Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Erlen Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
Erlenmeyer
erlen
erlenmeyer
Tıp
N M
Fr.Erlenmeyer
Tr.erlen
En.erlenmeyer
N M
İçinde Geçenler 49
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
s'apprécier
artmak, fiyatı yükselmek, değerlenmek, değeri yükselmek
appreciate
Ekonomi
Fiyatlar için kullanılır
V
agence européenne pour l'évaluation des médicaments
avrupa tıbbi ürünler değerlendirme ajansı
european agency for the evaluation of medicinal products (emea)
Tıp
N F
évaluation indépendante
bağımsız değerlendirme
independent evaluation
Ekonomi
N F
traitement de l'information
bilgi işleme (bilgisayarla), verileri değerlendirme
treatment of information
Diğer
N M
mise en contexte
bir konuya bağlama, bir kapsama alma, bir kapsam içinde değerlendirme
contextualize
Diğer
N F
faire un point sur qqch
bir şeyi değerlendirmek, görüşmek, incelemek
treat, evaluate
Diğer
V
être à l'appréciation de qqn.
birinin değerlendirmesine bağlı, birinin inisiyatifinde, takdirinde, takdirine bağlı olarak
at one's discretion
Diğer
V
centre d'évaluation et de recherche sur les produits biologiques
biyolojik madde değerlendirme ve araştırma merkezi
center for biologics evaluation and research
Tıp
N M
évaluation de gîte
cevher yatağı değerlendirmesi, maden yatağı değerlendirme çalışması
deposit valuation
Malzemeler
N F
exécution des structures en acier et en aluminium-partie 1: exigences pour d'évaluation de la conformité des éléments structurels
çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 1: taşıyıcı elemanların uygunluk değerlendirme gerekleri
execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 1: requirements for conformity assessment for structural components
Teknik Ofis
EN 1090-1
N F
évaluation environnementale
çevre değerlendirmesi (çevresel değerlendirme)
environmental assessment
Teknik Ofis
N F
étude d'impact sur l'environnement, (examen d'impact sur l'environnement) (eie)
çevre etki değerlendirme (çed) raporu
environmental impact assessment (eia), (environmental effect report)
Teknik Ofis
N F
progresser (pour une valeur i.e. actions, titres, obligations etc.)
değer kazanmak, değeri artmak, değerlenmek
appreciate
Ekonomi
V
déchet solide recyclable, déchets solides recyclables (décombres)
değerlendirilebilir katı atıklar (hurdalar)
recyclable solid waste
Çeşitli
Yangın
N M
valorisation
değerlendirme
valorization
Ekonomi
N F
hors évaluation
değerlendirme dışı
out of evaluation
Hukuk
Loc.Adj.
orientations en matière d'évaluation
değerlendirme rehberi
guidance on evaluation
Tıp
N F
réunion d'évaluation
değerlendirme toplantısı
evaluation meeting
Teknik Ofis
N F
évaluation
değerlendirme, tahmin
evaluation
Diğer
N F
jauger qqn
değerlendirmek, yargılamak
juge
Diğer
V
mois considéré
değerlendirmeye giren ay
qualifying month
Teknik Ofis
N M
compilation
derlenmesi
compiling
Diğer
N F
évaluation de la sécurité des agents adventices
dışarıdan gelen ajanlar güvenlik değerlendirmesi
adventitious agents safety evaluation
Tıp
N F
revue des études
dizayn değerlendirmesi
design review
Teknik Ofis
N F
évaluation des actifs naturels
doğal varlıkların değerlendirilmesi
valuation of natural assets
Ekonomi
N F
évaluation pharmacoéconomique
farmakoekonomik değerlendirme
pharmacoeconomic evaluation
Tıp
N F
rapport d'evaluation géotechnique
geoteknik değerlendirme raporu
geotechnical evaluation report
Topografya
N M
caractère artificiel de l'augmentation des cours
hisse senetlerinin yapay olarak değerlenmesi
artificial increase of shares
Ekonomi
N M
juste valeur de marché de l'action
hissenin aynı veya benzer piyasa koşullarında adilane olarak değerlendirilmiş piyasa değeri
fair value of the stock
Ekonomi
N F
matrice de conformité administrative
idari uygunluk değerlendirme tablosu
administrative conformity assessment table
Teknik Ofis
N F
commissaire aux apports
iştiraklerin değerlendirilmesinden sorumlu denetçi
contributions auditor
Ekonomi
N M
départements de suivi et d'évaluation, de mise en œuvre médicale et de législation, de définition des politiques et de gestion financière
izleme ve değerlendirme, sağlık uygulama ve mevzuat, politika belirleme ve mali yönetim daireleri
departments of monitoring and evaluation, medical implementation and legislation, policy determination and financial management
Tıp
N M
essai de référence
