Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Fond

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
fond
zemin
backdrop
Economique
N M
Fr.fond
Tr.zemin
En.backdrop
N M
Concordance Partielle 294
à vidage par le fond
alttan boşaltmalı
bottom dump
Parc Mécanique
acier fondu
dökme çelik
cast steel
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
actions de fondateur
kurucu hisse senetleri
founder's shares
Economique
türk ticaret kanunu’nun (ttk. madde: 402) verdiği yetkiye dayanarak anonim şirketlerin kuruluşunda veya sermaye artırımında, kuruculara ya da önemli hizmeti geçenlere, şirket kârının bir kısmına iştirak hakkı temin etmek üzere nama yazılı olarak çıkartıla
N F
aluminium en t plafond
tavan t alüminyum
Parc Mécanique
N M
kare tavan anemostadı
Parc Mécanique
N M
appel de fonds
Economique
N M
approfondir
deepen
Divers
V
Informatique
N M
au fond
esasen
essentially
Divers
Prép.
temelde, temelinde
basically
Divers
Prép.
hukuka dayanan
based on law
Juridique
V
temel betonu
foundation concrete
Ouvrages
N M
béton de fond
temel betonu
foundation concrete
Ouvrages
Perré maçonné
N M
béton de fondation
zemin betonu
foundation concrete
Ouvrages
N M
béton de fondation
temel beton
foundation concrete
Ouvrages
N M
béton de plafond
tavan betonu
ceiling concrete
Ouvrages
N M
temel altı grobeton
Bureau Technique
N M
bien fondé
valid, sound
Juridique
Adj.
Economique
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
asma tavan çerçevesi
Parc Mécanique
N M
calcul de fondation
temel hesabı
foundation design
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
kazı, kazı dibi
excavation buttom
Terrassements
N M
casserole sans fond
kacarola tabansız
saucepan
Parc Mécanique
Bureau Technique
N F
root cause
Juridique
N F
ciment fondu
alüminli çimento
aluminous cement
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
tavan tipi split klima
split ac for ceiling
Parc Mécanique
N M
coffrage de fondation
temel kalıp
foundation framework
Ouvrages
N M
coffrage de fondation
temel kalıbı
foundation framework
Ouvrages
N M
collecte de fonds
bağış toplama
fundraising
Divers
N M
fon toplama
fund-raising
Economique
N M
Bureau Technique
N M
compteur de profondeur
sensor depth counter
Parc Mécanique
N M
temel dizaynı
foundation design
Bureau Technique
N F
confondre
confuse, mix up
Divers
V
confondu
karıştırmak
confused
Divers
Adj.
Parc Mécanique
N M
contre-courant de fond
ters dip akımı
undertow
Terrassements
N M
couche de fond
astar tabakası
base coat
Ouvrages
N F
couche de fondation
temel tabakası
foundation layer
Bureau Technique
N F
Terrassements
N F
krampon
spike
Ouvrages
N M
dalle de fond
temel döşemesi
ground slab
Ouvrages
N F
dalle de fondation
temel döşemesi
foundation slab
Ouvrages
N F
değerler bazlı
values based
Divers
Adj.
défaut de fonderie
doküm hatası
casting defect
Parc Mécanique
N M
temel çizimi
foundation drawing
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
document de fond
taslak, baz belge
concept paper
Bureau Technique
N M
dossiers de fond
detaylar
focus on the issues
Informatique
N M
droit fondomental
temel hak
basic right
Juridique
N M
eau profonde
derin su
deep water
Divers
N F
sığ su
shallow water
Terrassements
N F
effondrable
settleable
Terrassements
Adj.
effondrement
Terrassements
N M
çökme (beton)
slump
Ouvrages
Betonda
N M
tavan montaj elemanı
Parc Mécanique
kablo kanalı
N M
élément fondémental
başlıca özellik
key feature
Economique
N M
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
asmatavan askı teli
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
emboutissage profond
derin çekme
deep drawing
Parc Mécanique
N M
en ornière profonde
diptaşıyıcı boden
deep flange
Ouvrages
demiryolu
N F
étrier pour fondation
temel etriye
foundation stirrup
Ouvrages
N M
Ouvrages
N F
faux plafond
asma tavan
false ceiling
Ouvrages
N M
faux plafond
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
faux plafond betopan
asma tavan betopan
Parc Mécanique
N M
alçıpan asmatavan
Parc Mécanique
N M
ortak yatırım fonu
Economique
N M
temel karnesi
Bureau Technique
N F
ulusal yatırım fonu
Politique
N M
fond amovible
çıkarılabilir kafa
removable head
Parc Mécanique
N M
duvar kağıdı
wallpaper
Informatique
N M
fond de fouille
Ouvrages
N M
derz fitili
backing rod
Parc Mécanique
N M
fond de la colonne
kolon altı
column bottom
Ouvrages
N M
fond de la mer
deniz dibi
sea bottom
Bureau Technique
N M
fond de la mer
deniz tabanı
sea bottom
Bureau Technique
N M
fond liquide
likit fon
liquid fund
Economique
N M
fond régional
bölgesel fon
regional fund
Economique
N M
fondamentalement
temelde
fundamentally
Divers
Adv.
fondant
Ouvrages
N M
fondation
temel
foundation
Bureau Technique
hse
N F
fondation
vakıf
foundation
Divers
N F
fondation d'entreprise
şirket vakfı
corporate foundation
Economique
N F
fondation d'un ouvrage
inşaat temeli
Ouvrages
N F
fondation de bâtiment
bina temeli
building foundation
Ouvrages
N F
katener temeli
ocl foundation
Ouvrages
N F
fondation de chaînage
hatıl temel
tie beam foundation
Ouvrages
N F
fondation de pied
ayak temeli
foot foundation
Ouvrages
N F
fondation de pont
köprü temeli
bridge foundation
Ouvrages
N F
fondation de poteau
direk temeli
foundation of post
Ouvrages
N F
perde tabanı
Ouvrages
N F
fondation du puits
kuyu temeli
well foundation
Ouvrages
N F
fondation en caisson
keson temel
caisson foundation
Ouvrages
N F
fondation et poteaux
temel ve direkler
foundation and poles
Bureau Technique
N F
fondation profonde
derin temel
bored pile
Ouvrages
N F
fondation profonde
kazık
pile, bored pile
Ouvrages
N F
derin köklü kuruluş
deep-rooted foundation
Economique
N F
yüzeysel temel
Ouvrages
N F
sığ temel
shallow foundation
Ouvrages
N F
sürekli temel
spread footing
Ouvrages
N F
radye temel
raft foundation
Ouvrages
N F
soketli temeller
pocket foundations
Bureau Technique
N F
fondé de pouvoir
ticari vekil, vekil
Economique
N M
fondé sur des faits
gerçeklere dayalı
fact-based
Divers
Adj.
fondement
underpinning
Bureau Technique
N M
fondement juridique
hukuki dayanak
legal basis
Juridique
N M
fonderie de fer
demir döküm
iron casting
Ouvrages
N F
fonds
fon
fund
Economique
örn: Herhangi bir para fonu, vs.
N M
fonds associatif
birikmiş fazla
accumulated surplus
Economique
N M
fonds commercial
ticari fon
commercial fund
Economique
N M
yatırım fonu
mutual fund
Economique
halktan katılma belgeleri karşılığı toplanan paralarla, belge sahipleri hesabına, riskin dağıtılması ilkesi ve inançlı mülkiyet esaslarına göre sermaye piyasası kurulu’nca uygun görülen sermaye piyasası araçları ile ulusal ve uluslararası borsalarda işle
N M
Economique
kayıtlı sermayeli olarak kurulan ve çıkarılmış sermayelerini esas olarak risk sermayesi yatırımlarına yönelten şirketlerdir.
N M
private equities
Economique
N M
fonds de cohésion
uyum fonları
cohesion funds
Economique
N M
fonds de pension
emeklilik fonları
pension funds
Economique
N M
fonds de réserve
ihtiyat akçesi
reserve fund
Economique
N M
fonds de réserve
yedek akçe
reserve funds
Economique
N M
genel rezerv fonu
general reserve fund
Economique
N M
işletme sermayesi
Economique
N M
Economique
N M
avrupa kalkınma fonu
Economique
N M
avrupa mülteci fonu
Politique
N M
şahsi grup fonu
Economique
N M
dünya doğa fonu
Economique
N M
world wildlife fund
Politique
N M
fonds social
şirket sermayesi
partnership funds
Economique
N M
fonds souverain
devlet fonu
sovereign fund
Economique
N M
fonds spéculatif
hedge funds
Economique
N M
fonds structurel
yapısal fonlar
structural funds
Economique
N M
Economique
N M
forage de fondation
temel sondaj
foundation drilling
Ouvrages
N M
fouille de fondation
temel kazısı
foundation pit
Ouvrages
N F
fouille pour fondation
temel kazısı
foundation excavation
Bureau Technique
N F
fon kesintisi
Economique
N MP
gestionnaire de fonds
yatırım yöneticisi
investment manager
Economique
N M
ana fon yöneticisi
Economique
N M
kaba sıva
Ouvrages
N M
goujon tirefond
vidalı krampon
screw spike
Parc Mécanique
N M
goujon tirefond
tirfon
Ouvrages
N M
grille plafond
tavan ızgarası
ceiling grill
Parc Mécanique
N M
derinlik göstergesi
depth indictator
Parc Mécanique
N M
infondé, e
unfounded
Politique
Adj.
juge du fond
duruşma hakimi
trial judge
Juridique
N M
laiton fondu
pirinç döküm
casted brass
Parc Mécanique
N M
temel atmak
start foundation works
Ouvrages
V
dip emiş hattı
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
machine à fondre
döküm makinesi
melting machine
Chaussée
N F
machine à fondre
ergitme tezgahı
casting machine
Parc Mécanique
N F
temel topraklama
earhing of foundation
Divers
N F
niveau de la fondation
temel kotu
foundation level
Bureau Technique
N M
temel üst kotu
Divers
elektrik
N M
temel tesviyesi
foundation leveling
Bureau Technique
N M
origine du fonds
finansman kaynağı
origin of funding
Bureau Technique
N F
panneau plafond
tavan panel
ceiling panel
Parc Mécanique
N M
partenaire fondateur
kurucu ortak
founding partner
Economique
N M
patrimoine du fonds
fonların varlıkları
assets of the fund
Economique
N M
kalia tavan plastiği
Parc Mécanique
N F
peinture pour plafond
tavan boyası
ceiling paint
Ouvrages
N F
pièce en t plafond
tavan t
ceiling t
Parc Mécanique
N F
pied de fondation
temel ayağı
foundation foot
Ouvrages
N M
placoplâtre plafond
tavan alçıpan
Parc Mécanique
N M
plafond
tavan
ceiling
Ouvrages
N M
plafond armature glob
glob armatür tavan
Parc Mécanique
N M
plafond budgétaire
bütçe tavanı
budgetary ceiling
Economique
N M
plafond reverse
ters tavan
reverse ceiling
Parc Mécanique
N M
plafond suspendu
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
plafonds tarifaires
tarife tavanları
tariff ceilings
Economique
N M
Bureau Technique
N M
foundation layout plan
Bureau Technique
N M
temel donatı planı
foundation steel plan
Bureau Technique
N M
plan de plafond
tavan plani
ceiling plan
Bureau Technique
N M
port en eau profonde
derin su limanı
deep water port
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
porteur faux plafond
Parc Mécanique
N M
Ouvrages
N F
principe fondamental
ana ilke
main principle
Juridique
N M
kare tirfon prizi
Parc Mécanique
N F
prix plafond
tavan fiyat
ceiling price
Economique
N M
Parc Mécanique
N M
tavan omegası
ceiling omega
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
profondeur
derinlik
depth
Bureau Technique
N F
gömülme derinliği
Bureau Technique
N F
kazı derinliği
excavation depth
Bureau Technique
N F
aşma derinliği
overflow depth
Médical
N F
deşarj derinliği
depth of discharge
Divers
N F
profondeur de foyer
odak derinliği
Informatique
N F
Bureau Technique
çatlamış kesit
N F
tayfsal optik derinlik
spectral optical depth
Divers
N F
temelin korunması
Ouvrages
N F
puisard à fond perdu
Divers
elektrik
N M
puit de forage profond
derin sondaj kuyusu
deep drilling well
Ouvrages
N M
puits profond
deep well
Terrassements
N M
ragréages profonds
son işler
Chaussée
N M
ratio de fonds propres
Economique
N M
rayonnement de fond
arka plan radyasyonu
background radiation
Médical
N M
recours non-fondé
dayanıksız dava
Juridique
N M
kazı tabanı reglajı
Ouvrages
N M
remblai de fondation
temel dolgusu
foundation fill
Ouvrages
N M
Economique
N M
acil ihtiyat
emergency reserve
Economique
N F
asma tavan çiftli yay
Parc Mécanique
N M
revêtement de plafond
tavan kaplaması
ceiling covering
Ouvrages
N M
enjektör dip pulu
Parc Mécanique
N F
s'effondrer
devrilmek
collapse
Divers
V
semelle de fondation
footing
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N F
column footing on rock
Bureau Technique
N F
sonde de profondeur
derinlik ölçer
depth finding
Parc Mécanique
N F
sous plafond
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
spot de plafond
downlight
Divers
N M
support de fondation
temel kaide
foundation stay
Ouvrages
N M
radye temel sehpası
raft foundation chairs
Bureau Technique
N M
sur profondeur
fazla derinlik
Terrassements
N F
temel yapım yüzeyi
base surface
Terrassements
N M
özkaynak kâr marjı
return on equity (roe)
Economique
N M
federal funds rate
Economique
N M
temel hafriyatı
foundation earthworks
Terrassements
N M
tirefond à embase
flanşlı tirfon
flanged screw
Parc Mécanique
N M
lag screw
Parc Mécanique
N M
temel ıslahı
foundation treatment
Ouvrages
N M
transfert de fonds
transfer of funds
Economique
N M
Economique
N M
travaux de fondation
temel imalatları
foundation works
Ouvrages
N M
kazık işleri
bored pile works
Ouvrages
N M
travaux de fonderie
Bureau Technique
tüik indeksleri (27)
N M
core value
Economique
N F
vanne de fond
çıkış kapağı
outlet gate
Ouvrages
N F
variance des fonds
fon değişimi
fund variance
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N M
vidange de fond
derin drenaj
bottom outlet
Ouvrages
N F
Fr.à vidage par le fond
Tr.alttan boşaltmalı
En.bottom dump
Fr.acier fondu
Tr.dökme çelik
En.cast steel
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.actions de fondateur
Tr.kurucu hisse senetleri
En.founder's shares
türk ticaret kanunu’nun (ttk. madde: 402) verdiği yetkiye dayanarak anonim şirketlerin kuruluşunda veya sermaye artırımında, kuruculara ya da önemli hizmeti geçenlere, şirket kârının bir kısmına iştirak hakkı temin etmek üzere nama yazılı olarak çıkartıla
N F
Fr.aluminium en t plafond
Tr.tavan t alüminyum
N M
Fr.anemostat carré plafond
Tr.kare tavan anemostadı
En.square ceiling anemostat
N M
Fr.approfondir
En.deepen
V
Tr.bilginin derinleştirilmesi
En.enhancement of knowledge
N M
Fr.au fond
Tr.esasen
En.essentially
Prép.
Tr.temelde, temelinde
En.basically
Prép.
Tr.hukuka dayanan
En.based on law
V
Tr.temel betonu
En.foundation concrete
N M
Fr.béton de fond
Tr.temel betonu
En.foundation concrete
Perré maçonné
N M
Fr.béton de fondation
Tr.zemin betonu
En.foundation concrete
N M
Fr.béton de fondation
Tr.temel beton
En.foundation concrete
N M
Fr.béton de plafond
Tr.tavan betonu
En.ceiling concrete
N M
Tr.temel altı grobeton
N M
Fr.bien fondé
Tr.sağlam zeminlere oturmuş
En.valid, sound
Adj.
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Fr.cadre pour faux plafond
Tr.asma tavan çerçevesi
En.suspended ceiling frame
N M
Fr.calcul de fondation
Tr.temel hesabı
En.foundation design
N M
En.
N M
Fr.casier, fonds de casiers
Tr.kazı, kazı dibi
En.excavation buttom
N M
Fr.casserole sans fond
Tr.kacarola tabansız
En.saucepan
En.
N F
En.root cause
N F
Fr.ciment fondu
Tr.alüminli çimento
En.aluminous cement
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.coffrage de fondation
Tr.temel kalıp
En.foundation framework
N M
Fr.coffrage de fondation
Tr.temel kalıbı
En.foundation framework
N M
Fr.collecte de fonds
Tr.bağış toplama
En.fundraising
N M
Tr.fon toplama
En.fund-raising
N M
Fr.compactage de fond de forme
En.compaction of form layer
N M
Fr.compteur de profondeur
Tr.verici derinlik sensörü
En.sensor depth counter
N M
Fr.conception de fondation
Tr.temel dizaynı
En.foundation design
N F
Fr.confondre
Tr.kaybolmak, yitip gitmek
En.confuse, mix up
V
Fr.confondu
Tr.karıştırmak
En.confused
Adj.
En.
N M
Fr.contre-courant de fond
Tr.ters dip akımı
En.undertow
N M
Fr.couche de fond
Tr.astar tabakası
En.base coat
N F
Fr.couche de fondation
Tr.temel tabakası
En.foundation layer
N F
Fr.crampon, tire-fond, pointe
Tr.krampon
En.spike
N M
Fr.dalle de fond
Tr.temel döşemesi
En.ground slab
N F
Fr.dalle de fondation
Tr.temel döşemesi
En.foundation slab
N F
Tr.değerler bazlı
En.values based
Adj.
Fr.défaut de fonderie
Tr.doküm hatası
En.casting defect
N M
Tr.temel çizimi
En.foundation drawing
N M
En.
N M
Fr.document de fond
Tr.taslak, baz belge
En.concept paper
N M
Fr.dossiers de fond
Tr.detaylar
En.focus on the issues
N M
Fr.droit fondomental
Tr.temel hak
En.basic right
N M
Fr.eau profonde
Tr.derin su
En.deep water
N F
Tr.sığ su
En.shallow water
N F
Fr.effondrable
Tr.çökebilir, oturabilir
En.settleable
Adj.
Fr.effondrement
En.collapse, breakdown, slump
N M
Fr.effondrement, affaissement
Tr.çökme (beton)
En.slump
Betonda
N M
Tr.tavan montaj elemanı
En.ceiling assembly element
kablo kanalı
N M
Fr.élément fondémental
Tr.başlıca özellik
En.key feature
N M
Fr.élingue pour faux plafond
Tr.asmatavan askı teli
En.suspended ceiling rode
N F
Fr.emboutissage profond
Tr.derin çekme
En.deep drawing
N M
Fr.en ornière profonde
Tr.diptaşıyıcı boden
En.deep flange
demiryolu
N F
Fr.étrier pour fondation
Tr.temel etriye
En.foundation stirrup
N M
Tr.orta ayak temel kazısı
En.pier foundation excavation
N F
Fr.faux plafond
Tr.asma tavan
En.false ceiling
N M
Fr.faux plafond
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
Fr.faux plafond betopan
Tr.asma tavan betopan
En.suspended ceiling betopan
N M
Tr.alçıpan asmatavan
N M
Tr.ortak yatırım fonu
En.mutual investment funds
N M
Tr.temel karnesi
En.foundation technical form
N F
Tr.ulusal yatırım fonu
En.national investments fund
N M
Fr.fond amovible
Tr.çıkarılabilir kafa
En.removable head
N M
Tr.duvar kağıdı
En.wallpaper
N M
Fr.fond de fouille
N M
Fr.fond de la colonne
Tr.kolon altı
En.column bottom
N M
Fr.fond de la mer
Tr.deniz dibi
En.sea bottom
N M
Fr.fond de la mer
Tr.deniz tabanı
En.sea bottom
N M
Fr.fond liquide
Tr.likit fon
En.liquid fund
N M
Fr.fond régional
Tr.bölgesel fon
En.regional fund
N M
Fr.fondamentalement
Tr.temelde
En.fundamentally
Adv.
Fr.fondant
En.
N M
Fr.fondation
Tr.temel
En.foundation
hse
N F
Fr.fondation
Tr.vakıf
En.foundation
N F
Fr.fondation d'entreprise
Tr.şirket vakfı
En.corporate foundation
N F
Fr.fondation d'un ouvrage
Tr.inşaat temeli
En.foundation of a structure
N F
Fr.fondation de bâtiment
Tr.bina temeli
En.building foundation
N F
Tr.katener temeli
En.ocl foundation
N F
Fr.fondation de chaînage
Tr.hatıl temel
En.tie beam foundation
N F
Fr.fondation de pied
Tr.ayak temeli
En.foot foundation
N F
Fr.fondation de pont
Tr.köprü temeli
En.bridge foundation
N F
Fr.fondation de poteau
Tr.direk temeli
En.foundation of post
N F
Fr.fondation du mur rideau
Tr.perde tabanı
En.curtain wall foundation
N F
Fr.fondation du puits
Tr.kuyu temeli
En.well foundation
N F
Fr.fondation en caisson
Tr.keson temel
En.caisson foundation
N F
Fr.fondation et poteaux
Tr.temel ve direkler
En.foundation and poles
N F
Fr.fondation profonde
Tr.derin temel
En.bored pile
N F
Fr.fondation profonde
Tr.kazık
En.pile, bored pile
N F
Tr.derin köklü kuruluş
En.deep-rooted foundation
N F
Fr.fondation superficielle
Tr.yüzeysel temel
N F
Fr.fondation superficielle
Tr.sığ temel
En.shallow foundation
N F
Fr.fondation superficielle
Tr.sürekli temel
En.spread footing
N F
Tr.radye temel
En.raft foundation
N F
Fr.fondations en encuvement
Tr.soketli temeller
En.pocket foundations
N F
Fr.fondé de pouvoir
Tr.ticari vekil, vekil
N M
Fr.fondé sur des faits
Tr.gerçeklere dayalı
En.fact-based
Adj.
Fr.fondement
En.underpinning
N M
Fr.fondement juridique
Tr.hukuki dayanak
En.legal basis
N M
Fr.fonderie de fer
Tr.demir döküm
En.iron casting
N F
Fr.fonds
Tr.fon
En.fund
örn: Herhangi bir para fonu, vs.
N M
Fr.fonds associatif
Tr.birikmiş fazla
En.accumulated surplus
N M
Fr.fonds commercial
Tr.ticari fon
En.commercial fund
N M
Fr.fonds commun de placement
Tr.yatırım fonu
En.mutual fund
halktan katılma belgeleri karşılığı toplanan paralarla, belge sahipleri hesabına, riskin dağıtılması ilkesi ve inançlı mülkiyet esaslarına göre sermaye piyasası kurulu’nca uygun görülen sermaye piyasası araçları ile ulusal ve uluslararası borsalarda işle
N M
kayıtlı sermayeli olarak kurulan ve çıkarılmış sermayelerini esas olarak risk sermayesi yatırımlarına yönelten şirketlerdir.
N M
Fr.fonds de capitaux privé
En.private equities
N M
Fr.fonds de cohésion
Tr.uyum fonları
En.cohesion funds
N M
Fr.fonds de pension
Tr.emeklilik fonları
En.pension funds
N M
Fr.fonds de réserve
Tr.ihtiyat akçesi
En.reserve fund
N M
Fr.fonds de réserve
Tr.yedek akçe
En.reserve funds
N M
Fr.fonds de réserve général
Tr.genel rezerv fonu
En.general reserve fund
N M
Tr.işletme sermayesi
N M
Tr.avrupa kalkınma fonu
En.european development fund
N M
Tr.avrupa mülteci fonu
En.european refugee fund (erf)
N M
Tr.şahsi grup fonu
En.
N M
Tr.dünya doğa fonu
N M
Tr.dünya vahşi yaşam fonu
En.world wildlife fund
N M
Fr.fonds social
Tr.şirket sermayesi
En.partnership funds
N M
Fr.fonds souverain
Tr.devlet fonu
En.sovereign fund
N M
Fr.fonds spéculatif
En.hedge funds
N M
Fr.fonds structurel
Tr.yapısal fonlar
En.structural funds
N M
Tr.yapısal ve uyum fonları
N M
Fr.forage de fondation
Tr.temel sondaj
En.foundation drilling
N M
Fr.fouille de fondation
Tr.temel kazısı
En.foundation pit
N F
Fr.fouille pour fondation
Tr.temel kazısı
En.foundation excavation
N F
Fr.frais de gestion des fonds
Tr.fon kesintisi
En.management fees of funds
N MP
Fr.gestionnaire de fonds
Tr.yatırım yöneticisi
En.investment manager
N M
Tr.ana fon yöneticisi
En.lead investment manager
N M
Tr.kaba sıva
En.rendering coat, rough coat
N M
Fr.goujon tirefond
Tr.vidalı krampon
En.screw spike
N M
Fr.goujon tirefond
Tr.tirfon
En.
N M
Fr.grille plafond
Tr.tavan ızgarası
En.ceiling grill
N M
Fr.indicateur de profondeur
Tr.derinlik göstergesi
En.depth indictator
N M
Fr.infondé, e
En.unfounded
Adj.
Fr.juge du fond
Tr.duruşma hakimi
En.trial judge
N M
Fr.laiton fondu
Tr.pirinç döküm
En.casted brass
N M
Tr.temel atmak
En.start foundation works
V
Fr.ligne d'aspiration du fond
Tr.dip emiş hattı
En.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
En.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.machine à fondre
Tr.döküm makinesi
En.melting machine
N F
Fr.machine à fondre
Tr.ergitme tezgahı
En.casting machine
N F
Tr.temel topraklama
En.earhing of foundation
N F
Fr.niveau de la fondation
Tr.temel kotu
En.foundation level
N M
Tr.temel üst kotu
elektrik
N M
Fr.nivellement des fondations
Tr.temel tesviyesi
En.foundation leveling
N M
Fr.origine du fonds
Tr.finansman kaynağı
En.origin of funding
N F
Fr.panneau plafond
Tr.tavan panel
En.ceiling panel
N M
Fr.partenaire fondateur
Tr.kurucu ortak
En.founding partner
N M
Fr.patrimoine du fonds
Tr.fonların varlıkları
En.assets of the fund
N M
Tr.kalia tavan plastiği
En.
N F
Fr.peinture pour plafond
Tr.tavan boyası
En.ceiling paint
N F
Fr.pièce en t plafond
Tr.tavan t
En.ceiling t
N F
Fr.pied de fondation
Tr.temel ayağı
En.foundation foot
N M
Fr.placoplâtre plafond
Tr.tavan alçıpan
En.plasterboard for ceiling
N M
Fr.plafond
Tr.tavan
En.ceiling
N M
Fr.plafond armature glob
Tr.glob armatür tavan
N M
Fr.plafond budgétaire
Tr.bütçe tavanı
En.budgetary ceiling
N M
Fr.plafond reverse
Tr.ters tavan
En.reverse ceiling
N M
Fr.plafond suspendu
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
En.
N M
Fr.plafonds tarifaires
Tr.tarife tavanları
En.tariff ceilings
N M
Tr.temel aplikasyon planı
En.foundation layout plan
N M
Tr.temel donatı planı
En.foundation steel plan
N M
Fr.plan de plafond
Tr.tavan plani
En.ceiling plan
N M
Fr.port en eau profonde
Tr.derin su limanı
En.deep water port
N M
Fr.porteur faux plafond
Tr.asma tavan taşıyıcı
En.suspended ceiling carrier
N M
Fr.pose acier de fondation
Tr.temel demir montaj işleri
N F
Fr.principe fondamental
Tr.ana ilke
En.main principle
N M
Fr.prise pour tirefond carré
Tr.kare tirfon prizi
N F
Fr.prix plafond
Tr.tavan fiyat
En.ceiling price
N M
Tr.duvar tavan kapak profili
N M
Tr.tavan omegası
En.ceiling omega
N M
Fr.profondeur
Tr.derinlik
En.depth
N F
Fr.profondeur d'encastrement
Tr.gömülme derinliği
En.
N F
Fr.profondeur d'excavation
Tr.kazı derinliği
En.excavation depth
N F
Fr.profondeur de débordement
Tr.aşma derinliği
En.overflow depth
N F
Fr.profondeur de décharge
Tr.deşarj derinliği
En.depth of discharge
N F
Fr.profondeur de foyer
Tr.odak derinliği
En.focal depth, depth of focus
N F
Fr.profondeur de l'axe neutre
Tr.tarafsız eksen derinliği
çatlamış kesit
N F
Tr.tayfsal optik derinlik
En.spectral optical depth
N F
Fr.protection de la fondation
Tr.temelin korunması
N F
Fr.puisard à fond perdu
Tr.dibi olmayan pis su çukuru
En.bottomless wastewater well
elektrik
N M
Fr.puit de forage profond
Tr.derin sondaj kuyusu
En.deep drilling well
N M
Fr.puits profond
Tr.derin kuyu (derin sondaj)
En.deep well
N M
Fr.ragréages profonds
Tr.son işler
N M
Fr.ratio de fonds propres
Tr.sermaye yeterliliği oranı
En.capital adequacy ratio, car
N M
Fr.rayonnement de fond
Tr.arka plan radyasyonu
En.background radiation
N M
Fr.recours non-fondé
Tr.dayanıksız dava
En.unsubstantiated lawsuit
N M
Fr.réglage du fond de fouille
Tr.kazı tabanı reglajı
N M
Fr.remblai de fondation
Tr.temel dolgusu
En.foundation fill
N M
Tr.özsermaye karlılığı
En.return on equity capital
N M
Tr.acil ihtiyat
En.emergency reserve
N F
Fr.revêtement de plafond
Tr.tavan kaplaması
En.ceiling covering
N M
Tr.enjektör dip pulu
En.bottom washer for injector
N F
Fr.s'effondrer
Tr.devrilmek
En.collapse
V
Fr.semelle de fondation
Tr.temel, temel döşemesi
En.footing
N F
Fr.sonde de profondeur
Tr.derinlik ölçer
En.depth finding
N F
Fr.sous plafond
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
Fr.spot de plafond
En.downlight
N M
Fr.support de fondation
Tr.temel kaide
En.foundation stay
N M
Tr.radye temel sehpası
En.raft foundation chairs
N M
Fr.sur profondeur
Tr.fazla derinlik
En.
N F
Fr.surfaçage de fondation
Tr.temel yapım yüzeyi
En.base surface
N M
Tr.özkaynak kâr marjı
En.return on equity (roe)
N M
Fr.taux des fonds fédéraux
Tr.federal fonların oranı
En.federal funds rate
N M
Tr.temel hafriyatı
En.foundation earthworks
N M
Fr.tirefond à embase
Tr.flanşlı tirfon
En.flanged screw
N M
En.lag screw
N M
Fr.traitement de fondation
Tr.temel ıslahı
En.foundation treatment
N M
Fr.transfert de fonds
En.transfer of funds
N M
Tr.elektronik fon transferi
En.electronic funds transfer
N M
Fr.travaux de fondation
Tr.temel imalatları
En.foundation works
N M
Tr.kazık işleri
En.bored pile works
N M
Fr.travaux de fonderie
Tr.metal döküm hizmetleri
En.casting services of metals
tüik indeksleri (27)
N M
En.core value
N F
Fr.vanne de fond
Tr.çıkış kapağı
En.outlet gate
N F
Fr.variance des fonds
Tr.fon değişimi
En.fund variance
N F
Fr.vidange de fond
Tr.derin drenaj
En.bottom outlet
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?