Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Relation Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
liaison
ilişki, bağ
relation
Diğer
N F
Fr.liaison
Tr.ilişki, bağ
En.relation
N F
İçinde Geçenler 41
droit de la famille
aile hukuku
law of domestic relations
Hukuk
N M
sous le rapport de, au point de vue de, eu égard à
bakımından, açısından, konuda
in relation to, with regard to, in terms of
Diğer
relation bancaire
banka ilişkisi
bank connection
Ekonomi
N F
avoir une liaison
bir bağı olmak
have relation
Diğer
V
rompre toute liaison avec qn
birisi ile tüm ilişkisini kesmek
cut off all relations with smb, end all relations
Diğer
V
relation contrainte-déformation de l'acier
çelik için gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
stress-strain relationship for steel
Teknik Ofis
N F
essai de loi de comportement
davranış yasası testi
constitutive relation test
Teknik Ofis
N M
comité de rélations économiques extérieures
dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)
foreign economic relations board
Siyasi
N M
conseil des relations économiques étrangères
dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik
foreign economic relations board
Ekonomi
N M
corrélation avec décalage
gecikmeli kaydırıcı
lag correlation
Ekonomi
N F
modélisation de la relation contrainte-déformation
gerilme-şekil değiştirme ilişkisi modeli
modeling of stress-strain relationship
Teknik Ofis
N F
relation juridique
hukuksal ilişki
legal relation
Teknik Ofis
N F
en matière de, sur, à propos de
hususunda
related to, in relation to
Diğer
une forte habilété de persuasion avec bonnes relations interpersonnelles
ikna kabiliyeti yüksek, insan ilişkilerinde başarılı
be successful in human relationships, have strong powers of persuasion
Diğer
N F
relatif à, en relation avec
ile alakalı
related to, related with
Diğer
Adj.
afférent à, relatif à, concernant
ile ilgili, -e ilişkin
relatif to, in relation to, concerning
Diğer
Prép.
ayant trait à, avoir trait à, relatif à
ilişkin, -e ilişkin
related to, concerning, in relation with, in relation to
Teknik Ofis
V
opérateur de relation
ilişkisel işleç, ilişki işleci
relational operator
Bilişim
N M
système de gestion de base de données relationnelle
ilişkisel veritabanı yönetim sistemi
relational database management system
Bilişim
N M
rupture de la relation de travail, rupture de contrat de travail
iş akdinin feshi
termination of employment contract
Hukuk
N F
relation professionnelle
iş ilişkisi
business relationship
Hukuk
N F
relation contrainte-déformation pour le calcul des sections
kesit tasarımında gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
stress-strain relations for the design of sections
Teknik Ofis
N F
maintenir une relation personnelle, entretenir des relations personnelles
kişisel ilişki tesisi
maintain personal relationship
Hukuk
V
en relation avec
konuya ilişkin
related to the subject
Diğer
coefficient de correlation
korelasyon katsayısı, ilinti katsayısı
correlation coefficient
Bilişim
N M
relation contrainte-déformation pour l'analyse structurale non-linéaire
lineer olmayan yapısal analizde gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
stress-strain relation for non-linear structural analysis
Teknik Ofis
N F
relations avec la presse
medya ilişkileri
media relations, press relations
Siyasi
N F
relations clièntele
müşteri ilişkileri
customer relations
Diğer
N F
système de gestion de la rélation clients (sgrc)
müşteri ilişkileri yönetimi
customer relationship management (crm)
Bilişim
N M
relation de cause à effet
neden sonuç ilişkisi
cause effect relation
Hukuk
N F
relation non-anticipative
nedensel ilişki
causal relationship
Diğer
N F
nicel yapı aktivite ilişkileri
quantitative structure-activity relationships
Tıp
fonction d'autocorrélation
özilinti fonksiyonu, özilinti işlevi
autocorrelation function
Bilişim
N F
autocorrélation
özilişki, öz ilişki, öz ilinti
autocorrelation
Ekonomi
N F
relation officielle
resmi ilişki
official relation
Hukuk
N F
sağlık mesleği mensupları ile ilişkiler üzerine küresel politika
global policy for relations with health care providers
Hukuk
relation contrainte-déformation dans le cas du béton confiné et non-confiné
sargılı ve sargısız beton için gerilme-şekil değiştirme ilişkileri
stress-strain relationships for confined and unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
diagramme entité-relation (er)
varlık-ilişki diyagramı
entity-relationship diagram, er diagram
Bilişim
N M
degré de parenté
yakınlık derecesi
degree of relationsheep
Diğer
N M
relations contrainte-déformation pour l'analyse structurale nonlinéaire
yapısal analizde gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
stress-strain relations for structural analysis
Teknik Ofis
N F
relations avec les investisseurs
yatırımcı ilişkileri
investor relations
Siyasi
N F
Fr.droit de la famille
Tr.aile hukuku
En.law of domestic relations
N M
Fr.sous le rapport de, au point de vue de, eu égard à
Tr.bakımından, açısından, konuda
En.in relation to, with regard to, in terms of
Fr.relation bancaire
Tr.banka ilişkisi
En.bank connection
N F
Fr.avoir une liaison
Tr.bir bağı olmak
En.have relation
V
Fr.rompre toute liaison avec qn
Tr.birisi ile tüm ilişkisini kesmek
En.cut off all relations with smb, end all relations
V
Fr.relation contrainte-déformation de l'acier
Tr.çelik için gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
En.stress-strain relationship for steel
N F
Fr.essai de loi de comportement
Tr.davranış yasası testi
En.constitutive relation test
N M
Fr.comité de rélations économiques extérieures
Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)
En.foreign economic relations board
N M
Fr.conseil des relations économiques étrangères
Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik
En.foreign economic relations board
N M
Fr.corrélation avec décalage
Tr.gecikmeli kaydırıcı
En.lag correlation
N F
Fr.modélisation de la relation contrainte-déformation
Tr.gerilme-şekil değiştirme ilişkisi modeli
En.modeling of stress-strain relationship
N F
Fr.relation juridique
Tr.hukuksal ilişki
En.legal relation
N F
Fr.en matière de, sur, à propos de
Tr.hususunda
En.related to, in relation to
Fr.une forte habilété de persuasion avec bonnes relations interpersonnelles
Tr.ikna kabiliyeti yüksek, insan ilişkilerinde başarılı
En.be successful in human relationships, have strong powers of persuasion
N F
Fr.relatif à, en relation avec
Tr.ile alakalı
En.related to, related with
Adj.
Fr.afférent à, relatif à, concernant
Tr.ile ilgili, -e ilişkin
En.relatif to, in relation to, concerning
Prép.
Fr.ayant trait à, avoir trait à, relatif à
Tr.ilişkin, -e ilişkin
En.related to, concerning, in relation with, in relation to
V
Fr.opérateur de relation
Tr.ilişkisel işleç, ilişki işleci
En.relational operator
N M
Fr.système de gestion de base de données relationnelle
Tr.ilişkisel veritabanı yönetim sistemi
En.relational database management system
N M
Fr.rupture de la relation de travail, rupture de contrat de travail
Tr.iş akdinin feshi
En.termination of employment contract
N F
Fr.relation professionnelle
Tr.iş ilişkisi
En.business relationship
N F
Fr.relation contrainte-déformation pour le calcul des sections
Tr.kesit tasarımında gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
En.stress-strain relations for the design of sections
N F
Fr.maintenir une relation personnelle, entretenir des relations personnelles
Tr.kişisel ilişki tesisi
En.maintain personal relationship
V
Fr.en relation avec
Tr.konuya ilişkin
En.related to the subject
Fr.coefficient de correlation
Tr.korelasyon katsayısı, ilinti katsayısı
En.correlation coefficient
N M
Fr.relation contrainte-déformation pour l'analyse structurale non-linéaire
Tr.lineer olmayan yapısal analizde gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
En.stress-strain relation for non-linear structural analysis
N F
Fr.relations avec la presse
Tr.medya ilişkileri
En.media relations, press relations
N F
Fr.relations clièntele
Tr.müşteri ilişkileri
En.customer relations
N F
Fr.système de gestion de la rélation clients (sgrc)
Tr.müşteri ilişkileri yönetimi
En.customer relationship management (crm)
N M
Fr.relation de cause à effet
Tr.neden sonuç ilişkisi
En.cause effect relation
N F
Fr.relation non-anticipative
Tr.nedensel ilişki
En.causal relationship
N F
Fr.
Tr.nicel yapı aktivite ilişkileri
En.quantitative structure-activity relationships
Fr.fonction d'autocorrélation
Tr.özilinti fonksiyonu, özilinti işlevi
En.autocorrelation function
N F
Fr.autocorrélation
Tr.özilişki, öz ilişki, öz ilinti
En.autocorrelation
N F
Fr.relation officielle
Tr.resmi ilişki
En.official relation
N F
Fr.
Tr.sağlık mesleği mensupları ile ilişkiler üzerine küresel politika
En.global policy for relations with health care providers
Fr.relation contrainte-déformation dans le cas du béton confiné et non-confiné
Tr.sargılı ve sargısız beton için gerilme-şekil değiştirme ilişkileri
En.stress-strain relationships for confined and unconfined concrete
N F
Fr.diagramme entité-relation (er)
Tr.varlık-ilişki diyagramı
En.entity-relationship diagram, er diagram
N M
Fr.degré de parenté
Tr.yakınlık derecesi
En.degree of relationsheep
N M
Fr.relations contrainte-déformation pour l'analyse structurale nonlinéaire
Tr.yapısal analizde gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
En.stress-strain relations for structural analysis
N F
Fr.relations avec les investisseurs
Tr.yatırımcı ilişkileri
En.investor relations
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.