Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Efficient

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 110
French ▲ ▼
Turkish ▲ ▼
English ▲ ▼
Category ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
coefficient de vide
reaktivite boşluk katsayısı
void coefficient of reactivity
Medical
N M
vérification par la méthode des coefficients partiels
bölünme faktörü yöntemi ile kontrol
verification by the partial factor method
Technical Office
N F
coefficient de bruit total
toplam gürültü değerlendirmesi
total noise rating
Medical
N M
efficace en termes de délais de réalisation
süre etkin, zaman bakımından etkin
time-efficient
Various
Adj.
coefficient de réduction de la résistance pour l'acier
çelik için dayanım azaltma katsayısı
strength reduction factor for steel
Technical Office
N M
coefficient de réduction de la résistance du béton fissure en cisaillement
kesme altında çatlamış beton için bölünme faktörü
strength reduction factor for concrete cracked in shear
Technical Office
N M
coefficient de diffusion linéique spectral
tayfsal çizgil yayınma katsayısı
spectral linear diffusion coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient d'atténuation linéique spectral
tayfsal çizgil zayıflama katsayısı
spectral linear attenuation coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient d'absorption linéique spectral
tayfsal çizgil soğurma katsayısı
spectral linear absorption coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient d'atténuation massique spectral
tayfsal kütlesel zayıflama katsayısı
spectral attenuation coefficient mass
Miscellaneous
N M
coefficient de réaction du sol, module de réaction du sol
zemin yatak katsayısı, yatak katsayısı
soil reaction coefficient, soil reaction modulus, bedding value
Technical Office
N M
coefficient d'élancement
narinlik oranı
slenderness ratio
Technical Office
N M
coefficient d'ombrage
gölgeleme katsayısı (cam için)
shading coefficient
Machinery
N M
coefficient d'auto-échange
özdeğişim katsayısı
self-exchange coefficient
Miscellaneous
N M
facteur de zonage sismique
sismik bölge katsayısı
seismic zoning coefficient
Earthworks
N M
coefficient de sécurité
güvenlik katsayısı, güvenlik faktörü
safety factor
IT
N M
coefficient de ruisellement
akma katsayısı
run-off coefficient
Quality - Laboratory
N M
coefficient de rétroréflexion
geri yansıma katsayısı
retroreflection coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient de luminance rétroréfléchie
geri yansımış ışıklılık katsayısı
reflex luminance coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient de réduction / coefficient de distribution
azaltım faktörü/dağılım katsayısı
reduction factor/distribution coefficient
Technical Office
N M
coefficient de réduction
düşüm katsayısı
reduction factor
Technical Office
N M
coefficient de luminance énergétique
erkesel ışıklılık katsayısı
radiance coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient de bénéfice
kar katsayısı
profit coefficient
Technical Office
N M
coefficient de révision de prix
fiyat farkı katsayısı
price escalation coefficient
Technical Office
rega-fiyat farkı esasları
N M
coefficient de puissance
güç katsayısı, kuvvet katsayısı, güçteki değişmeden kaynaklanan reaktivite değişimi
power coefficient of reactivity
Medical
N M
coefficient de poisson
poisson katsayısı
poisson's ratio
Technical Office
N M
coefficient de pointe
zirve katsayısı
peak coefficient
Technical Office
N M
coefficient de partition
ayrılım katsayısı (üleşim katsayısı)
partition coefficient
IT
N M
coefficients partiels pour les propriétés de résistance
dayanım özellikleri için kısmi faktörler
partial factors for resistance properties
Technical Office
N M
coefficients partiels pour les matériaux et les produits
malzeme ve ürünler için kısmi faktörler
partial factors for materials and products
Technical Office
N M
coefficients partiels pour les actions et les combinaisons des actions
yükler ve yük kombinasyonları için kısmi faktörler
partial factors for actions and combinations of actions
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte
sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü
partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions variables q
değişken yükler için bölünme faktörü
partial factor for variable actions
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif à l'acier de béton armé
çelik için dayanım azaltma faktörü
partial factor for steel
Technical Office
çelik
N M
coefficient partiel relatif à l'acier de béton arme ou de précontrainte sous chargement de fatigue
yorulmaya maruz donatı veya öngerme çeliği için bölünme faktörü
partial factor for reinforcing or prestressing steel under fatigue loading
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif à l'acier de béton arme ou de précontrainte
donatı veya öngerme çeliği için bölünme faktörü
partial factor for reinforcing or prestressing steel
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions permanentes, compte non tenu des incertitudes de modèle
model belirsizlikleri dikkate alınmadan sürekli yükler için bölünme faktörü
partial factor for permanent actions without taking account of model uncertainties
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions permanentes g
kalıcı yükler için bölünme faktörü
partial factor for permanent actions
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif au module d'élasticité
elastisite modülü için dayanım azaltma faktörü
partial factor for modulus of elasticity
Technical Office
beton
N M
coefficient partiel relatif aux actions de fatigue
beton yorulması için bölünme faktörü
partial factor for fatigue of concrete
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif à la fatigue du béton
yorulma yükleri için bölünme faktörü
partial factor for fatigue actions
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif au béton
beton için bölünme faktörü, (beton için dayanım azaltma faktörü)
partial factor for concrete
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions, compte non tenu des incertitudes de modèle
model belirsizlikleri dikkate alınmadan yükler için bölünme faktörü
partial factor for actions without taking account of model uncertainties
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions associées à la précontrainte p
öngerme ile ilgili yükler için bölünme faktörü
partial factor for actions associated with prestressing
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions f
yüklemeler için bölünme faktörü
partial factor for actions
Technical Office
N M
coefficient partiel relatif aux actions accidentelles a
rastlantısal yükler için bölünme faktörü
partial factor for accidental actions
Technical Office
N M
coefficient partiel applicable aux caractéristiques du sol
zemin özelliklerine uygulanacak dayanım azaltma katsayısı
partial coefficient applicable to soil features
Technical Office
hesap raporu
N M
coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı
notional creep coefficient
Technical Office
sehim hesabı
N M
coefficient d'échange mutuel
karşılıklı değişim katsayısı
mutual exchange coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient de majoration des moments
moment büyütme katsayısı
moment magnification factor
Technical Office
N M
coefficient de matériau
malzeme katsayısı
material coefficient
Technical Office
N M
coefficient d'intensité lumineuse
ışık yeğinliği katsayısı
luminous intensity coefficient
Miscellaneous
N M
coefficient de luminance lumineuse
ışıksal ışıklılık katsayısı
luminance coefficient
Miscellaneous
N M
log octanolwater partition coefficient
log octanolwater partition coefficient
Medical
coefficient de charge
yük katsayısı
load factor
Engineering Structures
hesap raporu
N M
facteur sismique latéral
yatay deprem katsayısı
lateral seismic coefficient
Technical Office
N M
coefficient d'aplatissement
düzlük katsayısı
kurtosis
Engineering Structures
N M
coefficient de frottement interne
iç sürtünme katsayısı
internal friction coefficient, friction factor
Technical Office
N M
incrément/coefficient de redistribution
artım/yeniden dağılım oranı
increment/redistribution ratio
Technical Office
N M
coefficient de majoration
artırma katsayısı
increasing coefficient
Technical Office
N M
coefficient d'influence
etki katsayısı
impact coefficient
Earthworks
N M
coefficient de transmission de chaleur, coefficient de transmission thermique, coefficient de transfert thermique
ısı iletkenlik katsayısı
heat transfer coefficient
Technical Office
N M
coefficient d'occupation des sols
taban alanı katsayısı, (taks)
floor area ratio, (far)
Engineering Structures
Bir bina arsasının toplam büyüklüğü ile o arsa üzerine inşa edilecek binanın izin verilen azami taban alanı arasındaki oran
N M
coefficient d'occupation des sols
kat alanı katsayısı, kat alanı oranı
floor area ratio
Technical Office
N M
coefficient fixe, (coefficient invariable)
sabit katsayı
fixed coefficient
Technical Office
rega-fiyat farkı esasları
N M
valeur finale du coefficient de fluage
sünme katsayısı nihai değeri
final value of creep coefficient
Technical Office
N F
coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs quasi-permanentes
neredeyse sürekli değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
factors defining representative values of variable actions for quasi-permanent values
Technical Office
N M
coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs fréquentes
sık değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
factors defining representative values of variable actions for frequent values
Technical Office
N M
coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs de combinaison
kombinasyon değerleri için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
factors defining representative values of variable actions for combination values
Technical Office
N M
facteur tenant compte de l'influence de l'humidité relative sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında bağıl nem oranı etki faktörü
factor to allow for the effect of relative humidity on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
facteur tenant compte de l'influence de la résistance du béton sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında beton dayanımı etki faktörü
factor to allow for the effect of concrete strength on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
facteur tenant compte de l'influence de l'âge du béton au moment du chargement sur le coefficient de fluage conventionnel
teorik sünme katsayısı hesabında beton yaşı etki faktörü
factor to allow for the effect of concrete age at loading on the notional creep coef.
