Toplam Tercümesi

The difference between TPES and consists of net energy losses in the production of electricity synthetic gas, refinery use and other energy sector uses and losses

N F

total à rappeler

toplam ödenecek (tutar)

total to be paid

Ekonomi

N M

somme totale payée

toplam ödenen

total paid amount

Ekonomi

N F

total effectif

toplam personel

total personnel

Teknik Ofis

N M

total des frais de personnel

toplam personel giderleri

total of personnel costs

Ekonomi

bilanço

N M

effectif global

toplam personel, toplam işgücü, toplam kadro

total enrolment

Teknik Ofis

Adj.

distorsion totale de couleur

toplam renk çarpıklaşması

total color shift

Çeşitli

N F

distorsion colorimétrique totale

toplam renkölçümsel çarpıklaşma

total colorimetric shift

Çeşitli

N F

toplam tasarruf edilen net maliyetler

total saved net costs

Hukuk

montant global

toplam tutar

total amount

Teknik Ofis

N M

longueur totale

toplam uzunluk

overall length

Sanat Yapıları

N F

longueur en général

toplam uzunluk (gemi)

length overall

Ekonomi

N F

collecte

toplama

collection

Çeşitli

N M

cuvette de rétention

toplama havuzu

collecting basin

Sanat Yapıları

N F

puisard

toplama haznesi

catch pit

Sanat Yapıları

N M

compte collecteur

toplama hesabı

collecting account

Ekonomi

N M

canal de collecte

toplama kanalı

collection channel

Sanat Yapıları

N M

table d'accumulation

toplama masası, toplama tezgahı, toplama tablası, toplanma tablası

accumulation table

Tıp

N F

réseau de collecte

toplama şebekesi

collection network

Sanat Yapıları

Kanalizasyon sisteminin bütünü için kullanılan terim

N M

réservoir collecteur

toplama tankı

collecting tank

Sanat Yapıları

N M

équipementier, ensemblier, fabricant de matériel informatique d'origine

toplama ürünler

oem (original equipment manufacturers)

Ekonomi

N M

regrouper

toplamak, bir araya getirmek

regroup

Askeri

recruter

toplamak, bulmak, almak, istihdam etmek

recruit (to)

Ekonomi

dans l'ensemble

toplamda

in aggregate

Diğer

donner la somme de

toplamda sonucunu vermek

sum, summed, sum up

Teknik Ofis

système de perception des tarifs valables pour les titres de transport

ücret toplama sistemi

fare collection system

Çeşitli

N M

percevoir des taxes (collecter des taxes)

vergi toplamak

collect tax, levy tax

Ekonomi

saisie de données

veri toplama

data capture

Bilişim

N F

plateforme de collecte de données

veri toplama platformuı

data collection platform

Bilişim

N F

récolte du virus

virüs toplama

virus harvest

Tıp

N F

réservoir pour récupération d'eau pluviale

yağmur suyu toplama rezervuarı

rain water tank, rain water storage tank

Teknik Ofis

N M

masse

yığın, kitle, toplam

mass

Kalite - Laboratuvar

N F

poids total autorisé en charge du véhicule avec remorque

yüklü toplam izin verilen ağırlık, araç ve römork

Makineler

N M

poids total autorisé en charge articulé

yüklü toplam izin verilen ağırlık, mafsallı araç

Makineler

N M

poids total autorisé en charge du véhicule isolé

yüklü toplam izin verilen ağırlık, sadece araç

Makineler

N M

Fr. total de l'actif

Tr. aktif toplamı

En. total assets

N M

Fr. total général actif

Tr. aktifler genel toplamı

En. assets grand total

bilanço

N M

Fr. total des comptes de l'actif

Tr. aktifler toplamı

En. total of assets accounts

bilanço

N M

Fr. sous-total

Tr. alt toplam, alttoplam, ara toplam, aratoplam

En. subtotal

N M

Fr. chariot haut à vaisselle

Tr. araba bulaşık toplama yüksek havuzlu

En. dish cart

N M

Fr. poche à laitier

Tr. artık toplama sepeti, cüruf toplama sepeti

En. slag pot

N F

Fr. matières solides en suspension (tss)

Tr. asılı katı madde toplamı (tss)

En. suspended solids

N F

Fr. collecte de fonds

Tr. bağış toplama

En. fundraising

N M

Fr. se documenter

Tr. belge toplamak

En. gather documentation

Fr. recueillir des informations, collecter

Tr. bilgi toplama

En. gather information

Fr. accumulation

Tr. birikme, birikim, toplama, yığılma, çoğalma

En. accumulation

N F

Fr. accumuler

Tr. birikmek, biriktirmek, toplamak, yığmak, yığılmak, çoğalmak, çoğaltmak

En. accumulate

Fr. puits de captage de biogaz

Tr. biyogaz toplama kuyusu

En. biogas production well

N M

Fr. cuvette de decharge (pour le collecte des débris)

Tr. boşaltma küveti (döküntü toplama paleti)

En.

N F

Fr. installation de capture et de récupération des vapeurs

Tr. buhar toplama ve geri kazanım

En. vapour capture and recovery

N F

Fr. section totale d'armatures dans la zone tendue

Tr. çekme bölgesindeki toplam donatı alanı

En. total rebar area in tensile zone

donatı hesabı

N F

Fr. ramassage des déchets

Tr. çöp toplama, atık toplama

En. waste collection

N M

Fr. matières totales dissoutes, matières solides totales dissoutes tds

Tr. çözünmüş madde toplamı, toplam çözülmüş katı miktarı tds

En. total dissolved solids (tds)

N F

Fr. débarrasser

Tr. düzenlemek, düzen getirmek, düzene koymak, karışıklıktan kurtarmak, dağınıklığı toplamak, derleyip toplamak

En. clear, get rid of, arrange

Fr. grand total

Tr. esas toplam, genel toplam

En. general total

N M

Fr. collecte de fonds, campaigne de financement

Tr. fon toplama

En. fund-raising

N M

Fr. appel de fonds

Tr. fon toplama çağrısı

En. cash-call, (fund raising call), (fund raising appeal)

N M

Fr. longueur hors tout, lht

Tr. geminin toplam uzunluğu

En. length overall, loa

N F

Fr. grand total, total général, somme globale

Tr. genel toplam

En. general total, grand total

N M

Fr. totaux permanents

Tr. genel toplam, kasa toplamı

En. hard total, hard totals

N M

Fr. consultation

Tr. ihale, teklif toplama

En. consultation, tender, competition, bid collection

N F

Fr. montant total des travaux

Tr. işin toplamı, toplam iş

En. total amount of works

N M

Fr.

Tr. kalite toplam özetleri

En. quality overall summaries

Fr. captage

Tr. kaptaj (toplama)

En. capture

elektrik

N M

Fr. réservoir collecteur de graisse utilise

Tr. kirli yağ toplama tankı

En. used oil collector tank

N M

Fr. concentration

Tr. konsantrasyon, toplanma, toplama, yoğunlaşma

En. concentration

N F

Fr. masse salariale

Tr. maaş toplamı

En. wage bill

bordro

N F

Fr. collecte mécanique

Tr. mekanik toplama

En. mechanical collection

N M

Fr. crédit par décaissement

Tr. nakit krediler toplamı

En. credit by disbursement

N M

Fr. reprendre son souffle

Tr. nefesi yerine gelmek, soluklanmak, kendini toplamak

En. catch one's breath

Fr. total des produits des activites ordinaires

Tr. olağan faaliyet gelir toplamı

En. total - revenu on ordinary activities

bilanço

N M

Fr. total des charges des activites ordinaires

Tr. olağan faaliyet gider toplamı

En. total - expenses on ordinary activities

bilanço

N M

Fr. total des capitaux propres

Tr. özkaynaklar toplamı

En. total equity

bilanço

N M

Fr. total général du passif

Tr. pasifler genel toplamı

En. liabilities grand total

bilanço

N M

Fr. total des comptes du passif

Tr. pasifler zarar toplamı)

En. total of liabilities accounts

bilanço

N M

Fr. station de relevage (des eaux usées)

Tr. pis su toplama istasyonu

En. sewage lift station

N F

Fr. totale de contrôle

Tr. sağlama toplamı, (yoklama toplamı)

En. checksum

Fr.

Tr. şehir toplama sistemi

En. municipal collection system

Fr. capter

Tr. su toplama

En. impound

Fr. bassin versant

Tr. su toplama havzası (drenaj havzası)

En. drainage basin

N M

Fr. caniveaux en béton armé rectangulaire

Tr. su toplama kanalı betonarme, dikdörtgen

En. reinforced concrete rectangular drainage channel

N M

Fr. bavette de récupération

Tr. suları toplama göğüslüğü

En.

N M

Fr. déporter

Tr. sürgün etmek, sürgün cezasına çarptırmak, toplama kampına göndermek, (taşıtları) izlediği yoldan çıkartmak, (taşıtlar için) yoldan çıkmak, yolundan çıkmak

En. deport

Fr. déportation

Tr. sürgün, sürgüne gönderme, yabancı bir ülkede toplama kampına gönderme

En. deportation

N F

Fr. fourchette de prix

Tr. talep toplama fiyat aralığı

En. price range

N F

Fr. collecter les devis financiers

Tr. teklif toplamak

En. collect price quotations

Fr. décalage cumulatif à rattraper

Tr. telafi edilecek toplam kayıp

En. cumulative gap to be recovered

N M

Fr.

Tr. temel para cinsinden tüm gelirin yeniden yatırıldığı (toplam getiri) a sınıfı dağıtım 'a(dis)' hisseleri

En. class a distribution 'a(dis)' shares with all income reinvested (total return) in base currency

Fr. chariot porte plateaux, (chariot à plateau)

Tr. tepsi toplama arabası, araba tepsi taşıma, tepsi arabası

En. landing rack

N M

Fr. quantité totale

Tr. toplam adet

En. total quantity

N F

Fr. charge totale, poids total

Tr. toplam ağırlık, toplam yük

En. total load, total weight

N F

Fr. puissance active totale

Tr. toplam aktif güç

En. total active power

N F

Fr. total actifs

Tr. toplam aktifler

En. total actives

N M

Fr. superficie total

Tr. toplam alan

En. total area

N F

Fr. total dh ht

Tr. toplam dinar vergiler hariç

En. total dzd vat excluded

N M

Fr.

Tr. toplam dna klirens faktörü

En. global dna clearance factor

Fr. totale des barres d'armature

Tr. toplam donatı alanı

En. total rebar area

kesit

N F

Fr. total actifs courants

Tr. toplam dönen varlıklar

En. total current assets

bilanço

N M

Fr. total actif non courant

Tr. toplam duran varlıklar

En.

bilanço

N M

Fr. courbure totale

Tr. toplam eğrilik

En. total curvature

N F

Fr. prix global

Tr. toplam fiyat

En. total price

N M

Fr. prix total

Tr. toplam fiyat

En. total price

N M

Fr. révenu général (r général)

Tr. toplam gelir

En. total income

bordro

N M

Fr. revenu global

Tr. toplam gelir

En. total income

N M

Fr. ratio total des dépenses

Tr. toplam gider oranı

En. total expense ratio

N M

Fr. prix global et forfaitaire

Tr. toplam götürü bedel

En. total lump-sum price

N M

Fr. rayonnement solaire global

Tr. toplam güneş ışınımı

En. global solar radiation

N M

Fr. coefficient de bruit total

Tr. toplam gürültü değerlendirmesi

En. total noise rating

N M

Fr. niveau d'exposition totale au bruit

Tr. toplam gürültüye maruz kalma düzeyi

En. total noise exposure level

N M

Fr. total à réporter

Tr. toplam ikinci sayfaya devir

En. total to be carried over to page 2

bilanço

N M

Fr. courbe en s de l'avancement cumulatif

Tr. toplam ilerleme s eğrisi

En. total progress s curve

N F

Fr. zone brute

Tr. toplam inşaat alanı

En. total construction area

N F

Fr. management de la qualité totale

Tr. toplam kalite yönetimi

En. total quality management

N M

Fr. emissions massiques de dioxyde de carbone

Tr. toplam karbondioksit emisyonları

En. co2 emissions total

N F

Fr. masse des émissions de c02 (mixte

Tr. toplam karbondioksit emisyonları (karma

En. co2 emissions total (combined)

N F

Fr. masse des émissions de c02 (conditions extra-urbaines

Tr. toplam karbondioksit emisyonları (şehir dışı

En. co2 emissions total (extra urban)

N F

Fr. masse des émissions de c02 (conditions urbaines

Tr. toplam karbondioksit emisyonları (şehir içi

En. co2 emissions total (urban)

N F

Fr. total de l'azote dosé par la méthode kjeldahl

Tr. toplam kjeldahl azotu, toplam kjeldahl nitrojeni

En. total kjeldahl nitrogen

N M

Fr. puissance installée totale

Tr. toplam kurulu güç

En. total installed capacity

N F

Fr. puissance totale des moyens matériels (en ch)

Tr. toplam makine gücü (hp)

En. machinery total power (hp)

N F

Fr. coût estimatif total

Tr. toplam maliyet tahmini

En. estimated final cost

N M

Fr. trésorerie cumulée

Tr. toplam nakit

En. cumulative cash

N F

Fr. consommation finale totale par d'énergie

Tr. toplam nihai enerji tüketimi

En. total final consumption of energy

The difference between TPES and consists of net energy losses in the production of electricity synthetic gas, refinery use and other energy sector uses and losses

N F

Fr. total à rappeler

Tr. toplam ödenecek (tutar)

En. total to be paid

N M

Fr. somme totale payée

Tr. toplam ödenen

En. total paid amount

N F

Fr. total effectif

Tr. toplam personel

En. total personnel

N M

Fr. total des frais de personnel

Tr. toplam personel giderleri

En. total of personnel costs

bilanço

N M

Fr. effectif global

Tr. toplam personel, toplam işgücü, toplam kadro

En. total enrolment

Adj.

Fr. distorsion totale de couleur

Tr. toplam renk çarpıklaşması

En. total color shift

N F

Fr. distorsion colorimétrique totale

Tr. toplam renkölçümsel çarpıklaşma

En. total colorimetric shift

N F

Fr.

Tr. toplam tasarruf edilen net maliyetler

En. total saved net costs

Fr. montant global

Tr. toplam tutar

En. total amount

N M

Fr. longueur totale

Tr. toplam uzunluk

En. overall length

N F

Fr. longueur en général

Tr. toplam uzunluk (gemi)

En. length overall

N F

Fr. collecte

Tr. toplama

En. collection

N M

Fr. cuvette de rétention

Tr. toplama havuzu

En. collecting basin

N F

Fr. puisard

Tr. toplama haznesi

En. catch pit

N M

Fr. compte collecteur

Tr. toplama hesabı

En. collecting account

N M

Fr. canal de collecte

Tr. toplama kanalı

En. collection channel

N M

Fr. table d'accumulation

Tr. toplama masası, toplama tezgahı, toplama tablası, toplanma tablası

En. accumulation table

N F

Fr. réseau de collecte

Tr. toplama şebekesi

En. collection network

Kanalizasyon sisteminin bütünü için kullanılan terim

N M

Fr. réservoir collecteur

Tr. toplama tankı

En. collecting tank

N M

Fr. équipementier, ensemblier, fabricant de matériel informatique d'origine

Tr. toplama ürünler

En. oem (original equipment manufacturers)

N M

Fr. regrouper

Tr. toplamak, bir araya getirmek

En. regroup

Fr. recruter

Tr. toplamak, bulmak, almak, istihdam etmek

En. recruit (to)

Fr. dans l'ensemble

Tr. toplamda

En. in aggregate

Fr. donner la somme de

Tr. toplamda sonucunu vermek

En. sum, summed, sum up

Fr. système de perception des tarifs valables pour les titres de transport

Tr. ücret toplama sistemi

En. fare collection system

N M

Fr. percevoir des taxes (collecter des taxes)

Tr. vergi toplamak

En. collect tax, levy tax

Fr. saisie de données

Tr. veri toplama

En. data capture

N F

Fr. plateforme de collecte de données

Tr. veri toplama platformuı

En. data collection platform

N F

Fr. récolte du virus

Tr. virüs toplama

En. virus harvest

N F

Fr. réservoir pour récupération d'eau pluviale

Tr. yağmur suyu toplama rezervuarı

En. rain water tank, rain water storage tank

N M

Fr. masse

Tr. yığın, kitle, toplam

En. mass

N F

Fr. poids total autorisé en charge du véhicule avec remorque

Tr. yüklü toplam izin verilen ağırlık, araç ve römork

En.

N M

Fr. poids total autorisé en charge articulé

Tr. yüklü toplam izin verilen ağırlık, mafsallı araç

En.

N M

Fr. poids total autorisé en charge du véhicule isolé

Tr. yüklü toplam izin verilen ağırlık, sadece araç

En.

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.