Data Tercümesi

Bir veri iletim hattı ile veri giriş-çıkış aygıtı arasında yer alan ve veriler üzerinde kipleme, kipçözme, çoğullama, kodlama gibi işlemleri yürüten aygıt.

N M

droits d'administration des données

veri yönetim hakları

data administration rights

Bilişim

N MP

interférénce avec les données

verilere müdahale

data interference

Bilişim

N F

atteinte à l'intégrité des données, altération de données

verilerin tahrifi, değiştirilmesi, tahrif edilmesi

alteration of data

Bilişim

N F

constitution d'une base de données

veritabanı inşaası

database construction

Bilişim

N F

schéma de base de données

veritabanı inşası

database construction

Çeşitli

elektrik

N M

intégrité de banc de données

veritabanı tamlığı, veritabanı bütünlüğü

database integrity

Bilişim

Doğruluk, tutarlılık, güncellik hkk.

N F

base de données

veritabanı, veritabanı

database

Bilişim

N F

panne mise en évidence par les données

veriye duyarlı aksama

data-sensitive fault

Bilişim

N F

mandataire, mandataire autorisé

yetkili temsilci

authorized representative

Diğer

N M

traitement de l'information en gestion, traitement des données en gestion

yönetsel bilgi işleme, idari bilgi işleme

administrative data processing, business data processing

Bilişim

N M

horodateur, horodatage

zaman damgası

time stamp

Bilişim

N M

horodata

zaman damgası, tarih damgası

timestamping

Ekonomi

N M

Fr.mandataire de justice

Tr.adli vekil

En.

N M

Fr.donnée alphanumérique

Tr.alfasayısal veri, abecesayısal veri

En.alphanumeric data

N F

Fr.réseau 3rp, réseau radioélectrique à ressources partagées

Tr.ana devre sistemi (trank), çoklu paylaşımlı sistem (telefon, data, vs.)

En.trunking system

N M

Fr.données en mémoire tampon

Tr.arabellekteki veriler

En.buffered data

N F

Fr.entrer les données

Tr.bilgi girmek

En.enter data

Fr.architecte d'information

Tr.bilgi mimarı

En.data architect

N M

Fr.

Tr.bilgi paylaşım rehberi

En.guidance on data sharing

Fr.double saisie de donnée

Tr.çift veri girişi

En.double data entry

N M

Fr.réseau d'information comptable agricole (rica)

Tr.çiftlik muhasebesi bilgi ağı

En.farm accountancy data network (fadn)

N M

Fr.bascule d

Tr.d tipi flip flop (data tipi)

En.

N F

Fr.base des données distribuée (bdd)

Tr.dağıtık veritabanı

En.distributed database

N F

Fr.système de base des données distribuée

Tr.dağıtık veritabanı sistemi

En.distributed database system

N M

Fr.bloc prises informatiques, avec câble informatique

Tr.data grup priz, data kablosu

En.network multiple socket (network group socket), network cable

elektrik

N M

Fr.réseaux data

Tr.data hatları

En.data lines

elektrik: kuvvetli akım

N M

Fr.câble informatique

Tr.data kablosu

En.data cable

N M

Fr.connecteur informatique avec 8 contacts

Tr.data konnektörü, 8 kontak

En.data connector, with 8 contacts

N M

Fr.agent en charge de l'entrée de données

Tr.data operatörü

En.data operator

N M

Fr.prise informatique

Tr.data prizi

En.

N F

Fr.protection pour interrupteur téléphonique et informatique

Tr.data ve telefon priz kapağı

En.data and telephone socket cover

N F

Fr.système d'accès aux données et informations sur le milieu marin

Tr.deniz çevresi veri ve bilgi sistemi

En.marine environment data information system

N M

Fr.données probantes

Tr.destekleyici veriler

En.supportive data

N F

Fr.échange dynamique de données

Tr.dinamik veri alışverişi

En.dynamic data exchange

N M

Fr.donnée sensible, donnée vitale, donnée critique

Tr.duyarlı veri, kritik veri

En.critical data

N F

Fr.gsm à débit amélioré

Tr.edge (gsm gelişme için geliştirilmiş data hızları)

En.edge (enhanced data rates for gsm evolution)

N M

Fr.échange de données informatisé

Tr.elektronik veri değişimi

En.electronic data interchange

N M

Fr.échange électronique de donnée

Tr.elektronik veri değişimi

En.electronic data interchange (edi)

N M

Fr.système interactif d'entrée de données

Tr.etkileşimli veri giriş sistemi

En.interactive data entry system, ides

N M

Fr.bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (bodacc)

Tr.fransa'daki ticaret sicil gazetesi ile kamu aydınlatma platformu karışımı resmi gazete, şirketlere ait her tür son durum bilgisi burada yayınlanır (yapısal değişiklikler, iflas, konkordata bilgileri, birleşimler ve ayrılıklar, vb.)

