Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Rame

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
Français
Turc
Anglais
Catégorie
rame
tren dizisi
set of wagons
Ouvrages
N F
rame
tren seti, katar
train set
Parc Mécanique
N F
Fr.rame
Tr.tren dizisi
En.set of wagons
N F
Fr.rame
Tr.tren seti, katar
En.train set
N F
Concordance Partielle 172
Français
Turc
Anglais
Catégorie
açıklık parametresi
span parameter
Divers
katener
N M
acyrylic mirror frame
Parc Mécanique
N M
cadre inférieure
alt çerçeve
sub-frame
Parc Mécanique
N M
faux châssis
alt şase
subframe
Parc Mécanique
N M
alüminyum doğrama
aluminum frameworks
Divers
N F
aluminium door frame
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
ambulancier
paramedic
Médical
V
ana bilgisayar
mainframe computer
Informatique
N F
cadre principal
ana çerçeve
basic frame
Ouvrages
N M
image intermédiaire
ara resim
intermediate frame
Divers
N M
asma tavan çerçevesi
Parc Mécanique
N M
ayak çerçevesi
foot frame
Parc Mécanique
N M
cadre de barrière
bariyer çerçeve
barrier frame
Parc Mécanique
N M
rigid support frame
Ouvrages
N M
betonarme karkas
Ouvrages
poutre tubulaire
Bureau Technique
N F
dans ce cadre
bu kapsamda
in this framework
Divers
cadre croisé
çapraz karkas
cross frame
Ouvrages
N M
charpente
çatı
roof, framework
Ouvrages
N F
bâti
çatı, destek
frame
Qualité - Laboratoire
N M
ossature
çatı, iskelet
frame, framework
Ouvrages
N F
châssis métallique
steel frame
Ouvrages
dispositifs antisismique
N M
ossature métallique
çelik iskelet
Divers
N F
çelik perde kuşağı
steel frame profil
Parc Mécanique
N F
voile
cephe, (perde)
framed shell
Ouvrages
N M
frame, cadre
çerçeve
frame
Ouvrages
contrat cadre
çerçeve anlaşma
framework contract
Juridique
N M
çerçeve anlaşma
frame convention
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N F
raccord de cadre
frame lug
Parc Mécanique
N M
effet de cadre
çerçeve etkisi
frame action
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
géometrie du cadre
çerçeve geometrisi
frame geometry
Ouvrages
N F
pont cadre
çerçeve köprü
framed bridge
Ouvrages
yapı betondan olup sıklıkla küçük ebatlardadır. tabliyesi, ayağı ve radyesi, tek bir blok halindedir
N M
plan de cadre
çerçeve planı
frame plan
Bureau Technique
N M
système cadre
çerçeve sistem
frame system
Ouvrages
bina taşıyıcı sistemlerinde
N M
chambranle
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N F
cadre
frame
Informatique
N M
cadre de réponse
cevap
response framework
Bureau Technique
N M
lignage de trame
çizgi sıklığı
screen ruling
Informatique
N M
élément d'ossature
çubuk eleman
frame element
Bureau Technique
BA örneğin kiriş/kolon
N M
armature
Ouvrages
N F
dormant, bâti
door frame
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
cadre extérieure
dış çerçeve
outer frame
Parc Mécanique
N M
dış kapı karkası
external door frame
Parc Mécanique
N M
châssis en fonte
cast iron baseframe
Parc Mécanique
Pompalar
N M
cadre de porte double
duble kapı kasası
double door frame
Parc Mécanique
N M
humeur
düşünce yapısı
frame of mind
Divers
N M
Ouvrages
Divers
elektrifikasyon
N M
cadre
etriye
frame
Ouvrages
çerçeve gibi olduğunda
N M
Divers
N M
cadre
frame
Divers
N M
photogrammétrie
fotogrametri
photogrametry
Parc Mécanique
N F
tram (fram)
steel frame
Ouvrages
Médical
châssis
gövde, ana çerçeve
baseframe
Parc Mécanique
Pompalar
N M
gre seramik karo
stoneware tile
Parc Mécanique
N M
hat parametreleri
line parameters
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
encadrer
frame
Bureau Technique
V
charpente
inşaat iskelesi
Ouvrages
N F
Juridique
Prép.
bâti
iskelet (kapı vb)
frame
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
paramètres retenus
accepted parameters
Qualité - Laboratoire
N M
montant d'ossature
kafes dikmesi
frame strut
Ouvrages
N M
calcul de l'ossature
kafes hesabı
frame design
Bureau Technique
N M
rame de papier
kağıt topu
ream of paper
Bureau Technique
N F
mousse de coffrage
kalıp köpüğü
foam for framework
Parc Mécanique
N F
étai de coffrage
kalıp payandası
framework support
Ouvrages
N M
kalıp sistemi
framework system
Ouvrages
N M
kapı cam çerçevesi
door glass frame
Parc Mécanique
N M
kapı kasası
door frame, doorcase
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N F
dormant galvanisé
door frame galvanized
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
panneau de revêtement
kaplama karkası
coating frame
Ouvrages
N M
caramélisation
caramelization
Matériaux
N F
Ouvrages
tüneller
N M
Parc Mécanique
N M
étrier de contrepoids
counterweight frame
Parc Mécanique
N M
kasa fitili
door frame joint
Parc Mécanique
N M
cadre
kasa, kapı kasası
door frame
Ouvrages
N M
paramètres de soudage
kaynak verileri
welding details
Ouvrages
kaynak
N M
cadre de poutre
kiriş çerçevesi
beam frame
Parc Mécanique
N M
kolon kalıp işleri
framework for column
Ouvrages
N M
coffrage pour console
konsol kalıp
console framework
Ouvrages
N M
Médical
paramétrage
ölçüm
Ouvrages
elektrik
N M
paramétrage
ölçüm, parametraj
parametering
Divers
elektrik
N M
Divers
N M
paramètre
parametre
parameter
Qualité - Laboratoire
N M
parametre tanımlama
Parc Mécanique
N F
châssis
window frame
Ouvrages
N M
pencere dişi kasası
female window frame
Parc Mécanique
N M
pencere erkek kasası
male window frame
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
châssis de fenêtre
pencere karkası
window frame
Ouvrages
çelik konstrüksiyon
N M
Parc Mécanique
N F
pencere körkasası
window frame
Parc Mécanique
N M
pencere pervazı
window frame
Parc Mécanique
N F
goujon de voile
perde pimi
frame pin
Parc Mécanique
N M
pervaz köşebent
brace for window frame
Parc Mécanique
N F
portique
portik
portal frame
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
profil pour menuiserie
profil doğrama
profile for frame
Parc Mécanique
N M
pvc window frame
Parc Mécanique
N M
rameur reo
reo kürek
Parc Mécanique
N M
rame de papier a3
roll of paper, a3
Divers
N F
cadre tôle
sac kasası
sheet frame
Parc Mécanique
N M
gens de santé
sağlık görevlileri
paramedics
Divers
N M
châssis
şasi
base frame
Parc Mécanique
N M
châssis
şasi, karkas
frame, chassis
Parc Mécanique
N M
châssis
şasi, vagon şasisi
Ouvrages
demiryolu
N M
seri kalıp
mass framework
Ouvrages
service window frame
Parc Mécanique
N M
silindir kalıp
cylindrical frame
Qualité - Laboratoire
N M
vente à tempérament
credit sale
Economique
N F
tavan vinci gusesi
Ouvrages
N M
gable frame
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
telaro kasa
frame
Ouvrages
N M
cadre de référence
temel ilkeler
frame of reference
Divers
N M
coffrage de fondation
temel kalıbı
foundation framework
Ouvrages
N M
coffrage de fondation
temel kalıp
foundation framework
Ouvrages
N M
cadre supérieur
tepe çerçevesi
top frame
Parc Mécanique
N M
plomb tétraméthyle
tetrametil kurşun
tetramethyl lead
Médical
Benzinde vuruntu önleyici etki maddesi olarak kullanılan tetraetil kurşuna benzeyen, ama ondan daha aktif olan bir kimyasal madde
N M
tetrametilbenzidin
Médical
tetrametilbenzidin
tetramethylbenzydine
Médical
tétraméthylbenzidine
Médical
N M
relevage des rames
tramvay kaldırma
uplifting of cars
Ouvrages
N M
train, rame, convoi
train
Parc Mécanique
N M
uzay kafesli yapı
space-framed structure
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
Parc Mécanique
N F
caisson presse imposte
vasistas körkasası
transom frame
Parc Mécanique
N M
ouvrage cadre
yapı bloğu
structure frame
Ouvrages
N M
cadre judiciaire
yasa çerçevesi
legal framework
Juridique
N M
cadre juridique
yasal çerçeve
legislative framework
Divers
N M
yerel ağ ayarları
local network settings
Informatique
N M
trame, tramage
yerleşim (aplikasyon)
Ouvrages
N M
période
timeframe
Divers
N F
paramètre de sol
zemin parametre
soil parameter
Bureau Technique
N M
Fr.paramètre de la portée
Tr.açıklık parametresi
En.span parameter
katener
N M
Fr.cadre mirroir acrylique
Tr.akrilik ayna çerçevesi
En.acyrylic mirror frame
N M
Fr.cadre inférieure
Tr.alt çerçeve
En.sub-frame
N M
Fr.faux châssis
Tr.alt şase
En.subframe
N M
Fr.menuiserie en aluminium
Tr.alüminyum doğrama
En.aluminum frameworks
N F
Fr.cadre de porte en aluminium
Tr.alüminyum kapı kasası
En.aluminium door frame
N M
En.aluminium frame profile
N M
Fr.ambulancier
En.paramedic
V
Tr.ana bilgisayar
En.mainframe computer
N F
Fr.cadre principal
Tr.ana çerçeve
En.basic frame
N M
Fr.image intermédiaire
Tr.ara resim
En.intermediate frame
N M
Fr.cadre pour faux plafond
Tr.asma tavan çerçevesi
En.suspended ceiling frame
N M
Tr.ayak çerçevesi
En.foot frame
N M
Fr.cadre de barrière
Tr.bariyer çerçeve
En.barrier frame
N M
En.rigid support frame
N M
Fr.carcasse en béton armé
Tr.betonarme karkas
En.reinforced concrete frame
Fr.poutre tubulaire
N F
Fr.dans ce cadre
Tr.bu kapsamda
En.in this framework
Fr.cadre croisé
Tr.çapraz karkas
En.cross frame
N M
Fr.charpente
Tr.çatı
En.roof, framework
N F
Fr.bâti
Tr.çatı, destek
En.frame
N M
Fr.ossature
Tr.çatı, iskelet
En.frame, framework
N F
Fr.châssis métallique
En.steel frame
dispositifs antisismique
N M
Fr.ossature métallique
Tr.çelik iskelet
En.steel skeleton, steel frame
N F
Fr.traverse de voile en acier
Tr.çelik perde kuşağı
En.steel frame profil
N F
Fr.voile
Tr.cephe, (perde)
En.framed shell
N M
Fr.frame, cadre
Tr.çerçeve
En.frame
Fr.contrat cadre
Tr.çerçeve anlaşma
En.framework contract
N M
Tr.çerçeve anlaşma
En.frame convention
N F
Fr.raccord de cadre
En.frame lug
N M
Fr.effet de cadre
Tr.çerçeve etkisi
En.frame action
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.géometrie du cadre
Tr.çerçeve geometrisi
En.frame geometry
N F
Fr.pont cadre
Tr.çerçeve köprü
En.framed bridge
yapı betondan olup sıklıkla küçük ebatlardadır. tabliyesi, ayağı ve radyesi, tek bir blok halindedir
N M
Fr.plan de cadre
Tr.çerçeve planı
En.frame plan
N M
Fr.système cadre
Tr.çerçeve sistem
En.frame system
bina taşıyıcı sistemlerinde
N M
Fr.chambranle
En.frame, door frame, casing
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.cadre
En.frame
N M
Fr.cadre de réponse
Tr.cevap
En.response framework
N M
Fr.lignage de trame
Tr.çizgi sıklığı
En.screen ruling
N M
Fr.élément d'ossature
Tr.çubuk eleman
En.frame element
BA örneğin kiriş/kolon
N M
Fr.armature
Tr.demir, armatür, donatı
N F
Fr.dormant, bâti
Tr.dikme, kasa, kapı kasası
En.door frame
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.cadre extérieure
Tr.dış çerçeve
En.outer frame
N M
Tr.dış kapı karkası
En.external door frame
N M
Fr.châssis en fonte
En.cast iron baseframe
Pompalar
N M
Fr.cadre de porte double
Tr.duble kapı kasası
En.double door frame
N M
Fr.humeur
Tr.düşünce yapısı
En.frame of mind
N M
Fr.
Tr.eğri satıhlı seri kalıp
Tr.elektrikli tren cer motoru
elektrifikasyon
N M
Fr.cadre
Tr.etriye
En.frame
çerçeve gibi olduğunda
N M
En.physicochemical parameters
N M
Fr.cadre
En.frame
N M
Fr.photogrammétrie
Tr.fotogrametri
En.photogrametry
N F
Fr.tram (fram)
En.steel frame
Fr.
Fr.châssis
Tr.gövde, ana çerçeve
En.baseframe
Pompalar
N M
Fr.carreau de grès cérame
Tr.gre seramik karo
En.stoneware tile
N M
Fr.paramètres de la ligne
Tr.hat parametreleri
En.line parameters
N M
Fr.encadrer
En.frame
V
Fr.charpente
Tr.inşaat iskelesi
N F
Prép.
Fr.bâti
Tr.iskelet (kapı vb)
En.frame
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.paramètres retenus
Tr.kabul edilen parametreler
En.accepted parameters
N M
Fr.montant d'ossature
Tr.kafes dikmesi
En.frame strut
N M
Fr.calcul de l'ossature
Tr.kafes hesabı
En.frame design
N M
Fr.rame de papier
Tr.kağıt topu
En.ream of paper
N F
Fr.mousse de coffrage
Tr.kalıp köpüğü
En.foam for framework
N F
Fr.étai de coffrage
Tr.kalıp payandası
En.framework support
N M
Tr.kalıp sistemi
En.framework system
N M
Fr.cadre de vitre de portière
Tr.kapı cam çerçevesi
En.door glass frame
N M
Tr.kapı kasası
En.door frame, doorcase
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.dormant galvanisé
Tr.kapı kasası (galvaniz)
En.door frame galvanized
N M
N M
Fr.dormant teinté sans trous
N M
Fr.panneau de revêtement
Tr.kaplama karkası
En.coating frame
N M
Fr.caramélisation
En.caramelization
N F
Fr.pont route, cadre ferme
En.road bridge, closed frame
tüneller
N M
Fr.étrier de contrepoids
Tr.karşı ağırlık şasesi
En.counterweight frame
N M
Fr.joint de dormant de porte
Tr.kasa fitili
En.door frame joint
N M
Fr.cadre
Tr.kasa, kapı kasası
En.door frame
N M
Fr.paramètres de soudage
Tr.kaynak verileri
En.welding details
kaynak
N M
Fr.cadre de poutre
Tr.kiriş çerçevesi
En.beam frame
N M
Tr.kolon kalıp işleri
En.framework for column
N M
Fr.coffrage pour console
Tr.konsol kalıp
En.console framework
N M
Fr.
Fr.paramétrage
Tr.ölçüm
elektrik
N M
Fr.paramétrage
Tr.ölçüm, parametraj
En.parametering
elektrik
N M
Fr.paramètres organoleptiques
Tr.organoleptik parametreler
En.organoleptic parameters
N M
Fr.paramètre
Tr.parametre
En.parameter
N M
Tr.parametre tanımlama
En.parameter identification
N F
Fr.châssis
En.window frame
N M
Fr.dormant de fenêtre femelle
Tr.pencere dişi kasası
En.female window frame
N M
Fr.dormant de fenêtre male
Tr.pencere erkek kasası
En.male window frame
N M
Fr.châssis de fenêtre
Tr.pencere karkası
En.window frame
çelik konstrüksiyon
N M
Tr.pencere kasası yanı u'su
N F
Fr.caisson presse fenêtre
Tr.pencere körkasası
En.window frame
N M
Fr.chambranle pour fenêtre
Tr.pencere pervazı
En.window frame
N F
Fr.goujon de voile
Tr.perde pimi
En.frame pin
N M
Fr.cornière pour chambranle
Tr.pervaz köşebent
En.brace for window frame
N F
Fr.portique
Tr.portik
En.portal frame
N M
Tr.profil ateşleme alıcısı
En.profile ignition pickup
N M
Fr.profil pour menuiserie
Tr.profil doğrama
En.profile for frame
N M
Fr.dormant de fenêtre en pvc
Tr.pvc pencere doğraması
En.pvc window frame
N M
Fr.rameur reo
Tr.reo kürek
En.
N M
Fr.rame de papier a3
Tr.rulo halinde kağıt, a3
En.roll of paper, a3
N F
Fr.cadre tôle
Tr.sac kasası
En.sheet frame
N M
Fr.gens de santé
Tr.sağlık görevlileri
En.paramedics
N M
Fr.châssis
Tr.şasi
En.base frame
N M
Fr.châssis
Tr.şasi, karkas
En.frame, chassis
N M
Fr.châssis
Tr.şasi, vagon şasisi
demiryolu
N M
Fr.
Tr.seri kalıp
En.mass framework
Tr.servis pencere körkasası
En.service window frame
N M
Fr.moule en forme de cylindre
Tr.silindir kalıp
En.cylindrical frame
N M
Fr.vente à tempérament
En.credit sale
N F
Fr.gousset du pont roulant
Tr.tavan vinci gusesi
En.moment frame connection
N M
Tr.tek açıklıklı yapı
En.gable frame
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.cadre de porte intérieure
Tr.telaro kasa
En.frame
N M
Fr.cadre de référence
Tr.temel ilkeler
En.frame of reference
N M
Fr.coffrage de fondation
Tr.temel kalıbı
En.foundation framework
N M
Fr.coffrage de fondation
Tr.temel kalıp
En.foundation framework
N M
Fr.cadre supérieur
Tr.tepe çerçevesi
En.top frame
N M
Fr.plomb tétraméthyle
Tr.tetrametil kurşun
En.tetramethyl lead
Benzinde vuruntu önleyici etki maddesi olarak kullanılan tetraetil kurşuna benzeyen, ama ondan daha aktif olan bir kimyasal madde
N M
Fr.
Tr.tetrametilbenzidin
En.tetramethylbenzidine (tmb)
Fr.
Tr.tetrametilbenzidin
En.tetramethylbenzydine
Fr.tétraméthylbenzidine
Tr.tetrametilbenzidin (tmb)
En.tetramethylbenzidine (tmb)
N M
Fr.relevage des rames
Tr.tramvay kaldırma
En.uplifting of cars
N M
Fr.train, rame, convoi
En.train
N M
Tr.uzay kafesli yapı
En.space-framed structure
çelik bina hesap raporu
N F
Tr.vasistas kasası yan u'su
En.transom frame side u piece
N F
Fr.caisson presse imposte
Tr.vasistas körkasası
En.transom frame
N M
Fr.ouvrage cadre
Tr.yapı bloğu
En.structure frame
N M
Fr.cadre judiciaire
Tr.yasa çerçevesi
En.legal framework
N M
Fr.cadre juridique
Tr.yasal çerçeve
En.legislative framework
N M
Tr.yerel ağ ayarları
En.local network settings
N M
Fr.trame, tramage
Tr.yerleşim (aplikasyon)
En.
N M
Fr.période
En.timeframe
N F
Fr.paramètre de sol
Tr.zemin parametre
En.soil parameter
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?