanı elektrikli
En.tea boiler, electrical
N F
Fr.bouille
En.asphalt sprayer
Fr.force tractrice
Tr.çekme gücü
En.tractive force
nehir, dere vb için
N F
Fr.feuillard d'acier
Tr.çelik bant, çember
En.steel strip, strip steel
öngerme
N M
Fr.audience d'un tribunal
Tr.celse, duruşma
N F
Tr.cer postası
En.traction power substation
N M
Fr.géometrie du cadre
Tr.çerçeve geometrisi
En.frame geometry
N F
Fr.coupure de courant
En.power cut
N F
Fr.tribunal correctionnel
Tr.ceza mahkemesi
En.criminal court
N M
Fr.
Tr.cezalandırıcı adalet
En.retributive justice
En.
ray makası parçası
N M
Fr.étrier
Tr.çiroz
En.stirrup
tek başına olduğunda
N M
Fr.étrier
Tr.çiroz donatı
En.stirrup
N M
Fr.clé dynamométrique
En.torque wrench
N F
En.level laser with tripod
N M
Fr.grille striée
Tr.çizgili ızgara
En.striped grid
N M
Fr.surface striée
Tr.çizgili yüzey
En.striped surface
N F
Fr.strictement confidentiel
Tr.çok gizli
En.strictly confidential
Adj.
Fr.
Tr.çok önemli bir konu
En.nontrivial matter
Fr.détritus
Tr.çöp, döküntü
En.detritus, waste
N M
Fr.tôle protectrice
Tr.coversheet
En.coversheet
N F
Fr.tranchée
En.trial pit
HENDEK DEĞiL
N F
Fr.distribution
Tr.dağılım
En.distribution
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
Fr.répartition
Tr.dağılım
N F
Fr.
Tr.dağılım analizi
En.analysis of distribution
Tr.dağılış sıcaklığı
En.distribution temperature
N F
Tr.dağıtıcı çekvalf
En.distributor valve
N F
Fr.corps distributeur
Tr.dağıtıcı gövde
En.
kamyonlar
N M
Fr.vanne distributeur
Tr.dağıtıcı ventil
En.distributor valve
N F
Fr.distributeur
En.dispenser
N M
Tr.dağıtık veritabanı
En.distributed database
N F
Fr.bénéfice distribuable
En.distributable profit
N F
Fr.bénéfice non distribué
Tr.dağıtılmamış kar
En.undistributed profit
N F
Fr.système distribué
Tr.dağıtılmış sistem
En.distributed system
N M
Fr.distribution
Tr.dağıtım
En.dispensing
N F
Fr.barrette de distribution
Tr.dağıtım bareti
En.switch connecting strip
elektrik
N F
Fr.distributeur
En.distribution chamber
N M
Fr.
Tr.dağıtım döngüsü
En.distribution loop
Fr.circuit de distribution
Tr.dağıtım kanalı
En.distribution channel
N M
Fr.coffret de distribution
Tr.dağıtım kofrası
En.distribution box
elektrik
N M
Fr.liste de diffusion
Tr.dağıtım listesi
En.distribution list
N F
Fr.distributeur
Tr.dağıtım merkezi
En.distribution chamber
N M
Fr.taux de distribution
Tr.dağıtım oranı
En.distribution ratio
N M
Tr.dağıtım panosu
En.switchboard
elektrik
N M
Fr.plaque de distribuiton
Tr.dağıtım plakası
En.distribution plate
N F
Fr.pompe de distribution
Tr.dağıtım pompası
En.distribution pump
N F
Fr.date de distribution
Tr.dağıtım tarihi
En.distribution date
N F
Tr.dakar özel mahkemesi
En.special court of dakar
N M
Fr.lit bactérien
Tr.damlatmalı filtre
En.trickling filter
N M
Fr.chariot à benne basculante
Tr.damperli kamyon, kamyonet
En.tipper (tripper) truck
N M
Tr.dane boyu analizi
En.grain size analysis
N F
Fr.porter un coup à qch
En.strike, make a blow
V
Fr.avocat général
Tr.dava avukatı
En.trial attorney
N M
Fr.résultat du procès
Tr.dava sonucu
En.result of trial
N M
Fr.date du procès
Tr.dava tarihi
En.trial date
N F
En.variable valve timing
N F
Fr.béton témoin
Tr.deneme betonu
En.trial concrete
N M
Fr.marche à blanc
En.trial operation
N F
En.trial run, test run
N F
Fr.essais et erreur
Tr.deneme yanılma
En.trial and error
N M
Tr.denge kol burcu
En.stability bar bushing
N F
Tr.denge kol lastiği
En.
N F
Tr.denge kolu kapağı
En.
N M
Fr.pays d'outre-mer
Tr.denizaşırı ülkeler
En.overseas countries
N M
Tr.depo elektrik sepeti
V
Fr.étrier parasismique
Tr.deprem etriyesi
En.seismic stirrup
N M
Fr.décimétrique
Tr.desimetrik
En.decimetric
Adj.
Fr.bande de support
Tr.destek şeridi
En.backing strip
N F
Fr.capteur tachymétrique
Tr.devir sensörü
En.
N M
Fr.attribution
Tr.devir, temlik
En.assignment
N F
Fr.rigidité diélectrique
Tr.dielektrik dayanım
En.dielectric strength
Elektrik
N F
Fr.
Tr.dijital pensampermetre
En.digial ammeter
N F
Fr.
En.ddt
böcek ilacı
Tr.direksiyon mafsallı mil
En.steering shaft
N M
Fr.étrier de frein
Tr.disk fren kaliperi
En.disc brake caliper
N M
Fr.distributeur
Tr.distribütör
En.distributor
N M
Fr.tête de distributeur
Tr.distribütör kafası
En.distributor cap
N F
Fr.distributeur
Tr.distribütör, bayi, acente
En.distributor, dealer, agency
N M
Fr.allumage par distributeur
Tr.distribütörlü ateşleme
En.distributor ignition
N M
Fr.concession
Tr.distribütörlük
En.distributorship
N F
Fr.
Tr.diyarsenik trioksit
En.diarsenic trioxide
Fr.intrinsèquement talentueux
Tr.doğal olarak yetenekli
En.intrinsically talented
Adv.
Tr.doğrama fitili
En.butt strip
N M
Tr.doğrama limitörü
En.restrictor
N M
Fr.faille décrochante
Tr.doğrultu atımlı fay
En.strike-slip fault
Tr.döndürerek kaplama
En.spin coating
N M
En.rotating die holder
N M
Fr.attribut de fichier
Tr.dosya özniteliği
En.file attribute
N M
En.
N M
Fr.juge du fond
Tr.duruşma hakimi
En.trial judge
N M
Fr.rabotage
Tr.düzenleme, (kemirme)
En.planning, (trim)
Syn. Reglage, aménagement. Autograde ile yapılan çalışma, (bir nevi, toprak işlerindeki nivelman gibi bir çalışmadır).
