Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Tabi

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
être astreint à
tabi
liable
Various
vergiler vs
V
Fr.être astreint à
Tr.tabi
En.liable
vergiler vs
V
Partial Match 157
French
Turkish
English
Category
amplifier
amplifikasyona tabi tutmak
amplify
Medical
V
désigné ci-après
aşağıda bir şey olarak tabir edilen
hereinafter referred to as
Legal
Adj.
sensibilité à l'allumage
ateşleme hassasiyeti
ignitability
Medical
N F
flottabilité
batmama, özgül ağırlık
buoyancy
Miscellaneous
N F
comptabilisation
bir fiyatınmaliyetin bir hesap defteri vs.'ye işlenmesi, muhasebeleştirme
account, accounting
Economy
N F
demeurer régi par
bir yasaya tabi olmak
be subject to a law, a clause, etc.
Economy
V
soumettre qqn à un essai
birini bir teste tabi tutmak
subject somebody to test
Medical
V
force de stabilité de l'onu
birleşmiş millletler istikrar gücü -bosna hersek
un stability force
Military
N F
cote finale du terrain naturel
bitmiş tabi zemin
final level of natural ground
Earthworks
N F
stabilité dimensionnelle
boyutsal stabilite
dimensional stability
Technical Office
N F
bu meslekten olmayan kişilerin tabiriyle
in layman's terms
Various
dénommé ci-après le cocontractant
buradan itibaren yüklenici olarak tabir edilen
hereinafter referred to as the contractor
Legal
V
écoulement gravitaire, écoulement par gravité, écoulement libre
cazibeli akış (tabi akış)
gravity flow
Technical Office
N M
zone environnementale stabilisée
çevre kontrolü yapılmış alan
environmentally stabilized area
Medical
N F
immutabilité
değişmezlik
immutability
Legal
N F
câble stabilisateur
denge kablosu
tagline
Miscellaneous
N M
réduction de barre stabilisatrice
denge kol burcu
stability bar bushing
Machinery
N F
pièce en plastique de la barre stabilisatrice
denge kol lastiği
Machinery
N F
couvercle de barre stabilisatrice
denge kolu kapağı
Machinery
N M
assujettissement à l'impôt sur les bénéfices de l'état
devletin gelir vergisine tabiyeti
income tax liability of the state
Economy
N M
bourreuse
dinamik hat stabilizatörü
dynamic track stabilisator, dynamic stabilizer
Machinery
N F
stabilisation dynamique
dinamik stabilizasyon
dynamic stabilisation
Engineering Structures
N F
écoulement stabilisé
düzenli akış
steady flow
Engineering Structures
N M
vade-mecum
el kitabı
vade-mecum
Various
Latince kökenlidir
N M
stabilisateur du courant électrique
elektrik akımı regülatörü, düzenleyicisi
electricity current regulator
Machinery
N M
comité de supervision du ministère de l'énergie et des ressources naturelles
enerji ve tabi kaynaklar bakanlığı teftiş kurulu
supervisory committe of the ministry of energy and natural resources
Politics
N M
placement d'une marchandise sous un régime douanier
eşyanın gümrük rejimine tabi tutulması
placing of goods under a customs procedure
Economy
N M
destination douanière d'une marchandise
eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
placing of goods under customs approved treatment or use
Economy
N F
impactabilité
etkilenebilir
impactability
Various
N F
surstabilisé
fazla stabilize
superstabilized
Materials
Adj.
stabilité des prix
fiyat istikrarı
price stability
Economy
N F
photostabilité
fotostabilite, fotokimyasal değişime dayanım
photostability
Miscellaneous
N F
comptabiliser
giderleştirmek
enter
Economy
V
sujet aux droits de douane
gümrük vergisine tabi
dutiable
Economy
N M
soufflage à l'air
hava geçirme, hava üfleme, hava geçirerek işleme tabi tutma
air flush
Medical
N M
obligation de rendre compte
hesap verebilirlik
accountability
Economy
N F
stabilité accélérée
hızlandırılmış stabilite
accelerated stability
Technical Office
N F
stabilité accéléré
hızlandırılmış stabilite
accelerated stability
Medical
N F
hızlandırılmış stabilite çalışmaları
accelerated stability studies
Medical
normes de comptabilité internationale
ias, uluslararası muhasebe standartları
international accounting standards
Economy
N F
ileri karakterizasyona tabi tutulmuş
well-characterised
Medical
manuel de la sécurité du travail
iş güvenliği el kitabı
occupational safety handbook for workers
Technical Office
N M
manuel de la sécurité du travail pour ouvrier en langue arabe
işçi el kitabı arapça
worker handbook arabic
Machinery
N M
manuel de l'employé en langue française
işçi el kitabı fransızca
worker handbook in french
Machinery
N M
irradiation
ışın saçma, radyasyon yayma, ışınlama, ışıma, parlama, yansıma, yüze vurma, radyasyon tedavisine tabi tutma
irradiation
Various
N F
thermostabile
ısıya dayanıklı, ısıl dayanıklı
thermostable
Medical
Adj.
manuel d'exploitation et de maintenance
işletme ve bakım kitabı
operation and maintenance manual
Technical Office
N M
pacte de stabilité
istikrar paktı
stability pact
Economy
N M
déstabiliser
istikrarını bozmak
destabilize
Various
V
confortement (sols, stabilité)
iyileştirme
improvement
Earthworks
N M
manuel de qualité
kalite el kitabı
quality handbook
Quality - Laboratory
N M
stabilité, constance
kararlılık, dengelilik, dayanıklılık, kalımlılık
stability
IT
N F
instabilité
kararsızlık, dengesizlik, dayanıksızlık
instability
IT
N F
levier de rentabilité
kârlılık arttırıcı
profitability lever, profitability gain
Economy
N M
instabilité (d'une couche, du remblai, du talus, etc.)
kayma
instability of a layer
Earthworks
N F
produits soumis à la tva
kdv’ye tabi ürünler
products subject to vat
Economy
N MP
sol stabilisé à la chaux
kireçle iyileştirilmiş zemin
soil stabilizated by lime
Earthworks
N M
dénommé en brèf
kısaca şu şekilde tabir edilen
briefly referred to as
Various
Adj.
produit contingenté
kotaya tabi ürün
Economy
N M
effet de la variation des taux de change
kur farklarının etkisi
effect of currency difference, instability
Economy
N M
analyse de rentabilité
maliyet etkinlik analizi
cost-effectiveness analysis
Economy
N F
comptabilité analytique des coûts
maliyet muhasebesi
cost accounting
Economy
N F
coût-efficacité, rentabilité
maliyet-etkililik, maliyet-etkinlik
cost-effectiveness
Economy
N M
centrale de blanc
mekanik stabilizasyon plenti
wet mix plant
Machinery
N F
service comptabilité au siège
merkez muhasebe birimi
accounting department at the main office
Technical Office
N M
manuel d'installation
montaj el kitabı
installation manual
Miscellaneous
katener
N M
comptabilité
muhasebe
accounting
Technical Office
Bölümler
N F
service comptabilité
muhasebe departmanı
accounting department
Economy
N M
auxiliaires de la comptabilité
muhasebe muavinleri, muavin dökümleri
subsidiary books, subledger
Economy
N M
unité de comptabilité
muhasebe servisi
accounting service
Economy
N F
comptabiliser, enregistrer en comptabilité
muhasebeleştirmek
enter in accounts
Economy
V
passer en charge dans la comptabilité
muhasebeye gider olarak kaydedilmesi
charge off
Economy
V
information confidentielle
mülkiyete tabi bilgiler
proprietary information
Medical
N F
rapprocher
mutabık kalmak, mutabakat yapmak
reconcile
Economy
V
instabilité latérale des poutres élancées
narin kirişlerin yanal instabilitesi
lateral instability of slender beams
Technical Office
N F
sujet à l'accord
onaya bağlı, onaya tabi
subject to approval
Economy
ECONOMIQUE - COMMERCE
N M
prévisibilité
öngörülebilirlik
predictability
Various
N F
cylindre stabilizateur
outrigger cylindre
outrigger cylindre
Machinery
N M
information confidentielle
özel mülkiyete tabi bilgi
proprietary information
Legal
N F
revenus provenant de la distribution des bénéfices ayant été soumis à l'impôt sur les bénéfices des sociétés ou expressément exonérés
özellikle vergiden muaf tutulan ya da kurumlar vergisine tabi tutulan kârın dağıtımından elde edilen gelir
Economy
vergi bilançosu
N MP
inhérent
özgü, doğası gereği, has, tabiyatına gereği
inherent
Various
Adj.
