Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Sel

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
sel
tuz
sand
Matériaux
N M
torrent
sel
torrent
Divers
N M
Fr.sel
Tr.tuz
En.sand
N M
Fr.torrent
Tr.sel
En.torrent
N M
Concordance Partielle 751
personal respirators
Médical
hücresel toksisite
cellular toxicity
Médical
Politique
şelasyon
chelation
Médical
Médical
çift ceketli küvet
double jacketed vessel
Médical
triclamp fittings
Médical
select pseudo-randomly
Informatique
V
methocell
Médical
Politique
Médical
à charnière
menteşeli
hinged
Divers
Elektrik
Adj.
à l'échelle mondiale
küresel düzlemde
on the global scale
Divers
accéléromètre
accelerometer
Informatique
N M
accident corporel
fiziksel kaza
physical accident
Bureau Technique
N M
final quantities
Bureau Technique
N M
make oneself a name
Divers
V
ayni kurucu hisseleri
Economique
N F
action de garantie
teminat hisseleri
qualifying shares
Economique
YK üyelerinin teminat olarak verdikleri hisse senetleri
N F
bireysel hissedar
individual shareholder
Economique
N M
bireysel yatırımcı
individual investor
Economique
N M
actualité
eylemsellik
actuality
Divers
N F
kıymet üzerinden
ad valorem
Economique
adaptateur universel
üniversal adaptör
universal adapter
Parc Mécanique
N M
agent oxydant, oxydant
yükseltgen, oksidan
Médical
N M
agression corporelle
fiziksel saldırı
Juridique
N F
Ouvrages
N F
aisselle
koltuk altı
armpit
Divers
allotissement
parselleme
allotment
Bureau Technique
N M
altitude
altitude, height
Divers
N F
amortissement interne
internal damping
Ouvrages
N M
amplification
amplification
Informatique
N F
anachronique
anachronic
Divers
Adj.
analyse des crues
sel analizi
flood analysis
Terrassements
N F
differential analyzer
Informatique
N M
angleux
cornered, angled
Matériaux
Adj.
angulaire
keskin köşeli
sharp edged
Qualité - Laboratoire
Adj.
Bureau Technique
hse
N M
sınırlı ihale
Bureau Technique
N M
apport personnel
personal contribution
Economique
N M
bireysel öğrenme
individual learning
Divers
N M
küresel vana kolu
ball valve arm
Parc Mécanique
N M
küresel mafsal
ball and socket joint
Parc Mécanique
N F
ascendant
ascending
Médical
Adj.
ascension
ascent
Bureau Technique
N F
aspect visuel
görsel açı
visual aspect
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
porcelaine diner plate
Parc Mécanique
N F
attaché de presse
basın ataşesi
press counselor
Divers
N M
çevresel zarar
environmental damage
Terrassements
N F
yapısal sel önlemi
Terrassements
N F
bill of lading
Bureau Technique
fcr, f.c.r.
N F
audiovisuel
görsel ve işitsel
audiovisual
Divers
N M
gerilim yükselmesi
increase of tension
Qualité - Laboratoire
N F
augmentation ordinaire
normal yükseliş
ordinary increase
Bureau Technique
N F
augmenter
artmak, yükselmek
increase
Economique
V
auto-combustion
kendinden ateşlemeli
self-ignition
Bureau Technique
N F
auto-épuration
self purification
Divers
N F
auto-épuration
self purification
Divers
N F
autocompactant
Ouvrages
Adj.
autodestruction
self-destruction
Divers
N F
autofacturation
otofaturalandırma
self-billing
Economique
N F
autofacture
otofatura
self-bill
Economique
N F
autofinancement
otofinansman
self-financing
Bureau Technique
N M
automatique
automatic
Informatique
Adj.
autoportant
kendini taşıyabilen
self-supporting
Ouvrages
Adj.
autoporteur
self-supporting
Ouvrages
N M
autoprotégé
kendinden korumalı
selfprotected
Parc Mécanique
Adj.
autosuffisance
kendi kendine yetme
self-sufficiency
Divers
N F
autoverrouillage
self-locking
Parc Mécanique
N M
avancement contractuel
süresel ilerleme
time progress
Bureau Technique
N M
avancement physique
fiziksel ilerleme
physical progress
Bureau Technique
N M
bain de sel
tuz banyosu
salt bath
Parc Mécanique
N M
base principale
ana referans
main baseline
Bureau Technique
N F
bassin d'orage
sel kapanı
torrent trap
Terrassements
N M
Economique
bilanço
N F
bénéfice net fiscal
net vergisel kar
net fiscal profit
Economique
bilanço
N F
biodiesel
bio-dizel
biodiesel
Divers
Yangın
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
bobine magnétique
magnet coil
Parc Mécanique
N F
bricoler
kendin yap
do-it-yourself
Divers
V
bruit pulsionnel
Divers
N M
bruxelles
brüksel
brussels
Politique
Prop.N
ticaret müşavirliği
Economique
N M
Parc Mécanique
N F
câblé
hard-wired
Divers
Adj.
cacheter
kaşelemek
stamp, seal
Bureau Technique
V
cacheter, tamponner
seal
Bureau Technique
V
mazot tankeri
diesel fuel tanker
Parc Mécanique
N M
Qualité - Laboratoire
N F
sel karakteristiği
flood characteristics
Terrassements
N F
kişisel adres defteri
personal address book
Informatique
N M
porselen karo
Ouvrages
N M
causalité
nedensellik
casuality
Divers
N F
caution personnelle
personal surety
Economique
N F
Economique
N F
caution solidaire
Economique
N F
cellophane
selofon
cellophane
Parc Mécanique
cellulaire d'entrée
giriş selülü
entry cell
Divers
elektrik
Adj.
cellule photoémissive
photoemissive cell
Divers
N F
chape autonivélant
self-levelling screed
Matériaux
N F
charge axiale
axial load
Ouvrages
N F
charge linéique
çizgisel yük
line load
Bureau Technique
N F
chariot diesel
dizel forklift
diesel forklift
Parc Mécanique
N M
chariot élévatrice
manlift
Ouvrages
iGS
N M
dish cart
Parc Mécanique
N M
chauffage au diesel
diesel heater
Parc Mécanique
N M
şelatör
chelating agent
Médical
N M
chimie analytique
analytical chemistry
Médical
N F
choix
seçim, tercih
selection, choice
Divers
N M
chute d'eau
çağlayan, şelale
waterfall
Divers
N F
self-launching truss
Ouvrages
N M
circonférentiel
circumferential
Divers
Adj.
circuit auto-protégé
self-shielded circuit
Divers
elektrik
N M
circulair
circular
Informatique
V
ciseau
keski, iskarpela
chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau
iskarpela
chisel
Parc Mécanique
beton santrali
N M
ciseau à bois
ahşap keskisi
wood chisel
Parc Mécanique
N M
demir kesme el makası
Parc Mécanique
N M
ciseau charpentier
marangoz keskisi
carpenter's chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau de tournage
torna kalemi
turning chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau plat
yassı keski
flat chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau plat chrome
düz krom keski
Parc Mécanique
N M
elektrikçi yan keski
Parc Mécanique
N M
ciseaux de joint
conta makası
chisel joint
Parc Mécanique
N M
metal dizel tank
metallic diesel tanks
Parc Mécanique
N F
clé privée
kişisel şifre
private key
Informatique
N F
Parc Mécanique
N M
code binaire cyclique
cyclic binary code
Informatique
N M
universal product code
Economique
N M
Divers
N M
akma katsayısı
run-off coefficient
Qualité - Laboratoire
N M
selyoskopi
celioscopy
Médical
N F
atık ayrıştırma
waste segregation
Ouvrages
N M
collecteur circulaire
dairesel kolektör
circular collector
Ouvrages
N M
colorimétrie physique
fiziksel renkölçme
physical colorimetry
Divers
N F
colorimétrie visuelle
görsel renkölçme
visual colorimetry
Divers
N F
Politique
présidé par le Premier Ministre
N M
edc beyni
edc control
Parc Mécanique
kamyonlar
N F
Médical
N F
Divers
electrical panel and cables
N M
compétence
salahiyet, (selahiyet)
competence
Juridique
N F
üçtürsel bileşen
Divers
N M
Parc Mécanique
V
çevresel yoğunlaşma
Médical
N F
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
kendinden emin
self-assured
Divers
Adj.
sipariş teyidi
Economique
N F
conjoint et solidaire
joint and several
Juridique
Adj.
connexion électrique
elektriksel bağlantı
electrical connection
Divers
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
conseiller externe
bağımsız danışman
outside counsel
Bureau Technique
N M
conseiller juridique
hukuk müşaviri
Juridique
N M
conseils vih/sida
hiv/aids counseling
Médical
N M
consultant, conseiller
danışman
Juridique
N M
contact magnétique
selenoid kontağı
magnetic contact
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
contenant
kap, saklama kabı
container, vessel
Qualité - Laboratoire
N M
conventionnel
conventional
Informatique
Adj.
conventionnellement
geleneksel olarak
conventionally
Divers
Adv.
conversion électrique
electrical conversion
Divers
Elektrik
N F
Divers
N F
vegetable soil layer
Terrassements
N F
coulage de la selle
casting of saddle
Ouvrages
N M
Divers
N F
bitkisel toprak kesiti
topsoil cross section
Bureau Technique
N F
courbe de niveau
contour line
Bureau Technique
N F
fed satış kuru
selling rates of fed
Bureau Technique
N M
hava geçirmez kapanma
self-sealing lid
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
crochet
köşeli parentez
square bracket
Informatique
N M
crochet
köşeli ayraç
bracket
Informatique
N M
Parc Mécanique
N M
crue
rise, flood, torrent
Terrassements
Sular için
N F
crue annuelle
yıllık sel
annual flood
Terrassements
N F
crue brutale
flash flood
Divers
N F
sel tasarımlı
design flood
Terrassements
N F
cunette circulaire
dairesel kanal
circular culvert
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N F
cyclique
cyclic
Médical
Adj.
débit d'air volumique
hacimsel hava akışı
volume air flow
Parc Mécanique
N M
débit des crues
sel akıntısı
flood flow
Terrassements
N M
Parc Mécanique
N F
domestic solid waste
Divers
Yangın
N M
decolonize oneself
Juridique
N F
décomposition
breakdown
Economique
N F
déficit net fiscal
net vergisel zarar
net fiscal loss
Economique
bilanço
N M
délai restant
Bureau Technique
N M
parselasyon başvurusu
Juridique
N F
demande personnelle
bireysel başvuru
personal application
Juridique
N F
désélecter tout
deselect all
Informatique
V
dessélectionner
seçimden çıkart
deselect
Informatique
V
diesel
dizel
diesel
Parc Mécanique
N M
différentiel
differential
Parc Mécanique
N M
worm steering gear
Parc Mécanique
N F
Divers
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
elektriksel açıklık
electrical clearance
Divers
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
distance électrique
elektriksel mesafe
electrical distance
Divers
katener
N F
distributeur de gasoil
mazot pompası
Parc Mécanique
N M
documentaire
belgesel
documentary
Divers
N M
doloire avec manche
saplı keser
chisel with handle
Parc Mécanique
N M
doloire et manche
keser ve keser sapı
chisel and handle
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
domicile personnel
kişisel ev
personal home
Divers
N M
dommage corporelle
fiziksel yaralanma
bodily injury
Divers
N M
dommages corporels
bedensel zararlar
bodily injuries
Juridique
N MP
dose actinique
aktiniksel doz
actinic dosage
Divers
N F
çevresel etki raporu
Bureau Technique
N M
dqe compératif
comperative boq
Bureau Technique
N M
eau de ruisellement
yüzeysel akış
runoff
Terrassements
Yeryüzünde akarak yada toprak yüzeyinden sızarak yüzeydeki su oluşumlarıyla yeniden birleşen su ve yağmur suyu
N F
eaux de ruissellement
yağmur suları
Terrassements
N F
evsel atık su
Ouvrages
N F
eaux usées urbaines
kentsel atık su
municipal wastewater
Bureau Technique
N F
échantillon manié
örselenmiş numune
disturbed sample
Qualité - Laboratoire
N M
örselenmemiş numune
undisturbed sample
Qualité - Laboratoire
N M
Economique
N M
écoulements urbains
urban runoff
Ouvrages
yoğun yerleşim yerlerinde görülen kirletilmiş yüzey suları
N M
écouler
sell, dispose, offer
Economique
V
écrou auto-freine
self-locking nut
Parc Mécanique
N M
photoelectric effect
Divers
N M
effet saisonnier
mevsimsellik
seasonal effect
Economique
N M
effets personnels
kişisel eşyalar
personal effects
Divers
N M
effluent de crue
sel kanalı
flood bypass channel
Terrassements
N M
effluent de crue
floodway
Terrassements
N M
sel suyu kanalı
storm sewer
Ouvrages
N M
selülozik elektrot
cellulosic electrode
Divers
N F
électrovanne
selenoid valf
solenoid valve
Parc Mécanique
N F
electrovanne à brides
Parc Mécanique
electrovanne à dents
dişli selenoid vana
Parc Mécanique
Parc Mécanique
N F
Ouvrages
N M
döngüsel hata unsuru
element of circularity
Juridique
N M
élévation
elevation
Ouvrages
N F
élévation
yükselti, yükseklik
elevation
Bureau Technique
N F
zemin yükseltme
floor elevation
Ouvrages
N F
selofan paketler
cellophane packaging
Divers
N M
empirique
deneysel olarak
empirically
Divers
Adj.
en relief, bosselage
kabartma
embossing
Parc Mécanique
çöplük alanı
discharge area, vessel
Divers
N F
enjeu
issue
Juridique
N M
upgrade kit
Informatique
N M
environnement physique
fiziksel ortam
physical environment
Economique
N M
environnementel
çevresel
environmental
Médical
Adj.
Informatique
Bir ya da daha çok bağımlı değişkenin bir tek bağımsız değişkene göre türev(lerini) içeren türevsel denklem
N F
türevsel denklem
Informatique
N F
self servicing oem
Bureau Technique
N M
hydrochloric acid
Matériaux
the term "spirit of salt" is not recommended
N M
essai autoscellant
self-sealing test
Médical
N M
essai destructif
örseleyici test
destructive test
Qualité - Laboratoire
N M
circular section test
Qualité - Laboratoire
N M
estrade
stand, podium, stage
Divers
N F
self adhesive label
Médical
N F
évolutif
gelişimsel
evolutive
Informatique
Adj.
examen visuel
visual examination
Ouvrages
kaynak
N M
jeofiziksel arama
Topografya
N F
çevresel faktör
environmental factor
Médical
N M
Parc Mécanique
N F
raised floor
Ouvrages
N M
fibre céllulosique
selülozik fiber
cellulosic fiber
Médical
N F
filtre à gasoil
mazot filtresi
diesel fuel filter
Parc Mécanique
N M
şase mazot filtresi
Parc Mécanique
N M
mazot depo filtresi
Parc Mécanique
N M
flamme vive
self-sustained flame
Matériaux
N F
flèche de sélection
seçim oku
selection arrow
Informatique
N F
flexible de gasoil
mazot hortumu
diesel fuel hose
Parc Mécanique
N M
flotteur gasoil
şamandira mazot
diesel fuel float
Parc Mécanique
N M
fonction arbitraire
arbitrary function
Informatique
N F
fond régional
bölgesel fon
regional fund
Economique
N M
yüzeysel temel
Ouvrages
N F
force accélératrice
ivmesel yük
accelerative force
Bureau Technique
N F
frais d'accélération
akselerasyon maliyeti
acceleration costs
Bureau Technique
N MP
franchise auto-assuré
Economique
risklere karşı sigortalı tarafça poliçe yürürlüğe girmeden önce ayrılan karşılık, eğer bir poliçede böyle bir hüküm varsa, zarar halinde önce bu tutardan karşılanır, kalan kısmı sigortacı tarafından ödenir
fréquence des crues
flood frequency
Terrassements
N F
front montant
Informatique
N M
galerie périmetrale
Ouvrages
baraj
N F
Economique
N M
gasoil
mazot
diesel fuel
Parc Mécanique
N M
gaz domestique
evsel gaz
domestic gas
Divers
N M
Divers
N F
glacis continental
kara yükselmesi
continental rise
Terrassements
N M
porselen kupa
porcelain cup
Parc Mécanique
Adj.
dizel jeneratör
diesel generator
Parc Mécanique
N M
groupe fonctionnel
işlevsel grup
functional group
Bureau Technique
N M
dizel motorpompa
motorpump unit diesel
Bureau Technique
N M
groupement solidaire
jv (joint-venture)
Bureau Technique
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
temporary jv
Bureau Technique
N M
harcèlement sexuel
sexual harassment
Juridique
N M
interest rate hike
Economique
N F
hausse moyenne
ortalama yükseliş
average rise
Economique
N F
hexagonale
hexagonal
Divers
Adj.
huile végétale
bitkisel yağ
vegetable oil
Médical
N F
Médical
N F
bitkisel atık yağlar
waste vegetable oils
Divers
Yangın
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
identité réactive
tepkisel kimlik
reactive identity
Divers
N F
immunité cellulaire
cellular immunity
Médical
N F
impact visuel
visual impact
Divers
N M
impulsion électrique
elektriksel darbe
electric pulse
Informatique
N F
müteselsilen
in solidum, severelly
Juridique
Adv.
incliner
lean, bend
Ouvrages
V
serbest meslek
self-employed
Economique
N M
individualisation
kişiselleştirme
individualization
Informatique
N F
individualiser
kişiselleştirmek
individualize
Informatique
V
individualisme
bireysellik
individualism
Divers
N M
individuel
bireysel
individual
Divers
Adj.
individuels
Economique
Adj.
inference statistique
statistical inference
Informatique
N F
inspection visuelle
visual inspection
Médical
N F
Bureau Technique
N FP
internalisation
içselleştirme
internalization
Divers
N F
internalisation
internalization
Juridique
N F
interventionnel
girişimsel
interventional
Informatique
Adj.
inversely chronogical
Divers
N M
jeu des ciseaux
keski takımı
chisel set
Parc Mécanique
N M
joint autocollant
self-adhesive joint
Parc Mécanique
N M
joint autolubrifiant
self-lubricating ring
Parc Mécanique
N M
judicieusement
wisely, properly
Bureau Technique
Adv.
izocam
Parc Mécanique
izocam marka adı olup malzeme içeriği öğrenilmelidir
N F
langage formel
formal language
Informatique
N M
sink for prm
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Informatique
okurken hafızadaki bilginin silinmesi
N F
Informatique
N F
levé, soulevé
lifted
Divers
Adj.
licitation
Economique
N F
environmental limits
Militaire
N F
lit majeur
flow bed
Terrassements
N M
locomotive diesel
dizel lokomotif
diesel locomotive
Ouvrages
N F
logements classiques
geleneksel konut
Economique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
flood protection
Terrassements
N F
machine à gasoil
mazot otomatiği
diesel fuel automate
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
magasin de bricolage
yapı market
do it yourself store
Economique
N M
magasin de bricolage
yapı market
do-it-yourself
Divers
N M
majorer
artırmak, yükseltmek
increase
Divers
V
mandat personnel
kişisel havale emri
personal money order
Economique
N M
mandataire solidaire
müteselsil lider
Bureau Technique
N M
Economique
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
marché soutenu
buoyant market
Economique
N M
Parc Mécanique
N M
masselotte
denge ağırlığı
Ouvrages
N F
seçme malzeme
Terrassements
N M
matériau végétal
bitkisel malzeme
vegetable material
Matériaux
N M
angular-like material
Matériaux
N M
çevresel ortamı
environmental media
Médical
N M
Médical
Belirli bir ortamda (deniz, hava, toprak ) bir kirleticiye karşı getirilen çözümün bir diğer ortamda kirliliğe yol açabileceği olasılığın göz önünde bulundurulması gerektiğini vurgulayan kavram
N F
membre solidaire
solidary member
Bureau Technique
N M
Informatique
N M
conventional memory
Informatique
DOS işletim sisteminde kullanılan 640K ile sınırlı temel bellek
N M
yükseltme
upgrade
Informatique
V
Parc Mécanique
N M
matematiksel modelleme
mathematical modeling
Informatique
N F
modulaire
modular
Informatique
Adj.
montée, poussée
dalgalanma, yükseliş
surge
Economique
N F
morcellement
parselleme
parcelling
Bureau Technique
N M
mortier autonivellant
self-levelling mortar
Ouvrages
N M
moteur diesel
dizel motor
diesel engine
Parc Mécanique
N M
dizel motor marşlı
Parc Mécanique
N M
moteur diesel marin
deniz dizel motoru
marine diesel engine
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
nacelle
man basket
Ouvrages
N F
manlift, scissor lift
Parc Mécanique
N F
navire
gemi
ship, vessel
Militaire
N M
navire de service
hizmet gemisi
service vessel
Divers
N M
navire de transport
nakliye gemisi
Ouvrages
N M
navire nucléaire
nuclear-powered vessel
Militaire
N M
gırgır teknesi
Divers
N M
nitrate de cellulose
selüloz nitrat
cellulose nitrate, cn
tıp
Terrassements
N M
niveau énergétique
energy level
Divers
N M
non auto-extinguible
non self-extinguishing
Ouvrages
Adj.
non-conventionnel
geleneksel olmayan
unconventional
Bureau Technique
Adj.
octogonale
octagon
Divers
Adj.
onde de crue
sel dalgası
flood wave
Terrassements
N F
opérateur de relation
relational operator
Informatique
N M
kişisel bilgisayar
personal computer
Informatique
N M
ordures ménagères
domestic garbage
Bureau Technique
N F
organisation mentale
zihinsel örgütlenme
mental organization
Divers
N F
kendi başına
by himself, by herself
Divers
Prép.
part des minoritaires
share of minorities
Economique
N F
pâte kraft écrue
esmer kraft selülozu
unbleached kraft pulp
Divers
N F
performance visuelle
görsel performans
visual performance
Divers
N F
personnalisation
Divers
Elektrik
N F
personnalisé
customized
Informatique
Adj.
bedensel engelli
Médical
N F
personne autonome
self-directed people
Economique
N F
fiziksel engelli
physically disabled
Divers
N F
pétrographique
petrographic
Matériaux
N F
pièce de levage
yükseltme parçası
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
pigment de couche
kuşeleme pigmenti
coating pigment
Divers
N M
piton à rotule
küresel saplama
ball stud
Parc Mécanique
N M
tezgah çöp sıyırma
Parc Mécanique
N M
raised floor
Ouvrages
N M
planning de base
baseline iş programı
baseline program
Bureau Technique
N M
planning de base
Bureau Technique
N M
plateau libre service
self servis tepsi
self-service tray
Parc Mécanique
N M
plateau selfrom
selfrom tepsi
Parc Mécanique
N M
tepsi selfrom kaymaz
Parc Mécanique
N M
poids propre
Qualité - Laboratoire
N M
poids propre
kendi ağırlığı
self weight
Bureau Technique
N M
poignée sphérique
küresel kapı kolu
spherical door handle
Ouvrages
N F
bölgesel politika
regional policy
Economique
N F
Matériaux
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
pompe auto-amorçante
self-priming pump
Ouvrages
N F
pompe diesel
dizel pompa
diesel pump
Parc Mécanique
N F
porcelaine vitra
Parc Mécanique
N F
ankrajlı hat döşeme
Ouvrages
N F
Ouvrages
N F
poudre sphérique
küresel barut
spherical gunpowder
Militaire
N F
prédécesseur
selefi, önceki, selef
predecessor
Divers
N M
prévision des crues
flood forecasting
Terrassements
N F
screening procedure
Economique
N F
üretim gelirleri
self-constructed asset
Economique
bilanço
N F
Ouvrages
N M
modular programming
Informatique
N F
programme fonctionnel
işlevsel program
functional program
Bureau Technique
N M
bireysel koruma
individual protection
Ouvrages
iGS
N F
prouver, se prouver
kendini kanıtlamak
prove oneself
Divers
V
puissance rayonnante
radiant flux
Divers
N F
quai haut
elevated platform
Ouvrages
N M
question de
meselesi
a question of
Divers
N F
raccord de gasoil
mazot rakoru
diesel fuel coupling
Parc Mécanique
N M
rachat et vente
alım ve satım
buy in and sell out
Economique
temerrüt halinin borsa yönetim kurulu’nun belirlediği süreyi doldurması halinde, sürenin bitimini takip eden ilk iş günü işlem konusu hisse senetlerinin temerrüde düşen üyenin pozisyonuna göre hisse senetleri piyasası müdürlüğü’nce elektronik ortamda ayrı
N M
rampant
yükselen
rampant, trailing
Ouvrages
Adj.
rayonnage universel
universel raf
Bureau Technique
N M
réactance
tepkisellik
reactance
Divers
N F
récepteur sélectif
selektif alıcı
selective receptor
Divers
N M
küresel ısınma
global warming
Divers
N F
récipient
kap, konteynır
vessel
Bureau Technique
hse
N M
yalıtılmış kapama
pressurised vessel
Divers
N M
réfuter, dissiper
gidermek (endişeleri)
dispel
Bureau Technique
V
bireysel emeklilik
private pension plan
Economique
N M
rehaussement
raising
Bureau Technique
N M
rehausser
yükselmek
increase
Economique
V
fotosel röle
photoelectric relay
Parc Mécanique
N M
nedensel ilişki
causal relationship
Divers
N F
relèvement
yükselme
rise
Divers
katener
N M
relever
raise, increase
Economique
V
bitkisel ilaç
Médical
N M
réservoir du sel
tuz tankı
salt reservoir
Parc Mécanique
N M
müteselsil sorumluluk
Juridique
N F
geleneksel kaynaklar
Economique
N F
Economique
N FP
revendeur
satıcı
reseller
Economique
N M
risque d'inondation
sel riski
flood risk
Terrassements
N M
risque de crue
sel tehlikesi
flood hazard
Terrassements
N M
selenoid valf
solenoid valve
Parc Mécanique
N M
fotoselli batarya
photoelectric faucet
Parc Mécanique
N M
rotule sphérique
küresel yuva
spherical bearing
Ouvrages
N F
roulure
ring shake
Bureau Technique
N F
ruisselet
dere, çay
rivulet
Terrassements
N M
ruissellement
suların akması
stream
Terrassements
N M
s'adonner à
kendini vermek
devote oneself to sth
Divers
V
s'apprécier
appreciate
Economique
Fiyatlar için kullanılır
V
s'efforcer
Juridique
V
s'exprimer
kendini ifade etmek
express oneself
Divers
V
s'interroger
ask oneself
Divers
V
sans défense
savunmasız
defenseless
Juridique
Prép.
scie circulaire
circular saw
Parc Mécanique
N F
scotch
seloteyp
scotch
Divers
N M
se brûler
burn oneself
Divers
V
se défendre
self protection
Divers
V
Divers
V
polise teslim olmak
Divers
V
se faire accréditer
Bureau Technique
V
se posséder
control oneself
Divers
V
fotoselli kurutma
photocell hand dryer
Parc Mécanique
V
sécurité physique
physical security
Informatique
N F
viaducts seismicity
Bureau Technique
N F
sel alimentaire
yemeklik tuz
nutrient salt
Médical
N M
sel burtonisant
sertlik tuzu
hardening salt
Matériaux
N M
sel gemme
kaya tuzu
Matériaux
N M
sel gemme
kaya tuzu
rock salt
Bureau Technique
N M
sel raffine
rafine tuz
refined salt
Médical
N M
rafine yemeklik tuz
refined nutrient salt
Médical
N M
sel soluble
çözünür tuz
soluble salt
Matériaux
N M
üç konumlu anahtar
three position switch
Divers
N M
sélectif
seçimli
selective
Médical
Adj.
sélection
seçim
selection
Divers
N F
sélection de circuit
chip select
Informatique
N F
sélection de fichier
dosya seçimi
file selection
Informatique
N F
sélection naturelle
natural selection
Divers
adaptasyon ile varlığını sürdürme
N F
séléctivité
selectivity
Divers
elektrik
N F
sélectivité
seçimlilik
selectivity
Médical
N F
sélénium
selenyum
selenium
Divers
Elektrik
N M
selenoid stop
stop selenoidi 12v
Parc Mécanique
N M
selle rondelle
semer
saddle washer
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
selles
dışkı
stools, feces
Médical
N FP
sellette
iskele
hot seat
Parc Mécanique
Kamyonlar
N F
sellette d'attelage
bağlantı seleti
fifth wheel
Parc Mécanique
N F
selon le cas
as the case may be
Juridique
selon le cas
yerine göre
as appropriate
Divers
selon le protocole
protokole göre
Bureau Technique
selon lequel
olduğu, ettiği
whereby
Divers
selon que
depending on whether
Divers
Prép.
bireysel bankacılık
private banking
Economique
N M
ses excellences
his excellences (he)
Divers
N FP
seychelles
seyşeller
seychelles
Economique
N MP
sismicité
seismicity
Ouvrages
N F
sol choisi
seçilen zemin
selected soil
Terrassements
N M
solder
sell out
Economique
V
solder, liquider
sell-out
Economique
V
solidairement
severally
Juridique
Adv.
son excellence
ekselansları
his excellency
Politique
N M
Parc Mécanique
N F
soucier
care about
Divers
V
soucieux
suspicious, concerned
Divers
Adj.