Technical Office
sehim hesabı
N M
coefficient d'extinction
sönüm katsayısı
extinction coefficient
Medical
N M
coefficient d'escalation
eskalasyon katsayısı
escallation coefficient
Economy
Moins valeur dû à la baisse de la parité monétaire
N M
coefficient d'émission
emisyon katsayısı
emission factor
Economy
N M
efficacement
verimli bir şekilde
efficiently
Technical Office
Adv.
coefficient de résistance effective de la zone comprimée
basınç bölgesi için efektif gerilme faktörü
effective strength factor of the compression zone
Technical Office
beton
N M
coefficient de hauteur utile de la zone comprimée
basınç bölgesi için efektif derinlik faktörü
effective height factor of the compression zone
Technical Office
beton
N M
coefficient de majoration dynamique
dinamik artış katsayısı
dynamic magnification factor
Technical Office
N M
coefficient dynamique
dinamik katsayı
dynamic coefficient
Technical Office
N M
différenciation par mesures relatives aux coefficients partiels
differentiation by measures relating to the partial factors
Technical Office
N F
coefficient de déformation
deformasyon katsayısı, şekil değiştirme katsayısı
deformation coefficient
Technical Office
N M
coefficient d'amortissement
sönümleme katsayısı
damping coefficient
Technical Office
N M
coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours
sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı
creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
Technical Office
N M
coefficient de fluage
sünme katsayısı
creep coefficient
Technical Office
sehim hesabı
N M
coefficient de correlation
korelasyon katsayısı, ilinti katsayısı
correlation coefficient
IT
N M
coefficient de compressibilité
sıkışırlık çarpanı
compressibility factor
Medical
N M
coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
aderansa bağlı katsayısı
coefficient which takes account of the bond properties
Technical Office
çatlak genişliği
N M
coefficient qui rend compte du développement du fluage avec le temps après chargement
sünmenin zamanla değişimini ifade eden katsayı
coefficient to describe the development of creep with time after loading
Technical Office
sehim hesabı
N M
coefficient de variation
değişim katsayısı, varyasyon katsayısı
coefficient of variation
IT
N M
coefficient de conductivité thermique
ısı geçirgenlik katsayısı (cam için)
coefficient of thermal conductivity
Machinery
N M
coefficient du site
arazi katsayısı
coefficient of the site
Technical Office
N M
coefficient de priorité
öncelik katsayısı
coefficient of priority
Technical Office
N M
coefficient de brume
sis katsayısı
coefficient of haze
Medical
N M
coefficient de frottement en courbe (rd-1)
eğri kayma katsayısı
coefficient of friction in curve
Engineering Structures
N M
coefficient de frottement entre les armatures de précontrainte et leurs conduits
halatlar ile kılıflar arasındaki sürtünme katsayısı
coefficient of friction between the tendons and their ducts
Technical Office
N M
coefficient de dilatation
genleşme katsayısı
coefficient of expansion, expansion coefficient
Quality - Laboratory
N M
coefficient de foisonnement
kabarma katsayısı
coefficient of expansion
Engineering Structures
N M
coefficient d'allongement
uzama katsayısı
coefficient of elongation
Technical Office
N M
pga coefficient d'accélération de zone
zemin hızlanma katsayısı
coefficient of acceleration of zones
Technical Office
N M
coefficient pour la distribution du stress
gerilme dağılımı katsayısı
coefficient for stress distribution
Technical Office
donatı hesabı
N M
coefficient de bras de levier
moment kolu katsayısı
coefficient for level arm
Technical Office
donatı hesabı
N M
coefficient dépendant de l'humidité relative et du rayon moyen de l'élément
çevre bağıl nem oranı ve teorik kesit uzunluğuna bağlı katsayı
coefficient depending on the relative humidity and the notional member size
Technical Office
sehim hesabı
N M
coefficient définissant les valeurs représentatives
temsili buhar katsayısı
coefficient defining the representative vapours
Miscellaneous
N M
coefficient de zone fermée
kapali alan katsayisi
closed area coefficient
Technical Office
N M
coefficient de cohésion
kohezyon katsayısı
binding fraction
Technical Office
N M
coefficient d'affaiblessement
cılızlama katsayısı, atenüasyon katsayısı, zayıflama katsayısı
attenuation coefficient
IT
N M
coefficient de scellement
kenetleme katsayısı
Technical Office
N M
coefficient de perte par déviation parasite (m-1)
parazit deviasyonla kayıp katsayısı
Engineering Structures
N M
cpa (coefficient de polissage accéleré)
hızlı parlama katsayısı
Asphalt
N M
Fr.coefficient de vide
Tr.reaktivite boşluk katsayısı
En.void coefficient of reactivity
N M
Fr.vérification par la méthode des coefficients partiels
Tr.bölünme faktörü yöntemi ile kontrol
En.verification by the partial factor method
N F
Fr.coefficient de bruit total
Tr.toplam gürültü değerlendirmesi
En.total noise rating
N M
Fr.efficace en termes de délais de réalisation
Tr.süre etkin, zaman bakımından etkin
En.time-efficient
Adj.
Fr.coefficient de réduction de la résistance pour l'acier
Tr.çelik için dayanım azaltma katsayısı
En.strength reduction factor for steel
N M
Fr.coefficient de réduction de la résistance du béton fissure en cisaillement
Tr.kesme altında çatlamış beton için bölünme faktörü
En.strength reduction factor for concrete cracked in shear
N M
Fr.coefficient de diffusion linéique spectral
Tr.tayfsal çizgil yayınma katsayısı
En.spectral linear diffusion coefficient
N M
Fr.coefficient d'atténuation linéique spectral
Tr.tayfsal çizgil zayıflama katsayısı
En.spectral linear attenuation coefficient
N M
Fr.coefficient d'absorption linéique spectral
Tr.tayfsal çizgil soğurma katsayısı
En.spectral linear absorption coefficient
N M
Fr.coefficient d'atténuation massique spectral
Tr.tayfsal kütlesel zayıflama katsayısı
En.spectral attenuation coefficient mass
N M
Fr.coefficient de réaction du sol, module de réaction du sol
Tr.zemin yatak katsayısı, yatak katsayısı
En.soil reaction coefficient, soil reaction modulus, bedding value
N M
Fr.coefficient d'élancement
Tr.narinlik oranı
En.slenderness ratio
N M
Fr.coefficient d'ombrage
Tr.gölgeleme katsayısı (cam için)
En.shading coefficient
N M
Fr.coefficient d'auto-échange
Tr.özdeğişim katsayısı
En.self-exchange coefficient
N M
Fr.facteur de zonage sismique
Tr.sismik bölge katsayısı
En.seismic zoning coefficient
N M
Fr.coefficient de sécurité
Tr.güvenlik katsayısı, güvenlik faktörü
En.safety factor
N M
Fr.coefficient de ruisellement
Tr.akma katsayısı
En.run-off coefficient
N M
Fr.coefficient de rétroréflexion
Tr.geri yansıma katsayısı
En.retroreflection coefficient
N M
Fr.coefficient de luminance rétroréfléchie
Tr.geri yansımış ışıklılık katsayısı
En.reflex luminance coefficient
N M
Fr.coefficient de réduction / coefficient de distribution
Tr.azaltım faktörü/dağılım katsayısı
En.reduction factor/distribution coefficient
N M
Fr.coefficient de réduction
Tr.düşüm katsayısı
En.reduction factor
N M
Fr.coefficient de luminance énergétique
Tr.erkesel ışıklılık katsayısı
En.radiance coefficient
N M
Fr.coefficient de bénéfice
Tr.kar katsayısı
En.profit coefficient
N M
Fr.coefficient de révision de prix
Tr.fiyat farkı katsayısı
En.price escalation coefficient
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.coefficient de puissance
Tr.güç katsayısı, kuvvet katsayısı, güçteki değişmeden kaynaklanan reaktivite değişimi
En.power coefficient of reactivity
N M
Fr.coefficient de poisson
Tr.poisson katsayısı
En.poisson's ratio
N M
Fr.coefficient de pointe
Tr.zirve katsayısı
En.peak coefficient
N M
Fr.coefficient de partition
Tr.ayrılım katsayısı (üleşim katsayısı)
En.partition coefficient
N M
Fr.coefficients partiels pour les propriétés de résistance
Tr.dayanım özellikleri için kısmi faktörler
En.partial factors for resistance properties
N M
Fr.coefficients partiels pour les matériaux et les produits
Tr.malzeme ve ürünler için kısmi faktörler
En.partial factors for materials and products
N M
Fr.coefficients partiels pour les actions et les combinaisons des actions
Tr.yükler ve yük kombinasyonları için kısmi faktörler
En.partial factors for actions and combinations of actions
N M
Fr.coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte
Tr.sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü
En.partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions variables q
Tr.değişken yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for variable actions
N M
Fr.coefficient partiel relatif à l'acier de béton armé
Tr.çelik için dayanım azaltma faktörü
En.partial factor for steel
çelik
N M
Fr.coefficient partiel relatif à l'acier de béton arme ou de précontrainte sous chargement de fatigue
Tr.yorulmaya maruz donatı veya öngerme çeliği için bölünme faktörü
En.partial factor for reinforcing or prestressing steel under fatigue loading
N M
Fr.coefficient partiel relatif à l'acier de béton arme ou de précontrainte
Tr.donatı veya öngerme çeliği için bölünme faktörü
En.partial factor for reinforcing or prestressing steel
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions permanentes, compte non tenu des incertitudes de modèle
Tr.model belirsizlikleri dikkate alınmadan sürekli yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for permanent actions without taking account of model uncertainties
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions permanentes g
Tr.kalıcı yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for permanent actions
N M
Fr.coefficient partiel relatif au module d'élasticité
Tr.elastisite modülü için dayanım azaltma faktörü
En.partial factor for modulus of elasticity
beton
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions de fatigue
Tr.beton yorulması için bölünme faktörü
En.partial factor for fatigue of concrete
N M
Fr.coefficient partiel relatif à la fatigue du béton
Tr.yorulma yükleri için bölünme faktörü
En.partial factor for fatigue actions
N M
Fr.coefficient partiel relatif au béton
Tr.beton için bölünme faktörü, (beton için dayanım azaltma faktörü)
En.partial factor for concrete
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions, compte non tenu des incertitudes de modèle
Tr.model belirsizlikleri dikkate alınmadan yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for actions without taking account of model uncertainties
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions associées à la précontrainte p
Tr.öngerme ile ilgili yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for actions associated with prestressing
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions f
Tr.yüklemeler için bölünme faktörü
En.partial factor for actions
N M
Fr.coefficient partiel relatif aux actions accidentelles a
Tr.rastlantısal yükler için bölünme faktörü
En.partial factor for accidental actions
N M
Fr.coefficient partiel applicable aux caractéristiques du sol
Tr.zemin özelliklerine uygulanacak dayanım azaltma katsayısı
En.partial coefficient applicable to soil features
hesap raporu
N M
Fr.coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı
En.notional creep coefficient
sehim hesabı
N M
Fr.coefficient d'échange mutuel
Tr.karşılıklı değişim katsayısı
En.mutual exchange coefficient
N M
Fr.coefficient de majoration des moments
Tr.moment büyütme katsayısı
En.moment magnification factor
N M
Fr.coefficient de matériau
Tr.malzeme katsayısı
En.material coefficient
N M
Fr.coefficient d'intensité lumineuse
Tr.ışık yeğinliği katsayısı
En.luminous intensity coefficient
N M
Fr.coefficient de luminance lumineuse
Tr.ışıksal ışıklılık katsayısı
En.luminance coefficient
N M
Fr.
Tr.log octanolwater partition coefficient
En.log octanolwater partition coefficient
Fr.coefficient de charge
Tr.yük katsayısı
En.load factor
hesap raporu
N M
Fr.facteur sismique latéral
Tr.yatay deprem katsayısı
En.lateral seismic coefficient
N M
Fr.coefficient d'aplatissement
Tr.düzlük katsayısı
En.kurtosis
N M
Fr.coefficient de frottement interne
Tr.iç sürtünme katsayısı
En.internal friction coefficient, friction factor
N M
Fr.incrément/coefficient de redistribution
Tr.artım/yeniden dağılım oranı
En.increment/redistribution ratio
N M
Fr.coefficient de majoration
Tr.artırma katsayısı
En.increasing coefficient
N M
Fr.coefficient d'influence
Tr.etki katsayısı
En.impact coefficient
N M
Fr.coefficient de transmission de chaleur, coefficient de transmission thermique, coefficient de transfert thermique
Tr.ısı iletkenlik katsayısı
En.heat transfer coefficient
N M
Fr.coefficient d'occupation des sols
Tr.taban alanı katsayısı, (taks)
En.floor area ratio, (far)
Bir bina arsasının toplam büyüklüğü ile o arsa üzerine inşa edilecek binanın izin verilen azami taban alanı arasındaki oran
N M
Fr.coefficient d'occupation des sols
Tr.kat alanı katsayısı, kat alanı oranı
En.floor area ratio
N M
Fr.coefficient fixe, (coefficient invariable)
Tr.sabit katsayı
En.fixed coefficient
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.valeur finale du coefficient de fluage
Tr.sünme katsayısı nihai değeri
En.final value of creep coefficient
N F
Fr.coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs quasi-permanentes
Tr.neredeyse sürekli değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
En.factors defining representative values of variable actions for quasi-permanent values
N M
Fr.coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs fréquentes
Tr.sık değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
En.factors defining representative values of variable actions for frequent values
N M
Fr.coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs de combinaison
Tr.kombinasyon değerleri için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler
En.factors defining representative values of variable actions for combination values
N M
Fr.facteur tenant compte de l'influence de l'humidité relative sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında bağıl nem oranı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of relative humidity on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.facteur tenant compte de l'influence de la résistance du béton sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında beton dayanımı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of concrete strength on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.facteur tenant compte de l'influence de l'âge du béton au moment du chargement sur le coefficient de fluage conventionnel
Tr.teorik sünme katsayısı hesabında beton yaşı etki faktörü
En.factor to allow for the effect of concrete age at loading on the notional creep coef.
sehim hesabı
N M
Fr.coefficient d'extinction
Tr.sönüm katsayısı
En.extinction coefficient
N M
Fr.coefficient d'escalation
Tr.eskalasyon katsayısı
En.escallation coefficient
Moins valeur dû à la baisse de la parité monétaire
N M
Fr.coefficient d'émission
Tr.emisyon katsayısı
En.emission factor
N M
Fr.efficacement
Tr.verimli bir şekilde
En.efficiently
Adv.
Fr.coefficient de résistance effective de la zone comprimée
Tr.basınç bölgesi için efektif gerilme faktörü
En.effective strength factor of the compression zone
beton
N M
Fr.coefficient de hauteur utile de la zone comprimée
Tr.basınç bölgesi için efektif derinlik faktörü
En.effective height factor of the compression zone
beton
N M
Fr.coefficient de majoration dynamique
Tr.dinamik artış katsayısı
En.dynamic magnification factor
N M
Fr.coefficient dynamique
Tr.dinamik katsayı
En.dynamic coefficient
N M
Fr.différenciation par mesures relatives aux coefficients partiels
Tr.
En.differentiation by measures relating to the partial factors
N F
Fr.coefficient de déformation
Tr.deformasyon katsayısı, şekil değiştirme katsayısı
En.deformation coefficient
N M
Fr.coefficient d'amortissement
Tr.sönümleme katsayısı
En.damping coefficient
N M
Fr.coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours
Tr.sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı
En.creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
N M
Fr.coefficient de fluage
Tr.sünme katsayısı
En.creep coefficient
sehim hesabı
N M
Fr.coefficient de correlation
Tr.korelasyon katsayısı, ilinti katsayısı
En.correlation coefficient
N M
Fr.coefficient de compressibilité
Tr.sıkışırlık çarpanı
En.compressibility factor
N M
Fr.coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
Tr.aderansa bağlı katsayısı
En.coefficient which takes account of the bond properties
çatlak genişliği
N M
Fr.coefficient qui rend compte du développement du fluage avec le temps après chargement
Tr.sünmenin zamanla değişimini ifade eden katsayı
En.coefficient to describe the development of creep with time after loading
sehim hesabı
N M
Fr.coefficient de variation
Tr.değişim katsayısı, varyasyon katsayısı
En.coefficient of variation
N M
Fr.coefficient de conductivité thermique
Tr.ısı geçirgenlik katsayısı (cam için)
En.coefficient of thermal conductivity
N M
Fr.coefficient du site
Tr.arazi katsayısı
En.coefficient of the site
N M
Fr.coefficient de priorité
Tr.öncelik katsayısı
En.coefficient of priority
N M
Fr.coefficient de brume
Tr.sis katsayısı
En.coefficient of haze
N M
Fr.coefficient de frottement en courbe (rd-1)
Tr.eğri kayma katsayısı
En.coefficient of friction in curve
N M
Fr.coefficient de frottement entre les armatures de précontrainte et leurs conduits
Tr.halatlar ile kılıflar arasındaki sürtünme katsayısı
En.coefficient of friction between the tendons and their ducts
N M
Fr.coefficient de dilatation
Tr.genleşme katsayısı
En.coefficient of expansion, expansion coefficient
N M
Fr.coefficient de foisonnement
Tr.kabarma katsayısı
En.coefficient of expansion
N M
Fr.coefficient d'allongement
Tr.uzama katsayısı
En.coefficient of elongation
N M
Fr.pga coefficient d'accélération de zone
Tr.zemin hızlanma katsayısı
En.coefficient of acceleration of zones
N M
Fr.coefficient pour la distribution du stress
Tr.gerilme dağılımı katsayısı
En.coefficient for stress distribution
donatı hesabı
N M
Fr.coefficient de bras de levier
Tr.moment kolu katsayısı
En.coefficient for level arm
donatı hesabı
N M
Fr.coefficient dépendant de l'humidité relative et du rayon moyen de l'élément
Tr.çevre bağıl nem oranı ve teorik kesit uzunluğuna bağlı katsayı
En.coefficient depending on the relative humidity and the notional member size
sehim hesabı
N M
Fr.coefficient définissant les valeurs représentatives
Tr.temsili buhar katsayısı
En.coefficient defining the representative vapours
N M
Fr.coefficient de zone fermée
Tr.kapali alan katsayisi
En.closed area coefficient
N M
Fr.coefficient de cohésion
Tr.kohezyon katsayısı
En.binding fraction
N M
Fr.coefficient d'affaiblessement
Tr.cılızlama katsayısı, atenüasyon katsayısı, zayıflama katsayısı
En.attenuation coefficient
N M
Fr.coefficient de scellement
Tr.kenetleme katsayısı
En.
N M
Fr.coefficient de perte par déviation parasite (m-1)
Tr.parazit deviasyonla kayıp katsayısı
En.
N M
Fr.cpa (coefficient de polissage accéleré)
Tr.hızlı parlama katsayısı
En.
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Random Results:

Random Results:

examine thoroughly
examine thoroughly
registered office, place of registry
registered office, place of registry
fill
fill
raveling
raveling
corroborate, confirm
corroborate, confirm
label
label
cost code
cost code
wc fixing screw
wc fixing screw
non visible part
non visible part
fastened
fastened
server room
server room
non-reproducible
non-reproducible
timber, wood
timber, wood
dispose, arrange, prepare
dispose, arrange, prepare
front protection
front protection