Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Fire Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
tare
fire
waste, wastage, outage
Diğer
N F
Fr.tare
Tr.fire
En.waste, wastage, outage
N F
İçinde Geçenler 49
voie d'évacuation et escaliers de sortie de secours
acil kaçış yolları ve merdivenleri
evacuation way and emergency stairs (fire escapes)
Sanat Yapıları
N F
échelle d'incendie montée sur véhicule
araca monte itfaiye merdiveni
vehicule-mounted fire ladder
Makineler
N F
homologation des véhicules en ce qui concerne la prévention des risques d'incendie
araçlarda yangın risklerinin önlenmesi ile ilgili yönetmelik
approval of vehicles with regard to the prevention of fire risks
Makineler
70/221/
N F
champ de tir, ligne de feu
ateş alanı, ateş sahası
field of fire, zone of fire
Çeşitli
N M
raté, ratée
ateş almama durumu, ateş almamış
failure, misfire, misfiring, failed, misfired
Toprak İşleri
Patlayıcılar için
Adj.
il n'y a pas de fumée sans feu
ateş olmayan yerden duman çıkmaz
there's no smoke without fire
Diğer
N F
résistant au feu, résistante au feu
ateşe dayanıklı, yanmaz
fireproof
Çeşitli
Adj.
cessez-le-feu
ateşkes
cease-fire
Askeri
N M
arme à feu
ateşli silah
firearm
Askeri
N F
port d'arme
ateşli silah taşıma, ateşli silah bulundurma
possession of firearm
Hukuk
N M
système de conduite de tir
atış kontrol sistemi
fire control system
Askeri
N M
extincteur à eau pulverisée bioversal
bioversalli yangın söndürme cihazı
bioversal water mist fire extinguisher
Makineler
N M
circonscrire un feu
bir yangını kontrol altına almak
contain the fire, take the fire under control
Makineler
V
injection à contre-courant
çapraz ateşleme enjeksiyonu
cross-fire injection, cross-fire fuel injection
Makineler
N F
générateur à gaz
doğal gaz jeneratörü
gas fired generator
Çeşitli
N M
aérotherme à gaz
gazlı aeroterm
gas fired air heater
Teknik Ofis
N M
règles générales - calcul du comportement au feu
genel kurallar - yapıların yangına karşı davranışı
structural fire design
Teknik Ofis
N F
coupe-feu, pare-feu
güvenlik duvarı
firewall
Bilişim
N M
service d'incendie de l'aéroport
havaalanı itfaiyesi, havalimanı itfaiye teşkilatı
aerodrom fire service, airport fire service, afs
Tıp
N M
feu en nappe
havuz yangını
pool fire
Çeşitli
N M
porte coupe-feu avec ferme-porte hydraulique
hidrolik kapı kapatıcılı yangın kapısı
fire door with hydraulic door closer
Makineler
N F
système d'extinction automatique avec gaz inerte (bouteille d'argon)
inert gazlı otomatik söndürme sistemi (argon tüpü)
inert argon gaseous fire extinguishing system
Makineler
N M
système détection incendie et panneau de commande d'alarme incendie
interaktif yangın algılama ve alarm kontrol paneli
fire detection system and fire alarm control panel
Makineler
N M
débauche
işten çıkarılma, işten çıkarma
discharge, dismiss, fire
Diğer
N F
mise à pied
işten çıkarma, iş akdini sona erdirme
layoff, fire
Diğer
N F
débauche, licensiement
işten çıkarma, işine son verme
fire (to)
Ekonomi
N F
corps de sapeurs-pompiers, sapeurs-pompiers
itfaiye
fire brigade
Tıp
N M
charge de véhicule d'incendie
itfaiye aracı yüklemesi
fire vehicle
Teknik Ofis
N F
raccord de tuyau d'incendie
itfaiye bağlantı ağzı
fire hose connection
Makineler
N M
échelle d'incendie
itfaiye merdiveni
fire ladder
Makineler
N F
pompe incendie
itfaiye pompası
fire pump
Makineler
N F
sapeurs-pompiers
itfaiye teşkilatı
fire department
Çeşitli
Yangın
N M
sapeur pompier
itfaiyeci
fireman
Diğer
N M
groupe électropompe
jeneratör pompa
electrically driven fire pump
Teknik Ofis
N M
canal incendie
kanal yangın
fire channel
Sanat Yapıları
N M
chaudière à gaz
kazan (gazlı), gazlı kazan
gas-fired boiler
Teknik Ofis
N F
extincteur à mousse
köpüklü tip yangın söndürücü
foam type fire extinguisher
Çeşitli
N M
taux de retrait de matériaux
malzeme fire oranları
shrinkage ratio of materials
Çeşitli
Yangın
N M
échelle d'incendie portative
mobil itfaiye merdiveni
mobile fire ladder
Makineler
N F
nfpa
nfpa
nfpa national fire protection association
Siyasi
N M
fournir un niveau moyen de sécurité-incendie
orta seviye yangın koruması sağlamak
provide moderate level fire protection
Teknik Ofis
V
lampe alarme-incendie
paralel yangın uyarı lambası
parallel fire warning lamp
Makineler
N F
boutefeu
patlatman
shot firer
Toprak İşleri
N M
clapet coupe-feu avec interrupteur
sigortalı yangın damperi
fire damper with fusible link
Makineler
N M
rendre les armes
silah bırakmak, teslim olmak
lay down arms, cease fire
Askeri
V
foyer
şömine
fireplace
Sanat Yapıları
N M
cheminée
şömine
fire place
Sanat Yapıları
N F
embrasement
tam yangın
full fire
Çeşitli
N M
extincteur portatif
taşınabilir yangın söndürücü
portatif fire extinguisher
Makineler
N M
Fr.voie d'évacuation et escaliers de sortie de secours
Tr.acil kaçış yolları ve merdivenleri
En.evacuation way and emergency stairs (fire escapes)
N F
Fr.échelle d'incendie montée sur véhicule
Tr.araca monte itfaiye merdiveni
En.vehicule-mounted fire ladder
N F
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne la prévention des risques d'incendie
Tr.araçlarda yangın risklerinin önlenmesi ile ilgili yönetmelik
En.approval of vehicles with regard to the prevention of fire risks
70/221/
N F
Fr.champ de tir, ligne de feu
Tr.ateş alanı, ateş sahası
En.field of fire, zone of fire
N M
Fr.raté, ratée
Tr.ateş almama durumu, ateş almamış
En.failure, misfire, misfiring, failed, misfired
Patlayıcılar için
Adj.
Fr.il n'y a pas de fumée sans feu
Tr.ateş olmayan yerden duman çıkmaz
En.there's no smoke without fire
N F
Fr.résistant au feu, résistante au feu
Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz
En.fireproof
Adj.
Fr.cessez-le-feu
Tr.ateşkes
En.cease-fire
N M
Fr.arme à feu
Tr.ateşli silah
En.firearm
N F
Fr.port d'arme
Tr.ateşli silah taşıma, ateşli silah bulundurma
En.possession of firearm
N M
Fr.système de conduite de tir
Tr.atış kontrol sistemi
En.fire control system
N M
Fr.extincteur à eau pulverisée bioversal
Tr.bioversalli yangın söndürme cihazı
En.bioversal water mist fire extinguisher
N M
Fr.circonscrire un feu
Tr.bir yangını kontrol altına almak
En.contain the fire, take the fire under control
V
Fr.injection à contre-courant
Tr.çapraz ateşleme enjeksiyonu
En.cross-fire injection, cross-fire fuel injection
N F
Fr.générateur à gaz
Tr.doğal gaz jeneratörü
En.gas fired generator
N M
Fr.aérotherme à gaz
Tr.gazlı aeroterm
En.gas fired air heater
N M
Fr.règles générales - calcul du comportement au feu
Tr.genel kurallar - yapıların yangına karşı davranışı
En.structural fire design
N F
Fr.coupe-feu, pare-feu
Tr.güvenlik duvarı
En.firewall
N M
Fr.service d'incendie de l'aéroport
Tr.havaalanı itfaiyesi, havalimanı itfaiye teşkilatı
En.aerodrom fire service, airport fire service, afs
N M
Fr.feu en nappe
Tr.havuz yangını
En.pool fire
N M
Fr.porte coupe-feu avec ferme-porte hydraulique
Tr.hidrolik kapı kapatıcılı yangın kapısı
En.fire door with hydraulic door closer
N F
Fr.système d'extinction automatique avec gaz inerte (bouteille d'argon)
Tr.inert gazlı otomatik söndürme sistemi (argon tüpü)
En.inert argon gaseous fire extinguishing system
N M
Fr.système détection incendie et panneau de commande d'alarme incendie
Tr.interaktif yangın algılama ve alarm kontrol paneli
En.fire detection system and fire alarm control panel
N M
Fr.débauche
Tr.işten çıkarılma, işten çıkarma
En.discharge, dismiss, fire
N F
Fr.mise à pied
Tr.işten çıkarma, iş akdini sona erdirme
En.layoff, fire
N F
Fr.débauche, licensiement
Tr.işten çıkarma, işine son verme
En.fire (to)
N F
Fr.corps de sapeurs-pompiers, sapeurs-pompiers
Tr.itfaiye
En.fire brigade
N M
Fr.charge de véhicule d'incendie
Tr.itfaiye aracı yüklemesi
En.fire vehicle
N F
Fr.raccord de tuyau d'incendie
Tr.itfaiye bağlantı ağzı
En.fire hose connection
N M
Fr.échelle d'incendie
Tr.itfaiye merdiveni
En.fire ladder
N F
Fr.pompe incendie
Tr.itfaiye pompası
En.fire pump
N F
Fr.sapeurs-pompiers
Tr.itfaiye teşkilatı
En.fire department
Yangın
N M
Fr.sapeur pompier
Tr.itfaiyeci
En.fireman
N M
Fr.groupe électropompe
Tr.jeneratör pompa
En.electrically driven fire pump
N M
Fr.canal incendie
Tr.kanal yangın
En.fire channel
N M
Fr.chaudière à gaz
Tr.kazan (gazlı), gazlı kazan
En.gas-fired boiler
N F
Fr.extincteur à mousse
Tr.köpüklü tip yangın söndürücü
En.foam type fire extinguisher
N M
Fr.taux de retrait de matériaux
Tr.malzeme fire oranları
En.shrinkage ratio of materials
Yangın
N M
Fr.échelle d'incendie portative
Tr.mobil itfaiye merdiveni
En.mobile fire ladder
N F
Fr.nfpa
Tr.nfpa
En.nfpa national fire protection association
N M
Fr.fournir un niveau moyen de sécurité-incendie
Tr.orta seviye yangın koruması sağlamak
En.provide moderate level fire protection
V
Fr.lampe alarme-incendie
Tr.paralel yangın uyarı lambası
En.parallel fire warning lamp
N F
Fr.boutefeu
Tr.patlatman
En.shot firer
N M
Fr.clapet coupe-feu avec interrupteur
Tr.sigortalı yangın damperi
En.fire damper with fusible link
N M
Fr.rendre les armes
Tr.silah bırakmak, teslim olmak
En.lay down arms, cease fire
V
Fr.foyer
Tr.şömine
En.fireplace
N M
Fr.cheminée
Tr.şömine
En.fire place
N F
Fr.embrasement
Tr.tam yangın
En.full fire
N M
Fr.extincteur portatif
Tr.taşınabilir yangın söndürücü
En.portatif fire extinguisher
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.