Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Cekme

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 119
French
Turkish
English
Category
pourcentage d'armatures de traction à mi-portée
açıklık ortasındaki çekme donatısı oranı
tension reinforcement ratio at mid-span
Technical Office
N M
retirer sa candidature
adaylığını geri çekmek
withdraw one's candidacy
Various
V
échantillonage par lotterie
adçekme örneklemesi
lottery sampling
IT
N M
échec
başarısızlık, zor, ters, güç durum, (satrançta) şah çekme
failure, defeat, check
Various
N M
arborer le drapeau
bayrak çekme
hoist the flag
Military
V
hisser le drapeau
bayrak çekmek, bayrak asmak
raise the flag
Various
V
effets à long terme sur la résistance en traction
beton çekme dayanımı için uzun dönem etkisi
long term effects on tensile strength
Technical Office
beton
N M
valeur moyenne de la résistance en traction directe du béton
beton çekme dayanımı ortalama değeri
mean value of axial tensile strength of concrete
Technical Office
beton
N F
valeur de calcul de la résistance en traction du béton
beton hesap çekme dayanımı
design value of concrete tensile strength
Technical Office
beton
N F
résistance caractéristique en traction directe du béton
beton karakteristik eksenel çekme dayanımı
characteristic axial tensile strength of concrete
Technical Office
N F
retrait du béton
betonun büzülmesi, çekmesi
shrinkage of concrete
Engineering Structures
N FP
appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur
bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı
computer-aided hydraulic device for traction test
Quality - Laboratory
N M
remorquage
bir aracı çekmek
tow
Machinery
N M
suspendre qn
bir süre için görevden almak, işten el çektirmek, kızağa almak, kızağa çekmek
suspend smb
Various
V
rallier qn à qch
birini bir tarafa çekmek, bir kişiyi kazanmak, bir insanı bir tarafa katmak
Various
V
relâcher, relâchement du pouvoir
birinin birşeyden ellerini çekmesi
loosen one's grip on sth
Economy
V
épure d'arrêt des armatures longitudinales tendues
boyuna çekme donatılarında azaltım
curtailment of the longitudinal tension reinforcement
Technical Office
N F
équipement d'essai de traction d'ancrage
bulon çekme test cihazı
anchor tensile test equipment
Machinery
N M
calcul de l'armature minimale
çekme bölgesi için minimum donatı alanı hesabı
calculation of minimum reinforcement area
Technical Office
N M
aire de la section droite de béton tendu
çekme bölgesindeki beton alanı
area of concrete within tensile zone
Technical Office
donatı hesabı
N F
aire de la section effective de béton tendu
çekme bölgesindeki efektif beton alanı
effective area of concrete in tension
Technical Office
çatlak genişliği
N F
section minimale d'armatures de béton armé dans la zone tendue
çekme bölgesindeki minimum donatı alanı
minimum area of reinforcing steel within the tensile zone
Technical Office
donatı hesabı
N F
section totale d'armatures dans la zone tendue
çekme bölgesindeki toplam donatı alanı
total rebar area in tensile zone
Technical Office
donatı hesabı
N F
bâtonnet de traction
çekme çubuğu
tension member
Technical Office
N M
tirant
çekme çubuğu
tension member
Engineering Structures
binalar
N M
barre de traction, barre d'étirage
çekme çubuğu, çektirme
drawbar
Machinery
N F
essai de traction
çekme deneyi, çekme testi, germe deneyi
tension test, tensile test
Quality - Laboratory
N M
retours traction
çekme dönüşleri (cerleri)
Engineering Structures
demiryolu
N M
pièce trainante
çekme ekipmanı
dragging equipment
Machinery
N F
tension de traction
çekme gerilimi
tension stress
Technical Office
N F
essai de résistance à la traction
çekme gerilimi testi
tensile strength test
Quality - Laboratory
N M
force tractrice
çekme gücü
tractive force
Engineering Structures
nehir, dere vb için
N F
câble de traction
çekme halatı
traction cable
Machinery
N M
câble tracteur
çekme ipi
traction rope
Machinery
N M
opération de remorquage
çekme işlemi
towing operation
Machinery
N F
câble de soutirage
çekme kablosu
Miscellaneous
elektrik
N M
résistance à la traction
çekme kapasitesi
tension capacity
Technical Office
kesit etkileri
N F
poutre de traction
çekme kirişi
tensile beam
Engineering Structures
N F
support d'ancrage de la poutre de traction
çekme kirişi ankraj desteği
pulling beam anchorage support
Engineering Structures
itme köprü
N M
effort de traction, contrainte de traction
çekme kuvveti
tensile stress
Technical Office
N M
effort de traction
çekme kuvveti, (çekme gücü), (çekiş gücü)
tension demand
Technical Office
kesit etkileri
N M
résistance à la traction
çekme mukavemeti
tensile strength
Engineering Structures
N F
presse de traction
çekme presi
traction press
Quality - Laboratory
N F
demande de tirage
çekme talebi
drawing demand
Legal
N F
essais à l'arrachement
çekme testi
pull-out test
Quality - Laboratory
N M
sollicitation à la traction
çekme yükü, basınç
tensile strength
Engineering Structures
N F
traction
çekme, germe, gerilme
tension
Engineering Structures
N F
embouti
çekme, kalıp çekme, presleme
mould, press
Engineering Structures
Adj.
remorquage
çekme, taşıma, yedekte çekme, yedeğe alma, (bir aracı)
towing
Earthworks
N M
taux des armatures tendues et comprimées
çekme/basınç donatısı oranı
tension/compression reinforcement ratio
Technical Office
N M
tiroir
çekmece
drawer
Engineering Structures
N M
coffret
çekmece
drawer
Various
N M
coffret avec tiroir (complément de table de bureau)
çekmeceli etajer, masa yanı çekmece
Machinery
N M
caisson avec tiroir
çekmeceli keson
Machinery
N M
caisson avec tiroirs sur rails
çekmeceli teker raylı tek kilitli keson
Machinery
N M
cheville à expansion
çekmeli dübel
draw-in anchor
Machinery
N F
cheville à expansion type s
çekmeli s tipi dübel
s type expansion anchor
Machinery
kablo kanalı
N F
armatures transversales dans le cas de barres tendues
çekmeye çalışan demirler için enine donatı
transverse reinforcement for bars in tension
Technical Office
N F
goujon en acier étiré
çelik çekme dübel
drawn steel dowel
Machinery
N M
clôturer
çit ile çevirmek, çit çekmek
fence (to)
Engineering Structures
V
arbre de tirage type d
d çekme kol d tipi
Machinery
N M
emboutissage profond
derin çekme
deep drawing
Machinery
N M
taraudage
diş çekme, yiv açma (metaller)
tapping (for soil)
Machinery
N M
tabasser
dövmek, dayak atmak, sopa çekmek
beat up
Various
V
joints transmettant des efforts de flexion ou de traction
eğilme momentlerini veya çekme kuvvetlerini ileten bağlantılar
connections transmitting bending moments or tensile forces
Technical Office
N M
essai de pliage (du béton)
eğilmede çekme testi (beton)
flexural strength test (of concrete)
Technical Office
kirişe yukarıdan çubuk batırılarak nerede kırıldığı test edilir
N M
aspirant
emme, çekme (pompalar vb)
suction
Technical Office
Adj.
valeur de calcul de l'effort normal agissant (traction ou compression)
etkiyen eksenel yük tasarım değeri (çekme veya basınç)
design value of the applied axial force (tension or compression)
Technical Office
N F
conquête
fetih, kazanma, elde etme, kendine çekme, tavlanan kadın, kadın tavlama
conquest
Military
N F
fibrer
fiber çekmek, fiber döşemek
draw a fiber
Miscellaneous
V
débranchement (d'un appareil), débrancher
fişi prizden çekmek
unplug
Various
N M
retirer
geri çekmek, geri almak, vazgeçmek
take back
Various
V
sans retrait
geri çekmesiz
no withdrawal
Legal
Prép.
tige de traction
germe tiji, çekme tiji
tightening rod
Engineering Structures
N F
pour dédouanement
gümrükten çekmek amacıyla
clearance purpose
Economy
dédouaner qqch
gümrükten çıkarmak, gümrükten çekmek, gümrüğünü yapmak
clear from customs
Various
V
affranchir
gümrükten geçirmek, gümrükten çekmek
clear customs
Economy
V
dédouanement
gümrükten mal çekme, gümrükten çıkış, bir malı gümrükten çıkarmak, gümrükleme, gümrükten çekme
clearance, customs clearance
Economy
N M
tirer de corde
halat çekmek
pull rope
Engineering Structures
N M
attirer l'intérêt
ilgi çekmek
gain traction
Economy
V
exciter, susciter l'intérêt
ilgi uyandırmak, ilgi çekmek
catch attention, draw attention
Various
V
espérer, attendre avec impatience
iple çekmek
look forward
Various
V
révoquer
iptal etmek, kaldırmak, geri çekmek
revoke
Various
V
apports et retraits
iştirak ve çekmeler
contributions and withdrawals
Economy
N MP
poussée tirage
itme çekme
push pull
Machinery
N F
première mise en œuvre de l'avant-bec avec l'appareil de poussage
itme çekme aparatı ile gaganın sürülmesi
first launching with push-pull device, first launching nose with push-pull device
Engineering Structures
itme köprü
N F
poutre de traction pour l'appareil de poussage
itme çekme aparatının çekme kirişi
pulling beam for push-pull device
Engineering Structures
itme köprü
N F
guide de déroulage de câble
kablo çekme klavuzu
cable unrolling guide
Machinery
N F
hisser
kaldırmak, dikmek, çekmek
hoist, raise
Various
Yelken, bayrak, vb.
V
fil de tirage de portière
kapı çekme teli
Machinery
N M
traction du soudure
kaynak çekmeleri
Engineering Structures
N F
tirer un crédit
kredi çekmek
take a loan
Economy
N M
tirer au sort
kura çekmek
draw (to)
Various
N M
matériel roulant équipée des tables de bobine et des dispositifs de mise en place des câbles (wagon)
makara sehpaları ve tel çekme düzenekleri olan ray üzerinde gidebilen araç (vagon)
wagon with coil and cabling device
Miscellaneous
katener
N M
charge axiale où le moment de flexion est maximum (compression plus, traction minus)
maksimum eğilme momentindeki eksenel yük (basınç artı, çekme eksi)
axial load where bending moment is maximum (compression plus, tension minus)
Technical Office
çatlamamış kesit
N F
retrait en espèces
nakit çekme
cash withdrawal
Economy
N FP
anticiper
öne çekmek
anticipate
Various
V
antidater
öne çekmek, daha önceki bir tarihe çekmek
backdate
Various
V
ancrage des armatures de précontrainte par prétension
öngerme halatlarının kenetlenmesi, önçekme halatlarının kenetlenmesi
anchorage of pretensioned tendons
Technical Office
N M
caractéristiques techniques relatives aux dispositifs de remorquage des véhicules
orlu araçların çekme tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
motor-vehicle towing-devices
Machinery
77/389/CEE
N F
droits de tirage spéciaux (dts)
özel çekme kakları
special drawing rights (sdrs)
Economy
N MP
retrait
para çekme
cashing
Economy
N FP
retrait
para çekme
withdrawal (of cash from an account)
Economy
N FP
profilage
profil çekme
profiling
Miscellaneous
N M
armoire de stockage avec étagères et tiroirs
raflı ve çekmeceli malzeme dolabı
material cupboard with shelves and drawers
Machinery