En.official journal of information on civil and administrative matters (in france)

N M

Fr.passage de validation

Tr.geçerlilik sınaması

En.data vetting

N M

Fr.vue d'ensemble des données

Tr.genel veri görünümü, genel veri gözden geçirme

En.data overview

N F

Fr.donnée géométrique

Tr.geometrik veriler

En.geometrical data

N F

Fr.tolérance pour les données géométriques

Tr.geometrik veriler için toleranslar

En.deviation for geometrical data

N F

Fr.donnée d'entrée

Tr.girdi, girdi verileri

En.input data

N F

Fr.données confidentielles

Tr.gizli veriler (sırdaş veriler, gizdeş veriler)

En.confidential data

N F

Fr.système d'information warehouse douanière

Tr.gümrük veri ambarı sistemi (güvas)

En.customs data warehouse system

N M

Fr.fiche de sécurité

Tr.güvenlik bilgi formu (gbf)

En.safety data sheet (sds)

N F

Fr.fiche de sécurité

Tr.güvenlik fişi, güvenlik formu (malzeme)

En.material safety sheet, material safety data sheet (msds)

N F

Fr.données brutes

Tr.ham veri

En.raw data (coarse data)

N F

Fr.donnée hydrologique

Tr.hidrolojik veri

En.hydrologic data

N F

Fr.donnée dédoublée

Tr.ikilenmiş veri

En.duplicated data

N F

Fr.système de gestion de base de données relationnelle

Tr.ilişkisel veritabanı yönetim sistemi

En.relational database management system

N M

Fr.fiches de données de couverture

Tr.kapsam teknik fişi

En.coverage data sheet

N F

Fr.mandataire

Tr.lider ortak, hakim ortak

En.governing partner

N M

Fr.mandataire du groupement, chef de file

Tr.lider, jv lideri

En.leader party, leading party

N M

Fr.fiche de données de sécurité (fds), fiche technique santé-sécurité

Tr.malzeme güvenlik bilgi formu

En.msds (material safety data sheet)

iGS

N F

Fr.

Tr.modellenmiş veriler, modellenmiş bilgiler

En.modelled data

Fr.connecteur de l'appareil de donnée

Tr.montaj hattı veri bağlantısı

En.assembly line data link

N M

Fr.données du moteur

Tr.motor verisi

En.engine data

N F

Fr.mandataire solidaire

Tr.müteselsil lider

En.severally liable leader

N M

Fr.

Tr.oecd tarama bilgileri veri seti

En.oecd screening information data set

Fr.mandataire commun

Tr.ortak vekil

En.common agent, common representative

N M

Fr.dictionnaire commun des données

Tr.ortak veri sözlüğü

En.joint data dictionary

N M

Fr.mandataire (du groupement)

Tr.ortaklık lideri, konsorsiyum lideri

En.pilot, leader

N M

Fr.traitement automatique des données (tad)

Tr.otomatik veri işleme

En.automated data processing (adp)

N M

Fr.réseau à commutation de paquets

Tr.paket anahtarlamalı veri ağı

En.packet switching data network

N M

Fr.chef de file, mandataire du groupement

Tr.pilot firma

En.jv leader

N M

Fr.chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport

Tr.ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı

En.electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case

N M

Fr.base de données d'approvisionnement

Tr.satın alma veritabanı

En.procurement database

N F

Fr.scada (télésurveillance et acquisition de données)

Tr.scada

En.scada (supervisory control and data acquisition)

N M

Fr.donnée à diffusion restreinte

Tr.sınırlı bilgi, hizmete özel bilgi

En.restricted data

N F

Fr.fiches de données d'analyse système

Tr.sistem analizi veri sayfası

En.system analysis data sheet

N F

Fr.données de forage

Tr.sondaj verileri

En.drilling data, boring data

N F

Fr.planification stratégique des données

Tr.stratejik veri planlaması

En.strategic data planning

N F

Fr.données d'études

Tr.tasarım girdi

En.design input, design data

N F

Fr.mandataire-liquidateur

Tr.tasfiye memuru

En.liquidator

N M

Fr.fiche technique

Tr.teknik fiş, bilgi formu

En.datasheet, technical specifications

N F

Fr.

Tr.uluslararası sabit kimyasal maddeler veritabanı, (uluslararası temel kimyasal maddeler veritabanı)

En.international uniform chemical information database

Fr.international data corporation

Tr.uluslararası veri şirketi

En.international data corporation

Adj.

Fr.mandataire du constructeur

Tr.üretici temsilcisi

En.manufacturer's representative

N M

Fr.donnée de vérification

Tr.validasyon verileri

En.validation data

N F

Fr.signataire mandataire

Tr.vekil imza

En.proxy signer

N M

Fr.mandataire

Tr.vekil, kendisine vekalet verilen kişi

En.representative, proxy, mandatory

N M

Fr.organigramme de données, flux des données

Tr.veri akış çizeneği, bilgi akış şeması, veri akış şeması

En.data flowchart, data flow diagram

N M

Fr.taux de transfert de données

Tr.veri aktarım hızı, veri iletim hızı

En.data transfer rate

N M

Fr.échange de données

Tr.veri alışverişi

En.data exchange

N M

Fr.bit de données

Tr.veri biti

En.data bit

N M

Fr.ligne de sortie des données

Tr.veri çıkış hattı

En.data output line

N F

Fr.stockage des données

Tr.veri depolama

En.data storage

N M

Fr.glossaire des données

Tr.veri ek sözlüğü

En.data glossary

N M

Fr.ensemble de données

Tr.veri grubu

En.body of data

N M

Fr.série des données, chaîne des données, suite des données

Tr.veri grubu, bir grup veri

En.string of data

N F

Fr.sécurité des données

Tr.veri güvenliği

En.data security, security of data

N F

Fr.connecteur de l'appareil de diagnostic

Tr.veri hattı bağlantısı

En.data link connector

N M

Fr.référentiel de données

Tr.veri havuzu, data havuzu

En.data repository

N M

Fr.opérateur de saisie et de contrôle des données

Tr.veri hazırlama ve kontrol işletmeni, vhki, v.h.k.i.,

En.data entry & control operator

N M

Fr.agent de préparation et de contrôle des données

Tr.veri hazırlama ve kontrol operatörü

En.data preparation and control operator

N M

Fr.transmission de données

Tr.veri iletimi, veri aktarımı, veri iletme

En.data transmission

N F

Fr.réduction des données

Tr.veri indirgeme, veri özleştirme, veri azaltma, veri arıtma

En.data reduction

N F

Fr.commande de données

Tr.veri iste

En.order data

N F

Fr.machine de traitement de données

Tr.veri işlemcisi, veri işleyici, veri işleci

En.data processor

N F

Fr.technique de traitement de donnée

Tr.veri işleme tekniği

En.data processing technique

N F

Fr.traitement de données

Tr.veri işleme, bilgi işleme

En.data processing

N M

Fr.source de données

Tr.veri kaynağı

En.data source

N F

Fr.gestion de ressource de données

Tr.veri kaynakları yönetimi

En.data resource management

N F

Fr.politique d'utilisation des données

Tr.veri kullanımı politikası

En.data usage policy

N F

Fr.exploration de données

Tr.veri madenciliği

En.data mining

N F

Fr.ligne de données

Tr.veri madeni, data madeni

En.data mine

N F

Fr.politique des données

Tr.veri politikası

En.data policy

N F

Fr.compression de données

Tr.veri sıkıştırma, (bilgi sıkıştırma)

En.data compression

N F

Fr.fuite des données

Tr.veri sızıntısı

En.data leakage

N F

Fr.dictionnaire des données

Tr.veri sözlüğü

En.data dictionary

N M

Fr.intégrité de données

Tr.veri tamlığı, veri bütünlüğü

En.data integrity

N F

Fr.saisie de données

Tr.veri toplama

En.data capture

N F

Fr.plateforme de collecte de données

Tr.veri toplama platformuı

En.data collection platform

N F

Fr.terminal de données

Tr.veri uçbirimi, veri terminali, data terminali

En.data terminal

Bir veri iletim hattı ile veri giriş-çıkış aygıtı arasında yer alan ve veriler üzerinde kipleme, kipçözme, çoğullama, kodlama gibi işlemleri yürüten aygıt.

N M

Fr.droits d'administration des données

Tr.veri yönetim hakları

En.data administration rights

N MP

Fr.interférénce avec les données

Tr.verilere müdahale

En.data interference

N F

Fr.atteinte à l'intégrité des données, altération de données

Tr.verilerin tahrifi, değiştirilmesi, tahrif edilmesi

En.alteration of data

N F

Fr.constitution d'une base de données

Tr.veritabanı inşaası

En.database construction

N F

Fr.schéma de base de données

Tr.veritabanı inşası

En.database construction

elektrik

N M

Fr.intégrité de banc de données

Tr.veritabanı tamlığı, veritabanı bütünlüğü

En.database integrity

Doğruluk, tutarlılık, güncellik hkk.

N F

Fr.base de données

Tr.veritabanı, veritabanı

En.database

N F

Fr.panne mise en évidence par les données

Tr.veriye duyarlı aksama

En.data-sensitive fault

N F

Fr.mandataire, mandataire autorisé

Tr.yetkili temsilci

En.authorized representative

N M

Fr.traitement de l'information en gestion, traitement des données en gestion

Tr.yönetsel bilgi işleme, idari bilgi işleme

En.administrative data processing, business data processing

N M

Fr.horodateur, horodatage

Tr.zaman damgası

En.time stamp

N M

Fr.horodata

Tr.zaman damgası, tarih damgası

En.timestamping

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)

Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)

Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent Trema :

alt

132

alt

137

alt