Tail Tercümesi

bir sermaye piyasası aracının, kendisi ya da katları ile işlem yapılabilecek asgari sayısını ya da değerini ifade eder. işlem birimi olarak “lot” ibaresi kullanılır. (bkz. lot)

N M

détailles de connections d'alimentation

jamper teli

jumper wire

Çeşitli

katener

N M

caban (orange), taille m

kaban (turuncu) m beden

coat, raincoat

Çeşitli

N M

taille-crayon (masc)

kalemtıraş

pencil sharpener

Makineler

vantail, (vantaux, pluriel)

kanat (kapıda)

door leaf

Sanat Yapıları

alüminyum doğrama işleri

N M

profil en aluminium pour vantail

kanat alüminyum profili

vent

Makineler

N M

crémone pour vantail

kanat kilitleme parçası

basic closer

Makineler

profil de guidage pour vantail

kanat sallanmasını engelleyen parça

vent guide

Makineler

N M

portail

kapı, bahçe kapısı

garden gate

Sanat Yapıları

N M

paramètres de soudage

kaynak verileri

welding details

Sanat Yapıları

kaynak

N M

devis estimatif, détail estimatif

keşif

budget estimate

Teknik Ofis

N M

détail estimatif

keşif

priced bill of quantities, cost estimate

Teknik Ofis

N M

détail de l'armature de section

kesit donatı detayı

section reinforcement detail

Teknik Ofis

N M

plan de détail

kesit planı

detail plan

Teknik Ofis

N M

tailloir

kesme tahtası

cutting board

Makineler

N M

prix avec sous-détails

kırılımlı fiyat

prices with breakdown

Teknik Ofis

N M

détail de liaison de la poutre

kiriş bağlantı detayı

beam connection detail

Teknik Ofis

N M

détail de poutre

kiriş detayları

beam details

Teknik Ofis

N M

détail d'armature de poutre

kiriş donatı detayı

beam reinforcement detail

Teknik Ofis

N M

assemblage à queue- d'aronde queue de corpe

kırlangıçkuyruğu kırlangıçkuyruklu geçme

dovetail joint

Sanat Yapıları

alüminyum doğrama işleri

N M

détail de colonne

kolon detayı

column detail

Teknik Ofis

N M

détail d'armature de colonne

kolon donati detayi

column reinforcement detail

Teknik Ofis

N M

vente au détail contrôlée

kontrollü perakende

controlled retail

Ekonomi

N F

questionnaire individualisé

konu için özel olarak hazırlanmış bir anket

tailored questionnaire

Tıp

N M

taillis

koruluk, baltalık

copse

Toprak İşleri

N M

petit bétail

küçükbaş

small cattle

Ekonomi

N M

Ekonomi

Makineler

N F

queue d'aronde, raccord femelle

kurtağzı dişi

female dovetail

Makineler

N F

queue d'aronde, mamelon

kurtağzı erkek

male dovetail

Makineler

N F

étai pour la queue d'aronde

kurtağzı payanda

dovetail support

Makineler

N M

détailler

kuruşlandırmak

itemize

Teknik Ofis

ordre d'un lot de taille anormale

küsurat emir

odd lot order

Ekonomi

işlem biriminin ihtiva ettiği hisse senedi sayısından daha az miktarlar için verilmiş emirlerdir.

N M

tunnel d'évacuation

kuyruk tüneli

tail tunnel

Sanat Yapıları

N M

masse de petite taille

madırga

lump hammer

Makineler

N F

grille, deux lignes avec vantail à contre-clapet

menfez, çift sıra kanatlı, zıt damperli

Makineler

N F

grille, une ligne avec vantail

menfez, tek sıra kanatlı

Makineler

N F

grille, une ligne avec vantail à contre-clapet

menfez, tek sıra kanatlı, zıt damperli

Makineler

N F

détail quantitatif et estimatif

metraj

quantity estimation

Teknik Ofis

N M

détail quantitatif et estimatif (dqe)

miktarlı birim fiyat cetveli

bill of quantities (boq)