Ouvrages
N F
soudure par points
çevresel kaynak
weld all around
Ouvrages
kaynak
N F
soulèvement
yükselme
uplift
Divers
katener
N M
alt-işlevsel grup
sub-functional group
Bureau Technique
N M
Divers
içinde atık suyun işleme tabi tutulduğu ve nihai tasfiye aşamasına hazırlandığı yan tesis
N F
bölgesel istasyon
Informatique
N F
stimulus chromatique
Divers
N M
stratigraphique
katman bilimsel
stratigraphique
Terrassements
Adj.
style cognitif
bilişsel yöntem
cognitive style
Divers
N M
suborbital
yörüngesel
suborbital
Divers
Adj.
substance végétale
bitkisel madde
vegetable substance
Médical
N F
suffrage universel
universal suffrage
Juridique
N M
support contractuel
sözleşmesel destek
contractual support
Bureau Technique
N M
yükseltilmiş ankraj
raised anchor
Ouvrages
N M
surpresseur
Parc Mécanique
N M
sursaut de qch
rise of sth
Divers
N M
suspension cellulaire
hücresel süspansiyon
cellular suspension
Médical
N F
selet
sleeper pad
Ouvrages
N M
Médical
N M
nedensel sistem
Divers
N M
geri dönümlü sistem
self-restoring system
Ouvrages
N M
manager table
Divers
N F
tapis
selet
mat
Ouvrages
N M
taxe d'édilité
kentsel vergi
urban tax
Economique
N F
taxe urbaine
kentsel vergi
urban tax
Economique
N F
télévente
uzak satış
distance selling
Economique
N F
rise time
Divers
N M
territorialité
bölgesellik
territoriality
Divers
N F
timbré,e
stamped
Juridique
Adj.
tolérance au sel
tuz toleransı
salt tolerance
Bureau Technique
N F
tour universel
Parc Mécanique
N M
tout précisement
tam olarak
precisely
Juridique
N M
traditionnel
geleneksel
traditional
Divers
Adj.
Bureau Technique
N M
çevresel iletim
peripheral transfer
Informatique
N M
transport urbain
urban transit
Bureau Technique
N M
tri
Terrassements
N M
triboluminescence
triboluminescence
Divers
N F
kendini kandırmak
fool oneself
Divers
V
trouble physique
fiziksel bozukluk
physical disturbance
Médical
N M
tube shelby
shelby tube
Terrassements
sondaj yapılan yerdeki zemine zarar vermeden (örselemeden) numune alınmasını sağlayan tüp
N M
tuyau circulaire
dairesel borular
circular pipe
Ouvrages
N M
tuyau de gasoil
mazot borusu
diesel fuel pipe
Parc Mécanique
N M
dizel tahrikli ünite
diesel driven unit
Bureau Technique
N F
universal test unit
Qualité - Laboratoire
N F
unité périphérique
peripheral unit
Informatique
N F
universel
genelgeçer
universal
Economique
Adj.
usuel
geleneksel, bilinen
conventional
Divers
Adj.
vaisseau
gemi
vessel
Divers
N M
reflectometer value
Divers
N F
Parc Mécanique
N F
mazot basınç ventili
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
vanne sphérique d'eau
küresel su vanası
spheric water valve
Parc Mécanique
N F
küresel vana pirinç
brass spherical valve
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
vanne sphérique mini
mini küresel vana
mini ball valve
Parc Mécanique
N F
küresel vana
ball valve watergate
Parc Mécanique
N F
variable globale
global variable
Informatique
N M
varicelle
varisella, suçiçeği
varicella
Médical
afete hazırlık
N F
vendre
satış yapmak
sell
Economique
V
vente à découvert
açığa satış
short selling
Economique
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
vente croisée
çapraz satış
cross-selling
Economique
müşteriye düşündüğü ürün ile beraber başka bir ürün daha satmaya çalışma (araba ile beraber lastik satma)
N F
vente poussée
yukarı satış
up-selling
Economique
müşterinin düşündüğünden daha iyi (ve daha pahalı) bir ürünü alması için müşteriyi ikna ederek yapılan satış türü (daha iyi bir araba satma)
N F
casual clothes
Divers
N M
vif
Divers
Adj.
vis autoperceuse
dikiş vidası
self-drilling screw
Parc Mécanique
N F
vis autoperceuse
self-drilling screw
Parc Mécanique
N F
vis autoperceuse
kolay vida
self-drilling screw
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
vis autotaraudeuse
akıllı vida
self-tapping screw
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
visualisation simple
basit görselleştirme
simple visualisation
Informatique
N F
voie environnementale
çevresel patika
environmental pathway
Médical
N F
voie urbaine
kentsel demiryolu
urban railway
Bureau Technique
N F
voilement
local buckling
Bureau Technique
çelik hesabı
N M
volet scientifique
bilimsel akış
scientific stream
Divers
N M
wc pour pmr
wc for prm
Parc Mécanique
N M
Fr.
Tr.kişisel solunum cihazları
En.personal respirators
Fr.
Tr.hücresel toksisite
En.cellular toxicity
Fr.
Tr.serbest çalışma bakanı
Fr.
Tr.şelasyon
En.chelation
Fr.
Fr.
Tr.çift ceketli küvet
En.double jacketed vessel
Fr.
Tr.üç köşeli teçhizat
En.triclamp fittings
Fr.
En.select pseudo-randomly
V
Fr.
Tr.viskoelastik metilselüloz
En.methocell
Fr.
Fr.
Fr.à charnière
Tr.menteşeli
En.hinged
Elektrik
Adj.
Fr.à l'échelle mondiale
Tr.küresel düzlemde
En.on the global scale
Fr.accéléromètre
Tr.ivmeölçer, akselerometre
En.accelerometer
N M
Fr.accident corporel
Tr.fiziksel kaza
En.physical accident
N M
En.final quantities
N M
Fr.acquérir de la réputation
Tr.ün kazanmak, nam salmak
En.make oneself a name
V
Fr.action d'apport en nature
Tr.ayni kurucu hisseleri
En.vendor's shares in kind
N F
Fr.action de garantie
Tr.teminat hisseleri
En.qualifying shares
YK üyelerinin teminat olarak verdikleri hisse senetleri
N F
Fr.actionnaire individiuel
Tr.bireysel hissedar
En.individual shareholder
N M
Fr.actionnaire particulier
Tr.bireysel yatırımcı
En.individual investor
N M
Fr.actualité
Tr.eylemsellik
En.actuality
N F
Fr.ad valorem, selon la valeur
Tr.kıymet üzerinden
En.ad valorem
Fr.adaptateur universel
Tr.üniversal adaptör
En.universal adapter
N M
Fr.agent oxydant, oxydant
Tr.yükseltgen, oksidan
En.oxidizing agent, oxidant
N M
Fr.agression corporelle
Tr.fiziksel saldırı
N F
En.
N F
Fr.aisselle
Tr.koltuk altı
En.armpit
Fr.allotissement
Tr.parselleme
En.allotment
N M
Fr.altitude
En.altitude, height
N F
Fr.amortissement interne
En.internal damping
N M
Fr.amplification
En.amplification
N F
Fr.anachronique
En.anachronic
Adj.
Fr.analyse des crues
Tr.sel analizi
En.flood analysis
N F
Fr.angleux
Tr.köşeli, çıkıntılı
En.cornered, angled
Adj.
Fr.angulaire
Tr.keskin köşeli
En.sharp edged
Adj.
hse
N M
Fr.appel d'offres restreint
Tr.sınırlı ihale
En.selective biddingtendering
N M
Fr.apport personnel
Tr.bireysel iştirak (tutarı)
En.personal contribution
N M
Fr.apprentissage individuel
Tr.bireysel öğrenme
En.individual learning
N M
Tr.küresel vana kolu
En.ball valve arm
N M
Fr.articulation sphérique
Tr.küresel mafsal
En.ball and socket joint
N F
Fr.ascendant
Tr.çıkan, yükselen, artan
En.ascending
Adj.
Fr.ascension
En.ascent
N F
Fr.aspect visuel
Tr.görsel açı
En.visual aspect
N M
Tr.tabak porselen kare kayık
N F
Fr.assiette creuse porcelaine
En.
N F
Fr.attaché de presse
Tr.basın ataşesi
En.press counselor
N M
Fr.atteinte à l'environnement
Tr.çevresel zarar
En.environmental damage
N F
Tr.yapısal sel önlemi
En.structural flood mitigation
N F
Fr.audiovisuel
Tr.görsel ve işitsel
En.audiovisual
N M
Fr.augmentation de la tension
Tr.gerilim yükselmesi
En.increase of tension
N F
Fr.augmentation ordinaire
Tr.normal yükseliş
En.ordinary increase
N F
Fr.augmenter
Tr.artmak, yükselmek
En.increase
V
Fr.auto-combustion
Tr.kendinden ateşlemeli
En.self-ignition
N F
Fr.auto-épuration
En.self purification
N F
Fr.auto-épuration
Tr.kendi kendine temizlenme
En.self purification
N F
Fr.autocompactant
Tr.kendi kendine sıkışan
En.self-compacting (concrete)
Adj.
Fr.autodestruction
En.self-destruction
N F
Fr.autofacturation
Tr.otofaturalandırma
En.self-billing
N F
Fr.autofacture
Tr.otofatura
En.self-bill
N F
Fr.autofinancement
Tr.otofinansman
En.self-financing
N M
Fr.automatique
En.automatic
Adj.
Fr.autoportant
Tr.kendini taşıyabilen
En.self-supporting
Adj.
Fr.autoporteur
En.self-supporting
N M
Fr.autoprotégé
Tr.kendinden korumalı
En.selfprotected
Adj.
Fr.autosuffisance
Tr.kendi kendine yetme
En.self-sufficiency
N F
Fr.autoverrouillage
En.self-locking
N M
Fr.avancement contractuel
Tr.süresel ilerleme
En.time progress
N M
Fr.avancement physique
Tr.fiziksel ilerleme
En.physical progress
N M
Fr.bain de sel
Tr.tuz banyosu
En.salt bath
N M
Fr.base principale
Tr.ana referans
En.main baseline
N F
Fr.bassin d'orage
Tr.sel kapanı
En.torrent trap
N M
bilanço
N F
Fr.bénéfice net fiscal
Tr.net vergisel kar
En.net fiscal profit
bilanço
N F
Fr.biodiesel
Tr.bio-dizel
En.biodiesel
Yangın
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.bobine magnétique
Tr.selenoid bobin magnet coil
En.magnet coil
N F
Fr.bricoler
Tr.kendin yap
En.do-it-yourself
V
Fr.bruit pulsionnel
Tr.itkisel gürültü, etkisel
N M
Fr.bruxelles
Tr.brüksel
En.brussels
Prop.N
Tr.ticaret müşavirliği
N M
Fr.câblé
En.hard-wired
Adj.
Fr.cacheter
Tr.kaşelemek
En.stamp, seal
V
Fr.cacheter, tamponner
En.seal
V
Fr.camion citerne à gasoil
Tr.mazot tankeri
En.diesel fuel tanker
N M
Fr.caractéristiques des crues
Tr.sel karakteristiği
En.flood characteristics
N F
Fr.carnet d'adresses personnel
Tr.kişisel adres defteri
En.personal address book
N M
Fr.carrelage en porcelaine
Tr.porselen karo
En.
N M
Fr.causalité
Tr.nedensellik
En.casuality
N F
Fr.caution personnelle
En.personal surety
N F
Fr.caution solidaire
En.interdependent guaranty
N F
Fr.cellophane
Tr.selofon
En.cellophane
Fr.cellulaire d'entrée
Tr.giriş selülü
En.entry cell
elektrik
Adj.
Fr.cellule photoémissive
En.photoemissive cell
N F
Fr.chape autonivélant
En.self-levelling screed
N F
Fr.charge axiale
En.axial load
N F
Fr.charge linéique
Tr.çizgisel yük
En.line load
N F
Fr.chariot diesel
Tr.dizel forklift
En.diesel forklift
N M
Fr.chariot élévatrice
En.manlift
iGS
N M
Fr.chariot haut à vaisselle
En.dish cart
N M
Fr.chauffage au diesel
En.diesel heater
N M
Tr.şelatör
En.chelating agent
N M
Fr.chimie analytique
En.analytical chemistry
N F
Fr.choix
Tr.seçim, tercih
En.selection, choice
N M
Fr.chute d'eau
Tr.çağlayan, şelale
En.waterfall
N F
Tr.
En.self-launching truss
N M
Fr.circonférentiel
Tr.çevreye ait, çevresel
En.circumferential
Adj.
Fr.circuit auto-protégé
Tr.kendinden korumalı devre
En.self-shielded circuit
elektrik
N M
Fr.circulair
En.circular
V
Fr.ciseau
Tr.keski, iskarpela
En.chisel
N M
Fr.ciseau
Tr.iskarpela
En.chisel
beton santrali
N M
Fr.ciseau à bois
Tr.ahşap keskisi
En.wood chisel
N M
Fr.ciseau charpentier
Tr.marangoz keskisi
En.carpenter's chisel
N M
Fr.ciseau de tournage
Tr.torna kalemi
En.turning chisel
N M
Fr.ciseau plat
Tr.yassı keski
En.flat chisel
N M
Fr.ciseau plat chrome
Tr.düz krom keski
En.flat chisel chrome plated
N M
Fr.ciseau type électricien
Tr.elektrikçi yan keski
En.side chisel electrician
N M
Fr.ciseaux de joint
Tr.conta makası
En.chisel joint
N M
Fr.citerne diesel métallique
Tr.metal dizel tank
En.metallic diesel tanks
N F
Fr.clé privée
Tr.kişisel şifre
En.private key
N F
Tr.universal şaseli flaşör
En.
N M
Fr.code binaire cyclique
En.cyclic binary code
N M
Tr.genelgeçer ürün kodu
En.universal product code
N M
Fr.coefficient d'auto-échange
Tr.özdeğişim katsayısı
En.self-exchange coefficient
N M
Fr.coefficient de ruisellement
Tr.akma katsayısı
En.run-off coefficient
N M
Fr.coelioscopie, cœlioscopie
Tr.selyoskopi
En.celioscopy
N F
Tr.atık ayrıştırma
En.waste segregation
N M
Fr.collecteur circulaire
Tr.dairesel kolektör
En.circular collector
N M
Fr.colorimétrie physique
Tr.fiziksel renkölçme
En.physical colorimetry
N F
Fr.colorimétrie visuelle
Tr.görsel renkölçme
En.visual colorimetry
N F
Tr.devlet katılım komitesi
présidé par le Premier Ministre
N M
Tr.edc beyni
En.edc control
kamyonlar
N F
Tr.bilimsel danışma kurulu
En.scientific advisory board
N F
electrical panel and cables
N M
Fr.compétence
Tr.salahiyet, (selahiyet)
En.competence
N F
Fr.composant trichromatique
Tr.üçtürsel bileşen
En.thrichromatic component
N M
En.
V
Tr.çevresel yoğunlaşma
En.environmental concentration
N F
Fr.conditions d'environnement
En.environmental conditions
N F
Tr.kendinden emin
En.self-assured
Adj.
Fr.conjoint et solidaire
Tr.müşterek ve müteselsil
En.joint and several
Adj.
Fr.connexion électrique
Tr.elektriksel bağlantı
En.electrical connection
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
Fr.conseiller externe
Tr.bağımsız danışman
En.outside counsel
N M
Fr.conseiller juridique
Tr.hukuk müşaviri
N M
Fr.conseils vih/sida
En.hiv/aids counseling
N M
Fr.consultant, conseiller
Tr.danışman
N M
Fr.contact magnétique
Tr.selenoid kontağı
En.magnetic contact
N M
Fr.contenant
Tr.kap, saklama kabı
En.container, vessel
N M
Fr.conventionnel
En.conventional
Adj.
Fr.conventionnellement
Tr.geleneksel olarak
En.conventionally
Adv.
Fr.conversion électrique
Tr.elektriksel dönüşüm
En.electrical conversion
Elektrik
N F
Tr.üçtürsel koordinatlar
En.thrichromatic coordinates
N F
Fr.couche de sol végétal
Tr.bitkisel toprak tabakası
En.vegetable soil layer
N F
Fr.coulage de la selle
En.casting of saddle
N M
Fr.couleur perçue chromatique
Tr.algılanmış türsel renk
En.chromatic perceived color
N F
Tr.bitkisel toprak kesiti
En.topsoil cross section
N F
Fr.courbe de niveau
En.contour line
N F
Tr.fed satış kuru
En.selling rates of fed
N M
Tr.hava geçirmez kapanma
En.self-sealing lid
kompresörler hkk.
N M
Fr.crochet
Tr.köşeli parentez
En.square bracket
N M
Fr.crochet
Tr.köşeli ayraç
En.bracket
N M
Fr.crue
Tr.yükselme, kabarma, sel
En.rise, flood, torrent
Sular için
N F
Fr.crue annuelle
Tr.yıllık sel
En.annual flood
N F
Fr.crue brutale
Tr.sel, ani ve büyük sel
En.flash flood
N F
Tr.sel tasarımlı
En.design flood
N F
Fr.cunette circulaire
Tr.dairesel kanal
En.circular culvert
N F
Fr.cyclique
En.cyclic
Adj.
