Feu Tercümesi

finansal varlıklardan oluşan portföylerin, her bir müşteri adına, müşterilerle yapılacak portföy yönetim sözleşmesi çerçevesinde maddi bir menfaat sağlamak üzere vekil sıfatıyla yönetilmesidir.

N F

feuille protecteur

protective foil

Makineler

N M

feutre avant pour le réducteur

redüktör boğaz keçesi

reducter throat seal

Makineler

N M

feutre de boite à vitesses

şanzıman keçesi, (keçe şanzıman)

gearbox bellow

Makineler

N M

clapet coupe-feu avec interrupteur

sigortalı yangın damperi

Makineler

N M

coup de feu

silahlı çatışma

armed conflict, gunfight

Askeri

N M

pistolet à calfeuter

silikon tabancası

holmet gun

Makineler

N M

pistolet à calfeutrer

silikon tabancası

silicone gun

Makineler

beton santrali

N M

feu clignotant

sinyal ışığı

mars light

Sanat Yapıları

demiryolu

N M

manette de clignotant, commande de clignotant, levier de clignotant, levier de feux clignotants

sinyal kolu

flash switch, flasher switch, turn signal lever, turn signal arm,

Makineler

N F

feutre racleur

sıyırıcı keçe

Sanat Yapıları

N M

électrovanne réchauffeur avant

solenoid valf on ısıtıcı

Makineler

N F

pistolet à calfeutrer manuel type saucisse

sosis silikon tabancası manuel

Makineler

N M

verre pour feu arrière

stop camı

tail light glass

Makineler

N M

feu arrière

stop lambası

tail light

Makineler

N M

feux stop

stoplar, fren lambaları

stop lights

Makineler

N M

feutre de pompe à eau

su pompası keçesi

water pump seal

Makineler

N M

feutre charbon de pompe à eau

su pompası kömür keçe

water pump charcoal seal

Makineler

N M

bois feuilli

tabakalı ahşap

Sanat Yapıları

N M

band renforcé en feuille d'aluminium

takviyeli alüminyum folyo bant

reinforced aluminium foil band

Makineler

N M

machine pré-chauffeur thermoplastique

termoplastik ön ısıtıcı makinesi

Makineler

N F

panneau de signalisation - annonce de feux tricolorés

trafik ışıkları yaklaşım levhası

signal ahead, red signal ahead

Makineler

trafik

N M

feux de circulation

trafik lambası

trafic light

Diğer

N M

troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt

üçüncü stop lambası (ortadaki)

third brake light

Makineler

N M

feux de route, phare de route

uzunlar, uzun farlar

high beam, headlights on full beam

Makineler

N M

vanne de rechauffeur

ventil kalorifer

heater valve

Makineler

N F

feutre de raccordement pour le capteur d'huile

yağ sensör bağlantı keçesi

oil sensor connection gasket

Makineler

N M

feux d'approche

yaklaşma ışıkları

approach lights

Makineler

N M

feuille d'isolation

yalıtım folyosu

Makineler

N M

couverture antifeu, couverture anti-feu

yangın battaniyesi, yangın örtüsü

fire blanket

Makineler

N F

clapet coupe-feu, avec bride, interrupteur et passe-murale

yangın damperi flanş, sigortalı, switchli, duvar geçişli

fire valve, flanged, with switch and wall pass

Makineler

N M

clapet coupe-feu

yangın duman damperi, yangın damperi

fire valve, fire damper

Sanat Yapıları

bina mekanik sistemlerinde

N M

coupe-feu, pare-feu

yangın durdurucu

fire-stopper, fire-stop, firestop

Sanat Yapıları

N M

poudre coupe-feu

yangın durdurucu toz

firebreak compound

Makineler

N F

mur coupe-feu

yangın duvarı

fire wall

Makineler

N M

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı

Makineler

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec serrure électrique et barre antipanique

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı elektrikli kilitli panik barlı

Makineler

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec vitré coupe-feu

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı yangın camlı

Makineler

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à deux battants

yangın kapısı köşe çift kanat yangın kapısı

Makineler

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à un seul battant

yangın kapısı köşe tek kanat yangın şaft kapısı

Makineler

N F

capacité d'utilisation comme porte de protection contre le feu, chiffre 4

yangın kapısı olarak kullanılabilirlik

suitability for use as a fire protection door, digit 4

Sanat Yapıları

alüminyum kayar kapı

N F

ne convient pas comme porte de protection contre le feu

yangın kapısı olarak kullanıma uygun değil

not suitable for use as a fire protection door

Sanat Yapıları

alüminyum kayar kapı

porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant

yangın kapısı tek kanat yangın kapısı

fire door single leaf

Makineler

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant avec serrure électrique

yangın kapısı tek kanat yangın kapısı elektrikli kilitli

Makineler

N F

porte anti-incendie 60 minutes, porte coupe-feu

yangın kapısı, 60 dakika mukavemetli, (60 dakika mukavemetli yangın kapısı)

fire door, fire-resistive door

Sanat Yapıları

kapılar - kapı türleri

N F

rideau coupe-feu

yangın perdesi

fire screen

Çeşitli

Yangın

N M

rideau coupe-feu

yangın perdesi

fire curtain, fireproof curtain

Sanat Yapıları

N M

essai de résistance au feu

yangın testi

fire test

Teknik Ofis

N M

résistant au feu

yangına dayanıklı

fire resistant

Teknik Ofis

Adj.

porte coupe-feu

yangına dayanıklı kapı

fire resistant door

Sanat Yapıları

N F

poignée résistante au feu

yangına dayanıklı kol barel delikli (yangın kapı kolu)

fire resistant door handle

Makineler

N F

résistance au feu

yangına dayanım

fire resistance

Teknik Ofis

N F

degré coupe-feu (degré cf)

yangına dayanırlık derecesi

fire resistance grating

Çeşitli

yangın

N M

secteur coupe-feu

yangına karşı dayanıklı bölge (bina girişlerinde)

fire area

Sanat Yapıları

N M

réaction au feu

yangına reaksiyon, yangına dayanıklılık, yangın dayanımı

reaction to fire

Teknik Ofis

N F

lutte contre le feu

yangınla mücadele

firefighting

Teknik Ofis

N F

protection anti-feu

yangınla mücadele tedbirleri

fire precautions

Sanat Yapıları

N F

comportement au feu

yanma davranışı

fire behaviour, behaviour in fire

Çeşitli

N M

perte au feu

yanma kaybı

ignition loss

Kalite - Laboratuvar

N F

cornière en feuille

yaprak menteşe

Makineler

N F

feuille

yaprak, sayfa

sheet

Bilişim

N M

feuilles

yatak çarşafları

bed sheets

Makineler

N M

gond pour porte coupe feu type sans ressort

yaysız tip ve yaysız menteşe yüzük (yangın kapısı menteşe pimi)

Makineler

feu naissant, début d'incendie

yeni başlayan yangın

incipient fire

Çeşitli

N M

ensemble feutre roulement d'arbre grille pompe

yıldız pompa kafes mil rulmanı keçe takımı

Makineler

N M

feuille de route

yol haritası

road map

Teknik Ofis

N M

agrafeuse

zımba

stapler

Diğer

N F

agrafeuse

zımba makinesi

stapler

Makineler

N F

Fr.feuilles doubles

Tr.

En.double sheets

N M

Fr.feu nu, flamme nue

Tr.açık ateş

En.open flame

N M

Fr.chauffeur poids lourds, chauffeur lourd

Tr.ağır vasıta şoförü

En.truck driver

N M

Fr.avaloir séparateur de feuilles

Tr.ahtapot yaprak tutucu

En.

N M

Fr.feuille en aluminium

Tr.alüminyum folyo

En.aluminium foil

N M

Fr.band en feuille d'aluminium plat

Tr.alüminyum folyo bant düz

En.plain aluminium foil band

N M

Fr.panneau climatiseur avec feuille en aluminium

Tr.alüminyum folyolu klima levhası

En.solar blanket with aluminium foil

N M

Fr.tuyau prefabrique en feuille d'aluminium

Tr.alüminyumfolyo kaplı prefabrik boru

En.aluminium foil covered prefabricated tube

N M

Fr.roulement feutre d'étanchéité de vilebrequin arrière

Tr.arka krank keçe yatağı

En.rear crankshaft bellow housing

N M

Fr.champ de tir, ligne de feu

Tr.ateş alanı, ateş sahası

En.field of fire, zone of fire

N M

Fr.il n'y a pas de fumée sans feu

Tr.ateş olmayan yerden duman çıkmaz

En.

N F

Fr.résistant au feu

Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz

En.fireproof

Adj.