N M
Tr.ekonomik esas doktrini
En.economic substance doctrine
N M
Tr.eksantrik ara dişli pimi
kamyonlar
N F
Fr.tige de l'excentrique
Tr.eksantrik çubuğu
En.eccentric rod
demiryolu
N F
Tr.eksantrik dişli diski
En.eccentric sprocket disc
kamyonlar
N M
Fr.pignon excentrique
Tr.eksantrik dişlisi
En.eccentric sprocket
kamyonlar
N M
Fr.réduction excentrique
En.eccentric reduction
N F
Fr.arbre à excentrique
Tr.eksantrik mili
En.eccentric shaft
N M
Fr.rondelle excentrique
Tr.eksantrik pul
En.eccentric washer
N F
Fr.support excentrique
Tr.eksantrik yatağı
En.eccentric bearing
kamyonlar
N M
Fr.excentricité
Tr.eksantrisite
En.eccentricity
N F
Fr.pelle excavatrice
Tr.ekskavatör
En.excavator
N F
Fr.cartouche excavateur turbo
Tr.ekskavatör turbo kartuş
En.excavator cartridge
N M
Tr.elek analizi
En.screen analysis
N F
Fr.ingénieur électrification
Tr.elektrifikasyon mühendisi
En.electrification engineer
N M
Fr.technicien électrification
Tr.elektrifikasyon teknisyeni
N M
Fr.travaux electriques
Tr.elektrik
En.electric
Bölümler
N M
Fr.courant électrique
Tr.elektrik akımı
En.electrical current
N M
Fr.seuil de non-relâche
En.
elektrik
N M
Tr.elektrik altyapı hatları
N M
En.electric arc welding
kaynak
N M
Tr.elektrik arkı
En.electric arc
N F
Fr.armature électrique
Tr.elektrik armatürü
En.
N F
Fr.liaison électrique
Tr.elektrik bağlantı
En.electrical bonding
N F
Fr.câblage
En.wiring
N M
Fr.ballast électrique
Tr.elektrik balastı
En.electronic ballast
N M
Fr.bande électrique
Tr.elektrik bandı
En.electric band
N F
Fr.alimentation réseau
Tr.elektrik besleme
En.mains supply
N F
Fr.alimentation secteur
Tr.elektrik besleme
En.electric supply
N F
Tr.elektrik besleme sistemi
En.power supply system
N M
Fr.détromper
En.gather two electrical pipes
V
Fr.électrocution
En.electrocution
N F
Fr.électrocution
En.electrocution
N F
Tr.elektrik dağıtım
En.electricity distribution
N F
Tr.elektrik dağıtım panosu
En.switch panel
N M
Tr.elektrik devre elemanları
En.electric circuit elements
N M
Fr.circuit électrique
Tr.elektrik devresi
En.electric circuit
N M
Fr.pylône électrique
Tr.elektrik direği
En.transmission tower
N M
Fr.armoire électrique
Tr.elektrik dolabı
En.cabinet
elektrik
N M
Fr.équipements électriques
Tr.elektrik ekipmanları
En.equipment of electric
beton santrali
N MP
Tr.elektrik enerji tesisatı
En.electrical energy plant
N F
Fr.énergie électrique
Tr.elektrik enerjisi
En.electrical energy
N F
En.assembler of power supply
N M
Fr.production d'électricité
Tr.elektrik enerjisi üretimi
elektrik
N F
Fr.fréquence électrique
Tr.elektrik frekansı
En.electric frequency
N F
Fr.ligne électrique
Tr.elektrik hattı
En.electric line, wire
N F
Fr.pylône électrique
Tr.elektrik iletim kulesi
N M
Tr.elektrik ısıtmalı panel
En.electrically heated board
N M
Fr.travaux éléctriques
Tr.elektrik işleri
En.electrical works
elektrik
N M
Fr.caniveau à câbles
Tr.elektrik kablo kanalı
N M
Fr.câble électrique
Tr.elektrik kablosu
En.electric cable
N M
Fr.coupe-circuit
Tr.elektrik kesintisi
En.cut-out
elektrik
N M
Fr.panne d'électricité
Tr.elektrik kesintisi
En.blackout
N F
Fr.coupure de courant
En.power outage
Elektrik
N F
Fr.commande électrique
Tr.elektrik kontrol
En.electrical control
elektrik
N F
Tr.elektrik kumanda kofrası
En.energy control box
N M
Fr.tableau de distribution
Tr.elektrik kumanda panosu
En.electrical panelboard
N M
Fr.boîte de branchement
Tr.elektrik kutusu
En.service box
N F
Fr.équipement electr.
Tr.elektrik malzemesi
En.electricalequipment
N M
Fr.matériel éléctrique
En.electrical material
bilanço
N M
Fr.matériaux électriques
Tr.elektrik malzemleri
En.electrical supplies
N M
Fr.moteur électrique
Tr.elektrik motoru
En.electric motor
N M
Fr.cerce moteur électrique
Tr.elektrik motoru kasnağı
En.electric motor hoop
N F
Tr.elektrik motoru muhafazası
En.electric motor protection
N F
Fr.châssis moteur électrique
Tr.elektrik motoru şasisi
En.elektric motor chassis
N M
Fr.ingénieur électricien
Tr.elektrik mühendisi
En.electrical engineer
N M
Fr.four électrique
Tr.elektrik ocağı
N F
Tr.elektrik ocağı büyük
En.electric oven, grand
N F
Fr.chambre électrique
Tr.elektrik odası
En.power room
N F
Fr.tableautin
Tr.elektrik panosu
En.electrical board
N M
Tr.elektrik panosu
En.electric panel
elektrik
N M
Fr.prise de courant
Tr.elektrik prizi
En.plug-in connector
elektrik
N F
Fr.caisson d'électricité
Tr.elektrik sandığı
En.electricity case
N M
En.power purchase agreement
N M
Fr.interrupteur de réseau
Tr.elektrik sigortası
En.power switch
N M
Fr.sortie électrique
Tr.elektrik sortisi
En.electric output
N F
Fr.chemin de cable
Tr.elektrik tavası
En.electric cable tray
N M
Tr.elektrik tedarik şirketi
En.energy supplier
N M
Fr.technicien électricien
Tr.elektrik teknisyeni
En.electrical technician
N M
Fr.borne électrique
Tr.elektrik terminali
En.electric terminal
N F
Fr.électricien
En.electrician
N M
Fr.poste éléctrique
Tr.elektrik tesisatı
En.substation
elektrik
N M
Fr.consommation en énergie
En.power consumption
N F
Tr.elektrik ve mekanik
En.electric and mechanic
Bölümler
N M
Fr.arc électric
En.electric arc
N M
Tr.elektrikçi ayakkabası
En.electrician's safety shoes
N F
Fr.bande electricien
Tr.elektrikçi bandı
En.tape for electrician
N F
Fr.marteau à panne droite
Tr.elektrikçi çekici
N M
Fr.gants d'électricien
Tr.elektrikçi eldiveni
En.electrician's gloves
N MP
Fr.ciseau type électricien
Tr.elektrikçi yan keski
En.side chisel electrician
N M
Fr.électrisation
En.electrification
elektrik verme, sağlama veya elektrikli tertibat ekleme
N F
Tr.elektrikli aerosol analizi
En.electrical aerosol analyse
N F
En.electrical fuel pump
N F
Fr.outil électrique
Tr.elektrikli alet
En.power tool
hse
N M
Fr.bobine électrique
Tr.elektrikli bobin
En.electric coil
N F
Tr.elektrikli boya pompası
En.electric paint pump
N F
Fr.ballon électrique
Tr.elektrikli boyler
En.electric boiler
N M
En.starting electronic block
N M
Fr.appareil électrique
Tr.elektrikli cihaz
En.electrical appliance
N M
Fr.poêle électrique
Tr.elektrikli devrilir tava
En.electric frying pan
N F
Fr.four électrique du pain
Tr.elektrikli ekmek fırını
En.electric bakery oven
N F
Fr.scie à main électrique
En.electrical hand saw
katener
N F
Fr.appareil électroménager
Tr.elektrikli ev aletleri
N M
Fr.friteuse électrique
Tr.elektrikli fritöz
N F
Fr.voie électrifée
Tr.elektrikli hat
En.electrified track
demiryolu
N F
Fr.ligne électrifée
En.electrified line
N F
En.electropneumatic contactor
N M
Fr.