Fr.débit d'air volumique
Tr.hacimsel hava akışı
En.volume air flow
N M
Fr.débit des crues
Tr.sel akıntısı
En.flood flow
N M
En.domestic solid waste
Yangın
N M
Tr.sömürgelikten kurtulmak
En.decolonize oneself
N F
Fr.décomposition
En.breakdown
N F
Fr.déficit net fiscal
Tr.net vergisel zarar
En.net fiscal loss
bilanço
N M
Fr.délai restant
Tr.kalan sözleşmesel süresi
En.remaining contract period
N M
Fr.demande de pacellisation
Tr.parselasyon başvurusu
En.parcellation application
N F
Fr.demande personnelle
Tr.bireysel başvuru
En.personal application
N F
Fr.désélecter tout
Tr.tüm seçimleri kaldırmak
En.deselect all
V
Fr.dessélectionner
Tr.seçimden çıkart
En.deselect
V
Fr.diesel
Tr.dizel
En.diesel
N M
Fr.différentiel
En.differential
N M
Fr.direction à vis globique
Tr.küresel dişli direksiyon
En.worm steering gear
N F
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
Tr.elektriksel açıklık
En.electrical clearance
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Fr.distance électrique
Tr.elektriksel mesafe
En.electrical distance
katener
N F
Fr.distributeur de gasoil
Tr.mazot pompası
N M
Fr.documentaire
Tr.belgesel
En.documentary
N M
Fr.doloire avec manche
Tr.saplı keser
En.chisel with handle
N M
Fr.doloire et manche
Tr.keser ve keser sapı
En.chisel and handle
N M
Fr.domicile personnel
Tr.kişisel ev
En.personal home
N M
Fr.dommage corporelle
Tr.fiziksel yaralanma
En.bodily injury
N M
Fr.dommages corporels
Tr.bedensel zararlar
En.bodily injuries
N MP
Fr.dose actinique
Tr.aktiniksel doz
En.actinic dosage
N F
Tr.çevresel etki raporu
N M
Fr.dqe compératif
En.comperative boq
N M
Fr.eau de ruisellement
Tr.yüzeysel akış
En.runoff
Yeryüzünde akarak yada toprak yüzeyinden sızarak yüzeydeki su oluşumlarıyla yeniden birleşen su ve yağmur suyu
N F
Fr.eaux de ruissellement
Tr.yağmur suları
N F
Fr.eaux usées doméstiques
Tr.evsel atık su
N F
Fr.eaux usées urbaines
Tr.kentsel atık su
En.municipal wastewater
N F
Fr.échantillon manié
Tr.örselenmiş numune
En.disturbed sample
N M
Fr.échantillon non-manié
Tr.örselenmemiş numune
En.undisturbed sample
N M
Fr.écoulement sur le marché
En.selling off on the market
N M
Fr.écoulements urbains
Tr.kentsel yüzeysel akış
En.urban runoff
yoğun yerleşim yerlerinde görülen kirletilmiş yüzey suları
N M
Fr.écouler
En.sell, dispose, offer
V
Fr.écrou auto-freine
En.self-locking nut
N M
Fr.effet photoéléctrique
En.photoelectric effect
N M
Fr.effet saisonnier
Tr.mevsimsellik
En.seasonal effect
N M
Fr.effets personnels
Tr.kişisel eşyalar
En.personal effects
N M
Fr.effluent de crue
Tr.sel kanalı
En.flood bypass channel
N M
Fr.effluent de crue
En.floodway
N M
Tr.sel suyu kanalı
En.storm sewer
N M
Fr.électrode cellulosique
Tr.selülozik elektrot
En.cellulosic electrode
N F
Fr.électrovanne
Tr.selenoid valf
En.solenoid valve
N F
Fr.electrovanne à brides
Tr.flanşlı selenoid vana
En.
Fr.electrovanne à dents
Tr.dişli selenoid vana
En.
Tr.taban yükseltma parçası
En.floor elevation element
N M
Fr.élément de circularité
Tr.döngüsel hata unsuru
En.element of circularity
N M
Fr.élévation
En.elevation
N F
Fr.élévation
Tr.yükselti, yükseklik
En.elevation
N F
Fr.élévation du plancher
Tr.zemin yükseltme
En.floor elevation
N F
Fr.emballage de cellophane
Tr.selofan paketler
En.cellophane packaging
N M
Fr.empirique
Tr.deneysel olarak
En.empirically
Adj.
Fr.en relief, bosselage
Tr.kabartma
En.embossing
Fr.enceinte de la décharge
Tr.çöplük alanı
En.discharge area, vessel
N F
Fr.enjeu
Tr.konu, sıkıntı, mesele
En.issue
N M
Fr.ensemble de mise à niveau
En.upgrade kit
N M
Fr.environnement physique
Tr.fiziksel ortam
En.physical environment
N M
Fr.environnementel
Tr.çevresel
En.environmental
Adj.
Bir ya da daha çok bağımlı değişkenin bir tek bağımsız değişkene göre türev(lerini) içeren türevsel denklem
N F
Fr.équation différentielle
Tr.türevsel denklem
En.differential equation (de)
N F
En.self servicing oem
N M
Tr.tuz ruhu, hidroklorik asit
En.hydrochloric acid
the term "spirit of salt" is not recommended
N M
Fr.essai autoscellant
En.self-sealing test
N M
Fr.essai destructif
Tr.örseleyici test
En.destructive test
N M
En.circular section test
N M
Fr.estrade
En.stand, podium, stage
N F
Fr.étiquette autocollante
En.self adhesive label
N F
Fr.évolutif
Tr.gelişimsel
En.evolutive
Adj.
Fr.examen visuel
En.visual examination
kaynak
N M
Fr.exploration géophysique
Tr.jeofiziksel arama
En.geophysical exploration
N F
Fr.facteur environnemental
Tr.çevresel faktör
En.environmental factor
N M
Tr.yükseltilmiş döşeme
En.raised floor
N M
Fr.fibre céllulosique
Tr.selülozik fiber
En.cellulosic fiber
N F
Fr.filtre à gasoil
Tr.mazot filtresi
En.diesel fuel filter
N M
Fr.filtre à gasoil châssis
Tr.şase mazot filtresi
En.chassis diesel fuel filter
N M
Fr.filtre réservoir gasoil
Tr.mazot depo filtresi
En.diesel fuel tank filter
N M
Fr.flamme vive
Tr.kendi kendine çıkan ateş
En.self-sustained flame
N F
Fr.flèche de sélection
Tr.seçim oku
En.selection arrow
N F
Fr.flexible de gasoil
Tr.mazot hortumu
En.diesel fuel hose
N M
Fr.flotteur gasoil
Tr.şamandira mazot
En.diesel fuel float
N M
Fr.fonction arbitraire
En.arbitrary function
N F
Fr.fond régional
Tr.bölgesel fon
En.regional fund
N M
Fr.fondation superficielle
Tr.yüzeysel temel
N F
Fr.force accélératrice
Tr.ivmesel yük
En.accelerative force
N F
Fr.frais d'accélération
Tr.akselerasyon maliyeti
En.acceleration costs
N MP
Fr.franchise auto-assuré
risklere karşı sigortalı tarafça poliçe yürürlüğe girmeden önce ayrılan karşılık, eğer bir poliçede böyle bir hüküm varsa, zarar halinde önce bu tutardan karşılanır, kalan kısmı sigortacı tarafından ödenir
Fr.fréquence des crues
En.flood frequency
N F
Fr.front montant
N M
Fr.galerie périmetrale
En.
baraj
N F
Fr.gasoil
Tr.mazot
En.diesel fuel
N M
Fr.gaz domestique
Tr.evsel gaz
En.domestic gas
N M
Fr.gestion environnementale
En.environmental management
N F
Fr.glacis continental
Tr.kara yükselmesi
En.continental rise
N M
Fr.grande tasse en porcelaine
Tr.porselen kupa
En.porcelain cup
Adj.
Fr.groupe électrogène diesel
Tr.dizel jeneratör
En.diesel generator
N M
Fr.groupe fonctionnel
Tr.işlevsel grup
En.functional group
N M
Fr.groupe motopompe diesel
Tr.dizel motorpompa
En.motorpump unit diesel
N M
Fr.groupement solidaire
En.jv (joint-venture)
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
Fr.harcèlement sexuel
En.sexual harassment
N M
Tr.faiz oranının yükselişi
En.interest rate hike
N F
Fr.hausse moyenne
Tr.ortalama yükseliş
En.average rise
N F
Fr.hexagonale
Tr.altı köşeli, 6 köşeli
En.hexagonal
Adj.
Fr.huile végétale
Tr.bitkisel yağ
En.vegetable oil
N F
En.hydrogenated vegetable oil
N F
Fr.huiles végétales usagées
Tr.bitkisel atık yağlar
En.waste vegetable oils
Yangın
N F
Tr.yoğuşmasız bağıl nem
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.hygiène corporelle
N F
Fr.identité réactive
Tr.tepkisel kimlik
En.reactive identity
N F
Fr.il pleut à torrent
En.
Fr.immunité cellulaire
Tr.hücresel bağışıklık
En.cellular immunity
N F
Fr.impact visuel
En.visual impact
N M
Fr.impulsion électrique
Tr.elektriksel darbe
En.electric pulse
N F
Fr.in solidum, solidairement
Tr.müteselsilen
En.in solidum, severelly
Adv.
Fr.incliner
En.lean, bend
V
Tr.serbest meslek
En.self-employed
N M
Fr.individualisation
Tr.kişiselleştirme
En.individualization
N F
Fr.individualiser
Tr.kişiselleştirmek
En.individualize
V
Fr.individualisme
Tr.bireysellik
En.individualism
N M
Fr.individuel
Tr.bireysel
En.individual
Adj.
Fr.individuels
Tr.bireysel yatırımcılar
Adj.
Fr.inspection visuelle
En.visual inspection
N F
Fr.internalisation
Tr.içselleştirme
En.internalization
N F
Fr.internalisation
En.internalization
N F
Fr.interventionnel
Tr.girişimsel
En.interventional
Adj.
Fr.inversement chronologique
En.inversely chronogical
N M
Fr.jeu des ciseaux
Tr.keski takımı
En.chisel set
N M
Fr.joint autocollant
En.self-adhesive joint
N M
Fr.joint autolubrifiant
Tr.kendinden yağlamalı halka
En.self-lubricating ring
N M
Fr.judicieusement
Tr.akıllıca, mantıklıca
En.wisely, properly
Adv.
Tr.izocam
izocam marka adı olup malzeme içeriği öğrenilmelidir
N F
Fr.langage formel
Tr.simgesel dil, biçimsel dil
En.formal language
N M
Tr.bedensel engelli lavabosu
En.sink for prm
N M
En.undercounter dishwasher
N M
Fr.lecture avec éffacement
okurken hafızadaki bilginin silinmesi
N F
Fr.lecture non-destructive
En.nondestructive read-out
N F
Fr.levé, soulevé
En.lifted
Adj.
Fr.licitation
Tr.açık artırmaya çıkarma
En.sell to the highest bidder
N F
Fr.limites environnementales
Tr.çevresel sınırlamalar
En.environmental limits
N F
Fr.lit majeur
En.flow bed
N M
Fr.locomotive diesel
Tr.dizel lokomotif
En.diesel locomotive
N F
Fr.logements classiques
Tr.geleneksel konut
N M
En.
N M
En.
N M
Tr.dairesel dış hava panjuru
En.
N M
En.flood protection
N F
Fr.machine à gasoil
Tr.mazot otomatiği
En.diesel fuel automate
N F
En.
N F
Fr.magasin de bricolage
Tr.yapı market
En.do it yourself store
N M
Fr.magasin de bricolage
Tr.yapı market
En.do-it-yourself
N M
Fr.majorer
Tr.artırmak, yükseltmek
En.increase
V
Fr.mandat personnel
Tr.kişisel havale emri
En.personal money order
N M
Fr.mandataire solidaire
Tr.müteselsil lider
En.severally liable leader
N M
En.regional market not quoted
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
Fr.marché soutenu
En.buoyant market
N M
Fr.masselotte
Tr.denge ağırlığı
En.balance weight, bobweight
N F
Fr.matériau de tri spécial
Tr.seçme malzeme
En.special selection material
N M
Fr.matériau végétal
Tr.bitkisel malzeme
En.vegetable material
N M
Tr.az sivri köşeli malzeme
En.angular-like material
N M
Fr.médias environnmentaux
Tr.çevresel ortamı
En.environmental media
N M
Belirli bir ortamda (deniz, hava, toprak ) bir kirleticiye karşı getirilen çözümün bir diğer ortamda kirliliğe yol açabileceği olasılığın göz önünde bulundurulması gerektiğini vurgulayan kavram
N F
Fr.membre solidaire
Tr.müteselsil üye, jv üyesi
En.solidary member
N M
En.random access memory (ram)
N M
Fr.mémoire conventionnelle
En.conventional memory
DOS işletim sisteminde kullanılan 640K ile sınırlı temel bellek
N M
Tr.yükseltme
En.upgrade
V
Fr.modélisation mathématique
Tr.matematiksel modelleme
En.mathematical modeling
N F
Fr.modulaire
En.modular
Adj.
Fr.montée, poussée
Tr.dalgalanma, yükseliş
En.surge
N F
Fr.morcellement
Tr.parselleme
En.parcelling
N M
Fr.mortier autonivellant
En.self-levelling mortar
N M
Fr.moteur diesel
Tr.dizel motor
En.diesel engine
N M
Tr.dizel motor marşlı
En.diesel engine with starter
N M
Fr.moteur diesel marin
Tr.deniz dizel motoru
En.marine diesel engine
N M
Fr.moteur diesel radiateur
Tr.dizel motor set radyatör
N M
Fr.nacelle
En.man basket
N F
Fr.navire
Tr.gemi
En.ship, vessel
N M
Fr.navire de service
Tr.hizmet gemisi
En.service vessel
N M
Fr.navire de transport
Tr.nakliye gemisi
En.carrier, transport vessel
N M
Fr.navire nucléaire
En.nuclear-powered vessel
N M
Tr.gırgır teknesi
En.seine boat, seine vessel
N M
Fr.nitrate de cellulose
Tr.selüloz nitrat
En.cellulose nitrate, cn
Tr.sel sınıflama derecesi
En.flood classification level
N M
Fr.niveau énergétique
En.energy level
N M
Fr.non auto-extinguible
Tr.kendi kendine sönmeyen
En.non self-extinguishing
Adj.
Fr.non-conventionnel
Tr.geleneksel olmayan
En.unconventional
Adj.
Fr.octogonale
Tr.sekizgen, sekiz köşeli
En.octagon
Adj.
Fr.onde de crue
Tr.sel dalgası
En.flood wave
N F
Fr.opérateur de relation
En.relational operator
N M
Fr.ordinateur personnel, pc
Tr.kişisel bilgisayar
En.personal computer
N M
Fr.ordures ménagères
En.domestic garbage
N F
Fr.organisation mentale
Tr.zihinsel örgütlenme
En.mental organization
N F
Fr.par lui-même, en personne
Tr.kendi başına
En.by himself, by herself
Prép.
Fr.part des minoritaires
Tr.azınlık hisseleri payı
En.share of minorities
N F
Fr.pâte kraft écrue
Tr.esmer kraft selülozu
En.unbleached kraft pulp
N F
Fr.performance visuelle
Tr.görsel performans
En.visual performance
N F
Fr.personnalisation
En.setting, setup, tuning, set
Elektrik
N F
Fr.personnalisé
En.customized
Adj.
Tr.bedensel engelli
N F
Fr.personne autonome
En.self-directed people
N F
Tr.fiziksel engelli
En.physically disabled
N F
Fr.pétrographique
Tr.petrografik (taş bilimsel)
En.petrographic
N F
Fr.pièce de levage
Tr.yükseltme parçası
En.
N F
En.
N M
Fr.pigment de couche
Tr.kuşeleme pigmenti
En.coating pigment
N M
Fr.piton à rotule
Tr.küresel saplama
En.ball stud
N M
Tr.yükseltilmiş döşeme
En.raised floor
N M
Fr.planning de base
Tr.baseline iş programı
En.baseline program
N M
Fr.plateau libre service
Tr.self servis tepsi
En.self-service tray
N M
Fr.plateau selfrom
Tr.selfrom tepsi
En.
N M
Tr.tepsi selfrom kaymaz
En.
N M
Fr.poids propre
En.self-weight, sole weight
N M
Fr.poids propre
Tr.kendi ağırlığı
En.self weight
N M
Fr.poignée sphérique
Tr.küresel kapı kolu
En.spherical door handle
N F
Tr.bölgesel politika
En.regional policy
N F
Fr.polluant de l'environnement
En.environmental pollutant
N M
Fr.pollution environnementale
En.environmental pollution
N F
Fr.pompe auto-amorçante
Tr.kendinden emişli pompa
En.self-priming pump
N F
Fr.pompe diesel
Tr.dizel pompa
En.diesel pump
N F
Fr.porcelaine vitra
En.
N F
Tr.ankrajlı hat döşeme
En.
N F
En.
N F
Fr.poudre sphérique
Tr.küresel barut
En.spherical gunpowder
N F
Fr.prédécesseur
Tr.selefi, önceki, selef
En.predecessor
N M
Fr.prévision des crues
En.flood forecasting
N F
Fr.procédure de sélection
En.screening procedure
N F
Fr.production immobilisée
Tr.üretim gelirleri
En.self-constructed asset
bilanço
N F
Fr.profil creux circulaire
N M
Fr.programmation modulaire
En.modular programming
N F
Fr.programme fonctionnel
Tr.işlevsel program
En.functional program
N M
Fr.protection individuelle
Tr.bireysel koruma
En.individual protection
iGS
N F
Fr.prouver, se prouver
Tr.kendini kanıtlamak
En.prove oneself
V
Fr.puissance rayonnante
En.radiant flux
N F
Fr.quai haut
Tr.yükseltilmiş platform
En.elevated platform
N M
Fr.question de
Tr.meselesi
En.a question of
N F
Fr.raccord de gasoil
Tr.mazot rakoru
En.diesel fuel coupling
N M
Fr.rachat et vente
Tr.alım ve satım
En.buy in and sell out
temerrüt halinin borsa yönetim kurulu’nun belirlediği süreyi doldurması halinde, sürenin bitimini takip eden ilk iş günü işlem konusu hisse senetlerinin temerrüde düşen üyenin pozisyonuna göre hisse senetleri piyasası müdürlüğü’nce elektronik ortamda ayrı
N M
Fr.rampant
Tr.yükselen
En.rampant, trailing
Adj.
Fr.rayonnage universel
Tr.universel raf
En.
N M
Fr.réactance
Tr.tepkisellik
En.reactance
N F
Fr.récepteur sélectif
Tr.selektif alıcı
En.selective receptor
N M
Tr.küresel ısınma
En.global warming
N F
Fr.récipient
Tr.kap, konteynır
En.vessel
hse
N M
Fr.récipient sous pression
Tr.yalıtılmış kapama
En.pressurised vessel
N M
Fr.réfuter, dissiper
Tr.gidermek (endişeleri)
En.dispel
V
Tr.bireysel emeklilik
En.private pension plan
N M
Fr.rehaussement
En.raising
N M
Fr.rehausser
Tr.yükselmek
En.increase
V
Tr.fotosel röle
En.photoelectric relay
N M
Fr.relation non-anticipative
Tr.nedensel ilişki
En.causal relationship
N F
Fr.relèvement
Tr.yükselme
En.rise
katener
N M
Fr.relever
Tr.arttırmak, yükseltmek
En.raise, increase
V
Fr.remède à base des plantes
Tr.bitkisel ilaç
N M
Fr.réservoir du sel
Tr.tuz tankı
En.salt reservoir
N M
Fr.responsabilité solidaire
Tr.müteselsil sorumluluk
N F
Tr.geleneksel kaynaklar
En.traditional own resources
N F
Fr.restrictions quantitatives
Tr.niceliksel kısıtlamalar
En.quantitative restriction
N FP
Fr.revendeur
Tr.satıcı
En.reseller
N M
Fr.risque d'inondation
Tr.sel riski
En.flood risk
N M
Fr.risque de crue
Tr.sel tehlikesi
En.flood hazard
N M
Fr.robinet électromagnétique
Tr.selenoid valf
En.solenoid valve
N M
Fr.robinet photoélectrique
Tr.fotoselli batarya
En.photoelectric faucet
N M
Fr.rotule sphérique
Tr.küresel yuva
En.spherical bearing
N F
Fr.roulure
En.ring shake
N F
Fr.ruisselet
Tr.dere, çay
En.rivulet
N M
Fr.ruissellement
Tr.suların akması
En.stream
N M
Fr.s'adonner à
Tr.kendini vermek
En.devote oneself to sth
V
Fr.s'apprécier
En.appreciate
Fiyatlar için kullanılır
V
Fr.s'efforcer
Tr.azim gösterme, uğraşma
En.force oneself, try his best
V
Fr.s'exprimer
Tr.kendini ifade etmek
En.express oneself
V
Fr.s'interroger
En.ask oneself
V
Fr.sans défense
Tr.savunmasız
En.defenseless
Prép.
Fr.scie circulaire
En.circular saw
N F
Fr.scotch
Tr.seloteyp
En.scotch
N M
Fr.se brûler
En.burn oneself
V
Fr.se défendre
En.self protection
V
Fr.se défendre de, contre
En.protect oneself against
V
Fr.se dénoncer à la police
Tr.polise teslim olmak
V
Fr.se posséder
En.control oneself
V
Fr.séchoir à photocellule
Tr.fotoselli kurutma
En.photocell hand dryer
V
Fr.sécurité physique
En.physical security
N F
Fr.séismicité des viaducs
Tr.viyadüklerde depremsellik
En.viaducts seismicity
N F
Fr.sel alimentaire
Tr.yemeklik tuz
En.nutrient salt
N M
Fr.sel burtonisant
Tr.sertlik tuzu
En.hardening salt
N M
Fr.sel gemme
Tr.kaya tuzu
En.
N M
Fr.sel gemme
Tr.kaya tuzu
En.rock salt
N M
Fr.sel raffine
Tr.rafine tuz
En.refined salt
N M
Fr.sel raffine alimentaire
Tr.rafine yemeklik tuz
En.refined nutrient salt
N M
Fr.sel soluble
Tr.çözünür tuz
En.soluble salt
N M
Tr.üç konumlu anahtar
En.three position switch
N M
Fr.sélectif
Tr.seçimli
En.selective
Adj.
Fr.sélection
Tr.seçim
En.selection
N F
Fr.sélection de circuit
Tr.yonga seçimi, çip seçimi
En.chip select
N F
Fr.sélection de fichier
Tr.dosya seçimi
En.file selection
N F
Fr.sélection naturelle
En.natural selection
adaptasyon ile varlığını sürdürme
N F
Fr.séléctivité
Tr.seçicilik, selektivite
En.selectivity
elektrik
N F
Fr.sélectivité
Tr.seçimlilik
En.selectivity
N F
Fr.sélénium
Tr.selenyum
En.selenium
Elektrik
N M
Fr.selenoid stop
Tr.stop selenoidi 12v
En.
N M
Fr.selle rondelle
Tr.semer
En.saddle washer
N F
Fr.selles
Tr.dışkı
En.stools, feces
N FP
Fr.sellette
Tr.iskele
En.hot seat
Kamyonlar
N F
Fr.sellette d'attelage
Tr.bağlantı seleti
En.fifth wheel
N F
Fr.selon le cas
En.as the case may be
Fr.selon le cas
Tr.yerine göre
En.as appropriate
Fr.selon le protocole
Tr.protokole göre
En.according to the protocol
Fr.selon lequel
Tr.olduğu, ettiği
En.whereby
Fr.selon que
Tr.bir şeye bağlı olarak
En.depending on whether
Prép.
Tr.bireysel bankacılık
En.private banking
N M
Fr.ses excellences
En.his excellences (he)
N FP
Fr.seychelles
Tr.seyşeller
En.seychelles
N MP
Fr.sismicité
Tr.depremsellik, sismisite
En.seismicity
N F
Fr.sol choisi
Tr.seçilen zemin
En.selected soil
N M
Fr.solder
En.sell out
V
Fr.solder, liquider
En.sell-out
V
Fr.solidairement
En.severally
Adv.
Fr.son excellence
Tr.ekselansları
En.his excellency
N M
Fr.soucier
Tr.endişelenmek, önemsemek
En.care about
V
Fr.soucieux
En.suspicious, concerned
Adj.
Tr.köşeli (dirsekli) kaynak
En.corner weld, angle weld
N F
Fr.soudure par points
Tr.çevresel kaynak
En.weld all around
kaynak
N F
Fr.soulèvement
Tr.yükselme
En.uplift
katener
N M
Fr.sous groupe fonctionnel
Tr.alt-işlevsel grup
En.sub-functional group
N M
içinde atık suyun işleme tabi tutulduğu ve nihai tasfiye aşamasına hazırlandığı yan tesis
N F
Tr.bölgesel istasyon
N F
Fr.stimulus chromatique
Tr.türsel renk uyartısı
N M
Fr.stratigraphique
Tr.katman bilimsel
En.stratigraphique
Adj.
Fr.style cognitif
Tr.bilişsel yöntem
En.cognitive style
N M
Fr.suborbital
Tr.yörüngesel
En.suborbital
Adj.
Fr.substance végétale
Tr.bitkisel madde
En.vegetable substance
N F
Fr.suffrage universel
En.universal suffrage
N M
Fr.support contractuel
Tr.sözleşmesel destek
En.contractual support
N M
Tr.yükseltilmiş ankraj
En.raised anchor
N M
Fr.surpresseur
N M
Fr.sursaut de qch
En.rise of sth
N M
Fr.suspension cellulaire
Tr.hücresel süspansiyon
En.cellular suspension
N F
Tr.selet
En.sleeper pad
N M
Tr.çevresel sinir sistemi
En.peripheral nervous system
N M
Fr.système non-anticipatif
Tr.nedensel sistem
N M
Fr.système régénérateur
Tr.geri dönümlü sistem
En.self-restoring system
N M
En.manager table
N F
Fr.tapis
Tr.selet
En.mat
N M
Fr.taxe d'édilité
Tr.kentsel vergi
En.urban tax
N F
Fr.taxe urbaine
Tr.kentsel vergi
En.urban tax
N F
Fr.télévente
Tr.uzak satış
En.distance selling
N F
En.rise time
N M
Fr.territorialité
Tr.bölgesellik
En.territoriality
N F
Fr.timbré,e
Tr.kaşelenmiş, pullanmış
En.stamped
Adj.
Fr.tolérance au sel
Tr.tuz toleransı
En.salt tolerance
N F
Fr.tour universel
Tr.üniversal torna tezgahı
N M
Fr.tout précisement
Tr.tam olarak
En.precisely
N M
Fr.traditionnel
Tr.geleneksel
En.traditional
Adj.
N M
Fr.transfert périphérique
Tr.çevresel iletim
En.peripheral transfer
N M
Fr.transport urbain
En.urban transit
N M
Fr.tri
N M
Fr.triboluminescence
En.triboluminescence
N F
Tr.kendini kandırmak
En.fool oneself
V
Fr.trouble physique
Tr.fiziksel bozukluk
En.physical disturbance
N M
Fr.tube shelby
En.shelby tube
sondaj yapılan yerdeki zemine zarar vermeden (örselemeden) numune alınmasını sağlayan tüp
N M
Fr.tuyau circulaire
Tr.dairesel borular
En.circular pipe
N M
Fr.tuyau de gasoil
Tr.mazot borusu
En.diesel fuel pipe
N M
Fr.unité à moteur diesel
Tr.dizel tahrikli ünite
En.diesel driven unit
N F
Fr.unité d'essais universel
Tr.üniversal test ünitesi
En.universal test unit
N F
Fr.unité périphérique
En.peripheral unit
N F
Fr.universel
Tr.genelgeçer
En.universal
Adj.
Fr.usuel
Tr.geleneksel, bilinen
En.conventional
Adj.
Fr.vaisseau
Tr.gemi
En.vessel
N M
Fr.valeur réflectométrique
Tr.yansımaölçümsel değer
En.reflectometer value
N F
Tr.mazot basınç ventili
N F
Fr.vanne sphérique d'eau
Tr.küresel su vanası
En.spheric water valve
N F
Fr.vanne sphérique en laiton
Tr.küresel vana pirinç
En.brass spherical valve
N F
Fr.vanne sphérique mini
Tr.mini küresel vana
En.mini ball valve
N F
Tr.küresel vana
En.ball valve watergate
N F
Fr.variable globale
En.global variable
N M
Fr.varicelle
Tr.varisella, suçiçeği
En.varicella
afete hazırlık
N F
Fr.vendre
Tr.satış yapmak
En.sell
V
Fr.vente à découvert
Tr.açığa satış
En.short selling
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
Fr.vente croisée
Tr.çapraz satış
En.cross-selling
müşteriye düşündüğü ürün ile beraber başka bir ürün daha satmaya çalışma (araba ile beraber lastik satma)
N F
Fr.vente poussée
Tr.yukarı satış
En.up-selling
müşterinin düşündüğünden daha iyi (ve daha pahalı) bir ürünü alması için müşteriyi ikna ederek yapılan satış türü (daha iyi bir araba satma)
N F
Fr.vêtement décontracté
En.casual clothes
N M
Fr.vif
En.
Adj.
Fr.vis autoperceuse
Tr.dikiş vidası
En.self-drilling screw
N F
Fr.vis autoperceuse
Tr.kolay vida
En.self-drilling screw
N F
N F
Fr.vis autotaraudeuse
Tr.akıllı vida
En.self-tapping screw
N F
Fr.visualisation simple
Tr.basit görselleştirme
En.simple visualisation
N F
Fr.voie environnementale
Tr.çevresel patika
En.environmental pathway
N F
Fr.voie urbaine
Tr.kentsel demiryolu
En.urban railway
N F
Fr.voilement
En.local buckling
çelik hesabı
N M
Fr.volet scientifique
Tr.bilimsel akış
En.scientific stream
N M
Fr.wc pour pmr
En.wc for prm
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?