Fr.cessez-le-feu

Tr.ateşkes

En.cease-fire

N M

Fr.arme à feu

Tr.ateşli silah

En.firearm

N F

Fr.feutre de raccordement

Tr.bağlantı keçesi

En.connection gasket

N M

Fr.feuille d'information, note d'information

Tr.bilgi formu

En.information sheet

N M

Fr.circonscrire un feu

Tr.bir yangını kontrol altına almak

En.contain the fire, take the fire under control

Fr.matelas en laine de roche pour climatiseur avec feuille en aluminium

Tr.camyünü klima şiltesi alüminyum folyolu

En.

N M

Fr.réchauffeur d'eau de chemise

Tr.ceket suyu ısıtıcısı

En.jacket water heater

N M

Fr.pistolet de calfeutrement type saucisse

Tr.çekomastik tabancası sosis tipli

En.caulking gun

N M

Fr.feuillard d'acier

Tr.çelik bant, çember

En.steel strip, strip steel

öngerme

N M

Fr.feuilles de style en cascade

Tr.css basamaklı stil sayfaları

En.css cascading style sheets

N M

Fr.feutre imputrescible

Tr.çürümez keçe

En.rut-proof felt

N M

Fr.feutre de polyester aiguilleté

Tr.delikli polyester keçe

En.perforated polyester seal

kompresörler hkk.

N M

Fr.plaque pour façade extérieure (en laine de roche avec feuille d'aluminium)

Tr.dış cephe levhası (alüminyum folyolu taş yünü)

En.external façade plate (in rock wool with aluminium foil)

N F

Fr.feux de détresse

Tr.dörtlüler, flaşörler

En.warning lights

N M

Fr.verre feuilleté trempé sablé

Tr.düz cam temperli kumlamalı

En.smooth tempered sand blasted glass

N M

Fr.verre feuilleté trempé sablé

Tr.düz cam temperli kumlamalı

En.sandblast tempered flat glass

N M

Fr.filtre à feuille plat

Tr.düz levhalı filtre

En.flat sheet filter media

N M

Fr.portefeuille mobile

Tr.e-cüzdan

En.mobile wallet

N M

Fr.chef de feuille

Tr.ekip programlamacısı

En.crew scheduler

N M

Fr.tableur électronique, (feuil de calcul électronique)

Tr.elektronik tablolama

En.spreadsheet, electronic spreadsheet

N M

Fr.seigneur

Tr.feodal bey

En.feudal lord

N M

Fr.feuillure

Tr.feyyur, feyyür

En.headspace

N F

Fr.feu de gabarit

Tr.gabari lambası

En.clearance light

N M

Fr.règles générales - calcul du comportement au feu

Tr.genel kurallar - yapıların yangına karşı davranışı

En.structural fire design

N F

Fr.feutre (géotextile)

Tr.geotekstil keçe

En.geotextile felt

N M

Fr.feu de marche arrière, feu de recul

Tr.geri vites lambası

En.reverse light, reversing lamp, back up light

N M

Fr.feu de jour

Tr.gün ışığında çalışan lamba

En.daytime running lamp

N M

Fr.feu de circulation diurne, feu de jour

Tr.gündüz lambası

En.daytime running light, daytime running lamp (drl)

N M

Fr.coupe-feu, pare-feu

Tr.güvenlik duvarı

En.firewall

N M

Fr.chauffeur poids légers

Tr.hafif vasıta şoförü

En.driver light vehicle

N M

Fr.feutre de protection au-dessous du tapis

Tr.halı altı koruyucu keçe

En.

N M

Fr.marteau agrafeur pneumatique

Tr.havalı zımba

En.pneumatic stapler

N M

Fr.feu en nappe

Tr.havuz yangını

En.pool fire

N M

Fr.porte coupe-feu avec ferme-porte hydraulique

Tr.hidrolik kapı kapatıcılı yangın kapısı

En.

N F

Fr.feutre avant pour la pompe hydraulique

Tr.hidromotor boğaz keçesi

En.hydromotor throat seal

N M

Fr.carnet de commande, portefeuille de commande

Tr.hizmet bekleyen siparişler

En.backlog order

N M

Fr.programme de travail, plan de travail, feuille de route

Tr.iş haritası

En.work map

N M

Fr.câble réchauffeur

Tr.ısıtıcı kablo

En.

N M

Fr.réchauffeur complet manifold d'admission

Tr.ısıtıcı komple emme manifoldu yatağı

En.

N M

Fr.réchauffeur complet roulement de tubulure d'admission

Tr.ısıtıcı komple emme manifoldu yatak

En.

N M

Fr.rouleau guide-feuille

Tr.kağıt taşıyıcı vals

En.paper carrying roll

N M

Fr.feuille de papier

Tr.kağıt yaprağı

En.sheet of paper

N M

Fr.calfeutrement, calfeutrage

Tr.kalafat, sızdırmazlık, sızdırmaz yapma - yalıtım, tecrit

En.caulking - weather stripping

N M

Fr.réservoir d'accumulation pour le rechauffeur (échangeur thermique)

Tr.kalorifer akümülasyon tankı (ısı değiştirici)

En.accumulation tank (heat exchanger)

N M

Fr.tube du réchauffeur

Tr.kalorifer borusu

En.heater tube

N M

Fr.filtre à réchauffeur

Tr.kalorifer filtresi

En.heater filter

N M

Fr.couvercle de rechauffeur

Tr.kalorifer kapağı

En.heater cover

N M

Fr.chaudière pour le rechauffeur

Tr.kalorifer kazanı

En.heating boiler

N F

Fr.moteur de rechauffeur

Tr.kalorifer motoru

En.heater motor

N M

Fr.moteur réchauffeur

Tr.kalorifer motoru

En.heater engine

N M

Fr.bureaux administratif, coiffeur, infirmerie

Tr.kamp ofis, berber, revir

En.offices, hairdresser, infirmary

N M

Fr.feuille de papier enduit

Tr.kaplanmış kağıt yaprağı

En.sheet of coated paper

N M

Fr.feutre

Tr.keçe

En.felt

silindir

N M

Fr.feutre pièce centrale

Tr.keçe ara parçası

En.bellow back piece

N M

Fr.feutre roue arrière

Tr.keçe arka teker

En.felt for rear wheel

N M

Fr.ensemble feutres

Tr.keçe takımı

En.seal kit

N M

Fr.ensemble kit de réparation pour les feutres

Tr.keçe tamir takımı

En.repair kit for belts

N M

Fr.sans feutre

Tr.keçesiz

En.without felt

Prép.

Fr.feux de croisement, phare de croisement

Tr.kısa far, kısalar

En.low beam, dipped headlights

N M

Fr.feutre en charbon

Tr.kömür keçe

En.coal seal

mikser yedekparçasi

N M

Fr.épaisseur du feuil sec

Tr.kuru film kalınlığı (yangın geciktirici boya)

En.dry film thickness

N F

Fr.feuillure

Tr.lamba, yuva

En.

N F

Fr.verre feuilleté

Tr.lamine düz cam

En.laminated smooth glass

N M

Fr.feuille en caoutchouc

Tr.lastik levha

En.rubber sheet

N M

Fr.réchauffeur du collecteur

Tr.manifold ısıtma

En.manifold heater

N M

Fr.réchauffeur de manivelle

Tr.manivela ısıtıcısı

En.

N M

Fr.portefeuille de valeurs mobilières

Tr.menkul değerler portföyü

En.stock of securities

N M

Fr.feu, feue

Tr.merhum, merhume

En.deceased

N M

Fr.feutre metallique

Tr.metal keçe

En.metal gasket

N M

Fr.homologation des feux de marche arrière pour véhicule à moteur et pour leurs remorques

Tr.motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.reversing lamps for motor vehicles and their trailers

77/539/CEE

N F

Fr.homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques

Tr.motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles

76/761/CEE

N F

Fr.homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.rear fog lamps for motor vehicles and their trailers

77/538/CEE

N F

Fr.homologation des feux indicateurs de direction des véhicules à moteur et leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.direction indicator lamps for motor vehicles with trailers

76/759/CEE

N F

Fr.homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers

76/758/CEE

N F

Fr.homologation des feux de position latéraux des véhicules à moteur et leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının yan konum lambaları ile ilgili tip onay yönetmeliği

En.

N F

Fr.feu de freinage douille de capteur

Tr.müşür soketi stop lambası

En.sensor socket for brake lamp

N M

Fr.feutre pour la roue av

Tr.ön teker keçesi

En.boot

N M

Fr.alimantateur de feuille automatique

Tr.otomatik sayfa besleyici

En.auto sheet feeder

N M

Fr.feu d'encombrement

Tr.park lambası

En.side marker light, side marker lamp, clearance light, clearance lamp

N M

Fr.feu de position

Tr.park lambası

En.side marker light

N M

Fr.feux de position

Tr.parklar, park lambaları, park ışıkarı

En.side marker lamp, side light

N M

Fr.boutefeu

Tr.patlatman

En.shot firer

N M

Fr.feu de plaque d'immatriculation

Tr.plaka lambası

En.license plate light

N M

Fr.feutre à base de polyester

Tr.polyester bazlı keçe

En.polyester based felt

N M

Fr.feutre avant pour la pompe

Tr.pompa boğaz keçesi

En.pump throat seal

N M

Fr.portefeuille

Tr.portföy

En.portfolio

sahip olunan varlıkların aynı veya farklı özelliğe sahip birden fazla kıymete yatırılması sonucu oluşan toplam değerdir.

N M

Fr.taux de rotation du portefeuille

Tr.portföy devir oranı

En.portfolio turnover ratio

N M

Fr.suivi du portefeuille

Tr.portföy izleme

En.portfolio monitoring

N M

Fr.gestion de portefeuille

Tr.portföy yöneticiliği

En.portfolio management

N F

Fr.feuille protecteur

Tr.protective foil

En.protective foil

N M

Fr.feutre avant pour le réducteur

Tr.redüktör boğaz keçesi

En.reducter throat seal

N M

Fr.feutre de boite à vitesses

Tr.şanzıman keçesi, (keçe şanzıman)

En.gearbox bellow

N M

Fr.clapet coupe-feu avec interrupteur

Tr.sigortalı yangın damperi

En.

N M

Fr.coup de feu

Tr.silahlı çatışma

En.armed conflict, gunfight

N M

Fr.pistolet à calfeuter

Tr.silikon tabancası

En.holmet gun

N M

Fr.pistolet à calfeutrer

Tr.silikon tabancası

En.silicone gun

beton santrali

N M

Fr.feu clignotant

Tr.sinyal ışığı

En.mars light

demiryolu

N M

Fr.manette de clignotant, commande de clignotant, levier de clignotant, levier de feux clignotants

Tr.sinyal kolu

En.flash switch, flasher switch, turn signal lever, turn signal arm,

N F

Fr.feutre racleur

Tr.sıyırıcı keçe

En.

N M

Fr.électrovanne réchauffeur avant

Tr.solenoid valf on ısıtıcı

En.

N F

Fr.pistolet à calfeutrer manuel type saucisse

Tr.sosis silikon tabancası manuel

En.

N M

Fr.verre pour feu arrière

Tr.stop camı

En.tail light glass

N M

Fr.feu arrière

Tr.stop lambası

En.tail light

N M

Fr.feux stop

Tr.stoplar, fren lambaları

En.stop lights

N M

Fr.feutre de pompe à eau

Tr.su pompası keçesi

En.water pump seal

N M

Fr.feutre charbon de pompe à eau

Tr.su pompası kömür keçe

En.water pump charcoal seal

N M

Fr.bois feuilli

Tr.tabakalı ahşap

En.

N M

Fr.band renforcé en feuille d'aluminium

Tr.takviyeli alüminyum folyo bant

En.reinforced aluminium foil band

N M

Fr.machine pré-chauffeur thermoplastique

Tr.termoplastik ön ısıtıcı makinesi

En.

N F

Fr.panneau de signalisation - annonce de feux tricolorés

Tr.trafik ışıkları yaklaşım levhası

En.signal ahead, red signal ahead

trafik

N M

Fr.feux de circulation

Tr.trafik lambası

En.trafic light

N M

Fr.troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt

Tr.üçüncü stop lambası (ortadaki)

En.third brake light

N M

Fr.feux de route, phare de route

Tr.uzunlar, uzun farlar

En.high beam, headlights on full beam

N M

Fr.vanne de rechauffeur

Tr.ventil kalorifer

En.heater valve

N F

Fr.feutre de raccordement pour le capteur d'huile

Tr.yağ sensör bağlantı keçesi

En.oil sensor connection gasket

N M

Fr.feux d'approche

Tr.yaklaşma ışıkları

En.approach lights

N M

Fr.feuille d'isolation

Tr.yalıtım folyosu

En.

N M

Fr.couverture antifeu, couverture anti-feu

Tr.yangın battaniyesi, yangın örtüsü

En.fire blanket

N F

Fr.clapet coupe-feu, avec bride, interrupteur et passe-murale

Tr.yangın damperi flanş, sigortalı, switchli, duvar geçişli

En.fire valve, flanged, with switch and wall pass

N M

Fr.clapet coupe-feu

Tr.yangın duman damperi, yangın damperi

En.fire valve, fire damper

bina mekanik sistemlerinde

N M

Fr.coupe-feu, pare-feu

Tr.yangın durdurucu

En.fire-stopper, fire-stop, firestop

N M

Fr.poudre coupe-feu

Tr.yangın durdurucu toz

En.firebreak compound

N F

Fr.mur coupe-feu

Tr.yangın duvarı

En.fire wall

N M

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı

En.

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec serrure électrique et barre antipanique

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı elektrikli kilitli panik barlı

En.

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec vitré coupe-feu

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı yangın camlı

En.

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à deux battants

Tr.yangın kapısı köşe çift kanat yangın kapısı

En.

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à un seul battant

Tr.yangın kapısı köşe tek kanat yangın şaft kapısı

En.

N F

Fr.capacité d'utilisation comme porte de protection contre le feu, chiffre 4

Tr.yangın kapısı olarak kullanılabilirlik

En.suitability for use as a fire protection door, digit 4

alüminyum kayar kapı

N F

Fr.ne convient pas comme porte de protection contre le feu

Tr.yangın kapısı olarak kullanıma uygun değil

En.not suitable for use as a fire protection door

alüminyum kayar kapı

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant

Tr.yangın kapısı tek kanat yangın kapısı

En.fire door single leaf

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant avec serrure électrique

Tr.yangın kapısı tek kanat yangın kapısı elektrikli kilitli

En.

N F

Fr.porte anti-incendie 60 minutes, porte coupe-feu

Tr.yangın kapısı, 60 dakika mukavemetli, (60 dakika mukavemetli yangın kapısı)

En.fire door, fire-resistive door

kapılar - kapı türleri

N F

Fr.rideau coupe-feu

Tr.yangın perdesi

En.fire screen

Yangın

N M

Fr.rideau coupe-feu

Tr.yangın perdesi

En.fire curtain, fireproof curtain

N M

Fr.essai de résistance au feu

Tr.yangın testi

En.fire test

N M

Fr.résistant au feu

Tr.yangına dayanıklı

En.fire resistant

Adj.

Fr.porte coupe-feu

Tr.yangına dayanıklı kapı

En.fire resistant door

N F

Fr.poignée résistante au feu

Tr.yangına dayanıklı kol barel delikli (yangın kapı kolu)

En.fire resistant door handle

N F

Fr.résistance au feu

Tr.yangına dayanım

En.fire resistance

N F

Fr.degré coupe-feu (degré cf)

Tr.yangına dayanırlık derecesi

En.fire resistance grating

yangın

N M

Fr.secteur coupe-feu

Tr.yangına karşı dayanıklı bölge (bina girişlerinde)

En.fire area

N M

Fr.réaction au feu

Tr.yangına reaksiyon, yangına dayanıklılık, yangın dayanımı

En.reaction to fire

N F

Fr.lutte contre le feu

Tr.yangınla mücadele

En.firefighting

N F

Fr.protection anti-feu

Tr.yangınla mücadele tedbirleri

En.fire precautions

N F

Fr.comportement au feu

Tr.yanma davranışı

En.fire behaviour, behaviour in fire

N M

Fr.perte au feu

Tr.yanma kaybı

En.ignition loss

N F

Fr.cornière en feuille

Tr.yaprak menteşe

En.

N F

Fr.feuille

Tr.yaprak, sayfa

En.sheet

N M

Fr.feuilles

Tr.yatak çarşafları

En.bed sheets

N M

Fr.gond pour porte coupe feu type sans ressort

Tr.yaysız tip ve yaysız menteşe yüzük (yangın kapısı menteşe pimi)

En.

Fr.feu naissant, début d'incendie

Tr.yeni başlayan yangın

En.incipient fire

N M

Fr.ensemble feutre roulement d'arbre grille pompe

Tr.yıldız pompa kafes mil rulmanı keçe takımı

En.

N M

Fr.feuille de route

Tr.yol haritası

En.road map

N M

Fr.agrafeuse

Tr.zımba

En.stapler

N F

Fr.agrafeuse

Tr.zımba makinesi

En.stapler

N F

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.