Tr.elektrikli iletişim
En.bond
Fr.chauffage électrique
Tr.elektrikli ısıtıcı
En.electrical heater
electrical panel and cables
N M
Fr.chauffage électrique
Tr.elektrikli ısıtma
En.electric heating
N M
Fr.gril électrique
Tr.elektrikli ızgara
En.electric grill
N M
Fr.manche à balai électrique
Tr.elektrikli joystick
En.electrical joystick
N M
En.electric boiling pan
N M
Fr.compresseur électrique
Tr.elektrikli kompresör
En.electrical compressor
N M
Tr.elektrikli mobil geçit
En.footbridge
N F
Tr.elektrikli motor sehpası
En.electric motor stand
N M
Fr.presse électrique
Tr.elektrikli pres
En.electric press
katener
N F
Fr.radiateur électrique
Tr.elektrikli soba
En.electric heater
N M
Fr.pompe à eau électrique
Tr.elektrikli su pompası
En.electrical water pump
N F
Fr.aspirateur
Tr.elektrikli süpürge
En.vacuum cleaner
N M
Tr.elektrikli taşıma vinci
En.electrical handling winch
N M
Fr.scie à chaîne
Tr.elektrikli testere
En.chainsaw
N F
Tr.elektrikli tren cer motoru
elektrifikasyon
N M
Fr.vibreur électrique
En.electric vibrator
N M
Tr.elektriksel açıklık
En.electrical clearance
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Fr.connexion électrique
Tr.elektriksel bağlantı
En.electrical connection
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
Fr.impulsion électrique
Tr.elektriksel darbe
En.electric pulse
N F
Fr.conversion électrique
Tr.elektriksel dönüşüm
En.electrical conversion
Elektrik
N F
Fr.distance électrique
Tr.elektriksel mesafe
En.electrical distance
katener
N F
Fr.électrofiltre
En.electrofilter
N M
Fr.électroformage
En.electroforming
N M
Fr.force électromotrice
Tr.elektromotiv kuvvet
En.electromotive force
N F
Fr.triage
Tr.eleme (malzemeler)
En.sorting, grading
N M
Fr.pays les moins devéloppés
Tr.en az gelişmiş ülkeler
N M
Fr.ingénieur industriel
Tr.endüstri mühendisi
En.industrial engineer
N M
Fr.industrie et service
Tr.endüstri ve hizmet
En.industry and service
N F
Fr.aspirateur industriel
Tr.endüstriyel aspiratör
En.industrial aspirator
N M
Fr.ventilation industrielle
Tr.endüstriyel havalandırma
En.industrial ventilation
N F
Fr.réflecteur industriel
Tr.endüstriyel reflektör
En.industrial reflector
N M
En.
N M
Fr.mortier industriel
Tr.endüstriyel tip harç
En.industrial mortar
N M
En.
elektrik
N F
Fr.oléagineau industriels
En.industrial oilseeds
N M
Fr.ouvrage industriel
Tr.endüstriyel yapı
En.industrial structure
N M
Fr.distribuer équitablement
Tr.eşit dağılmak
En.distribute equally
V
Tr.eşit şekilde dağıtmak
En.distribute equally
V
Fr.
Fr.épingle
Tr.etriye
En.stirrup, pin
Fr.cadre
Tr.etriye
En.frame
çerçeve gibi olduğunda
N M
Fr.espacement des étriers
Tr.etriye aralığı
En.stirrup spacing
N M
Fr.détails d'étrier
Tr.etriye detayları
En.stirrup details
N M
Fr.crochet d'étrier
Tr.etriye kancası
En.stirrup hook
N M
Fr.machine à cintrer étrier
Tr.etriye kıvırma kolu
En.stirrup bender
N F
Fr.brin (arbre d'étrier)
Tr.etriye kolu
En.stirrup leg
N M
Fr.étrier
Tr.etriye, çiroz
En.stirrup
N M
Fr.électroménagers
Tr.ev elektroniği
N M
Fr.attribut, propriété
Tr.evsaf, nitelik
En.attribute, quality
N M
Tr.ex-proof satrifüjli fan
En.ex-proof centrifugal fan
N M
Fr.pays bénéficiaires
Tr.faydalanan ülkeler
En.beneficiary countries
N M
Fr.lampe torche trépied
Tr.fener ayaklı
En.tripod torch
beton santrali
N F
Tr.filtrasyon santrifüj pompa
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.filtre, séparateur d'eau
Tr.filtre, su ayırıcı
En.cartridge
N M
Fr.câblé
En.hard-wired
Adj.
Fr.colorimétrie physique
Tr.fiziksel renkölçme
En.physical colorimetry
N F
Fr.patrimoine du fonds
Tr.fonların varlıkları
En.assets of the fund
N M
Fr.cartouche
En.legend strip, (title block)
N M
Fr.barrage photoélectrique
Tr.fotoelektrik koruma
En.photoelectric guard
N M
Fr.rideau photoélectrique
Tr.fotoelektrik perde
En.photoelectric curtain
N M
Fr.photogrammétrie
Tr.fotogrametri
En.photogrametry
N F
Tr.fotosel röle
En.photoelectric relay
N M
Fr.robinet photoélectrique
Tr.fotoselli batarya
En.photoelectric faucet
N M
Fr.étrier de frein
Tr.fren kaliperi
En.brake calliper
N M
Fr.
En.gamma-irradiated trypsin
Fr.gare de triage
Tr.gar, manevra garı, triyaj
En.marshalling yard
N F
Tr.gaz santrifüjü sistemi
En.gas centrifuge system
N M
Fr.commande d'accélérateur
Tr.gaz tetiği
En.throttle trigger
N F
Fr.bande de gaza
Tr.gazze şeridi
En.gaza strip
N F
N M
Fr.pompe volumétrique
Tr.gel-git pompa
En.positive displacement pump
N F
Tr.gelir dağılımı
En.income distribution
N F
Tr.gelir getirici
En.lucrative
Adj.
Fr.pays émergents
Tr.gelişmekte olan ülkeler
En.emerging countries
N M
Fr.pays développés
Tr.gelişmiş ülkeler
En.developed countries
N M
Tr.genel elektrik işleri
En.general electrical works
N MP
Fr.contrôle de la géométrie
Tr.geometri kontrolü
En.geometry control
N M
Fr.géométrique
Tr.geometrik
En.geometrical
Adj.
Fr.flou géométrique
Tr.geometrik belirsizlik
En.geometric unsharpness
N M
Fr.moyenne géométrique
Tr.geometrik ortalama
En.geometric mean
N F
Fr.amortissement géométrique
Tr.geometrik sönümlenme
En.geometrical damping
N M
Fr.donnée géométrique
Tr.geometrik veriler
En.geometrical data
N F
Fr.pays sous-développés
Tr.geri kalmış
En.underdeveloped countries
N M
donatı hesabı
N M
Tr.gezer vinç, mobil vinç
N F
Fr.périple
Tr.gezi
En.trip
N M
Fr.industrie agroalimentaire
Tr.gıda endüstrisi
En.
N M
Fr.ingénieur nutritionniste
Tr.gıda mühendisi
En.food engineer
N M
Tr.gidiş dönüş
En.round trip, two way
V
Tr.göğsüne basmak
En.
V
Fr.poitrine
Tr.göğüs
En.chest, breast
N F
Tr.görev dağılımı
N F
Fr.colorimétrie visuelle
Tr.görsel renkölçme
En.visual colorimetry
N F
Fr.indicateur, indicatrice
En.indicator
N M
Fr.courbe granulométrique
Tr.granülometri eğrisi
En.grading size
N F
Fr.mouvement de grève
Tr.grev hareketi
En.strike movement
N M
Fr.briseur de grève
Tr.grev kırıcı, grev kıran
En.strikebreaker
N M
Fr.piquet de grève
Tr.grev sözcüsü
En.strike picket
N M
Fr.grève
Tr.grev, iş bırakma
En.strike
N F
Fr.gréviste
Tr.grevci
En.striker
N M
Fr.gants gris nitr
Tr.grey nitril eldiven
En.gray nitril gloves
N MP
Fr.coin photométrique
Tr.gri kama
En.photometric wedge
N M
Fr.bandeau de prises
Tr.grup priz
En.socket strip
N M
Tr.güç devresi
En.power circuit
Elektrik
N M
Fr.câble électrique
Tr.güç kablosu
En.power cable
N M
Fr.tribunal arbitral
Tr.hakem mahkemesi
En.court of arbitration
N M
Fr.distributeur de torons
Tr.halat dağıtıcı
En.t strand dispenser
N M
Fr.énergie motrice
En.motive power
N F
Tr.hasta katılım payı
En.patient contribution rate
N M
Tr.hava ayar damperi
En.air regulating valve
N F
Fr.cartouche de filtre à air
Tr.hava filtresi kartuşu
En.air filter cartridge
N M
Fr.frappe aérienne
En.air strike
N F
Fr.vanne extractrice d'air
Tr.hava tahliye valfi
En.air discharge valve
N F
Fr.voyage aérien
Tr.hava yolculuğu
En.air trip
N M
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
Tr.havuz elektrik panosu
En.electric panel for pool
N M
Fr.hectométrique
Tr.hektometrik
En.hectometric
Adj.
Fr.calculatrice
Tr.hesap makinesi
En.calculator
N F
Fr.hydroélectricité
Tr.hidroelektrik
En.hydropower
N F
Fr.centrale hydroélectrique
Tr.hidrolik santral
En.hydraulic power plant
N F
Tr.hidrolik valf bloku
En.hydraulic valve block
N M
Fr.hygrométrique
Tr.higrometrik
En.hygrometric
Adj.
Tr.hız kasisi
En.
N F
Fr.diffusion restreinte
Tr.hizmete özel
En.restricted
N F
Fr.
Fr.maîtrise
Tr.idare (bilginin idaresi vb)
En.competency, literacy
N F
Fr.tribunal administratif
Tr.idare mahkemesi
En.administrative court
N M
Tr.idari bölge
En.administrative district
N F
Fr.attribuer un marché
Tr.ihale etmek
En.award a contract
V
Fr.attributeur
Tr.ihale sahibi
En.tenderer
N M
Fr.attribution de marché
Tr.ihalelerin verilmesi
En.award of tenders
N F
Fr.attribution d'un marché
Tr.ihalenin verilmesi
En.awarding of a contract
N F
Fr.attributaire provisoire
En.successful bidder
N M
Fr.attributaire, lauréat
Tr.ihaleyi kazanan firma
Party to whom the tender was awarded
N M
Fr.bande avertisseur
En.warning strip
N F
Fr.industrie pharmaceutique
Tr.ilaç sektörü
En.pharmaceutical industry
N M
Tr.iletim (elektrik)
N F
Fr.matrice de communication
Tr.iletişim matrisi
En.communication matrix
N F
Fr.excentrique
En.eccentric (excentric)
Adj.
Tr.ilk tescil tarihi
En.first registry date
N F
Fr.
En.trigger the immune memory
Fr.travaux de finition
Tr.ince işler
En.trim works
N M
Tr.ince kimyasallar sektörü
En.fine chemicals industry
N M
Fr.visite pour étude
Tr.inceleme gezisi
En.study trip, study tour
N F
Fr.dissolution intrinsèque
Tr.intrinsik çözünme
En.intrinsic dissolution
N F
Fr.ficèle
Tr.ip
En.rope, string
N F
Tr.iş dağılımı
En.distribution of works
N F
En.safety gloves nitrile
N MP
Fr.tribunal du travail
Tr.iş mahkemesi
En.labour court
N M
Fr.grève perlée
Tr.iş yavaşlatma eylemi
En.slowdown strike
N F
Fr.en hommage de qch
En.as a tribute to
N M
Fr.cellule photoconductrice
Tr.ışı iletken gözcük
En.photoconductive cell
N F
Fr.courant photoélectrique
Tr.ışıelektrik akım
En.photoelectric current
N M
Fr.photométrie
En.photometry
N F
Fr.effet photoéléctrique
En.photoelectric effect
N M
Fr.
En.irradiated trypsin solution
Tr.ısıtma sistemi
En.heat tracing system
N M
Fr.plaque métrique traitée
En.
N F
Fr.poste d'aiguillage
Tr.istasyon postası
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
Fr.roue directrice
En.steering wheel
N F
Fr.apports et retraits
Tr.iştirak ve çekmeler
N MP
bilanço
N F
Fr.abondement
Tr.işveren katkısı
En.employer contribution
N M
Fr.force motrice
Tr.itici güç, itici kuvvet
En.driving force
N F
Fr.manque de force motrice
Tr.itiş gücü olmaması
En.lack of driving power
N M
Fr.force motrice
Tr.itiş gücü, itme gücü
En.driving power
N F
Fr.force accélératrice
Tr.ivmesel yük
En.accelerative force
N F
En.good industrial practices
N F
Fr.imputation
En.referring, attributing
N F
Fr.ruban isolant
Tr.izole bant
En.electric tape
beton santrali
N M
Fr.bieille motrice isolée
Tr.izole manevra çubuğu
En.insulated driving rod
N F
Fr.isométrie
Tr.izometri
En.isometry
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.isométrique
Tr.izometrik
En.isometric
Adj.
Fr.groupe électropompe
Tr.jeneratör pompa
N M
Fr.tôle striée
N F
Fr.répartiteur de câbles
Tr.kablo dağıtıcı
En.cable distributor
N M
Fr.point de montée de câble
Tr.kablo dağıtım noktası
En.cable distribution point
N M
En.isolated cable stripper
N M
En.cable stripper
beton santrali
N M
Fr.dénudeur des câbles
Tr.kablo sıyırma bıçağı
En.cable stripper
N M
Fr.industrie papetière
Tr.kağıt ve karton sanayi
En.paper and board industry
N M
Fr.palan électrique
Tr.kaldırma grubu
En.hoist
N M
Fr.table élévatrice
Tr.kaldırma tablası
En.lift table
N F
Fr.fer à souder électrique
Tr.kalem havya
En.electric soldering iron
N M
Fr.électricien qualifié
Tr.kalifiye elektrikçi
En.qualified electrician
N M
Fr.formage avec matrice
En.die forming
N M
Fr.matrice
Tr.kalıp, matris
En.matrix
N F
Fr.étrier de frein complet
Tr.kaliper komple
En.brake caliper set
N M
Fr.démouler démoulage
En.form stripping
N M
Fr.courroie de distribution
Tr.kam mili tahrik kayışı
En.camshaft drivebelt
N F
Fr.procés public
Tr.kamu davası
En.public trial
N M
Fr.voyage d'un camion
Tr.kamyon seferi
En.truck trip, trip of a truck
N M
Tr.kanatlı kesme cihazı
En.vane, vane test
N M
Fr.essai scissométrique
Tr.kanatlı kesme deneyi
En.vane shear test
Killi zeminlerde yapılır. Kohezyonun yerinde belirlenmesi için yapılır.
N M
Tr.kandırmak
V
Fr.thyristor interrupteur
Tr.kapı kapama tristörü
En.gate turn-off thyristor
N M
Fr.répartition des profits
Tr.kâr dağılımı
En.distribution of profits
N F
En.distribution of profits
N F
Tr.karasal verici
En.terrestrial transmitter
N M
Fr.étrier de contrepoids
Tr.karşı ağırlık şasesi
En.counterweight frame
N M
Fr.roulement de cartouche
Tr.kartuş yuvası
En.cartridge bearing
N M
Fr.cotisant
Tr.katılımcı
En.contributor
N M
Fr.contributif, contributive
En.contributing, contributory
Adj.
Fr.contribution
Tr.katkı, vergi, yardım
En.contribution, tax
N F
Fr.contributeur, contributrice
En.contributing
N M
Fr.contribuer
Tr.katkıda bulunmak
En.contribute
V
Fr.bande coulissante
Tr.kayar şerit
En.sliding strip
N F
Fr.sous-préfet
Tr.kaymakam
En.district governor
N M
Fr.sous-préfecture
Tr.kaymakamlık
En.district governorate
N F
En.electric boiling pan
N F
Fr.bague trunnion suspension
Tr.keçe trinyon süspansiyon
En.
N F
Fr.louche type industriel
Tr.kepçe sanayi tipi
En.ladle, industrial type
Fr.délai de rigueur
Tr.kesin son tarih
En.strict deadline
N M
Fr.rigoureux
Tr.kesin, sıkı sıkıya, tam
En.rigorous, strict
Adj.
Fr.lame pour rogner
Tr.kesme bıçağı
En.trimming blade
N F
Fr.disque écrêteur
Tr.kesme diski, kırpma diski
En.trimming disc
N M
Tr.kesme testi
En.vane test
sulu kil kesme dayanımı ölçülen test
N M
Fr.recépage
Tr.kesme, kısaltma, budama
En.strike off
Strike off the pile heads
N M
Fr.passoire type industriel
Tr.kevgir sanayi tipi
En.industrial type strainer
N M
Fr.compteur kilométrique
Tr.kilometre sayacı
En.odometer
N M
Fr.borne kilométrique
Tr.kilometre taşı
N F
Fr.
Tr.kimlik yükleme
En.attribution of identity
Fr.industrie chimique
Tr.kimya sanayi
En.chemical industry
N M
Fr.chevêtre
N M
Tr.kısıtlama getirmek
En.bring restriction
V
Tr.kıstırma kelepçesi ayna
En.clamping handle for mirror
N M
Fr.toilette excentrique
Tr.klozet eksantrik
En.eccentric toilet
N F
Fr.étrier pour colonne
Tr.kolon etriyesi
En.column stirrup
N M
Fr.
Fr.
Tr.kolorimetrik görüntüleme
En.colorimetric revelation
Fr.industrie de l'accueil
Tr.konaklama sektörü
En.hospitality industry
N M
Fr.tige conductrice
Tr.kondüktör rot
En.lead rod
N F
Fr.industrie de vêtement
Tr.konfeksiyon sanayi
En.apparel industry
N M
Fr.réduction concentrique
En.concentric reduction
N F
En.
N F
Fr.contre-indication
Tr.kontrindikasyon
En.contraindication
N F
Fr.bande de contrôle
Tr.kontrol bandı
En.controle strip
N F
Fr.zone d'accès limité
N F
Fr.agent de maitrise
Tr.kontrolör
En.supervisor
N M
Fr.à corde
Tr.kordonlu
En.string
Fr.signalisation protectrice
Tr.koruma sinyalizasyonu
En.protection signalling
N F
Fr.brosse protectrice
Tr.koruyucu fırça
En.protective brush
N F
Fr.nutriment disponible
Tr.kullanılabilir besin
En.available nutrient
N M
Fr.prix d'exercice
Tr.kullanım fiyatı
opsiyon sözleşmelerinde, opsiyona konu olan kıymetin, opsiyonun kullanılacağı anda alınacağı veya satılacağıu fiyattır.
N M
Fr.bureau du patrimoine
En.heritage office
N M
Fr.distributeur de sable
Tr.kum dağıtıcı
En.sand distributer
N M
Fr.doctrine
Tr.kuram
En.doctrine
N M
Tr.kuru alarm vanası trimi
En.dry alarm valve trim
N F
Fr.interne (diffusion)
Tr.kurum içi (dağıtım)
En.internal (distribution)
Adj.
Fr.bande
En.track, strip, band
N F
Fr.four électrique
Tr.kutu fırın
En.box furnace
N F
En.power panel
N M
Fr.
Tr.l-triptofan
En.l-tryptophan
Fr.poutre limon de l'escalier
Tr.limon kirişi
En.string
N F
Fr.traité de maastricht
Tr.maastricht anlaşması
En.maastricht treaty
N M
Fr.industrie minière
Tr.madencilik endüstrisi
En.mining industry
N M
Fr.ordonnance du tribunal
Tr.mahkeme emri
En.court order
N F
Fr.litige devant le tribunal
Tr.mahkeme ihtilafı
En.court litigation
N M
Fr.greffe du tribunal
N M
Tr.makas motoru
En.switch machine
elektrik
N M
Fr.macro-élément
Tr.makrobesin
En.macronutrient
N M
Fr.patrimoine
Tr.mal varlığı
En.estate, wealth
N M
Tr.manevra alanı
En.yard
N F
Fr.bielle motrice
demiryolu
N F
Fr.hauteur manométrique
Tr.manometrik yükseklik
En.manometric head
N F
Tr.manyetik bant okuyucu
En.magnetic stripe reader
N M
Fr.effet de matrice
Tr.matris etkisi
En.matrix effect
N M
Fr.écrou de matrice
Tr.matris somun
En.matrix nut
öngerme-artgerme
N M
Fr.distributeur de gasoil
Tr.mazot pompası
N M
Tr.medeni hali
En.marital status
sadece evlilik ile ilgili
N M
Fr.triboluminescence
En.triboluminescence
N F
Fr.titrisation
En.securitization
N F
Fr.titriser
En.securitize
V
Fr.marché de titrisation
Tr.menkulleşme piyasası
En.securitisation
N M
Fr.charge centrée
Tr.merkezi yük
N F
Fr.force centrifuge
Tr.merkezkaç kuvveti
En.centrifugal force
N F
Fr.pompe à centrifuge
Tr.merkezkaç pompa
En.centrifugal pump
N F
Fr.charge centrifuge
Tr.merkezkaç yükü
En.centrifugal load
N F
Fr.boulon alien métrique
Tr.metrik alien cıvata
En.metric alien bolt
N M
Fr.voie métrique
Tr.metrik hat
En.meter gauge
N F
Fr.système métrique
Tr.metrik sistem
En.metric system
N M
Fr.métriques
Tr.metrikler
En.metrics
N F
Fr.suc gastrique
Tr.mide sıvısı
En.gastric juice
N M
Fr.gants nitriles micromousse
En.
N MP
Fr.micro-aliment
Tr.mikrobesin
En.micronutrient
N M
Fr.attributs microbiologiques
Tr.mikrobiyolojik özellikler
En.microbiological attributes
N M
Fr.millimétrique
Tr.milimetrik
En.millimetric
Adj.
Fr.patrimoine
Tr.miras
En.heritage
N M
Fr.balance générale
Tr.mizan
En.trial balance
N F
Fr.outil portatif électrique
Tr.mobil güç ünitesi
En.portable power tool
N M
Fr.motricité
Tr.motor fonksiyonları
En.motor function
N F
En.
N M
Fr.contribuable
Tr.mükellef, vergi mükellefi
En.taxpayer
vergi bilançosu
N M
Fr.apport en numéraire
En.cash contribution
N M
Fr.
Tr.natrium nitriloasetat
En.natrium nitriloacetat
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Fr.restrictions quantitatives
Tr.niceliksel kısıtlamalar
En.quantitative restriction
N FP
Fr.triangulation
Tr.nirengileme, üçgenleme
En.shape into a triangle
N F
Fr.attribut
Tr.nitelik, özelik, vasıf
En.attribute
N M
Fr.gants nitriles
En.nitrile gloves
N MP
Fr.
Fr.dénitrification
Tr.nitrit arındırma
En.denitrification
N F
Fr.règle à araser
Tr.nivelman tahtası
En.strike off board
N M
Fr.imprimante matricielle
Tr.nokta vuruşlu yazıcı
En.dot matrix printer
N F
Fr.industrie nucléaire
Tr.nükleer güç sanayii
En.nuclear power industry
N M
Tr.nükleer saldırı ikazı
En.nuclear strike warning
N M
Tr.og & ag enerji dağıtımı
En.mt & lt power distribution
N F
Fr.trituration
En.grind
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.compteur à prépaiement
En.prepayment meter
N M
Fr.
Tr.önde gelen ülkeler
En.high-ranking countries
Tr.önfiltreli trifaze pompa
N F
Fr.action incessible
Tr.opoze hisse senedi
En.restricted stock
üzerinde devir ve satış yasağı bulunan hisse senedidir.
N F
Tr.optik şaküllü tribrach
En.optical tribrah with plumb
N M
Fr.
Tr.ote
Fr.électromécanicien auto
Tr.oto elektrikçi
En.car electrician
N M
Tr.otomat a sigorta trifaze
En.three phase fusible connect
N M
Fr.
En.automatic trim rethread
Fr.cylindre stabilizateur
Tr.outrigger cylindre
En.outrigger cylindre
N M
Fr.
Tr.öykünmeci tutum
En.mimetric attitude
En.
N F
Tr.pafta supertronic
En.supertronic die
N F
Fr.bande d'étanchéité
Tr.pah bandı
En.sealing strip
N F
Fr.
Tr.pankreatik porsin tripsin
En.pancreatic porcine trypsin
Fr.couvre-joint
Tr.pasa, derz profili
En.panel strip
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.stabilisateurs
Tr.payanda hendeği
En.outriggers
N MP
Fr.pédiatric, pédiatrique
En.pediatric
Adj.
Fr.dose pédiatrique
Tr.pediyatrik doz
En.paediatric dose
N F
Fr.
Fr.mesure de performance
Tr.performans ölçüsü
N F
Fr.numéro de matricule
Tr.personel numarası
En.personnel number
N F
Fr.boite de pétri
Tr.petri kutu
En.petri dish
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Fr.industrie pétrochimique
Tr.petrokimya sektörü
En.petrochemical industry
N M
Fr.industrie pétrolière
En.petroleum industry
N M
Fr.
Tr.plaka lambası
En.license plate light
N M
Fr.numéro d'immatriculation
Tr.plaka numarası
En.license number
N F
Fr.planimetrie
Tr.planimetri
En.planimetry
N F
Fr.rattachement planimétrique
Tr.planimetrik konumlama
En.planimetric location
N M
Fr.chariot élévatrice
En.manlift
iGS
N M
Fr.
Tr.polio endemik ülkeler
En.polio-endemic countries
Fr.bande polyester
Tr.polyester bant
En.polyester strip
N F
Fr.distributeur à clapet
Tr.popet valf
En.poppet valve
N M
Fr.
Tr.potensyometrik olarak
En.potentiometrically
Adv.
En.power pack
N M
Fr.essai pressiométrique
Tr.presyometre testi
En.pressiometer test
N M
Fr.sondage pressiométrique
Tr.presyometrik sondaj
En.pressuremetric boring
N M
Fr.primes et contributions
Tr.prim ve ödemeler
En.premiums and contributions
N F
Fr.prise de multiple entrées
Tr.priz grup
En.triple group plug
beton santrali
N F
Tr.priz, fiş, elektrik fişi
En.plug
N F
N F
Fr.attribuer un marché
En.award a contract
V
Fr.triturateur
Tr.pulper
En.pulper
N M
Fr.ébarber
Tr.pürüzlerini almak
V
Tr.radyo frekans paraziti
N F
Fr.excentricité accidentale
Tr.rastlantısal eksantrisite
En.accidental excentricity
N F
Fr.trancheuse de rails
Tr.ray kesme makinesi
En.rail trimmer
N F
Fr.
Fr.colorimétrie
Tr.renkölçme
En.colorimetry
N F
Fr.colorimétrie
Tr.renkölçüm
En.colorimetry
N F
Fr.distribution des risks
Tr.risk dağıtma
En.risk distribution
N F
Fr.répartir les risques
Tr.riskleri dağıtmak
En.distribute the risks
V
Fr.distribution horaire
Tr.saatlik dağılım
En.hourly distribution
N F
Fr.panneau fixe d'énergie
Tr.sabit elektrik panosu
En.fixed energy panel
N M
Tr.sağ dizi, sol dizi
En.right string, left string
N F
Fr.balancer
Tr.sallamak, tartmak
En.swing, trim, balance
V
Tr.şalt sahası
En.switchyard
elektrik
N M
Fr.travaux de centre de triage
N M
Fr.faisceau de triage
En.yard track
N M
Fr.appareillage électrique
Tr.şalt tesisi
En.switchgear
elektrik
N M
Tr.sanayi merkezi
En.industry hub
N F
Fr.centrifugé
Tr.santrifigüze
En.centrifuged
Adj.
Fr.centrifugation
Tr.santrifügasyon
En.centrifugation
N F
Fr.centrifugeuse
Tr.santrifüj (merkez kaç)
En.centrifuge
N F
Fr.centrifugeuse (avec godet)
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Fr.épurateur centrifuge
Tr.santrifüj elek
En.centrifugal screen
N M
Fr.épurateur tourbillonnaire
Tr.santrifüj temizleyici
En.centrifugal cleaner
N M
Fr.tube à centrifuger
Tr.santrifüj tüpü
En.centrifuge tube
N M
Fr.non centrifugé
Tr.santrifüjlenmemiş
En.non centrifuged
Adj.
Fr.béton confiné
En.confined concrete
N M
Fr.béton non-confiné
En.unconfined concrete
N M
Fr.porte industrielle roulante
Tr.sarmal sanayi kapısı
En.industrial rolling door
N F
Fr.ralentisseur sonore
En.rumble strips
N M
Fr.réseau des distributeurs
Tr.satış kanalı
En.dealer network
N M
Fr.hommage
Tr.saygı
En.respect, tribute
N M
Tr.saygılarını sunmak
En.pay his tributes to smb
V
Tr.sayısal karasal yayın
N F
Tr.şebekeye elektrik vermek
En.power supply to the network
N F
Fr.matériau de tri spécial
Tr.seçme malzeme
En.special selection material
N M
Fr.nombre des voyages
Tr.sefer sayısı
En.number of trips
N M
Fr.sectionnement électrique
En.insulated overlap
katener - yanlış: chevauchement isolé
N M
Fr.ligne électrique en série
Tr.seri elektrik hattı
En.serial line
elektrik
N F
Fr.bande
Tr.şerit
En.strip
greyder
N F
Fr.doigts de gants
Tr.şerit gelişme
Bir ana caddenin uzunluğu boyunca oluşan, yoğun , büyük kısmi ticari amaçlı yapılanma
N M
Fr.bande led
Tr.şerit led
En.led strip
N F
Fr.semelle
Tr.şerit temel
En.strip foundation
N F
Fr.industrie de voyage
Tr.seyahat sektörü
En.travel industry
N M
Fr.plomb
Tr.sigorta (elektrik)
En.fuse
N M
Fr.cicatrice
Tr.sikatris
En.cicatrix
Fr.conditions suivies de près
N F
Tr.sıkıştırma oranı
En.compression ratio
N M
Fr.cartouche de silicone
Tr.silikon kartuş
En.silicone cartridge
N M
Fr.axe de symétrie
En.axis of symmetry
Bir şekildeki her noktanın kendisine göre bakışığını yine şekil içinde bırakan doğru.
N M
Fr.palette symétrique
Tr.simetrik palet
En.symmetric palette
N F
Fr.attribut
Tr.simge, sembol, işaret
En.attribute
N M
Fr.eaux usées industrielles
En.industrial wastewater
N F
Fr.déchets industriels
En.industrial waste
N M
Fr.indice industrielle
Tr.sınai endeks
En.industrial index
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
Fr.épreuve
En.test, trial
N F
Fr.restrictif
En.restrictive
Adj.
Fr.restrictif
En.restrictively
Adj.
Fr.interprétation restrictive
Tr.sınırlayıcı yorum
En.restrictive interpretation
N F
En.restricted data
N F
Fr.consultation restreinte
Tr.sınırlı ihale
En.restricted tender
N F
Fr.restreint
Tr.sınırlı, az sayıda
En.restricted, few
Adj.
Fr.discrétionnairement
Tr.sınırsız bir şekilde
En.unrestricted
Adv.
Fr.grésage
Tr.sırlama
En.vitrification
N M
Fr.plâtrier
Tr.sıvacı, sıva ustası
En.plasterer
N M
Fr.racleur
Tr.sıyırıcı
En.stripper
N M
Fr.racleur d'usure
En.wear stripper
N M
Fr.décapage
Tr.sıyırma kazısı
En.stripping
N M
Tr.sıyırma, ayırma vb
En.stripping
N M
Fr.scarification
Tr.sıyırma, soyma
En.stripping
N F
Fr.griffage
Tr.sıyırmak
En.stripping
N M
Fr.dernier trimestre
Tr.son çeyrek
En.last trimester
N M
Fr.dernier trimestre
Tr.son çeyrek
En.last quarter
N M
Fr.prélèvements sociaux
Tr.sosyal kesintiler
En.social contributions
N MP
Fr.cotisations sociales
Tr.sosyal yardımlar
En.social contributions
N F
Fr.
En.soybean trypsin inhibitor
Fr.actions déstabilisatrices
Tr.stabilite bozucu yükler
En.destabilising actions
N F
Fr.actions stabilisatrices
Tr.stabilite sağlayan yükler
En.stabilising actions
N F
Tr.stok distribütörü
En.stocking distributor
N M
Fr.striction
Tr.striktür
En.stricture
N F
Tr.su sağlama sistemi
En.water supply system
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
Fr.
Tr.subay rütbe işaretleri
En.officer sleeve stripes
Deniz Kuvvetleri
Fr.détritus, déchets
Tr.süprüntü
En.litter
Sokaklara, karayollarına ve boş arsalara gelişigüzel atılıp saçılmış katı atık
N M
En.stripping of the topsoil
N M
Fr.poulie motrice
Tr.tahrik motoru
En.driving pulley
N F
Fr.extrémité motrice
Tr.tahrik sonu
En.drive end
N F
En.drive wheel
N F
Tr.tali dağıtım panosu
En.secondary distribution box
N M
En.testify
V
Fr.héritage, patrimoine
Tr.tarihçemiz
En.our legacy
N M
Fr.trictrac
Tr.tavla
En.backgammon
oyun (jeu de table)
N M
Fr.répartition spectrale
Tr.tayfsal dağılım
En.spectral distribution
N F
Fr.
Tr.tek yönlü sınırlayıcı
En.one-way restrictor
Fr.industrie textile
Tr.tekstil sektörü
En.textile industry
N M
Fr.dénudeur de fil
Tr.tel sıyıcı
En.wire stripper
N M
Fr.étrier pour fondation
Tr.temel etriye
En.foundation stirrup
N M
En.stripper brush
N F
Tr.tereke idare nizamatları
N F
Fr.thermogravimétrie
Tr.termogravimetri
En.thermogravimetry
N F
Fr.
Tr.tesadüfi ıvır zıvır
En.random trivia
Fr.immatriculer
Tr.tescil etmek
En.register
V
Fr.bandelette
Tr.test çubuğu
En.test strip
N F
Fr.trou de prospection
Tr.test çukuru
N M
Fr.déclencheur, commande
Tr.tetik, başlatıcı
En.trigger
N M
Fr.événement déclencheur
Tr.tetikleyici olay
En.triggering event
N M
Fr.tribunal de commerce
Tr.ticaret mahkemesi
En.commercial court
N M
Fr.directrice commerciale
Tr.ticari müdür
En.commercial director
N F
Fr.
Fr.tonne kilométrique
Tr.ton km
En.ton kilometer
N F
Fr.
Tr.tonaj sınırı
En.tonnage trigger
Fr.masse (électrique)
Tr.toprak
En.earth
N F
Fr.barrêtte de terre
Tr.topraklama şeridi
elektrik
N F
Fr.terrestre
Tr.topraksal
En.terrestrial
Adj.
Fr.clé dynomométrique
Tr.tork anahtarı
En.torque wrench
N F
Fr.électrification
En.electrification
demiryolları hkk. Plans d'électrification
N F
Fr.tribrach
Tr.tribrach
En.tribrach
N M
Tr.tribrah optik şakülsüz
N M
Fr.
Tr.trifold blöf
En.trifold blowoff
Fr.vis à bois
Tr.trifon vida
En.wood screw
N F
En.natural gas collar
N M
Fr.crampon à mur
Tr.trifonlu iniş klemensi
En.wall clamp
N M
Fr.collier à triphone
Tr.trifonlu kelepçe
N M
Fr.trifort
Tr.trifor
En.
katener
N M
Tr.triger kasnak koruyucu
En.timing belt protection
N F
Fr.courroie de distribution
Tr.triger kayışı
En.timing belt
N F
Fr.gâchette
Tr.trigger
En.trigger
N F
Fr.garniture (intérieure)
Tr.trim
En.trim, interior trim
N F
Fr.
Tr.trim borusu
En.trim chute
Fr.
Tr.trimetilsikloheks
En.trimethylcyclohex
Fr.trimmer
Tr.trimmer
En.trimmer
N M
Fr.trinité-et-tobago
Tr.trinidad ve tobago
En.trinidad and tobago
N M
Fr.
Tr.tripinizasyon
En.trypsinisation
Fr.tube triplex
Tr.tripleks boru
En.triplex pipe
N M
Fr.trépied et cadran
Tr.tripod ve diali
En.tripod and dial
N M
Fr.bloc declencheur
En.trip unit
N M
Fr.
Tr.trisodyum fosfat
En.trisodium phosphate
Fr.thyristor
Tr.tristör
En.thyristor
Elektrik
N M
Fr.maitriser
En.control, master
V
Fr.etrier - boulon en u
Tr.u cıvatası
En.etrier-u bolt
N M
Fr.triaxial
Tr.üç akslı, triaks
En.triaxial
Adj.
En.tripod crane, foldable
N F
Fr.trimestriel
Tr.üç aylık
En.quarterly
Adv.
Fr.écoulement tridimensionnel
Tr.üç boyutlu akış
En.three-dimensional flow
N M
Fr.
