Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Des Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
cuivre désoxydé au phosphore
phosphorus deoxidized copper
Malzemeler
N M
longueur au-dessus des attelages
length over couplers
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
longueur au-dessus des traverses d’attelages
length over headstocks
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
dispositif de calage des aiguilles
switch point lock
Makineler
N M
système geodesique et altimétrique finaux
final geodesic and altimeter systems
Toprak İşleri
N M
ensemble roues standardes
standard wheel assembly
Makineler
N M
sécurité au niveau du ou des vantaux, chiffre 7
safety at door leaf or leaves, digit 7
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
bras pivotant avec des manches à repasser forme chauffée
swinging arm with heated sleeves ironing shape
Makineler
N M
systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
systems of assessment and verification of constancy of performance
Teknik Ofis
N M
dés d'appuis
bearing die
Sanat Yapıları
résistance des fixations
resistance to fixings
Teknik Ofis
N F
rappelant le sytle des 70s, reprenant, s'insiré de
70'lerin tarzını andıran
reminiscent of 70's styling
Diğer
V
groupe eurocom weu (interopérabilité des systèmes de communications tactiques des forces terrestres)
ab eurocom grubu (kara kuvvetlerinin taktik iletişim sistemlerinin bir arada kullanılabilir olması
weu eurocom group (interoperability of the tactical communications systems of land forces)
Siyasi
N M
conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)
ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi
council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)
Siyasi
N M
comité des spécialités pharmaceutiques
ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
eu committee for proprietary medicinal products
Tıp
N M
procès des négociations d'adhésion à l'ue
ab üyelik müzakereleri süreci
eu accession negotiations process
Siyasi
N M
mécanisme de développement des capacités de l'ue
ab yetenek geliştirme mekanizması
eu capability development mechanism
Siyasi
N M
répartition des dépenses opérationnelles de l'ue
ab'nin işlevsel giderlerinin dağılımı
repartition of operational expenses of eu
Ekonomi
N F
département de l'éducation des états-unis
abd eğitim bakanlığı
us department of education
Siyasi
N M
adoption des lois des droits civils des états-unis
abd medeni haklar kanunlarının koyulması
enactment of u.s. civil rights laws
Hukuk
N F
département de la santé des états-unis
abd sağlık bakanlığı
us department of health
Tıp
N M
secrétaire à la défense des états-unis
abd savunma bakanı
us secretary of defense
Siyasi
N M
commission des valeur mobilières des états-unis
abd sermaye piyasası kurumu, amerikan sermaye piyasası kurulu
us securities and exchange commission
Siyasi
N F
département de l'agriculture des états-unis
abd tarım bakanlığı
us department of agriculture
Siyasi
N M
département du commerce des états-unis
abd ticaret bakanlığı
us department of commerce
Hukuk
N M
département du transport des états-unis
abd ulaştırma bakanlığı
us department of transportation
Siyasi
N M
ablution
abdest
ablution
Diğer
N F
wc
abdesthane, abdestlik
water closet, wc
Çeşitli
N M
juge des référés
acil durum mahkemesi yargıcı
Hukuk
N M
planification des mesures d'urgence
acil durum planlaması
emergency planning
Tıp
N F
entrée des urgences
acil giriş
emergency entrance
Tıp
N F
service des urgences, salle des urgences
acil servis
emergency room, er
Tıp
N M
réserve pour des secours d'urgence
acil yardım rezervi
reserve for emergency aid
Ekonomi
N F
stock des fournitures sur site
açık saha stokları
site storage for materials
Sanat Yapıları
N M
marché à commandes
açık sözleşme, açık uçlu sözleşme
open-end contract
Teknik Ofis
N M
apporter des éclaircissements
açıklama getirmek
clarify
Diğer
V
rapport explicatif
açıklama raporu
descriptive report
Teknik Ofis
N M
rapport descriptif
açıklama raporu
description report
Teknik Ofis
N M
relaté, relater
açıklamak
relate, describe
Diğer
V
apporter des précisions
açıklamalarda bulunmak
give precision
Diğer
V
fiche descriptive
açıklayıcı belge
fact sheet
Ekonomi
N F
fiche descriptive
açıklayıcı fiş
description form
Teknik Ofis
N F
affectation des portées et désaxement
açıklık ve dezaksman tablosu
span and stagger sizing
Çeşitli
katener - yanlış: tableau des désaxements et travées
N F
finalisation des points restés ouverts
açıkta kalan konuların sonuçlandırılması, ihtilaflı konuların sonuçlandırılması
finalization of items left open, finalization of outstanding items
Teknik Ofis
N F
dégager (des emprises)
açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
open the boundaries of the motorway
Toprak İşleri
V
appellation
ad, isim verme, isimlendirme
designation, name
Diğer
N F
heure-personne, chronogramme des moyens humains
adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
man hour, man-hour, manhour
Teknik Ofis
N F
études d'adaptation
adaptasyon planları
adaptation plans
Teknik Ofis
N F
coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
aderansa bağlı katsayısı
coefficient which takes account of the bond properties
Teknik Ofis
çatlak genişliği
N M
appellation
adlandırma, ad verme, isimlendirme, isim vermek
designation
Diğer
N F
Fr.cuivre désoxydé au phosphore
Tr.
En.phosphorus deoxidized copper
N M
Fr.longueur au-dessus des attelages
Tr.
En.length over couplers
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.longueur au-dessus des traverses d’attelages
Tr.
En.length over headstocks
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.dispositif de calage des aiguilles
Tr.
En.switch point lock
N M
Fr.système geodesique et altimétrique finaux
Tr.
En.final geodesic and altimeter systems
N M
Fr.ensemble roues standardes
Tr.
En.standard wheel assembly
N M
Fr.sécurité au niveau du ou des vantaux, chiffre 7
Tr.
En.safety at door leaf or leaves, digit 7
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.bras pivotant avec des manches à repasser forme chauffée
Tr.
En.swinging arm with heated sleeves ironing shape
N M
Fr.systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
Tr.
En.systems of assessment and verification of constancy of performance
N M
Fr.dés d'appuis
Tr.
En.bearing die
Fr.résistance des fixations
Tr.
En.resistance to fixings
N F
Fr.rappelant le sytle des 70s, reprenant, s'insiré de
Tr.70'lerin tarzını andıran
En.reminiscent of 70's styling
V
Fr.groupe eurocom weu (interopérabilité des systèmes de communications tactiques des forces terrestres)
Tr.ab eurocom grubu (kara kuvvetlerinin taktik iletişim sistemlerinin bir arada kullanılabilir olması
En.weu eurocom group (interoperability of the tactical communications systems of land forces)
N M
Fr.conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)
Tr.ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi
En.council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)
N M
Fr.comité des spécialités pharmaceutiques
Tr.ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
En.eu committee for proprietary medicinal products
N M
Fr.procès des négociations d'adhésion à l'ue
Tr.ab üyelik müzakereleri süreci
En.eu accession negotiations process
N M
Fr.mécanisme de développement des capacités de l'ue
Tr.ab yetenek geliştirme mekanizması
En.eu capability development mechanism
N M
Fr.répartition des dépenses opérationnelles de l'ue
Tr.ab'nin işlevsel giderlerinin dağılımı
En.repartition of operational expenses of eu
N F
Fr.département de l'éducation des états-unis
Tr.abd eğitim bakanlığı
En.us department of education
N M
Fr.adoption des lois des droits civils des états-unis
Tr.abd medeni haklar kanunlarının koyulması
En.enactment of u.s. civil rights laws
N F
Fr.département de la santé des états-unis
Tr.abd sağlık bakanlığı
En.us department of health
N M
Fr.secrétaire à la défense des états-unis
Tr.abd savunma bakanı
En.us secretary of defense
N M
Fr.commission des valeur mobilières des états-unis
Tr.abd sermaye piyasası kurumu, amerikan sermaye piyasası kurulu
En.us securities and exchange commission
N F
Fr.département de l'agriculture des états-unis
Tr.abd tarım bakanlığı
En.us department of agriculture
N M
Fr.département du commerce des états-unis
Tr.abd ticaret bakanlığı
En.us department of commerce
N M
Fr.département du transport des états-unis
Tr.abd ulaştırma bakanlığı
En.us department of transportation
N M
Fr.ablution
Tr.abdest
En.ablution
N F
Fr.wc
Tr.abdesthane, abdestlik
En.water closet, wc
N M
Fr.juge des référés
Tr.acil durum mahkemesi yargıcı
En.
N M
Fr.planification des mesures d'urgence
Tr.acil durum planlaması
En.emergency planning
N F
Fr.entrée des urgences
Tr.acil giriş
En.emergency entrance
N F
Fr.service des urgences, salle des urgences
Tr.acil servis
En.emergency room, er
N M
Fr.réserve pour des secours d'urgence
Tr.acil yardım rezervi
En.reserve for emergency aid
N F
Fr.stock des fournitures sur site
Tr.açık saha stokları
En.site storage for materials
N M
Fr.marché à commandes
Tr.açık sözleşme, açık uçlu sözleşme
En.open-end contract
N M
Fr.apporter des éclaircissements
Tr.açıklama getirmek
En.clarify
V
Fr.rapport explicatif
Tr.açıklama raporu
En.descriptive report
N M
Fr.rapport descriptif
Tr.açıklama raporu
En.description report
N M
Fr.relaté, relater
Tr.açıklamak
En.relate, describe
V
Fr.apporter des précisions
Tr.açıklamalarda bulunmak
En.give precision
V
Fr.fiche descriptive
Tr.açıklayıcı belge
En.fact sheet
N F
Fr.fiche descriptive
Tr.açıklayıcı fiş
En.description form
N F
Fr.affectation des portées et désaxement
Tr.açıklık ve dezaksman tablosu
En.span and stagger sizing
katener - yanlış: tableau des désaxements et travées
N F
Fr.finalisation des points restés ouverts
Tr.açıkta kalan konuların sonuçlandırılması, ihtilaflı konuların sonuçlandırılması
En.finalization of items left open, finalization of outstanding items
N F
Fr.dégager (des emprises)
Tr.açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
En.open the boundaries of the motorway
V
Fr.appellation
Tr.ad, isim verme, isimlendirme
En.designation, name
N F
Fr.heure-personne, chronogramme des moyens humains
Tr.adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
En.man hour, man-hour, manhour
N F
Fr.études d'adaptation
Tr.adaptasyon planları
En.adaptation plans
N F
Fr.coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
Tr.aderansa bağlı katsayısı
En.coefficient which takes account of the bond properties
çatlak genişliği
N M
Fr.appellation
Tr.adlandırma, ad verme, isimlendirme, isim vermek
En.designation
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.