taux de rentabilité des fonds propres (roe)
özkaynak kâr marjı
return on equity (roe)
Economy
N M
rentabiliser
paraya çevirmek, bir şeyden para kazanmak
monetize
Economy
V
stabilisateurs
payanda hendeği
outriggers
Engineering Structures
N MP
frais comptabilisés d'avance
peşin muhasebeleştirilen giderler
expenses entered in advance
Economy
bilanço
N MP
couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée
plentmiks temel, stabilize
plant mix base, stabilized base
Asphalt
N F
rentabilité
rantabilite
return
Machinery
kompresörler hkk.
N F
cote à enduire
reel tabi zemin kotu
real natural ground level
Earthworks
N F
cote réelle de terrain naturel
reel tabi zemin kotu
real natural ground level
Earthworks
N F
stabilité
sağlamlık
robustness
Technical Office
N F
responsabilité personnelle
şahsi sorumluluk
personal accountability
Economy
N F
vente conditionnelle
şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
conditional sale
Economy
N F
stabilité de talus
şev stabilitesi
slope stability
Earthworks
N F
profitabilité des entreprises
şirketlerin karlılık durumları
profitability of companies
Economy
N F
métabisulfite de sodium
sodyum metabisülfit
sodium metabisulphite
Miscellaneous
N M
soniqué
sonikasyona tabi tutulmuş
sonicated
Medical
Adj.
moment stabilisant
stabil moment
stability moment
Engineering Structures
N M
zone instable
stabil olmayan bölge (zemin)
instable zone
Earthworks
N F
inclinomètre électronique
stabilaelektronik eğim ölçer ip
electronic inclinometer
Machinery
beton santrali
N M
analyse de la stabilité
stabilite analizi
stability analysis
Medical
N F
actions déstabilisatrices
stabilite bozucu yükler
destabilising actions
Technical Office
N F
ferme stabilité
stabilite makas
stability truss
Machinery
Adj.
actions stabilisatrices
stabilite sağlayan yükler
stabilising actions
Technical Office
N F
stabilite takibi
stability follow-up
Medical
stabilisateur
stabilizator
stabilizer
Machinery
N M
stabilisateur
stabilizatör
stabiliser, stabilizer
Medical
N M
stabilisateur avant
stabilizatör ön
front stabilizer
Machinery
N M
tampon de stabilisation
stabilize edici tampon
stabilising buffer
Medical
N M
ferme stabilisé
stabilize makas
stabilized truss
Engineering Structures
Adj.
gravillon
stabilize malzeme
gravel
Asphalt
N M
chemin gravillonné
stabilize yol
gravelled road
Asphalt
N M
stabilizör
stabiliser
Medical
comptabilité-matières
stok kayıtları
stock record, stores accounts
Economy
N M
filiale
şube, tabi ortaklık
branch, subsidiary
Technical Office
N F
ministère de l'énergie et des ressources naturelles
t.c. enerji ve tabi kaynaklar bakanlığı
turkish republic ministry of energy and natural resources
Politics
N M
assujetti
tâbi
subject
Legal
race assujettie
tabi ırk
subject race
Legal
N F
être soumis à, être sujet à
tabi olmak, -e tabidir
be subject to
Legal
To be subject to a law, a control, etc.
V
territoire assujetti
tabi ülke
vassal state
Politics
N M
terrain naturel (tn)
tabi zemin
natural soil, natural ground, top soil
Technical Office
N M
cote terrain naturel
tabi zemin kotu
natural ground level
Earthworks
N F
décapage du terrain naturel
tabi zeminin sıyırılması
stripping of the topsoil
Earthworks
N M
biens naturels
tabiat varlıkları
natural assets, natural heritage
Various
N M
bien entendu
tabii, elbette
of course
Various
Adj.
subordination
tabiiyet
subordination
Legal
N F
droits constatés (budgétisation et comptabilité publiques sur la base des droits constatés)
tahakkuk esaslı muhasebe, tahakkuk esasına göre muhasebe
accrual basis of accounting, accrual accounting and budgeting, accounting on accrual basis
Economy
N MP
transportabilité
taşınabilirlik
transportability
Economy
N F
terminal sterilizasyona tabi tutulmak
terminally sterilised
Medical
détectabilité
tespit edilebilirlik
detectability
Legal
N F
qualité merchande
ticarete elverişlilik
merchantability
Legal
N F
auxiliaires fournisseurs et personnel de la comptabilité algérienne et ceux de la comptabilité turque
türk ve cezayir muhasebesine giren tedarikçi ve personel hesapları
Economy
N M
stabilisateur
tutucu
stabilizer
Machinery
N M
poids taxé
ücrete tabi ağırlık, vergiye tabi ağırlık
chargeable weight
Economy
N M
adaptabilité
uyarlanabilirlik
adaptability
Legal
N F
cohérence, concordance
uygunluk
suitability
Various
N F
essai de convenance
uygunluk deneyleri
suitability test
Quality - Laboratory
Beton
N M
attestation de conformité
uygunluk sertifikası
certificate of suitability
Medical
N F
uzun süreli, gerçek zamanlı stabilite çalışması
long-term, real-time stability study
Medical
valeur imposable
vergi matrahı, vergilendirilebilir miktar, vergiye tabi miktar, vergiye tabi tutar
taxable amount, taxable value
Economy
N F
revenu imposable
vergilendirilebilir gelir, vergilendirilebilir kazanç, vergiye tabi kâr
taxable profit
Economy
N M
passible
vergiye tabi
taxable
Technical Office
Adj.
tableau de détermination du résultat fiscal
vergiye tabi giderler tablosu
taxable income table
Economy
vergi bilançosu
N M
assujettissement
vergiye tabi hale gelme
tax liability
Economy
N M
revenu fiscal
vergiye tâbi kâr
fiscal income, taxable income
Economy
N M
résultat taxable
vergiye tabi kâr-zarar
taxable income
Economy
vergi bilançosu
N M
résultat fiscal
vergiye tabi kâr-zarar, vergilendirilebilir gelir
taxable income
Economy
N M
produit imposable
vergiye tabi ürün
excisable product
Economy
N M
être redevable de
vergiye tabi, (vergi) ödemesi gereken, yükümlü olmak
required to pay tax
Economy
V
barre stabilisatrice
viraj demiri
antiroll bar, sway bar
Machinery
N F
stabilisateur de tension
voltaj regülatörü, gerilim düzenleyici
voltage regulator
Miscellaneous
N M
capacité d'utilisation comme porte de protection contre le feu, chiffre 4
yangın kapısı olarak kullanılabilirlik
suitability for use as a fire protection door, digit 4
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
faisabilité
yapılabilirlik
constructability
Technical Office
N F
comptabilité de gestion et audit des etats financiers
yönetim muhasebesi ve mali denetim
managerial accounting and financial audit
Technical Office
Bölümler
N F
directrice de comptabilité administrative et d'audit financier
yönetim muhasebesi ve mali denetim müdürü
management accounting and financial audit manager
Technical Office
stabilité du sol
zemin stabilitesi
ground stability
Technical Office
N F
stabilité du sol
zemin stabilizasyonu
soil stabilization
Earthworks
N F
stabilisateur de sol
zemin stabilizatörü
soil stabilizer
Earthworks
N M
Fr.amplifier
Tr.amplifikasyona tabi tutmak
En.amplify
V
Fr.désigné ci-après
Tr.aşağıda bir şey olarak tabir edilen
En.hereinafter referred to as
Adj.
Fr.sensibilité à l'allumage
Tr.ateşleme hassasiyeti
En.ignitability
N F
Fr.flottabilité
Tr.batmama, özgül ağırlık
En.buoyancy
N F
Fr.comptabilisation
Tr.bir fiyatınmaliyetin bir hesap defteri vs.'ye işlenmesi, muhasebeleştirme
En.account, accounting
N F
Fr.demeurer régi par
Tr.bir yasaya tabi olmak
En.be subject to a law, a clause, etc.
V
Fr.soumettre qqn à un essai
Tr.birini bir teste tabi tutmak
En.subject somebody to test
V
Fr.force de stabilité de l'onu
Tr.birleşmiş millletler istikrar gücü -bosna hersek
En.un stability force
N F
Fr.cote finale du terrain naturel
Tr.bitmiş tabi zemin
En.final level of natural ground
N F
Fr.stabilité dimensionnelle
Tr.boyutsal stabilite
En.dimensional stability
N F
Fr.
Tr.bu meslekten olmayan kişilerin tabiriyle
En.in layman's terms
Fr.dénommé ci-après le cocontractant
Tr.buradan itibaren yüklenici olarak tabir edilen
En.hereinafter referred to as the contractor
V
Fr.écoulement gravitaire, écoulement par gravité, écoulement libre
Tr.cazibeli akış (tabi akış)
En.gravity flow
N M
Fr.zone environnementale stabilisée
Tr.çevre kontrolü yapılmış alan
En.environmentally stabilized area
N F
Fr.immutabilité
Tr.değişmezlik
En.immutability
N F
Fr.câble stabilisateur
Tr.denge kablosu
En.tagline
N M
Fr.réduction de barre stabilisatrice
Tr.denge kol burcu
En.stability bar bushing
N F
Fr.pièce en plastique de la barre stabilisatrice
Tr.denge kol lastiği
En.
N F
Fr.couvercle de barre stabilisatrice
Tr.denge kolu kapağı
En.
N M
Fr.assujettissement à l'impôt sur les bénéfices de l'état
Tr.devletin gelir vergisine tabiyeti
En.income tax liability of the state
N M
Fr.bourreuse
Tr.dinamik hat stabilizatörü
En.dynamic track stabilisator, dynamic stabilizer
N F
Fr.stabilisation dynamique
Tr.dinamik stabilizasyon
En.dynamic stabilisation
N F
Fr.écoulement stabilisé
Tr.düzenli akış
En.steady flow
N M
Fr.vade-mecum
Tr.el kitabı
En.vade-mecum
Latince kökenlidir
N M
Fr.stabilisateur du courant électrique
Tr.elektrik akımı regülatörü, düzenleyicisi
En.electricity current regulator
N M
Fr.comité de supervision du ministère de l'énergie et des ressources naturelles
Tr.enerji ve tabi kaynaklar bakanlığı teftiş kurulu
En.supervisory committe of the ministry of energy and natural resources
N M
Fr.placement d'une marchandise sous un régime douanier
Tr.eşyanın gümrük rejimine tabi tutulması
En.placing of goods under a customs procedure
N M
Fr.destination douanière d'une marchandise
Tr.eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
En.placing of goods under customs approved treatment or use
N F
Fr.impactabilité
Tr.etkilenebilir
En.impactability
N F
Fr.surstabilisé
Tr.fazla stabilize
En.superstabilized
Adj.
Fr.stabilité des prix
Tr.fiyat istikrarı
En.price stability
N F
Fr.photostabilité
Tr.fotostabilite, fotokimyasal değişime dayanım
En.photostability
N F
Fr.comptabiliser
Tr.giderleştirmek
En.enter
V
Fr.sujet aux droits de douane
Tr.gümrük vergisine tabi
En.dutiable
N M
Fr.soufflage à l'air
Tr.hava geçirme, hava üfleme, hava geçirerek işleme tabi tutma
En.air flush
N M
Fr.obligation de rendre compte
Tr.hesap verebilirlik
En.accountability
N F
Fr.stabilité accélérée
Tr.hızlandırılmış stabilite
En.accelerated stability
N F
Fr.stabilité accéléré
Tr.hızlandırılmış stabilite
En.accelerated stability
N F
Fr.
Tr.hızlandırılmış stabilite çalışmaları
En.accelerated stability studies
Fr.normes de comptabilité internationale
Tr.ias, uluslararası muhasebe standartları
En.international accounting standards
N F
Fr.
Tr.ileri karakterizasyona tabi tutulmuş
En.well-characterised
Fr.manuel de la sécurité du travail
Tr.iş güvenliği el kitabı
En.occupational safety handbook for workers
N M
Fr.manuel de la sécurité du travail pour ouvrier en langue arabe
Tr.işçi el kitabı arapça
En.worker handbook arabic
N M
Fr.manuel de l'employé en langue française
Tr.işçi el kitabı fransızca
En.worker handbook in french
N M
Fr.irradiation
Tr.ışın saçma, radyasyon yayma, ışınlama, ışıma, parlama, yansıma, yüze vurma, radyasyon tedavisine tabi tutma
En.irradiation
N F
Fr.thermostabile
Tr.ısıya dayanıklı, ısıl dayanıklı
En.thermostable
Adj.
Fr.manuel d'exploitation et de maintenance
Tr.işletme ve bakım kitabı
En.operation and maintenance manual
N M
Fr.pacte de stabilité
Tr.istikrar paktı
En.stability pact
N M
Fr.déstabiliser
Tr.istikrarını bozmak
En.destabilize
V
Fr.confortement (sols, stabilité)
Tr.iyileştirme
En.improvement
N M
Fr.manuel de qualité
Tr.kalite el kitabı
En.quality handbook
N M
Fr.stabilité, constance
Tr.kararlılık, dengelilik, dayanıklılık, kalımlılık
En.stability
N F
Fr.instabilité
Tr.kararsızlık, dengesizlik, dayanıksızlık
En.instability
N F
Fr.levier de rentabilité
Tr.kârlılık arttırıcı
En.profitability lever, profitability gain
N M
Fr.instabilité (d'une couche, du remblai, du talus, etc.)
Tr.kayma
En.instability of a layer
N F
Fr.produits soumis à la tva
Tr.kdv’ye tabi ürünler
En.products subject to vat
N MP
Fr.sol stabilisé à la chaux
Tr.kireçle iyileştirilmiş zemin
En.soil stabilizated by lime
N M
Fr.dénommé en brèf
Tr.kısaca şu şekilde tabir edilen
En.briefly referred to as
Adj.
Fr.produit contingenté
Tr.kotaya tabi ürün
En.
N M
Fr.effet de la variation des taux de change
Tr.kur farklarının etkisi
En.effect of currency difference, instability
N M
Fr.analyse de rentabilité
Tr.maliyet etkinlik analizi
En.cost-effectiveness analysis
N F
Fr.comptabilité analytique des coûts
Tr.maliyet muhasebesi
En.cost accounting
N F
Fr.coût-efficacité, rentabilité
Tr.maliyet-etkililik, maliyet-etkinlik
En.cost-effectiveness
N M
Fr.centrale de blanc
Tr.mekanik stabilizasyon plenti
En.wet mix plant
N F
Fr.service comptabilité au siège
Tr.merkez muhasebe birimi
En.accounting department at the main office
N M
Fr.manuel d'installation
Tr.montaj el kitabı
En.installation manual
katener
N M
Fr.comptabilité
Tr.muhasebe
En.accounting
Bölümler
N F
Fr.service comptabilité
Tr.muhasebe departmanı
En.accounting department
N M
Fr.auxiliaires de la comptabilité
Tr.muhasebe muavinleri, muavin dökümleri
En.subsidiary books, subledger
N M
Fr.unité de comptabilité
Tr.muhasebe servisi
En.accounting service
N F
Fr.comptabiliser, enregistrer en comptabilité
Tr.muhasebeleştirmek
En.enter in accounts
V
Fr.passer en charge dans la comptabilité
Tr.muhasebeye gider olarak kaydedilmesi
En.charge off
V
Fr.information confidentielle
Tr.mülkiyete tabi bilgiler
En.proprietary information
N F
Fr.rapprocher
Tr.mutabık kalmak, mutabakat yapmak
En.reconcile
V
Fr.instabilité latérale des poutres élancées
Tr.narin kirişlerin yanal instabilitesi
En.lateral instability of slender beams
N F
Fr.sujet à l'accord
Tr.onaya bağlı, onaya tabi
En.subject to approval
ECONOMIQUE - COMMERCE
N M
Fr.prévisibilité
Tr.öngörülebilirlik
En.predictability
N F
Fr.cylindre stabilizateur
Tr.outrigger cylindre
En.outrigger cylindre
N M
Fr.information confidentielle
Tr.özel mülkiyete tabi bilgi
En.proprietary information
N F
Fr.revenus provenant de la distribution des bénéfices ayant été soumis à l'impôt sur les bénéfices des sociétés ou expressément exonérés
Tr.özellikle vergiden muaf tutulan ya da kurumlar vergisine tabi tutulan kârın dağıtımından elde edilen gelir
En.
vergi bilançosu
N MP
Fr.inhérent
Tr.özgü, doğası gereği, has, tabiyatına gereği
En.inherent
Adj.
Fr.taux de rentabilité des fonds propres (roe)
Tr.özkaynak kâr marjı
En.return on equity (roe)
N M
Fr.rentabiliser
Tr.paraya çevirmek, bir şeyden para kazanmak
En.monetize
V
Fr.stabilisateurs
Tr.payanda hendeği
En.outriggers
N MP
Fr.frais comptabilisés d'avance
Tr.peşin muhasebeleştirilen giderler
En.expenses entered in advance
bilanço
N MP
Fr.couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée
Tr.plentmiks temel, stabilize
En.plant mix base, stabilized base
N F
Fr.rentabilité
Tr.rantabilite
En.return
kompresörler hkk.
N F
Fr.cote à enduire
Tr.reel tabi zemin kotu
En.real natural ground level
N F
Fr.cote réelle de terrain naturel
Tr.reel tabi zemin kotu
En.real natural ground level
N F
Fr.stabilité
Tr.sağlamlık
En.robustness
N F
Fr.responsabilité personnelle
Tr.şahsi sorumluluk
En.personal accountability
N F
Fr.vente conditionnelle
Tr.şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
En.conditional sale
N F
Fr.stabilité de talus
Tr.şev stabilitesi
En.slope stability
N F
Fr.profitabilité des entreprises
Tr.şirketlerin karlılık durumları
En.profitability of companies
N F
Fr.métabisulfite de sodium
Tr.sodyum metabisülfit
En.sodium metabisulphite
N M
Fr.soniqué
Tr.sonikasyona tabi tutulmuş
En.sonicated
Adj.
Fr.moment stabilisant
Tr.stabil moment
En.stability moment
N M
Fr.zone instable
Tr.stabil olmayan bölge (zemin)
En.instable zone
N F
Fr.inclinomètre électronique
Tr.stabilaelektronik eğim ölçer ip
En.electronic inclinometer
beton santrali
N M
Fr.analyse de la stabilité
Tr.stabilite analizi
En.stability analysis
N F
Fr.actions déstabilisatrices
Tr.stabilite bozucu yükler
En.destabilising actions
N F
Fr.ferme stabilité
Tr.stabilite makas
En.stability truss
Adj.
Fr.actions stabilisatrices
Tr.stabilite sağlayan yükler
En.stabilising actions
N F
Fr.
Tr.stabilite takibi
En.stability follow-up
Fr.stabilisateur
Tr.stabilizator
En.stabilizer
N M
Fr.stabilisateur
Tr.stabilizatör
En.stabiliser, stabilizer
N M
Fr.stabilisateur avant
Tr.stabilizatör ön
En.front stabilizer
N M
Fr.tampon de stabilisation
Tr.stabilize edici tampon
En.stabilising buffer
N M
Fr.ferme stabilisé
Tr.stabilize makas
En.stabilized truss
Adj.
Fr.gravillon
Tr.stabilize malzeme
En.gravel
N M
Fr.chemin gravillonné
Tr.stabilize yol
En.gravelled road
N M
Fr.
Tr.stabilizör
En.stabiliser
Fr.comptabilité-matières
Tr.stok kayıtları
En.stock record, stores accounts
N M
Fr.filiale
Tr.şube, tabi ortaklık
En.branch, subsidiary
N F
Fr.ministère de l'énergie et des ressources naturelles
Tr.t.c. enerji ve tabi kaynaklar bakanlığı
En.turkish republic ministry of energy and natural resources
N M
Fr.assujetti
Tr.tâbi
En.subject
Fr.race assujettie
Tr.tabi ırk
En.subject race
N F
Fr.être soumis à, être sujet à
Tr.tabi olmak, -e tabidir
En.be subject to
To be subject to a law, a control, etc.
V
Fr.territoire assujetti
Tr.tabi ülke
En.vassal state
N M
Fr.terrain naturel (tn)
Tr.tabi zemin
En.natural soil, natural ground, top soil
N M
Fr.cote terrain naturel
Tr.tabi zemin kotu
En.natural ground level
N F
Fr.décapage du terrain naturel
Tr.tabi zeminin sıyırılması
En.stripping of the topsoil
N M
Fr.biens naturels
Tr.tabiat varlıkları
En.natural assets, natural heritage
N M
Fr.bien entendu
Tr.tabii, elbette
En.of course
Adj.
Fr.subordination
Tr.tabiiyet
En.subordination
N F
Fr.droits constatés (budgétisation et comptabilité publiques sur la base des droits constatés)
Tr.tahakkuk esaslı muhasebe, tahakkuk esasına göre muhasebe
En.accrual basis of accounting, accrual accounting and budgeting, accounting on accrual basis
N MP
Fr.transportabilité
Tr.taşınabilirlik
En.transportability
N F
Fr.
Tr.terminal sterilizasyona tabi tutulmak
En.terminally sterilised
Fr.détectabilité
Tr.tespit edilebilirlik
En.detectability
N F
Fr.qualité merchande
Tr.ticarete elverişlilik
En.merchantability
N F
Fr.auxiliaires fournisseurs et personnel de la comptabilité algérienne et ceux de la comptabilité turque
Tr.türk ve cezayir muhasebesine giren tedarikçi ve personel hesapları
En.
N M
Fr.stabilisateur
Tr.tutucu
En.stabilizer
N M
Fr.poids taxé
Tr.ücrete tabi ağırlık, vergiye tabi ağırlık
En.chargeable weight
N M
Fr.adaptabilité
Tr.uyarlanabilirlik
En.adaptability
N F
Fr.cohérence, concordance
Tr.uygunluk
En.suitability
N F
Fr.essai de convenance
Tr.uygunluk deneyleri
En.suitability test
Beton
N M
Fr.attestation de conformité
Tr.uygunluk sertifikası
En.certificate of suitability
N F
Fr.
Tr.uzun süreli, gerçek zamanlı stabilite çalışması
En.long-term, real-time stability study
Fr.valeur imposable
Tr.vergi matrahı, vergilendirilebilir miktar, vergiye tabi miktar, vergiye tabi tutar
En.taxable amount, taxable value
N F
Fr.revenu imposable
Tr.vergilendirilebilir gelir, vergilendirilebilir kazanç, vergiye tabi kâr
En.taxable profit
N M
Fr.passible
Tr.vergiye tabi
En.taxable
Adj.
Fr.tableau de détermination du résultat fiscal
Tr.vergiye tabi giderler tablosu
En.taxable income table
vergi bilançosu
N M
Fr.assujettissement
Tr.vergiye tabi hale gelme
En.tax liability
N M
Fr.revenu fiscal
Tr.vergiye tâbi kâr
En.fiscal income, taxable income
N M
Fr.résultat taxable
Tr.vergiye tabi kâr-zarar
En.taxable income
vergi bilançosu
N M
Fr.résultat fiscal
Tr.vergiye tabi kâr-zarar, vergilendirilebilir gelir
En.taxable income
N M
Fr.produit imposable
Tr.vergiye tabi ürün
En.excisable product
N M
Fr.être redevable de
Tr.vergiye tabi, (vergi) ödemesi gereken, yükümlü olmak
En.required to pay tax
V
Fr.barre stabilisatrice
Tr.viraj demiri
En.antiroll bar, sway bar
N F
Fr.stabilisateur de tension
Tr.voltaj regülatörü, gerilim düzenleyici
En.voltage regulator
N M
Fr.capacité d'utilisation comme porte de protection contre le feu, chiffre 4
Tr.yangın kapısı olarak kullanılabilirlik
En.suitability for use as a fire protection door, digit 4
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.faisabilité
Tr.yapılabilirlik
En.constructability
N F
Fr.comptabilité de gestion et audit des etats financiers
Tr.yönetim muhasebesi ve mali denetim
En.managerial accounting and financial audit
Bölümler
N F
Fr.directrice de comptabilité administrative et d'audit financier
Tr.yönetim muhasebesi ve mali denetim müdürü
En.management accounting and financial audit manager
Fr.stabilité du sol
Tr.zemin stabilitesi
En.ground stability
N F
Fr.stabilité du sol
Tr.zemin stabilizasyonu
En.soil stabilization
N F
Fr.stabilisateur de sol
Tr.zemin stabilizatörü
En.soil stabilizer
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification