Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Bind

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 2
French
Turkish
English
Category
relier
ciltlemek
bind
Various
V
lier
sargılamak
bind
Technical Office
V
Fr.relier
Tr.ciltlemek
En.bind
V
Fr.lier
Tr.sargılamak
En.bind
V
Partial Match 67
French
Turkish
English
Category
recouvrements des armatures principales
ana donatı bindirmeleri
laps of the main reinforcement
Technical Office
N M
arrimage
bağlama, bağlanma (donatılar)
binding
Engineering Structures
N M
protéine de liaison
bağlanma proteini
binding protein
Medical
N F
engageant
bağlayıcı
binding
Legal
Adj.
liant
bağlayıcı
binder
Medical
N M
contrat liant les parties
bağlayıcı anlaşma
binding contract
Legal
N M
affinité aux liants
bağlayıcı ilgisi
affinity to binding agents
Asphalt
N F
renseignement tarifaire contraignant
bağlayıcı tarife bilgisi
binding tariff information
Economy
N M
offre qui lie le soumissionnaire, liant le soumissionnaire
bağlayıcı teklif
binding offer, binding tender
Technical Office
N F
pour mille
binde
per mille
Various
couche de liaison
binder (aşınma tabakası) (bağlantı tabakası) (binder tabakası)
connection layer, binder course
Asphalt
Gövdede
N F
béton bitumineux, bb
binder (sadece yan yollarda)
bituminous concrete
Asphalt
N M
chevauchement
bindirme (derz, vb.)
overlay
Engineering Structures
N M
recouvrement
bindirme (donatılar)
overlap
Engineering Structures
N M
armatures transversales dans une zone de recouvrement
bindirme bölgesinde enine donatılar
transverse reinforcement in the lap zone
Technical Office
N F
longueur de recouvrement (d'une acier)
bindirme boyu (çelik veya donatı için)
overlap length (of a steel)
Machinery
N F
armature d'attache
bindirme donatısı
Engineering Structures
N F
soudure d'angle
bindirme kaynağı
fillet weld, corner weld
Engineering Structures
kaynak
N F
joint à recouvrement
bindirme oranı
lap splice
Engineering Structures
N M
longueur de recouvrement
bindirme uzunluğu
lap length
Technical Office
N F
superposition
bindirme, süperpoze, üst üste binme, üstdüşüm
superposition
Technical Office
N F
corbeau
bindirme, taş destek, bindirmelik, konsol
overlap
Engineering Structures
N M
recouvrements et coupleurs
bindirmeler ve manşonlar
laps and mechanical couplers
Technical Office
N M
barre en recouvrement
bindirmeli donatı
overlap bar
Engineering Structures
tünel
N F
soudage par recouvrement
bindirmeli kaynak, (bindirme kaynağı)
lap welding
Engineering Structures
iki parçayı üst üste koyarak yapılır
N M
alléguer un droit
bir hak talep etmek, hak talebinde bulunmak
plead, put forward
Legal
V
liant hydrocarboné
bitüm
asphalt (hydrocarbon binder)
Asphalt
Asfalt - üst yapıdan bahsederken
N M
gb (grave bitumineux)
bitümlü temel, (bitümlü çakıl)
binder
Asphalt
N M
porte à faux
çıkma, bindirme
overhang
Engineering Structures
N F
modulation de largeur d'impulsions
darge genişliği modülasyonu, darbe genişlik modülasyonu, vurum genişlik kiplenimi, vuru süresi bindirimi, darbe genişlik kiplenimi
pulse width modulation
IT
N F
anticorps bloquant d'adn
dna bağlanma antikoru
dna binding antibody
Medical
N M
protéin de liaison d'adn
dna bağlanma proteini
dna binding protein
Medical
N M
recouvrement des paquets de barres
donatı demetlerinde bindirme
lapping bundles of bars
Technical Office
N M
armature de frettage
fret donatısı
binding reinforcement
Engineering Structures
N F
en absence
gıyabında
in absence
Legal
N F
en absence de
gıyabında
in the absence of
Legal
N F
déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
hak talebinde bulunmak, dava açmak
file claim, file a claim
Legal
V
réclamer
hak talebinde bulunmak, hak olarak istemek
claim
Various
V
revendiquer, (reclamer)
hak talep etmek, hak talebinde bulunmak
claim, demand
Various
V
dans la foulée de
hemen ardından, tam akabinde
in the wake of
Various
N F
demander des indemnités de quelque nature que ce soit
her şekilde tazminat talebinde bulunmak
claim for indemnity of any nature whatsoever
Economy
V
renoncer à une réclamation
herhangi bir tazminat talebinde bulunma hakkından vazgeçmek
waive any claim
Legal
V
liant hydraulique et hydrocarboné
hidrokarbon ve hidrolik bağlayıcı
hydraulic and hydrocarbon binder
Asphalt
N M
liant hydraulique
hidrolik bağlayıcı
hydraulic binder
Asphalt
N M
recouvrements des armatures de répartition
ikincil veya dağıtım donatısı bindirmeleri
laps of secondary or distribution reinforcement
Technical Office
N M
engager, lier
ilzam etmek
bind, bound
Legal
V
ancrages et recouvrements
kenetlenmeler ve bindirmeler
anchorages and laps
Technical Office
N M
sans appel
kesin, bağlayıcı, temyiz hakkı olmaksızın
final and binding (for a decison etc.)
Legal
Prép.
liant chimique
kimyasal bağlayıcı
chemical binder
Medical
N M
coéfficient de cohésion
kohezyon katsayısı
binding fraction
Technical Office
N M
recouvrements des treillis soudés constitués de fils à haute adhérence
nervürlü demirden yapılan hasır donatı için bindirme uzunluğu
laps for welded mesh fabrics made of ribbed wires
Technical Office
N M
enraillement
raya bindirme
railing
Engineering Structures
N M
ré-enraillement
raya yeniden bindirme
re-railing
Engineering Structures
remise en rail
N M
demander l'asile politique
siyasi sığınma hakkı istemek, siyasi iltica hakkı talebinde bulunmak
seek political asylum
Legal
V
au terme de
sonrasında, sonucunda, akabinde
at the end of
Various
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Prép.
issu de (à l'issu de)
sonucunda, sonunda, sonra, akabinde
at the end of sth, after, following
Various
Prép.
lier les parties
taraflar için bağlayıcı olmak
bind the parties
Legal
kararlar, hükümler vs
V
d'en alléguer d'indemnisation, droit d'alléguer, droit d'alléguer de droits
tazminat talep etmek, hak talep etmek, hak halebinde bulunmak
make a claim, claim a right
Legal
V
longueur de recouvrement de l'acier de fondation
temel donatı bindirme boyu
overlap length of foundation steel
Technical Office
N F
autorisé à représenter et engager
temsil ilzama yetkili
authorized to represent and bind
Legal
Adj.
représenter et engager
temsil ve ilzam etmek, temsili ilzam
represent and bind
Legal
V
autorisation de qqn à représenter et à enganger (une société)
temsil ve ilzama yetkili kılınması
authorization of smb to represent and bind (a company)
Legal
N F
autoriser qqn à représenter et à enganger (une société)
temsil ve ilzama yetkili kılmak
authorize smb to represent and bind (a company)
Legal
V
facteur tenant compte de l'influence de l'humidité relative sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında bağıl nem oranı etki faktörü
factor to allow for the effect of relative humidity on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
facteur tenant compte de l'influence de la résistance du béton sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında beton dayanımı etki faktörü
factor to allow for the effect of concrete strength on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
facteur tenant compte de l'influence de l'âge du béton au moment du chargement sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında beton yaşı etki faktörü
factor to allow for the effect of concrete age at loading on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
embarquer
yüklemek, bindirmek (özellikle gemi için)
embark
Economy
V
Fr.recouvrements des armatures principales
Tr.ana donatı bindirmeleri
En.laps of the main reinforcement
N M
Fr.arrimage
Tr.bağlama, bağlanma (donatılar)
En.binding
N M
Fr.protéine de liaison
Tr.bağlanma proteini
En.binding protein
N F
Fr.engageant
Tr.bağlayıcı
En.binding
Adj.
Fr.liant
Tr.bağlayıcı
En.binder
N M
Fr.contrat liant les parties
Tr.bağlayıcı anlaşma
En.binding contract
N M
Fr.affinité aux liants
Tr.bağlayıcı ilgisi
En.affinity to binding agents
N F
Fr.renseignement tarifaire contraignant
Tr.bağlayıcı tarife bilgisi
En.binding tariff information
N M
Fr.offre qui lie le soumissionnaire, liant le soumissionnaire
Tr.bağlayıcı teklif
En.binding offer, binding tender
N F
Fr.pour mille
Tr.binde
En.per mille
Fr.couche de liaison
Tr.binder (aşınma tabakası) (bağlantı tabakası) (binder tabakası)
En.connection layer, binder course
Gövdede
N F
Fr.béton bitumineux, bb
Tr.binder (sadece yan yollarda)
En.bituminous concrete
N M
Fr.chevauchement
Tr.bindirme (derz, vb.)
En.overlay
N M
Fr.recouvrement
Tr.bindirme (donatılar)
En.overlap
N M
Fr.armatures transversales dans une zone de recouvrement
Tr.bindirme bölgesinde enine donatılar
En.transverse reinforcement in the lap zone
N F
Fr.longueur de recouvrement (d'une acier)
Tr.bindirme boyu (çelik veya donatı için)
En.overlap length (of a steel)
N F
Fr.armature d'attache
Tr.bindirme donatısı
En.
N F
Fr.soudure d'angle
Tr.bindirme kaynağı
En.fillet weld, corner weld
kaynak
N F
Fr.joint à recouvrement
Tr.bindirme oranı
En.lap splice
N M
Fr.longueur de recouvrement
Tr.bindirme uzunluğu
En.lap length
N F
Fr.superposition
Tr.bindirme, süperpoze, üst üste binme, üstdüşüm
En.superposition
N F
Fr.corbeau
Tr.bindirme, taş destek, bindirmelik, konsol
En.overlap
N M
Fr.recouvrements et coupleurs
Tr.bindirmeler ve manşonlar
En.laps and mechanical couplers
N M
Fr.barre en recouvrement
Tr.bindirmeli donatı
En.overlap bar
tünel
N F
Fr.soudage par recouvrement
Tr.bindirmeli kaynak, (bindirme kaynağı)
En.lap welding
iki parçayı üst üste koyarak yapılır
N M
Fr.alléguer un droit
Tr.bir hak talep etmek, hak talebinde bulunmak
En.plead, put forward
V
Fr.liant hydrocarboné
Tr.bitüm
En.asphalt (hydrocarbon binder)
Asfalt - üst yapıdan bahsederken
N M
Fr.gb (grave bitumineux)
Tr.bitümlü temel, (bitümlü çakıl)
En.binder
N M
Fr.porte à faux
Tr.çıkma, bindirme
En.overhang
N F
Fr.modulation de largeur d'impulsions
Tr.darge genişliği modülasyonu, darbe genişlik modülasyonu, vurum genişlik kiplenimi, vuru süresi bindirimi, darbe genişlik kiplenimi
En.pulse width modulation
N F
Fr.anticorps bloquant d'adn
Tr.dna bağlanma antikoru
En.dna binding antibody
N M
Fr.protéin de liaison d'adn
Tr.dna bağlanma proteini
En.dna binding protein
N M
Fr.recouvrement des paquets de barres
Tr.donatı demetlerinde bindirme
En.lapping bundles of bars
N M
Fr.armature de frettage
Tr.fret donatısı
En.binding reinforcement
N F
Fr.en absence
Tr.gıyabında
En.in absence
N F
Fr.en absence de
Tr.gıyabında
En.in the absence of
N F
Fr.déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
Tr.hak talebinde bulunmak, dava açmak
En.file claim, file a claim
V
Fr.réclamer
Tr.hak talebinde bulunmak, hak olarak istemek
En.claim
V
Fr.revendiquer, (reclamer)
Tr.hak talep etmek, hak talebinde bulunmak
En.claim, demand
V
Fr.dans la foulée de
Tr.hemen ardından, tam akabinde
En.in the wake of
N F
Fr.demander des indemnités de quelque nature que ce soit
Tr.her şekilde tazminat talebinde bulunmak
En.claim for indemnity of any nature whatsoever
V
Fr.renoncer à une réclamation
Tr.herhangi bir tazminat talebinde bulunma hakkından vazgeçmek
En.waive any claim
V
Fr.liant hydraulique et hydrocarboné
Tr.hidrokarbon ve hidrolik bağlayıcı
En.hydraulic and hydrocarbon binder
N M
Fr.liant hydraulique
Tr.hidrolik bağlayıcı
En.hydraulic binder
N M
Fr.recouvrements des armatures de répartition
Tr.ikincil veya dağıtım donatısı bindirmeleri
En.laps of secondary or distribution reinforcement
N M
Fr.engager, lier
Tr.ilzam etmek
En.bind, bound
V
Fr.ancrages et recouvrements
Tr.kenetlenmeler ve bindirmeler
En.anchorages and laps
N M
Fr.sans appel
Tr.kesin, bağlayıcı, temyiz hakkı olmaksızın
En.final and binding (for a decison etc.)
Prép.
Fr.liant chimique
Tr.kimyasal bağlayıcı
En.chemical binder
N M
Fr.coéfficient de cohésion
Tr.kohezyon katsayısı
En.binding fraction
N M
Fr.recouvrements des treillis soudés constitués de fils à haute adhérence
Tr.nervürlü demirden yapılan hasır donatı için bindirme uzunluğu
En.laps for welded mesh fabrics made of ribbed wires
N M
Fr.enraillement
Tr.raya bindirme
En.railing
N M
Fr.ré-enraillement
Tr.raya yeniden bindirme
En.re-railing
remise en rail
N M
Fr.demander l'asile politique
Tr.siyasi sığınma hakkı istemek, siyasi iltica hakkı talebinde bulunmak
En.seek political asylum
V
Fr.au terme de
Tr.sonrasında, sonucunda, akabinde
En.at the end of
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Prép.
Fr.issu de (à l'issu de)
Tr.sonucunda, sonunda, sonra, akabinde
En.at the end of sth, after, following
Prép.
Fr.lier les parties
Tr.taraflar için bağlayıcı olmak
En.bind the parties
kararlar, hükümler vs
V
Fr.d'en alléguer d'indemnisation, droit d'alléguer, droit d'alléguer de droits
Tr.tazminat talep etmek, hak talep etmek, hak halebinde bulunmak
En.make a claim, claim a right
V
Fr.longueur de recouvrement de l'acier de fondation
Tr.temel donatı bindirme boyu
En.overlap length of foundation steel
N F
Fr.autorisé à représenter et engager
Tr.temsil ilzama yetkili
En.authorized to represent and bind
Adj.
Fr.représenter et engager
Tr.temsil ve ilzam etmek, temsili ilzam
En.represent and bind
V
Fr.autorisation de qqn à représenter et à enganger (une société)
Tr.temsil ve ilzama yetkili kılınması
En.authorization of smb to represent and bind (a company)
N F
Fr.autoriser qqn à représenter et à enganger (une société)
Tr.temsil ve ilzama yetkili kılmak
En.authorize smb to represent and bind (a company)
V
Fr.facteur tenant compte de l'influence de l'humidité relative sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında bağıl nem oranı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of relative humidity on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.facteur tenant compte de l'influence de la résistance du béton sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında beton dayanımı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of concrete strength on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.facteur tenant compte de l'influence de l'âge du béton au moment du chargement sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında beton yaşı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of concrete age at loading on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.embarquer
Tr.yüklemek, bindirmek (özellikle gemi için)
En.embark
V



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification