Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Smb Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 90
Fransızca
Türkçe
İngilizce
Kategori
faire la paix avec qn
make peace with smb
Diğer
V
bir adım önde olmak
Diğer
V
imputer
bir şeyi -e yüklemek
Hukuk
V
attacher qch à
birine bir şey vermek
attach sth to smb
Diğer
V
Hukuk
V
bring smb to justice
Hukuk
V
aux torts de
Hukuk
Prép.
du ressort de
birinin yetkisinde
Diğer
associé à qqn
birisi ile ilgili
associated with smb.
Hukuk
N M
être redevable à
be indebted to smb
Teknik Ofis
V
infliger
cezaya çarptırmak
Hukuk
Infliger des sanctions a qqn.
V
se référer
refer to smb, smth
Diğer
V
denetlemek
police smb.
Diğer
dolandırılmak
be duped by smb sth
Diğer
imprégner
fill smb with sth.
Diğer
duygu, sorumluluk, bilgi, hassasiyet, vs. gibi iyi şeylerle dolu, bu konularda eğitimden geçirilmiş kimse
V
aviser qqn de qqch.
inform smb
Diğer
V
prendre attache avec
ile temas kurmak
take contact with smb
Hukuk
V
intéresser
ilgilendirmek
interest smb
Diğer
V
işbirliği yapmak
collaborate with smb
Diğer
V
mettre qn en fuite
make smb escape
Diğer
V
karşısına, aleyhine
against smb.
Diğer
V
se faire accréditer
Teknik Ofis
V
kızmak, öfkelenmek
get angry with smb
Diğer
V
aux frais de qqn.
at the expense of smb.
Ekonomi
Prép.
à sa charge
Teknik Ofis
N F
Hukuk
V
lancer un défi à qn
meydan okumak
challenge smb
Diğer
V
saygılarını sunmak
Diğer
V
limoger
sack smb
Diğer
V
şikayetçi olmak
Hukuk
V
envoyer qn en exil
sürgüne göndermek
send smb. to exile
Hukuk
V
ruin smb's hopes
Diğer
V
mettre en garde
uyarmak, ikaz etmek
warn smb
Diğer
V
accueillir
Diğer
V
donner mandat à qn
vekalet vermek
give proxy to smb
Hukuk
V
fiscaliser
Hukuk
V
yardıma çağırmak
call smb for help
Diğer
V
help smb
Diğer
V
déranger
zahmet vermek
trouble smb
Diğer
V
harm smb
Diğer
V
Fr.faire la paix avec qn
Tr.barışmak, barış yapmak
En.make peace with smb
V
Tr.bir adım önde olmak
En.be one step ahead of sthsmb
V
Fr.imputer
Tr.bir şeyi -e yüklemek
V
Fr.attacher qch à
Tr.birine bir şey vermek
En.attach sth to smb
V
Fr.imputer un délit à qqn
Tr.birine bir suç yüklemek
En.charge smb with a crime
V
Fr.poursuivre qqn. en justice
Tr.birini adalete sevk etmek
En.bring smb to justice
V
En.discharge smb from duty
V
Fr.aux torts de
Tr.birinin kusuru nedeniyle
Prép.
Fr.du ressort de
Tr.birinin yetkisinde
En.under the authority of smb
Fr.associé à qqn
Tr.birisi ile ilgili
En.associated with smb.
N M
Fr.être redevable à
En.be indebted to smb
V
Fr.infliger
Tr.cezaya çarptırmak
En.inflict, impose sth on smb
Infliger des sanctions a qqn.
V
Fr.se référer
En.refer to smb, smth
V
Fr.
Tr.denetlemek
En.police smb.
Fr.
Tr.dolandırılmak
En.be duped by smb sth
Fr.récompenser qn de f. qch
En.award smb
V
Fr.imprégner
En.fill smb with sth.
duygu, sorumluluk, bilgi, hassasiyet, vs. gibi iyi şeylerle dolu, bu konularda eğitimden geçirilmiş kimse
V
Fr.aviser qqn de qqch.
En.inform smb
V
Fr.prendre attache avec
Tr.ile temas kurmak
En.take contact with smb
V
Fr.intéresser
Tr.ilgilendirmek
En.interest smb
V
Tr.işbirliği yapmak
En.collaborate with smb
V
Fr.mettre qn en fuite
En.make smb escape
V
Fr.encontre (à l'encontre de)
Tr.karşısına, aleyhine
En.against smb.
V
Tr.kızmak, öfkelenmek
En.get angry with smb
V
Fr.aux frais de qqn.
En.at the expense of smb.
Prép.
Fr.à sa charge
En.costs to be covered by smb
N F
Fr.couvrir les frais de qqn
Tr.masraflarını karşılamak
En.assume the expenses of smb
V
Fr.lancer un défi à qn
Tr.meydan okumak
En.challenge smb
V
Tr.saygılarını sunmak
En.pay his tributes to smb
V
Fr.limoger
En.sack smb
V
Tr.şikayetçi olmak
V
Fr.envoyer qn en exil
Tr.sürgüne göndermek
En.send smb. to exile
V
Fr.ruiner les espoirs de qn
En.ruin smb's hopes
V
Fr.mettre en garde
Tr.uyarmak, ikaz etmek
En.warn smb
V
Fr.accueillir
En.welcome smb, receive smb
V
Fr.donner mandat à qn
Tr.vekalet vermek
En.give proxy to smb
V
Fr.fiscaliser
V
Fr.appeler qn à la rescousse
Tr.yardıma çağırmak
En.call smb for help
V
En.help smb
V
Fr.déranger
Tr.zahmet vermek
En.trouble smb
V
Fr.porter préjudice à qqn
En.harm smb
V



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.











Sözlükten örnek terimler:

Sözlükten örnek terimler: