Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Seri Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
en série
seri
serial
Bilişim
Adj.
Fr.en série
Tr.seri
En.serial
Adj.
İçinde Geçenler 142
bande avertisseur
warning strip
Asfalt
N F
bande de gaza
gazze şeridi
gaza strip
Siyasi
N F
baudrier
şerit
band
Asfalt
N M
calepinage
tabakanın serilmesi
laying
Toprak İşleri
N M
cisjordanie
batı şeria
western bank
Siyasi
Israël a encore étendu ses opérations militaires en Cisjordanie dimanche.
N F
malaxeur discontinu
mikser, kum mikseri
Sanat Yapıları
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
şerit
carriageway, line
Çeşitli
N F
planche de référence
referans serimi
Asfalt
üst yapı
N F
planche d'essai
deneme serimi
Asfalt
üst yapı
N F
répandre
sermek, serilmek
spread (out)
Toprak İşleri
Malzemelerin serilmesi
V
ruban
şerit
ribbon
Sanat Yapıları
öngerme
N M
seringue
şırınga
syringue
Diğer
N F
alüminyum doğrama
Çeşitli
N F
spitage (spittage)
bant, şerit
strip, ribbon
Sanat Yapıları
N M
analyse des lots
seri analizi
batch analysis
Tıp
N F
libération du lot
batch release
Tıp
N F
ligne
şerit
lane
Tıp
N F
échelle de lot
seri skalası
batch scale
Tıp
N F
beşeri tıbbi ürün
Tıp
N M
l-serin
l-serine
Tıp
carrosserie
karoser
bodywork, coachwork
Makineler
N F
hors série
özel sayı
Ekonomi
N M
mélange maître
anaseri
masterbatch
Çeşitli
N M
marangozhane
Sanat Yapıları
N F
menuiserie en bois
ahşap doğrama
woodwork
Sanat Yapıları
N F
seri elektrik hattı
serial line
Çeşitli
elektrik
N F
boiserie
ahşap kaplama işi
wainscotting
Sanat Yapıları
N F
Toprak İşleri
N F
kapı kasası
door frame, doorcase
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N F
Sanat Yapıları
seri kalıp
mass framework
Sanat Yapıları
Teknik Ofis
N F
blanchisserie
çamaşırhane
bleachery, laundry
Diğer
N F
pastane soğuk oda
Makineler
N F
scie à ruban
band saw
Makineler
N F
table de scie à ruban
saw bench
Makineler
N F
mètre à ruban
şerit metre
tape measure
Makineler
N M
bande de sécurité
emniyet şeridi
emergency lane
Makineler
N F
fourneau patisserie
fırın patisserie
pastry oven
Makineler
N M
Çeşitli
katener
N M
barrêtte de terre
topraklama şeridi
Çeşitli
elektrik
N F
pose
Sanat Yapıları
bahsi geçen işe göre, örneğin donatı monte edilir, kum serilir, genel bir inşaat işi uygulanır, beton dökülür, vb.
N F
menuiserie
joinery works
Sanat Yapıları
N F
bande
şerit
strip
Makineler
greyder
N F
pose de voie
hat serimi
laying of rails
Sanat Yapıları
N F
pose du ballast
balast serimi
laying of ballast
Sanat Yapıları
N F
reflektif şerit sert
rigid reflecting band
Makineler
N F
Makineler
N M
kelepçe şerit rulo
collar band roll
Makineler
N M
doğrama binili
Makineler
N M
tapisserie
duvar kağıdı
wallpaper
Sanat Yapıları
N F
bande pilote
satır denetim şeridi
carriage control tape
Bilişim
N F
bande
track, strip, band
Bilişim
N F
band sawing machine
Makineler
N F
bande magnétique
magnetic tape
Makineler
N F
couplage en série
seri bağlantı
Çeşitli
N M
caisse, carrosserie
body
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
Makineler
N F
mixeur manuel
el mikseri
manual mixer
Makineler
N M
oklava
rolling pin
Makineler
N M
Makineler
N F
Makineler
N F
causerie
causerie
Diğer
N F
dalle de guidage
lifeline
Sanat Yapıları
N F
hot galvanized band
Makineler
N F
doğrama imalatı
Makineler
N F
doğrama fitili
butt strip
Makineler
N M
établissement humain
human settlement
Çeşitli
N M
coupe-vent
koruma şeridi
shelter belt
Sanat Yapıları
rüzgar erozyonuna karşı ağaç vs. dikimi
N M
doigts de gants
şerit gelişme
Ekonomi
Bir ana caddenin uzunluğu boyunca oluşan, yoğun , büyük kısmi ticari amaçlı yapılanma
N M
bande d'amorçage
başlatma şeridi
starting strip
Çeşitli
N F
glycerine
gliserin
glycerin
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
semelle
şerit temel
strip foundation
Sanat Yapıları
N F
ponceuse à bande
belt sander
Makineler
N F
menuiserie isolée
yalıtımlı doğrama
Makineler
N F
flèche de rabattement
Sanat Yapıları
N F
doğrama limitörü
restrictor
Makineler
N M
birleşim fitili
butt strip
Makineler
N M
tungsten ribbon lamp
Çeşitli
N F
deux voies par sens
two by two track
Sanat Yapıları
N FP
plan de pose
serim planı
laying plan
Teknik Ofis
N M
kapı pervazı
door jamb
Sanat Yapıları
N F
bande de roulement
trafik şeridi
traffic lane
Sanat Yapıları
N F
mètre à ruban
fisco, şerit metre
measuring tape
Makineler
N M
anneau lourd série
halka ağır seri
ring heavy series
Makineler
N M
asfalt serici kamyon
Makineler
N M
extrudeuse
extruder
Makineler
N F
toupie
beton mikseri
mixer
Makineler
N F
roller de correction
şerit silici
Makineler
N M
bande led
şerit led
led strip
Makineler
N F
éponge ruban
şerit sünger
Makineler
N F
profil pour menuiserie
profil doğrama
profile for frame
Makineler
N M
bande coulissante
kayar şerit
sliding strip
Makineler
N F
visserie
madeni eşyalar
hardware
Malzemeler
N F
marangozhane makinesi
woodworking machine
Makineler
N M
type de carrosserie
kasa tipi
Makineler
N M
ballastage
balast serimi
ballasting
Sanat Yapıları
N M
numéro de série
sicil numarası
serial number
Teknik Ofis
N M
caisse de carrosserie
body shell
Makineler
N F
menuiserie exterieure
dış doğrama işleri
external joinery works
Sanat Yapıları
N F
miséricordieux
merciful
Diğer
Adj.
Sanat Yapıları
N F
repandage d'asphalte
asphalt spreading
Asfalt
N M
production en série
seri imalat
serial production
Teknik Ofis
N F
Makineler
N M
charia
şeriat
sharia
Hukuk
severely
Hukuk
Adv.
voie centrale
orta şerit
middle lane
Sanat Yapıları
N F
numéro de série
seri numarası
serial number
Teknik Ofis
N F
bande de support
destek şeridi
backing strip
Teknik Ofis
N F
bitüm sericili kamyon
bitumen spreader truck
Asfalt
N M
Teknik Ofis
N F
renseignement humain
beşeri istihbarat
human intelligence
Hukuk
N M
document serial number
Teknik Ofis
N F
cancer du sein
meme kanseri
breast cancer
Tıp
N M
sciences humaines
beşeri bilimler
humanities
Diğer
N FP
manquement grave
ciddi ihlal
serious breach
Teknik Ofis
N M
série télévisée
dizi film
tv series
Diğer
N F
Fr.bande avertisseur
En.warning strip
N F
Fr.bande de gaza
Tr.gazze şeridi
En.gaza strip
N F
Fr.baudrier
Tr.şerit
En.band
N M
Fr.calepinage
Tr.tabakanın serilmesi
En.laying
N M
Fr.cisjordanie
Tr.batı şeria
En.western bank
Israël a encore étendu ses opérations militaires en Cisjordanie dimanche.
N F
Tr.ağır yaralı
N F
Fr.malaxeur discontinu
Tr.mikser, kum mikseri
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
Tr.şerit
En.carriageway, line
N F
Fr.planche de référence
Tr.referans serimi
En.
üst yapı
N F
Fr.planche d'essai
Tr.deneme serimi
En.
üst yapı
N F
Fr.répandre
Tr.sermek, serilmek
En.spread (out)
Malzemelerin serilmesi
V
Fr.ruban
Tr.şerit
En.ribbon
öngerme
N M
Fr.seringue
Tr.şırınga
En.syringue
N F
Fr.menuiserie en aluminium
Tr.alüminyum doğrama
N F
Fr.spitage (spittage)
Tr.bant, şerit
En.strip, ribbon
N M
Fr.analyse des lots
Tr.seri analizi
En.batch analysis
N F
Fr.libération du lot
En.batch release
N F
Fr.ligne
Tr.şerit
En.lane
N F
Fr.échelle de lot
Tr.seri skalası
En.batch scale
N F
Tr.beşeri tıbbi ürün
En.medicines for human use
N M
Fr.
Tr.l-serin
En.l-serine
Fr.carrosserie
Tr.karoser
En.bodywork, coachwork
N F
Fr.hors série
Tr.özel sayı
En.special, special edition
N M
Fr.mélange maître
Tr.anaseri
En.masterbatch
N M
Tr.marangozhane
N F
Fr.menuiserie en bois
Tr.ahşap doğrama
En.woodwork
N F
Fr.ligne électrique en série
Tr.seri elektrik hattı
En.serial line
elektrik
N F
Fr.boiserie
Tr.ahşap kaplama işi
En.wainscotting
N F
Tr.kapı kasası
En.door frame, doorcase
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.
Tr.eğri satıhlı seri kalıp
Fr.
Tr.seri kalıp
En.mass framework
Fr.blanchisserie
Tr.çamaşırhane
En.bleachery, laundry
N F
Fr.pâtisserie chambre froide
Tr.pastane soğuk oda
En.cold chamber for pastry
N F
Fr.scie à ruban
En.band saw
N F
Fr.table de scie à ruban
Tr.şerit testere tezgahı
En.saw bench
N F
Fr.mètre à ruban
Tr.şerit metre
En.tape measure
N M
Fr.bande de sécurité
Tr.emniyet şeridi
En.emergency lane
N F
Fr.fourneau patisserie
Tr.fırın patisserie
En.pastry oven
N M
katener
N M
Fr.barrêtte de terre
Tr.topraklama şeridi
elektrik
N F
Fr.pose
En.laying, assembly, mounting
bahsi geçen işe göre, örneğin donatı monte edilir, kum serilir, genel bir inşaat işi uygulanır, beton dökülür, vb.
N F
Fr.menuiserie
En.joinery works
N F
Fr.bande
Tr.şerit
En.strip
greyder
N F
Fr.pose de voie
Tr.hat serimi
En.laying of rails
N F
Fr.pose du ballast
Tr.balast serimi
En.laying of ballast
N F
Tr.reflektif şerit sert
En.rigid reflecting band
N F
Fr.fourneau de pâtes à gaz
En.gas oven for patisserie
N M
Fr.rouleau à ruban collier
Tr.kelepçe şerit rulo
En.collar band roll
N M
Fr.couvre-joint menuiserie
Tr.doğrama binili
En.
N M
Fr.tapisserie
Tr.duvar kağıdı
En.wallpaper
N F
Fr.bande pilote
Tr.satır denetim şeridi
En.carriage control tape
N F
Fr.bande
En.track, strip, band
N F
Tr.şerit testere makinesi
En.band sawing machine
N F
Fr.bande magnétique
En.magnetic tape
N F
Fr.couplage en série
Tr.seri bağlantı
N M
Fr.caisse, carrosserie
Tr.karoser, kaporta, gövde
En.body
demiryolu
N F
En.
N F
Fr.mixeur manuel
Tr.el mikseri
En.manual mixer
N M
Tr.oklava
En.rolling pin
N M
Fr.cassette étiquette pvc
Tr.pvc şerit etiket kasetler
En.
N F
Fr.étiqueteuse bande carbone
En.
N F
Fr.causerie
En.causerie
N F
Fr.dalle de guidage
En.lifeline
N F
Fr.bande galvanisée à chaude
En.hot galvanized band
N F
Fr.fabrication de menuiserie
Tr.doğrama imalatı
En.
N F
Tr.doğrama fitili
En.butt strip
N M
Fr.établissement humain
En.human settlement
N M
Fr.coupe-vent
Tr.koruma şeridi
En.shelter belt
rüzgar erozyonuna karşı ağaç vs. dikimi
N M
Fr.doigts de gants
Tr.şerit gelişme
Bir ana caddenin uzunluğu boyunca oluşan, yoğun , büyük kısmi ticari amaçlı yapılanma
N M
Fr.bande d'amorçage
Tr.başlatma şeridi
En.starting strip
N F
Fr.glycerine
Tr.gliserin
En.glycerin
küçük laboratuvar ekipmanları
Fr.semelle
Tr.şerit temel
En.strip foundation
N F
Fr.ponceuse à bande
En.belt sander
N F
Fr.menuiserie isolée
Tr.yalıtımlı doğrama
En.
N F
Fr.flèche de rabattement
En.
N F
Tr.doğrama limitörü
En.restrictor
N M
Tr.birleşim fitili
En.butt strip
N M
Tr.tungsten şeritli lamba
En.tungsten ribbon lamp
N F
Fr.deux voies par sens
En.two by two track
N FP
Fr.plan de pose
Tr.serim planı
En.laying plan
N M
Tr.kapı pervazı
En.door jamb
N F
Fr.bande de roulement
Tr.trafik şeridi
En.traffic lane
N F
Fr.mètre à ruban
Tr.fisco, şerit metre
En.measuring tape
N M
Fr.anneau lourd série
Tr.halka ağır seri
En.ring heavy series
N M
Fr.camion épandeur à bitume
Tr.asfalt serici kamyon
En.
N M
Fr.extrudeuse
En.extruder
N F
Fr.toupie
Tr.beton mikseri
En.mixer
N F
Fr.roller de correction
Tr.şerit silici
En.correction tape tippex tipx
N M
Fr.bande led
Tr.şerit led
En.led strip
N F
Fr.éponge ruban
Tr.şerit sünger
En.
N F
Fr.profil pour menuiserie
Tr.profil doğrama
En.profile for frame
N M
Fr.bande coulissante
Tr.kayar şerit
En.sliding strip
N F
Fr.visserie
Tr.madeni eşyalar
En.hardware
N F
Tr.marangozhane makinesi
En.woodworking machine
N M
Fr.type de carrosserie
Tr.kasa tipi
En.body style, car body style
N M
Fr.ballastage
Tr.balast serimi
En.ballasting
N M
Fr.numéro de série
Tr.sicil numarası
En.serial number
N M
Fr.caisse de carrosserie
En.body shell
N F
Fr.menuiserie exterieure
Tr.dış doğrama işleri
En.external joinery works
N F
Fr.miséricordieux
Tr.bağışlayıcı, affeden
En.merciful
Adj.
Tr.paslanmaz çelik doğrama
N F
Fr.repandage d'asphalte
En.asphalt spreading
N M
Fr.production en série
Tr.seri imalat
En.serial production
N F
Tr.tavşan figürlü zıpzıp
En.
N M
Fr.charia
Tr.şeriat
En.sharia
En.severely
Adv.
Fr.voie centrale
Tr.orta şerit
En.middle lane
N F
Fr.numéro de série
Tr.seri numarası
En.serial number
N F
Fr.bande de support
Tr.destek şeridi
En.backing strip
N F
Fr.camion répandeur de bitume
Tr.bitüm sericili kamyon
En.bitumen spreader truck
N M
Tr.kum yatak temin ve serimi
N F
Fr.renseignement humain
Tr.beşeri istihbarat
En.human intelligence
N M
En.document serial number
N F
Fr.cancer du sein
Tr.meme kanseri
En.breast cancer
N M
Fr.sciences humaines
Tr.beşeri bilimler
En.humanities
N FP
Fr.manquement grave
Tr.ciddi ihlal
En.serious breach
N M
Fr.série télévisée
Tr.dizi film
En.tv series
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?