Teknik Ofis

N M

taille moléculaire

molekül boyutu

molecular size

Tıp

N F

cocktail molotov

molotof kokteyli

molotof coctail

Askeri

N M

combat, bataille, lutte

muharebe

battle, combat, fight

Askeri

N M

ravitailleur de bitume

nakliye kamyonu

supply tank

Asfalt

22 tonluk tankı olan kamyon

N M

détail de point

nokta detay

point detail

Teknik Ofis

N M

front de taille

ocağın aynası, ayna bölgesi

Toprak İşleri

N M

pierre de taille

ocak taşı

quarry stone

Toprak İşleri

N F

détails sur le certificat de conformité de l'équipmentier

oem coc bilgileri

oem coc information (original equipment manufacturer's certificate of conformity)

Teknik Ofis

N M

tuyau de connexion de taille moyenne

orta boy bağlantı borusu

middle size connectional pipe

Makineler

otobüs durağı aksesuarı

N M

économie de taille moyenne

orta ölçekli ekonomi

medium sized economy

Ekonomi

N F

encouru, occassionné

ortaya çıkan, sebep olunan (risk, maliyet, vb)

entailed

Diğer

Adj.

chaîne de magasin de détail

perakende mağaza zinciri

retail store chain

Ekonomi

N F

Ekonomi

sale at retail, retail

Ekonomi

N F

prix de détail

perakende satış fiyatı, perakende fiyatı

retailing selling price, retail price

Ekonomi

N M

épuiser les stocks de détail

perakende stokların eritilmesi

deplete the retail stocks

Ekonomi

fourniture au détail

perakende temin

retail supply

Ekonomi

N F

commerce en détail

perakende ticaret

retail trade

Ekonomi

N M

commerce de detail

perakende ticaret

retail trade

Ekonomi

N M

méthode de vente au détail

perakende yöntemi

retail method

Ekonomi

N F

chaîne de détail

perakende zincirler

retail chains

Ekonomi

N F

détaillant

perakendeci

retailer

Ekonomi

N M

détails du livre de paie de l'employé

personel bordro bilgileri

employee payroll details

Ekonomi

N M

soudure en entaille

pervaz kaynağı (köşe kaynağı)

fillet weld all round

Sanat Yapıları

N F

soudage à l'arc plasma

plazma kaynak detayları

plasma welding details

Sanat Yapıları

kaynak

N M

portail

portik

portal

Sanat Yapıları

N M

étude de portail

portik tasarımı

portal design

Teknik Ofis

N F

tailings

posa

tailings

Malzemeler

N M

détails du marché

proje bilgileri

project information

Bilişim

N M

détail quantitatif de matériaux

proje miktarları, metrajları

quantity take-off

Teknik Ofis

N M

béton projeté pour le front de taille

püskürtme beton - ayna için (ocak aynası)

shotcrete for face of quarry

Sanat Yapıları

tüneller

N M

porte en tôle à double vantail

sac kapı (çiftli)

double door in sheet metal

Makineler

N F

porte en tôle à seul vantail

sac kapı (tekli)

sheet door

Makineler

N F

portail d'achat

satın alma portalı

purchasing portal

Teknik Ofis

N M

écumoire détail parapet

skimmer parapet detayı

skimmer parapet detail

Makineler

havuz mekanik tesisatı (pompa)

N M

verre pour feu arrière

stop camı

tail light glass

Makineler

N M

feu arrière

stop lambası

tail light

Makineler

N M

bataillon

tabur

battalion

Askeri

N M

retailles de bois

tahta hurdası

scrap wood

Çeşitli

Yangın

N MP

complet, taille s

takım elbise s beden

suit, work suit

Çeşitli

N M

tailleur de pierres

taş kesme makinesi

stone cutter

Makineler

N M

dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières

tasarım ve detaylandırma için özel kurallar

particular rules for design and detailing

Teknik Ofis

N FP

ravitaillement

tedarik, yakıt ikmali

refueling

Makineler

N M

investissement en détail

toptan yatırım

retail investment

Ekonomi

N M

contrepoupée

torna punta başlığı

tailstock

Makineler

N F

teeshirt (taille l)

tshirt (l beden)

tshirt

Makineler

N M

résidu du traitement de l'uranium

uranyum işleme artıkları

uranium mill tailings

Tıp

N M

adapter

uyarlama (bir şeyi bir şeye göre uyarlama)

tailor

Diğer

exploitation par longue taille

uzun ayak madenciliği

longwall mining

Toprak İşleri

N F

camion ravitailleur

yakıt kamyonu, yakıt tankeri

refueling truck

Makineler

N M

dispositions constructives

yapım şartları

detailing provisions

Teknik Ofis

N FP

éventail

yelpaze

fan

Sanat Yapıları

N M

Fr.porte automatique, portail automatique

Tr.açılır kapı

En.opening gate

N F

Fr.porte battante vantail gauche (porte personnel)

Tr.açılır kapı sol kanat (personel kapılı)

En.

N F

Fr.poste de ravitaillement

Tr.akaryakıt dolum istasyonu

En.refueling station

N M

Fr.portail

Tr.anakapı, portal

En.portal

N M

Fr.pression de front de taille

Tr.arın basıncı

En.face pressure

tünel

N F

Fr.aile arrière

Tr.arka çamurluk

En.tail fin, rear quarter panel

N F

Fr.hayon

Tr.arka kapak (kamyon)

En.tail gate

N M

Fr.serre-file

Tr.arka lider, kol sonu lider

En.tail leader

Fr.vent arrière

Tr.arka rüzgarı, kuyruk rüzgarı

En.tail wind

N M

Fr.détails sur la reprise à l'envers

Tr.arkadan yarma (kökte oluk açma) / arkalık detayı (altlık detayı)

En.details of back gouging / backing

kaynak

N M

Fr.talonnage

Tr.arkaya takılma

En.tailgating

N M

Fr.devis

Tr.ayrıntılı maliyet listesi

En.detailed cost list

N M

Fr.détail liaison

Tr.bağlantı detayı

En.connection detail

N M

Fr.détails liés

Tr.bağlantılı detaylar

En.tie-in details

N M

Fr.domiciliation bancaire

Tr.banka bilgileri, resmi olarak banka tayini

En.bank account details

N F

Fr.

Tr.barkod bilgisi

En.bar code details

Fr.béton rn 40 pour portails

Tr.beton tip rn 40 - kapılar için

En.concrete m 40 for portals

tüneller

N M

Fr.détail de béton armé

Tr.betonarme detayı

En.reinforced concrete detail drawing

N M

Fr.taille, façonnage et finissage des pierres ornementales et de construction

Tr.bina taşları ve bunlarla ilgili nesnelerin süslenmesi, kesilmesi, şekillendirilmesi ve tamamlanması

En.cutting, shaping and finishing of stone

tüik indeksleri (26)

N M

Fr.bataillon

Tr.bir sürü, birçok

En.

Un bataillon de

N M

Fr.sous-détail des prix unitaires

Tr.birim fiyat analizi

En.breakdown of unit prices

N M

Fr.de premier ordre

Tr.birinci sınıf

En.blue-chip retailers

Adj.

Fr.détail butoir

Tr.bitiş detayı

En.end detail

N M

Fr.taille

Tr.boy, yükseklik, beden

En.height, dimension

N F

Fr.épure d'arrêt des armatures longitudinales tendues

Tr.boyuna çekme donatılarında azaltım

En.curtailment of the longitudinal tension reinforcement

N F

Fr.détails du compte courant

Tr.cari bilgileri, cari hesap bilgileri

En.current account details

N M

Fr.jeux des passerelles toitures (deux cotés - ajustage électrique, complète avec portail, balustrade, escalier etc.)

Tr.çatı üst geçit takımı (çift taraflı - elektrik ayarı kapı, korkuluk, merdiven ve vs. oluşan komple sistem)

En.

N M

Fr.effet d'entaille

Tr.çentik etkisi

En.notch effect

N M

Fr.sens de l'entaille

Tr.çentik yeri

En.notch location

kaynak

N M

Fr.détail de façade

Tr.cephe detay planı

En.façade detailed plan

N M

Fr.tailing (minéralurgie)

Tr.cevher artığı, cevher atığı (mineral işleme)

En.tailing (mineral dressing)

N M

Fr.canal de fuite

Tr.çıkış kanalı

En.tailrace

N M

Fr.portail de clôture

Tr.çit kapısı, etrafı çitle çevrili yerlere giriş için yapılan kapı

En.gate, gate door

N M

Fr.plans, détails

Tr.çizimler

En.drawings

N M

Fr.décomposition (des prix)

Tr.dağılımı, fiyat dağılımı

En.decomposition, details

N F

Fr.louvre à air à vantail sphérique

Tr.dairesel dış hava panjuru

En.

N M

Fr.mur de bataille

Tr.dalga duvar

En.wave wall

N M

Fr.soudure à impulsions

Tr.darbe kaynak detayı, darbe akımlı kaynak detayı

En.pulse welding details

kaynak

N F

Fr.détail de gouttière

Tr.dere detayı

En.gutter detail

N M

Fr.étude détaillée de calcul des structures

Tr.detay dizayn

En.detailed design

N F

Fr.carnet de détail

Tr.detay karne

En.detailed field book

N M

Fr.plan de détail, détail

Tr.detay planı

En.detailed drawing, detail plan

N M

Fr.engineering de détail

Tr.detay projeleri

En.detail projects

N M

Fr.étude détaillée

Tr.detay tasarım

En.detailed design

N F

Fr.autres dispositions constructives

Tr.detaylandırma için diğer düzenlemeler

En.other detailing arrangements

N F

Fr.détailler

Tr.detaylandırmak

En.detail

Fr.apd (avant projet détaillé)

Tr.detaylı avanproje

En.detailed preliminary design

N M

Fr.déclaration en détail

Tr.detaylı beyan

En.detailed declaration

N F

Fr.traiter d'une façon détaillée

Tr.detaylı ele almak

En.treat in detail

Fr.décompte

Tr.detaylı hesap

En.detailed account

N M

Fr.détail des coûts

Tr.detaylı maliyet dökümü

En.itemized breakdown of costs

N M

Fr.étude détaillée de calcul des structures

Tr.detaylı yapısal tasarım

En.detailed design, detailed structural design

hesap raporu

N F

Fr.en détail, minutieusement, complètement

Tr.detaylıca, etraflıca

En.in detail, thoroughly

Adv.

Fr.

Tr.dirsek kuyruklu

En.tailed elbow

Fr.louvre à air à vantail curvilinéaire étroit

Tr.dış hava panjuru (dar eğrisel kanatlı)

En.external air louver (with thin inclined leaf)

N M

Fr.louvre à air à vantail large

Tr.dış hava panjuru (geniş kanatlı)

En.external air louver (with large leaf)

N M

Fr.profil de vantail type ouvrir à l'extérieur

Tr.dışa açılır kanat profili

En.vent door outward opening

N M

Fr.détail d'armature

Tr.donatı detayı

En.reinforcement detail drawing

N M

Fr.détail aux coins des murs

Tr.duvar köşe detayı

En.wall corner detail

N M

Fr.détail aux croisements des murs

Tr.duvar-duvar birleşim detayı

En.

N M

Fr.diffuseur type plafond avec vantail plat

Tr.düz kanatlı tavan difüzörü

En.

N M

Fr.vente au détail en ligne

Tr.e-perakende

En.e-retail

N F

Fr.louvre à air à vantail curvilinéaire

Tr.eğrisel kanatlı dış hava panjuru

En.

N M

Fr.louvre à air à vantail curvilinéaire

Tr.eğrisel kanatlı diş hava panjuru

En.

N M

Fr.disposition constructives relatives aux éléments et règles particulières

Tr.elemanların detaylandırılması ve özel kurallar

En.detailing of members and particular rules

N F

Fr.tailleur, tailleuse

Tr.erkek terzi, kadın terzi

En.tailor, tailoress

N M

Fr.mûrement

Tr.etraflıca, eni konu

En.in detail, thoroughly

Adj.

Fr.détails d'étrier

Tr.etriye detayları

En.stirrup details

N M

Fr.ensemble moteur et vantail pour ventilateur

Tr.fan için motor ve kanat seti

En.

N M

Fr.cache phare arrière

Tr.far arka kapağı

En.taillight cover

Fr.sous-détail (des prix)

Tr.fiyat analizleri, fiyat analizi

En.price breakdown

N M

Fr.détail de prix

Tr.fiyat dağılımı, fiyat detayı

En.price breakdown, price details

N M

Fr.ravitaillement en gaz de réfrigérants

Tr.gaz dolumu, klima gazlarının tekrar dolumu

En.gas fill for refrigerants

Yangın

N M

Fr.louvre à air à vantail large

Tr.geniş kanatlı dış hava panjuru

En.

N M

Fr.impliquer

Tr.gerektirmek, birşeyin yapılmasını gerektirmek

En.entail

Fr.détails de renforcement

Tr.güçlendirme detayları

En.reinforcement details

N M

Fr.ravitaillement en vol

Tr.havada yakıt ikmali

En.air-to-air refueling, aerial refueling

N M

Fr.passage du bétail

Tr.hayvan geçişi, hayvan sürüsü geçiş yeri

En.cattle crossing

N M

Fr.bétail

Tr.hayvan sürüsü

En.herd

N M

Fr.impôt de bétail

Tr.hayvan vergisi

En.

N M

Fr.aliment pour bétail

Tr.hayvan yemi

En.feedingstuff

N M

Fr.élevage de bétail

Tr.hayvan yetiştirme

En.cattle breading

N M

Fr.engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras

Tr.iki kollu tünel açma makinesi

En.tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig

N M

Fr.navire ravitailleur, navire-ravitailleur

Tr.ikmal gemisi

En.supply ship

N M

Fr.étudier (en détail)

Tr.irdelemek

En.examine thoroughly

Fr.lot de taille normale

Tr.işlem birimi

En.trading unit

bir sermaye piyasası aracının, kendisi ya da katları ile işlem yapılabilecek asgari sayısını ya da değerini ifade eder. işlem birimi olarak “lot” ibaresi kullanılır. (bkz. lot)

N M

Fr.détailles de connections d'alimentation

Tr.jamper teli

En.jumper wire

katener

N M

Fr.caban (orange), taille m

Tr.kaban (turuncu) m beden

En.coat, raincoat

N M

Fr.taille-crayon (masc)

Tr.kalemtıraş

En.pencil sharpener

Fr.vantail, (vantaux, pluriel)

Tr.kanat (kapıda)

En.door leaf

alüminyum doğrama işleri

N M

Fr.profil en aluminium pour vantail

Tr.kanat alüminyum profili

En.vent

N M

Fr.crémone pour vantail

Tr.kanat kilitleme parçası

En.basic closer

Fr.profil de guidage pour vantail

Tr.kanat sallanmasını engelleyen parça

En.vent guide

N M

Fr.portail

Tr.kapı, bahçe kapısı

En.garden gate

N M

Fr.paramètres de soudage

Tr.kaynak verileri

En.welding details

kaynak

N M

Fr.devis estimatif, détail estimatif

Tr.keşif

En.budget estimate

N M

Fr.détail estimatif

Tr.keşif

En.priced bill of quantities, cost estimate

N M

Fr.détail de l'armature de section

Tr.kesit donatı detayı

En.section reinforcement detail

N M

Fr.plan de détail

Tr.kesit planı

En.detail plan

N M

Fr.tailloir

Tr.kesme tahtası

En.cutting board

N M

Fr.prix avec sous-détails

Tr.kırılımlı fiyat

En.prices with breakdown

N M

Fr.détail de liaison de la poutre

Tr.kiriş bağlantı detayı

En.beam connection detail

N M

Fr.détail de poutre

Tr.kiriş detayları

En.beam details

N M

Fr.détail d'armature de poutre

Tr.kiriş donatı detayı

En.beam reinforcement detail

N M

Fr.assemblage à queue- d'aronde queue de corpe

Tr.kırlangıçkuyruğu kırlangıçkuyruklu geçme

En.dovetail joint

alüminyum doğrama işleri

N M

Fr.détail de colonne

Tr.kolon detayı

En.column detail

N M

Fr.détail d'armature de colonne

Tr.kolon donati detayi

En.column reinforcement detail

N M

Fr.vente au détail contrôlée

Tr.kontrollü perakende

En.controlled retail

N F

Fr.questionnaire individualisé

Tr.konu için özel olarak hazırlanmış bir anket

En.tailored questionnaire

N M

Fr.taillis

Tr.koruluk, baltalık

En.copse

N M

Fr.petit bétail

Tr.küçükbaş

En.small cattle

N M

Fr.réduire

Tr.küçültmek, azaltmak

En.curtail

Fr.machine à entailler

Tr.kurt ağzı

En.notching machine

N F

Fr.queue d'aronde, raccord femelle

Tr.kurtağzı dişi

En.female dovetail

N F

Fr.queue d'aronde, mamelon

Tr.kurtağzı erkek

En.male dovetail

N F

Fr.étai pour la queue d'aronde

Tr.kurtağzı payanda

En.dovetail support

N M

Fr.détailler

Tr.kuruşlandırmak

En.itemize

Fr.ordre d'un lot de taille anormale

Tr.küsurat emir

En.odd lot order

işlem biriminin ihtiva ettiği hisse senedi sayısından daha az miktarlar için verilmiş emirlerdir.

N M

Fr.tunnel d'évacuation

Tr.kuyruk tüneli

En.tail tunnel

N M

Fr.masse de petite taille

Tr.madırga

En.lump hammer

N F

Fr.grille, deux lignes avec vantail à contre-clapet

Tr.menfez, çift sıra kanatlı, zıt damperli

En.

N F

Fr.grille, une ligne avec vantail

Tr.menfez, tek sıra kanatlı

En.

N F

Fr.grille, une ligne avec vantail à contre-clapet

Tr.menfez, tek sıra kanatlı, zıt damperli

En.

N F

Fr.détail quantitatif et estimatif

Tr.metraj

En.quantity estimation

N M

Fr.détail quantitatif et estimatif (dqe)

Tr.miktarlı birim fiyat cetveli

En.bill of quantities (boq)

N M

Fr.taille moléculaire

Tr.molekül boyutu

En.molecular size

N F

Fr.cocktail molotov

Tr.molotof kokteyli

En.molotof coctail

N M

Fr.combat, bataille, lutte

Tr.muharebe

En.battle, combat, fight

N M

Fr.ravitailleur de bitume

Tr.nakliye kamyonu

En.supply tank

22 tonluk tankı olan kamyon

N M

Fr.détail de point

Tr.nokta detay

En.point detail

N M

Fr.front de taille

Tr.ocağın aynası, ayna bölgesi

En.

N M

Fr.pierre de taille

Tr.ocak taşı

En.quarry stone

N F

Fr.détails sur le certificat de conformité de l'équipmentier

Tr.oem coc bilgileri

En.oem coc information (original equipment manufacturer's certificate of conformity)

N M

Fr.tuyau de connexion de taille moyenne

Tr.orta boy bağlantı borusu

En.middle size connectional pipe

otobüs durağı aksesuarı

N M

Fr.économie de taille moyenne

Tr.orta ölçekli ekonomi

En.medium sized economy

N F

Fr.encouru, occassionné

Tr.ortaya çıkan, sebep olunan (risk, maliyet, vb)

En.entailed

Adj.

Fr.chaîne de magasin de détail

Tr.perakende mağaza zinciri

En.retail store chain

N F

Fr.clientèle de détail

Tr.perakende müşteri

En.retail customer

Fr.vente au détail

Tr.perakende satış

En.sale at retail, retail

N F

Fr.prix de détail

Tr.perakende satış fiyatı, perakende fiyatı

En.retailing selling price, retail price

N M

Fr.épuiser les stocks de détail

Tr.perakende stokların eritilmesi

En.deplete the retail stocks

Fr.fourniture au détail

Tr.perakende temin

En.retail supply

N F

Fr.commerce en détail

Tr.perakende ticaret

En.retail trade

N M

Fr.commerce de detail

Tr.perakende ticaret

En.retail trade

N M

Fr.méthode de vente au détail

Tr.perakende yöntemi

En.retail method

N F

Fr.chaîne de détail

Tr.perakende zincirler

En.retail chains

N F

Fr.détaillant

Tr.perakendeci

En.retailer

N M

Fr.détails du livre de paie de l'employé

Tr.personel bordro bilgileri

En.employee payroll details

N M

Fr.soudure en entaille

Tr.pervaz kaynağı (köşe kaynağı)

En.fillet weld all round

N F

Fr.soudage à l'arc plasma

Tr.plazma kaynak detayları

En.plasma welding details

kaynak

N M

Fr.portail

Tr.portik

En.portal

N M

Fr.étude de portail

Tr.portik tasarımı

En.portal design

N F

Fr.tailings

Tr.posa

En.tailings

N M

Fr.détails du marché

Tr.proje bilgileri

En.project information

N M

Fr.détail quantitatif de matériaux

Tr.proje miktarları, metrajları

En.quantity take-off

N M

Fr.béton projeté pour le front de taille

Tr.püskürtme beton - ayna için (ocak aynası)

En.shotcrete for face of quarry

tüneller

N M

Fr.porte en tôle à double vantail

Tr.sac kapı (çiftli)

En.double door in sheet metal

N F

Fr.porte en tôle à seul vantail

Tr.sac kapı (tekli)

En.sheet door

N F

Fr.portail d'achat

Tr.satın alma portalı

En.purchasing portal

N M

Fr.écumoire détail parapet

Tr.skimmer parapet detayı

En.skimmer parapet detail

havuz mekanik tesisatı (pompa)

N M

Fr.verre pour feu arrière

Tr.stop camı

En.tail light glass

N M

Fr.feu arrière

Tr.stop lambası

En.tail light

N M

Fr.bataillon

Tr.tabur

En.battalion

N M

Fr.retailles de bois

Tr.tahta hurdası

En.scrap wood

Yangın

N MP

Fr.complet, taille s

Tr.takım elbise s beden

En.suit, work suit

N M

Fr.tailleur de pierres

Tr.taş kesme makinesi

En.stone cutter

N M

Fr.dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières

Tr.tasarım ve detaylandırma için özel kurallar

En.particular rules for design and detailing

N FP

Fr.ravitaillement

Tr.tedarik, yakıt ikmali

En.refueling

N M

Fr.investissement en détail

Tr.toptan yatırım

En.retail investment

N M

Fr.contrepoupée

Tr.torna punta başlığı

En.tailstock

N F

Fr.teeshirt (taille l)

Tr.tshirt (l beden)

En.tshirt

N M

Fr.résidu du traitement de l'uranium

Tr.uranyum işleme artıkları

En.uranium mill tailings

N M

Fr.adapter

Tr.uyarlama (bir şeyi bir şeye göre uyarlama)

En.tailor

Fr.exploitation par longue taille

Tr.uzun ayak madenciliği

En.longwall mining

N F

Fr.camion ravitailleur

Tr.yakıt kamyonu, yakıt tankeri

En.refueling truck

N M

Fr.dispositions constructives

Tr.yapım şartları

En.detailing provisions

N FP

Fr.éventail

Tr.yelpaze

En.fan

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.