Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Yara

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
cicatriciel
yara
scar
Médical
N M
plaie
yara
wound
Divers
N F
Fr.cicatriciel
Tr.yara
En.scar
N M
Fr.plaie
Tr.yara
En.wound
N F
Concordance Partielle 78
creative apartheid
Economique
alerte, avertir
alerting
Bureau Technique
cost-benefit analysis
Bureau Technique
N F
risk-yarar analizi
risk-benefit analysis
Médical
N F
au profit de
for the benefit of
Juridique
Prép.
bilan coût-avantages
Juridique
N M
biodisponibilité
bioavailability
Médical
N F
blessant
yaralayıcı
wounding, offensive
Divers
Adj.
yaralı
casualty
Médical
N M
blessure
yaralanma
wound, injury
Divers
N F
blessure non-grave
hafif yara
minor injury
Divers
N F
blessure ouverte
açık yara
open wound
Bureau Technique
N F
causer de problème
sorun yaratmak
cause problem
Divers
V
payload
Economique
N F
Terrassements
dinamik sıkıştırma çalışmaları
N M
convenable
Divers
Adj.
correcteur
correcting
Divers
N M
coût utilité
cost utility
Economique
N M
création d'emploi
employment creation
Economique
N F
création de richesse
wealth creation
Economique
N F
création de valeur
değer yaratılması
value creation
Economique
N F
dommage corporel
yaralama
bodily harm
Juridique
N M
kasten yaralama
Juridique
N M
basit yaralama
actual bodily harm
Juridique
N M
dommage corporelle
fiziksel yaralanma
bodily injury
Divers
N M
ile iltibas yaratmak
give rise to confusion
Divers
V
égratignure
çizik (yaralanma)
scratch
Médical
N F
en coup de vent
Divers
N M
fier de
proud of
Divers
Adj.
générer
generate
Divers
V
grève du zèle
Bureau Technique
N F
yapmakta yarar var
Divers
infructueux
unfruitful
Bureau Technique
Adj.
intérêt public
kamu yararı
public benefit
Divers
N M
jouissance
use
Juridique
N F
langage auteur
authoring language
Informatique
N M
lixiviation
leaching
Médical
N F
longueur utile, (lu)
effective length
Bureau Technique
N F
membre blessé
yaralanan uzuv
wounded member
Médical
N M
mis en demeure
create
Divers
Syn. Créer
V
Divers
N F
pharmacodépendance
addictivity
Médical
N F
working plane
Divers
N M
porte escamotable
sliding door
Ouvrages
N F
Juridique
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
kasten yaralama
intentional injury
Juridique
N M
prise de conscience
draw up awareness
Juridique
N F
promoteur
promoter
Divers
N M
risque de blessure
yaralanma riski
risk of injury
Bureau Technique
N M
salubrité
sağlığa yararlık
sanitary
Médical
N F
salutaire
yararlı
salutary
Divers
Adj.
se prévaloir de
take benefit of sth
Divers
V
souscrire
sign, subscribe
Juridique
V
susciter
cause, lead
Divers
V
Juridique
N M
get the most out of
Divers
N M
toxicomanogène
bağımlılık yaratan
addictive
Médical
Adj.
transcrire
transcribe
Divers
V
traumatisme
traumatism
Médical
N M
cash-generating unit
Economique
N F
utilance
yararlılık
utilance
Divers
N F
utilance réduite
limited utilance
Divers
N F
volume utile
yararlı hacim
useful volume
Bureau Technique
N M
Médical
N F
Fr.
Tr.yaratıcı ayrımcılığı
En.creative apartheid
Fr.alerte, avertir
En.alerting
Tr.risk-yarar analizi
En.risk-benefit analysis
N F
Fr.au profit de
En.for the benefit of
Prép.
Fr.bilan coût-avantages
Tr.maliyet-yarar bilançosu
En.cost-benefit balance sheet
N M
Fr.biodisponibilité
En.bioavailability
N F
Fr.blessant
Tr.yaralayıcı
En.wounding, offensive
Adj.
Fr.blessé, victime, perte
Tr.yaralı
En.casualty
N M
Fr.blessure
Tr.yaralanma
En.wound, injury
N F
Fr.blessure non-grave
Tr.hafif yara
En.minor injury
N F
Fr.blessure ouverte
Tr.açık yara
En.open wound
N F
Fr.causer de problème
Tr.sorun yaratmak
En.cause problem
V
En.payload
N F
Fr.compactage poinçonnant
Tr.tokmaklayarak kompaksiyon
En.
dinamik sıkıştırma çalışmaları
N M
Fr.convenable
Adj.
Fr.correcteur
En.correcting
N M
Fr.coût utilité
En.cost utility
N M
Fr.création d'emploi
En.employment creation
N F
Fr.création de richesse
Tr.zenginlik yaratılması
En.wealth creation
N F
Fr.création de valeur
Tr.değer yaratılması
En.value creation
N F
Fr.dommage corporel
Tr.yaralama
En.bodily harm
N M
Tr.kasten yaralama
En.intentional bodily harm
N M
Fr.dommage corporel non-fatal
Tr.basit yaralama
En.actual bodily harm
N M
Fr.dommage corporelle
Tr.fiziksel yaralanma
En.bodily injury
N M
Fr.donner lieu à la confusion
Tr.ile iltibas yaratmak
En.give rise to confusion
V
Fr.égratignure
Tr.çizik (yaralanma)
En.scratch
N F
Fr.en coup de vent
En.
N M
Fr.fier de
En.proud of
Adj.
Fr.générer
En.generate
V
Tr.ağır yaralı
N F
Fr.il y a intérêt à f. qch
Tr.yapmakta yarar var
En.
Fr.infructueux
En.unfruitful
Adj.
Fr.intérêt public
Tr.kamu yararı
En.public benefit
N M
Fr.jouissance
En.use
N F
Fr.langage auteur
En.authoring language
N M
Fr.lixiviation
Tr.yıkayarak uzaklaştırma
En.leaching
N F
Fr.longueur utile, (lu)
En.effective length
N F
Fr.membre blessé
Tr.yaralanan uzuv
En.wounded member
N M
Fr.mis en demeure
En.create
Syn. Créer
V
En.creative-thinking people
N F
Fr.pharmacodépendance
En.addictivity
N F
Fr.plan utile, plan de travail
En.working plane
N M
Fr.porte escamotable
En.sliding door
N F
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.préjudice intentionnel
Tr.kasten yaralama
En.intentional injury
N M
Fr.prise de conscience
En.draw up awareness
N F
Fr.promoteur
Tr.öncü, lider, yaratıcı
En.promoter
N M
Fr.risque de blessure
Tr.yaralanma riski
En.risk of injury
N M
Fr.salubrité
Tr.sağlığa yararlık
En.sanitary
N F
Fr.salutaire
Tr.yararlı
En.salutary
Adj.
Fr.se prévaloir de
Tr.yararlanmak, faydalanmak
En.take benefit of sth
V
Fr.souscrire
Tr.imzalayarak taahhüt etmek
En.sign, subscribe
V
Fr.susciter
En.cause, lead
V
Fr.tirer bénéfice de qqch
En.
N M
Fr.tirer le maximum de qqch
En.get the most out of
N M
Fr.toxicomanogène
Tr.bağımlılık yaratan
En.addictive
Adj.
Fr.transcrire
En.transcribe
V
Fr.traumatisme
Tr.yaralanma, travma geçirme
En.traumatism
N M
Fr.utilance
Tr.yararlılık
En.utilance
N F
Fr.utilance réduite
En.limited utilance
N F
Fr.volume utile
Tr.yararlı hacim
En.useful volume
N M
Tr.yaralı toplanma bölgesi
En.casualty receiving area
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?