karşılaştırmalı değerlendirme testi
benchmark test
Bilişim
N M
analyse de sécurité des substances chimiques
kimyasal güvenlik değerlendirmesi (kgd)
chemical safety assessment (csa)
Tıp
N F
système d'enregistrement, d'évaluation, d'approbation et de restriction des produits chimiques
kimyasalların kaydı, değerlendirilmesi, izni ve kısıtlanması
reach, (registration, evaluation, authorization and restriction of chemicals)
Tıp
N M
points critiques à considérer
kritik konular ve değerlendirmeler
critical issues and evaluations
Teknik Ofis
N M
affinement de l'évaluation de l'exposition
maruziyet değerlendirmesinin yeniden geliştirilmesi
refinement of the exposure assessment
Tıp
N M
évaluation qualitative
nitel değerlendirme
qualitative assessment
Tıp
N F
notation
notasyon, puanlama, değerlendirme
evaluation
Teknik Ofis
Tekliflerin değerlendirilmesi vb
N F
évaluation de dommages nucléaires
nükleer hasar değerlendirmesi
nuclear damage assessment
Çeşitli
N F
évaluation de la vulnérabilité nucléaire
nükleer zayıflık değerlendirmesi
nuclear vulnerability assessment
Çeşitli
N F
Rapport d'évaluation initiale de l'OCDE sur le SIDS
oecd sids ilk değerlendirme raporu
oecd sids initial assessment report
Tıp
N M
considérer et évaluer
ölçme ve değerlendirme
measure and evaluate
Teknik Ofis
V
évaluation préliminaire
ön değerlendirme
preliminary evaluation
Teknik Ofis
N F
évaluation spéciale
özel değerlendirme
special assessment
Ekonomi
N F
systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
performansın değismezliğinin değerlendirilmesi ve doğrulanması sistemleri (AVCP)
systems of assessment and verification of constancy of performance
Teknik Ofis
N M
procédure d'évaluation du programme
program değerlendirme işlemi
program evaluation procedure
Tıp
N F
rippable
riperlenebilir
rippable
Toprak İşleri
Adj.
répabilité, essai de répabilité
riperlenebilirlik testi
ripper test
Toprak İşleri
Bir yarmada patlayıcı kullanılıp kullanılmayacağını belirlemek için yapılan bir test, D9 dozer riper atabiliyorsa, patlayıcı kullanılmaz; atamıyorsa, patlayıcı kullanılır.
N F
Fr.s'apprécier
Tr.artmak, fiyatı yükselmek, değerlenmek, değeri yükselmek
En.appreciate
Fiyatlar için kullanılır
V
Fr.agence européenne pour l'évaluation des médicaments
Tr.avrupa tıbbi ürünler değerlendirme ajansı
En.european agency for the evaluation of medicinal products (emea)
N F
Fr.évaluation indépendante
Tr.bağımsız değerlendirme
En.independent evaluation
N F
Fr.traitement de l'information
Tr.bilgi işleme (bilgisayarla), verileri değerlendirme
En.treatment of information
N M
Fr.mise en contexte
Tr.bir konuya bağlama, bir kapsama alma, bir kapsam içinde değerlendirme
En.contextualize
N F
Fr.faire un point sur qqch
Tr.bir şeyi değerlendirmek, görüşmek, incelemek
En.treat, evaluate
V
Fr.être à l'appréciation de qqn.
Tr.birinin değerlendirmesine bağlı, birinin inisiyatifinde, takdirinde, takdirine bağlı olarak
En.at one's discretion
V
Fr.centre d'évaluation et de recherche sur les produits biologiques
Tr.biyolojik madde değerlendirme ve araştırma merkezi
En.center for biologics evaluation and research
N M
Fr.évaluation de gîte
Tr.cevher yatağı değerlendirmesi, maden yatağı değerlendirme çalışması
En.deposit valuation
N F
Fr.exécution des structures en acier et en aluminium-partie 1: exigences pour d'évaluation de la conformité des éléments structurels
Tr.çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 1: taşıyıcı elemanların uygunluk değerlendirme gerekleri
En.execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 1: requirements for conformity assessment for structural components
EN 1090-1
N F
Fr.évaluation environnementale
Tr.çevre değerlendirmesi (çevresel değerlendirme)
En.environmental assessment
N F
Fr.étude d'impact sur l'environnement, (examen d'impact sur l'environnement) (eie)
Tr.çevre etki değerlendirme (çed) raporu
En.environmental impact assessment (eia), (environmental effect report)
N F
Fr.progresser (pour une valeur i.e. actions, titres, obligations etc.)
Tr.değer kazanmak, değeri artmak, değerlenmek
En.appreciate
V
Fr.déchet solide recyclable, déchets solides recyclables (décombres)
Tr.değerlendirilebilir katı atıklar (hurdalar)
En.recyclable solid waste
Yangın
N M
Fr.valorisation
Tr.değerlendirme
En.valorization
N F
Fr.hors évaluation
Tr.değerlendirme dışı
En.out of evaluation
Loc.Adj.
Fr.orientations en matière d'évaluation
Tr.değerlendirme rehberi
En.guidance on evaluation
N F
Fr.réunion d'évaluation
Tr.değerlendirme toplantısı
En.evaluation meeting
N F
Fr.évaluation
Tr.değerlendirme, tahmin
En.evaluation
N F
Fr.jauger qqn
Tr.değerlendirmek, yargılamak
En.juge
V
Fr.mois considéré
Tr.değerlendirmeye giren ay
En.qualifying month
N M
Fr.compilation
Tr.derlenmesi
En.compiling
N F
Fr.évaluation de la sécurité des agents adventices
Tr.dışarıdan gelen ajanlar güvenlik değerlendirmesi
En.adventitious agents safety evaluation
N F
Fr.revue des études
Tr.dizayn değerlendirmesi
En.design review
N F
Fr.évaluation des actifs naturels
Tr.doğal varlıkların değerlendirilmesi
En.valuation of natural assets
N F
Fr.évaluation pharmacoéconomique
Tr.farmakoekonomik değerlendirme
En.pharmacoeconomic evaluation
N F
Fr.rapport d'evaluation géotechnique
Tr.geoteknik değerlendirme raporu
En.geotechnical evaluation report
N M
Fr.caractère artificiel de l'augmentation des cours
Tr.hisse senetlerinin yapay olarak değerlenmesi
En.artificial increase of shares
N M
Fr.juste valeur de marché de l'action
Tr.hissenin aynı veya benzer piyasa koşullarında adilane olarak değerlendirilmiş piyasa değeri
En.fair value of the stock
N F
Fr.matrice de conformité administrative
Tr.idari uygunluk değerlendirme tablosu
En.administrative conformity assessment table
N F
Fr.commissaire aux apports
Tr.iştiraklerin değerlendirilmesinden sorumlu denetçi
En.contributions auditor
N M
Fr.départements de suivi et d'évaluation, de mise en œuvre médicale et de législation, de définition des politiques et de gestion financière
Tr.izleme ve değerlendirme, sağlık uygulama ve mevzuat, politika belirleme ve mali yönetim daireleri
En.departments of monitoring and evaluation, medical implementation and legislation, policy determination and financial management
N M
Fr.essai de référence
Tr.karşılaştırmalı değerlendirme testi
En.benchmark test
N M
Fr.analyse de sécurité des substances chimiques
Tr.kimyasal güvenlik değerlendirmesi (kgd)
En.chemical safety assessment (csa)
N F
Fr.système d'enregistrement, d'évaluation, d'approbation et de restriction des produits chimiques
Tr.kimyasalların kaydı, değerlendirilmesi, izni ve kısıtlanması
En.reach, (registration, evaluation, authorization and restriction of chemicals)
N M
Fr.points critiques à considérer
Tr.kritik konular ve değerlendirmeler
En.critical issues and evaluations
N M
Fr.affinement de l'évaluation de l'exposition
Tr.maruziyet değerlendirmesinin yeniden geliştirilmesi
En.refinement of the exposure assessment
N M
Fr.évaluation qualitative
Tr.nitel değerlendirme
En.qualitative assessment
N F
Fr.notation
Tr.notasyon, puanlama, değerlendirme
En.evaluation
Tekliflerin değerlendirilmesi vb
N F
Fr.évaluation de dommages nucléaires
Tr.nükleer hasar değerlendirmesi
En.nuclear damage assessment
N F
Fr.évaluation de la vulnérabilité nucléaire
Tr.nükleer zayıflık değerlendirmesi
En.nuclear vulnerability assessment
N F
Fr.Rapport d'évaluation initiale de l'OCDE sur le SIDS
Tr.oecd sids ilk değerlendirme raporu
En.oecd sids initial assessment report
N M
Fr.considérer et évaluer
Tr.ölçme ve değerlendirme
En.measure and evaluate
V
Fr.évaluation préliminaire
Tr.ön değerlendirme
En.preliminary evaluation
N F
Fr.évaluation spéciale
Tr.özel değerlendirme
En.special assessment
N F
Fr.systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
Tr.performansın değismezliğinin değerlendirilmesi ve doğrulanması sistemleri (AVCP)
En.systems of assessment and verification of constancy of performance
N M
Fr.procédure d'évaluation du programme
Tr.program değerlendirme işlemi
En.program evaluation procedure
N F
Fr.rippable
Tr.riperlenebilir
En.rippable
Adj.
Fr.répabilité, essai de répabilité
Tr.riperlenebilirlik testi
En.ripper test
Bir yarmada patlayıcı kullanılıp kullanılmayacağını belirlemek için yapılan bir test, D9 dozer riper atabiliyorsa, patlayıcı kullanılmaz; atamıyorsa, patlayıcı kullanılır.
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.