En.tri-state area
elektrik
N M
Tr.üç fazlı dengeli devre
En.balanced three-wire
N M
Fr.moteur triphasé
En.3 phase motor
electrical panel and cables
N M
Fr.dalot triple
Tr.üç gözlü kutu menfez
En.triple culvert
N M
Fr.
Tr.üç köşeli teçhizat
En.triclamp fittings
Fr.réunion tripartite
Tr.üç taraflı toplantı
En.tripartite meeting
N F
Fr.
Tr.üç tekrar
En.triplicate
Fr.triennal
Tr.üç yıllık
En.triennial
Adj.
Fr.commutateur triangle
Tr.üçgen anahtar
En.triangular switch
N M
Fr.grille triangulaire
Tr.üçgen ızgara
En.triangular grill
N M
Fr.bras triangle
Tr.üçgen kol
En.triangular arm
N M
Fr.rape en forme de triangle
Tr.üçgen raspa
En.triangular rasp
Tr.üçgen trafik levhası
En.triangular traffic sign
N M
Fr.combinaison triple
Tr.üçlü birleşim
En.tripple combination
N F
Fr.profile de connexion triple
Tr.üçlü birleşim profili
En.tripple connection profile
N M
Fr.pièce en h triple
Tr.üçlü h, (3'lü h)
En.three piece h, (3 piece h)
N F
Fr.rétribution
En.compensation
N F
Fr.composant trichromatique
Tr.üçtürsel bileşen
En.thrichromatic component
N M
Tr.üçtürsel koordinatlar
En.thrichromatic coordinates
N F
Fr.pays du tiers monde
Tr.üçüncü dünya ülkeleri
En.third world countries
N M
Fr.s'efforcer
Tr.uğraşmak
En.strive (for)
V
Fr.ultracentrifuge
En.ultracentrifuge
Fr.génération
Tr.üretim (elektrik)
En.generation
N F
Fr.tribunal de grande instance
Tr.üst mahkeme, yargıtay
En.supreme court
N M
Fr.matrice de conformité
En.conformity assessment table
N F
Fr.tribunal des conflits
Tr.uyuşmazlık mahkemesi
N M
Fr.télédéclenchement
Tr.uzaktan çalıştırma
En.intertripping
N M
Fr.extraterrestre
Tr.uzaylı
En.extraterrestrial
V
Fr.triqueballe
N M
Fr.
Tr.vakum manifold trim
En.vacuum manifold trim
Fr.impôt sur le patrimoine
Tr.varlık vergisi
En.wealth tax, capital levy
N M
Fr.gestion de patrimoine
Tr.varlık yönetimi
En.asset management
N F
Fr.rapatriement
Tr.vatana geri gelme
En.repatriation
N M
Fr.rapatrier
Tr.vatanına geri göndermek
En.repatriate
V
Fr.apatride
Tr.vatansız
En.stateless
Adj.
Fr.bureau de contributions
Tr.vergi dairesi
En.tax office
N M
Fr.octroi, attribution
En.granting, award
N M
Fr.tête motrice pont roulant
En.crane drive head
N F
Fr.barre stabilisatrice
Tr.viraj demiri
En.antiroll bar, sway bar
N F
Fr.vitrifié
Tr.vitrifiye
En.vitrified
Adj.
Fr.matériau vitrifié
Tr.vitrifiye malzemesi
En.vitrified material
N M
Fr.vitrine
Tr.vitrin
En.showcase
Fr.matériel de présentation
Tr.vitrin teşhir malzemeleri
En.window display
N M
Tr.voltaj beslemesi
En.voltage supply
N F
En.
N F
Tr.w otomat sigorta trifaze
En.
N M
Fr.expat, expatrié
Tr.yabancı
En.expat, expatriate
N M
Fr.emploi des expatriés
Tr.yabancı istihdam
En.employment of expatriates
N M
Fr.pompe à huile électrique
Tr.yağ pompası elektrikli
En.electric oil pump
N F
Tr.yağış (miktarı)
En.rainfall
N F
Fr.eaux de ruissellement
Tr.yağmur suları
N F
Tr.yakıt dağıtım ventili
En.fuel distributor valve
N F
Tr.yakıt kesme
En.fuel trim
N F
Tr.yandan çizgili ızgara
En.side stripped grill
N M
Fr.valeur réflectométrique
Tr.yansımaölçümsel değer
En.reflectometer value
N F
Fr.happement
Tr.yapışma
En.striking
N M
Fr.cicatriciel
Tr.yara
En.scar
N M
Fr.tribunal
Tr.yargı makamı, mahkeme
En.court
N M
Fr.électricien semi qualifié
Tr.yarı nitelikli elektrikçi
En.semi-qualified electrician
N M
Fr.piéton
Tr.yaya
En.pedestrian
N M
Fr.îlot de refuge
Tr.yaya adası
En.pedestrian island
N M
Fr.circulation piétonnière
Tr.yaya akışı
En.pedestrian traffic
N F
Fr.passage piéton
Tr.yaya alt geçidi
En.pedestrian crossing
hemzemin de olabilir
N M
Tr.yaya geçidi levhası
En.pedestrian crossing sign
trafik
N M
Tr.yaya geçiti
En.pedestrian crossing sign
trafik
N F
Fr.pavé
Tr.yaya kaldırımı
En.footway, pedestrian way
N M
Fr.pont piétonnier
Tr.yaya köprüsü
En.pedestrian bridge
N M
Fr.garde-corps pour piétons
Tr.yaya korkuluğu
En.pedestrian guardrail
N M
Fr.passerelle piéton
Tr.yaya üst geçidi
En.pedestrian bridge
N F
Fr.rue piétonne
En.pedestrian mall
N F
Fr.charge repartie
En.distributed load
N F
Tr.yazı dizisi
En.string array
N M
En.emergent (industry)
Adj.
Fr.novateur, novatrice
Tr.yenilikçi
En.innovative
Adj.
Fr.contribution locale
Tr.yerel katkı
En.local contribution
N F
Fr.cour locale, tribunal local
Tr.yerel mahkeme
En.local court
N F
En.allocate
V
Fr.malnutrition
En.malnutrition
N F
Fr.attribution
Tr.yetki
En.attribution, allocation
N F
Fr.distributeur agrée
Tr.yetkili bayi
En.authorized dealer
N M
Fr.concessionnaire exclusif
Tr.yetkili distribütör
En.exclusive dealer
N M
Fr.attribution de compétence
Tr.yetkili mahkeme
En.assignment of jurisdiction
N F
Fr.foudroiement
Tr.yıldırım çarpması
N M
Fr.démarreur étoile-triangle
En.star-delta starter
N M
Tr.yıllara sari
En.distributed to years
Adj.
Fr.répartition annuelle
Tr.yıllık dağılım
En.annual distribution
N F
Fr.densitométrique
Tr.yoğunluk ölçümü
En.densitometric
Adj.
Fr.densitométrie
En.densitometry
N F
Fr.surface tributaire
Tr.yük bölgesi
En.tributary area
N F
Fr.répartition des efforts
Tr.yük dağılımı
En.force distribution
N F
Fr.expatriation
Tr.yurtdışına gönderme
N F
Fr.expatrier
Tr.yurtdışına göndermek
En.send abroad, employ abroad
V
Tr.yürüyüş yolu
En.pedestrian walkway
N M
Fr.préjudice
Tr.zarar, sakınca
En.harm, detriment
Porter préjudice à
N M
Fr.préjudiciable
Tr.zararlı
En.detrimental
Adj.
Fr.préjudiciable à
En.harmful to, detrimental to
Adj.



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?