N M
coffre de rangement
saklama gözü, saklama çekmecesi, saklama ünitesi, çekmeceli dolap
storage drawer
Machinery
N M
placer une commande
sipariş çekme
place an order
Economy
V
interroger qn sur qch
sorgulamak, sorguya çekmek
interrogate
Various
V
interroger
sorguya çekmek, sorgulamak, incelemek, yoklamak
interrogate
Various
V
prélèvement d'eau
su çekme, su alma
water withdrawal
Engineering Structures
N M
résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
tasarım basınç ve çekme dayanımları
design compressive and tensile strengths
Technical Office
N F
halage
taşıma, çekme, kızağa çekme (tamir işlemleri için bir gemiyi)
hauling
Technical Office
N M
bobine provisoire de traction de fil
tel çekme geçici makaraları
temporary coil for wire traction
Miscellaneous
katener
N F
donner l'alerte à qn
uyarmak, dikkatini çekmek, alarm durumuna geçirmek
Various
V
mettre en demeure
uyarmak, ihtar etmek, ihtar çekmek
send notification
Legal
V
locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)
vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
Miscellaneous
katener
N F
déblocage anticipé
vaktinden önce çekme durumu
anticipated release
Economy
N M
soufrir les conséquences de qqch
vebal, günah, olumsuz neticelerini çekmek
bear the results
Various
V
essai brésilien, essai de traction transversale
yarmada çekme testi, brezilya deneyi
tensile test, brasilian tensile test
Technical Office
yuvarlak örneğe yukarıdan çapı boyunca bastırılarak nerede yarıldığı test edilir
N M
Fr.pourcentage d'armatures de traction à mi-portée
Tr.açıklık ortasındaki çekme donatısı oranı
En.tension reinforcement ratio at mid-span
N M
Fr.retirer sa candidature
Tr.adaylığını geri çekmek
En.withdraw one's candidacy
V
Fr.échantillonage par lotterie
Tr.adçekme örneklemesi
En.lottery sampling
N M
Fr.échec
Tr.başarısızlık, zor, ters, güç durum, (satrançta) şah çekme
En.failure, defeat, check
N M
Fr.arborer le drapeau
Tr.bayrak çekme
En.hoist the flag
V
Fr.hisser le drapeau
Tr.bayrak çekmek, bayrak asmak
En.raise the flag
V
Fr.effets à long terme sur la résistance en traction
Tr.beton çekme dayanımı için uzun dönem etkisi
En.long term effects on tensile strength
beton
N M
Fr.valeur moyenne de la résistance en traction directe du béton
Tr.beton çekme dayanımı ortalama değeri
En.mean value of axial tensile strength of concrete
beton
N F
Fr.valeur de calcul de la résistance en traction du béton
Tr.beton hesap çekme dayanımı
En.design value of concrete tensile strength
beton
N F
Fr.résistance caractéristique en traction directe du béton
Tr.beton karakteristik eksenel çekme dayanımı
En.characteristic axial tensile strength of concrete
N F
Fr.retrait du béton
Tr.betonun büzülmesi, çekmesi
En.shrinkage of concrete
N FP
Fr.appareil hydraulique d'essai de résistance à la traction, assisté par ordinateur
Tr.bilgisayar kontrollü hidrolik çekme test cihazı
En.computer-aided hydraulic device for traction test
N M
Fr.remorquage
Tr.bir aracı çekmek
En.tow
N M
Fr.suspendre qn
Tr.bir süre için görevden almak, işten el çektirmek, kızağa almak, kızağa çekmek
En.suspend smb
V
Fr.rallier qn à qch
Tr.birini bir tarafa çekmek, bir kişiyi kazanmak, bir insanı bir tarafa katmak
En.
V
Fr.relâcher, relâchement du pouvoir
Tr.birinin birşeyden ellerini çekmesi
En.loosen one's grip on sth
V
Fr.épure d'arrêt des armatures longitudinales tendues
Tr.boyuna çekme donatılarında azaltım
En.curtailment of the longitudinal tension reinforcement
N F
Fr.équipement d'essai de traction d'ancrage
Tr.bulon çekme test cihazı
En.anchor tensile test equipment
N M
Fr.calcul de l'armature minimale
Tr.çekme bölgesi için minimum donatı alanı hesabı
En.calculation of minimum reinforcement area
N M
Fr.aire de la section droite de béton tendu
Tr.çekme bölgesindeki beton alanı
En.area of concrete within tensile zone
donatı hesabı
N F
Fr.aire de la section effective de béton tendu
Tr.çekme bölgesindeki efektif beton alanı
En.effective area of concrete in tension
çatlak genişliği
N F
Fr.section minimale d'armatures de béton armé dans la zone tendue
Tr.çekme bölgesindeki minimum donatı alanı
En.minimum area of reinforcing steel within the tensile zone
donatı hesabı
N F
Fr.section totale d'armatures dans la zone tendue
Tr.çekme bölgesindeki toplam donatı alanı
En.total rebar area in tensile zone
donatı hesabı
N F
Fr.bâtonnet de traction
Tr.çekme çubuğu
En.tension member
N M
Fr.tirant
Tr.çekme çubuğu
En.tension member
binalar
N M
Fr.barre de traction, barre d'étirage
Tr.çekme çubuğu, çektirme
En.drawbar
N F
Fr.essai de traction
Tr.çekme deneyi, çekme testi, germe deneyi
En.tension test, tensile test
N M
Fr.retours traction
Tr.çekme dönüşleri (cerleri)
En.
demiryolu
N M
Fr.pièce trainante
Tr.çekme ekipmanı
En.dragging equipment
N F
Fr.tension de traction
Tr.çekme gerilimi
En.tension stress
N F
Fr.essai de résistance à la traction
Tr.çekme gerilimi testi
En.tensile strength test
N M
Fr.force tractrice
Tr.çekme gücü
En.tractive force
nehir, dere vb için
N F
Fr.câble de traction
Tr.çekme halatı
En.traction cable
N M
Fr.câble tracteur
Tr.çekme ipi
En.traction rope
N M
Fr.opération de remorquage
Tr.çekme işlemi
En.towing operation
N F
Fr.câble de soutirage
Tr.çekme kablosu
En.
elektrik
N M
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme kapasitesi
En.tension capacity
kesit etkileri
N F
Fr.poutre de traction
Tr.çekme kirişi
En.tensile beam
N F
Fr.support d'ancrage de la poutre de traction
Tr.çekme kirişi ankraj desteği
En.pulling beam anchorage support
itme köprü
N M
Fr.effort de traction, contrainte de traction
Tr.çekme kuvveti
En.tensile stress
N M
Fr.effort de traction
Tr.çekme kuvveti, (çekme gücü), (çekiş gücü)
En.tension demand
kesit etkileri
N M
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme mukavemeti
En.tensile strength
N F
Fr.presse de traction
Tr.çekme presi
En.traction press
N F
Fr.demande de tirage
Tr.çekme talebi
En.drawing demand
N F
Fr.essais à l'arrachement
Tr.çekme testi
En.pull-out test
N M
Fr.sollicitation à la traction
Tr.çekme yükü, basınç
En.tensile strength
N F
Fr.traction
Tr.çekme, germe, gerilme
En.tension
N F
Fr.embouti
Tr.çekme, kalıp çekme, presleme
En.mould, press
Adj.
Fr.remorquage
Tr.çekme, taşıma, yedekte çekme, yedeğe alma, (bir aracı)
En.towing
N M
Fr.taux des armatures tendues et comprimées
Tr.çekme/basınç donatısı oranı
En.tension/compression reinforcement ratio
N M
Fr.tiroir
Tr.çekmece
En.drawer
N M
Fr.coffret
Tr.çekmece
En.drawer
N M
Fr.coffret avec tiroir (complément de table de bureau)
Tr.çekmeceli etajer, masa yanı çekmece
En.
N M
Fr.caisson avec tiroir
Tr.çekmeceli keson
En.
N M
Fr.caisson avec tiroirs sur rails
Tr.çekmeceli teker raylı tek kilitli keson
En.
N M
Fr.cheville à expansion
Tr.çekmeli dübel
En.draw-in anchor
N F
Fr.cheville à expansion type s
Tr.çekmeli s tipi dübel
En.s type expansion anchor
kablo kanalı
N F
Fr.armatures transversales dans le cas de barres tendues
Tr.çekmeye çalışan demirler için enine donatı
En.transverse reinforcement for bars in tension
N F
Fr.goujon en acier étiré
Tr.çelik çekme dübel
En.drawn steel dowel
N M
Fr.clôturer
Tr.çit ile çevirmek, çit çekmek
En.fence (to)
V
Fr.arbre de tirage type d
Tr.d çekme kol d tipi
En.
N M
Fr.emboutissage profond
Tr.derin çekme
En.deep drawing
N M
Fr.taraudage
Tr.diş çekme, yiv açma (metaller)
En.tapping (for soil)
N M
Fr.tabasser
Tr.dövmek, dayak atmak, sopa çekmek
En.beat up
V
Fr.joints transmettant des efforts de flexion ou de traction
Tr.eğilme momentlerini veya çekme kuvvetlerini ileten bağlantılar
En.connections transmitting bending moments or tensile forces
N M
Fr.essai de pliage (du béton)
Tr.eğilmede çekme testi (beton)
En.flexural strength test (of concrete)
kirişe yukarıdan çubuk batırılarak nerede kırıldığı test edilir
N M
Fr.aspirant
Tr.emme, çekme (pompalar vb)
En.suction
Adj.
Fr.valeur de calcul de l'effort normal agissant (traction ou compression)
Tr.etkiyen eksenel yük tasarım değeri (çekme veya basınç)
En.design value of the applied axial force (tension or compression)
N F
Fr.conquête
Tr.fetih, kazanma, elde etme, kendine çekme, tavlanan kadın, kadın tavlama
En.conquest
N F
Fr.fibrer
Tr.fiber çekmek, fiber döşemek
En.draw a fiber
V
Fr.débranchement (d'un appareil), débrancher
Tr.fişi prizden çekmek
En.unplug
N M
Fr.retirer
Tr.geri çekmek, geri almak, vazgeçmek
En.take back
V
Fr.sans retrait
Tr.geri çekmesiz
En.no withdrawal
Prép.
Fr.tige de traction
Tr.germe tiji, çekme tiji
En.tightening rod
N F
Fr.pour dédouanement
Tr.gümrükten çekmek amacıyla
En.clearance purpose
Fr.dédouaner qqch
Tr.gümrükten çıkarmak, gümrükten çekmek, gümrüğünü yapmak
En.clear from customs
V
Fr.affranchir
Tr.gümrükten geçirmek, gümrükten çekmek
En.clear customs
V
Fr.dédouanement
Tr.gümrükten mal çekme, gümrükten çıkış, bir malı gümrükten çıkarmak, gümrükleme, gümrükten çekme
En.clearance, customs clearance
N M
Fr.tirer de corde
Tr.halat çekmek
En.pull rope
N M
Fr.attirer l'intérêt
Tr.ilgi çekmek
En.gain traction
V
Fr.exciter, susciter l'intérêt
Tr.ilgi uyandırmak, ilgi çekmek
En.catch attention, draw attention
V
Fr.espérer, attendre avec impatience
Tr.iple çekmek
En.look forward
V
Fr.révoquer
Tr.iptal etmek, kaldırmak, geri çekmek
En.revoke
V
Fr.apports et retraits
Tr.iştirak ve çekmeler
En.contributions and withdrawals
N MP
Fr.poussée tirage
Tr.itme çekme
En.push pull
N F
Fr.première mise en œuvre de l'avant-bec avec l'appareil de poussage
Tr.itme çekme aparatı ile gaganın sürülmesi
En.first launching with push-pull device, first launching nose with push-pull device
itme köprü
N F
Fr.poutre de traction pour l'appareil de poussage
Tr.itme çekme aparatının çekme kirişi
En.pulling beam for push-pull device
itme köprü
N F
Fr.guide de déroulage de câble
Tr.kablo çekme klavuzu
En.cable unrolling guide
N F
Fr.hisser
Tr.kaldırmak, dikmek, çekmek
En.hoist, raise
Yelken, bayrak, vb.
V
Fr.fil de tirage de portière
Tr.kapı çekme teli
En.
N M
Fr.traction du soudure
Tr.kaynak çekmeleri
En.
N F
Fr.tirer un crédit
Tr.kredi çekmek
En.take a loan
N M
Fr.tirer au sort
Tr.kura çekmek
En.draw (to)
N M
Fr.matériel roulant équipée des tables de bobine et des dispositifs de mise en place des câbles (wagon)
Tr.makara sehpaları ve tel çekme düzenekleri olan ray üzerinde gidebilen araç (vagon)
En.wagon with coil and cabling device
katener
N M
Fr.charge axiale où le moment de flexion est maximum (compression plus, traction minus)
Tr.maksimum eğilme momentindeki eksenel yük (basınç artı, çekme eksi)
En.axial load where bending moment is maximum (compression plus, tension minus)
çatlamamış kesit
N F
Fr.retrait en espèces
Tr.nakit çekme
En.cash withdrawal
N FP
Fr.anticiper
Tr.öne çekmek
En.anticipate
V
Fr.antidater
Tr.öne çekmek, daha önceki bir tarihe çekmek
En.backdate
V
Fr.ancrage des armatures de précontrainte par prétension
Tr.öngerme halatlarının kenetlenmesi, önçekme halatlarının kenetlenmesi
En.anchorage of pretensioned tendons
N M
Fr.caractéristiques techniques relatives aux dispositifs de remorquage des véhicules
Tr.orlu araçların çekme tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.motor-vehicle towing-devices
77/389/CEE
N F
Fr.droits de tirage spéciaux (dts)
Tr.özel çekme kakları
En.special drawing rights (sdrs)
N MP
Fr.retrait
Tr.para çekme
En.cashing
N FP
Fr.retrait
Tr.para çekme
En.withdrawal (of cash from an account)
N FP
Fr.profilage
Tr.profil çekme
En.profiling
N M
Fr.armoire de stockage avec étagères et tiroirs
Tr.raflı ve çekmeceli malzeme dolabı
En.material cupboard with shelves and drawers
N M
Fr.coffre de rangement
Tr.saklama gözü, saklama çekmecesi, saklama ünitesi, çekmeceli dolap
En.storage drawer
N M
Fr.placer une commande
Tr.sipariş çekme
En.place an order
V
Fr.interroger qn sur qch
Tr.sorgulamak, sorguya çekmek
En.interrogate
V
Fr.interroger
Tr.sorguya çekmek, sorgulamak, incelemek, yoklamak
En.interrogate
V
Fr.prélèvement d'eau
Tr.su çekme, su alma
En.water withdrawal
N M
Fr.résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
Tr.tasarım basınç ve çekme dayanımları
En.design compressive and tensile strengths
N F
Fr.halage
Tr.taşıma, çekme, kızağa çekme (tamir işlemleri için bir gemiyi)
En.hauling
N M
Fr.bobine provisoire de traction de fil
Tr.tel çekme geçici makaraları
En.temporary coil for wire traction
katener
N F
Fr.donner l'alerte à qn
Tr.uyarmak, dikkatini çekmek, alarm durumuna geçirmek
En.
V
Fr.mettre en demeure
Tr.uyarmak, ihtar etmek, ihtar çekmek
En.send notification
V
Fr.locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)
Tr.vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
En.
katener
N F
Fr.déblocage anticipé
Tr.vaktinden önce çekme durumu
En.anticipated release
N M
Fr.soufrir les conséquences de qqch
Tr.vebal, günah, olumsuz neticelerini çekmek
En.bear the results
V
Fr.essai brésilien, essai de traction transversale
Tr.yarmada çekme testi, brezilya deneyi
En.tensile test, brasilian tensile test
yuvarlak örneğe yukarıdan çapı boyunca bastırılarak nerede yarıldığı test edilir
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex