Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Belge Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 150
Fransızca
Türkçe
İngilizce
Kategori
fiche descriptive
açıklayıcı belge
fact sheet
Ekonomi
N F
note explicative
açıklayıcı belge
explanation
Teknik Ofis
N F
Ekonomi
N M
avoir fiscal
credit note
Ekonomi
V
document contractuel
contractual document
Hukuk
N M
acquit à caution
antrepo belgesi
bond note
Ekonomi
N M
atr dolaşım belgesi
Ekonomi
N M
interface
related documents
Teknik Ofis
Prosedürlerde
N F
bank reconciliation
Ekonomi
N M
pharmacopée belge
belçika farmakopesi
belgian pharmacopoeia
Tıp
N F
roi des belges
belçika kralı
king of the belgians
Siyasi
N M
registre de documents
belge arşivi
document register
Teknik Ofis
N M
belge biçimi
document format
Bilişim
N M
contenu du fichier
belge mahiyeti
document content
Teknik Ofis
N M
masque de document
belge şablonu
document template
Bilişim
N M
document serial number
Teknik Ofis
N F
remise documentaire
belge sunumu
document submission
Teknik Ofis
N F
identification
id, identification
Diğer
N F
belge tanzim
Ekonomi
N F
se documenter
belge toplamak
gather documentation
Teknik Ofis
V
montant de référence
belge tutarı
certificate amount
Teknik Ofis
N M
fournir un document
belge vermek
provide document
Diğer
V
mes documents
belgelerim
my documents
Bilişim
N MP
dépenses onéreuses
belgeli harcamalar
Ekonomi
N F
documentaire
belgesel
documentary
Diğer
N M
belgesiz gider
undocumented expense
Teknik Ofis
N F
effet simple
belgesiz poliçe
clean draft
Ekonomi
N M
brevet
Diğer
N M
reproduire
reproduce
Diğer
V
Ekonomi
N M
modificatif
değiştiren belge
text of modification
Hukuk
zeyilname değil!
N M
permis de conduire
driving licence
Diğer
N M
appendice, annexe
ek, ek belge
appendix
Bilişim
N M
ek, ekli belge
attachment
Bilişim
N M
annexer, attacher
annex, attach
Teknik Ofis
V
ekli belge
Diğer
N M
pièce manquante
eksik belge
missing document
Teknik Ofis
N F
eur1 dolaşım belgesi
Ekonomi
N M
faaliyet belgesi
Teknik Ofis
N M
certificat d'activité
faaliyet belgesi
Hukuk
N M
certificat d'activité
faaliyet belgesi
Ekonomi
N M
feragat belgesi
waiver
Hukuk
effet financier
finansal belge, senet
finance bill
Ekonomi
N M
justificatif financier
financial evidence
Teknik Ofis
Adj.
cartouche
Teknik Ofis
N M
document de garantie
garanti belgesi
guarantee document
Ekonomi
N M
par pli cartable
gemi belgeleri yoluyla
Hukuk
Prép.
fascicule de marin
gemici belgesi
sailor book
Hukuk
document d'entrée
girdi belge
input document
Teknik Ofis
N M
certificat de travail
hizmet belgesi
service certificate
Teknik Ofis
N M
quittance
ibraname, ibra belgesi
quittance, receipt
Hukuk
N F
ihracat izin belgesi
export certificate
Ekonomi
N M
acte de substitution
ikame belgesi
substitution document
Hukuk
a written agreement for substituting the lesser and the purchaser
N M
ikametgah belgesi
residence certificate
Hukuk
N M
ilişiksizlik belgesi
clearance certificate
Ekonomi
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
iş bitirme belgesi
Teknik Ofis
N F
certificat de travail
iş deneyim belgesi
Teknik Ofis
N M
işletme belgesi
operation certificate
Teknik Ofis
N M
iso belgesi
iso certification
Hukuk
N M
ithalat izin belgesi
import certificate
Ekonomi
N M
dossier de recours
itiraz belgeleri
deeds of objection
Çeşitli
N M
Hukuk
N M
qualité certifiée
kalite belgeli
quality certified
Teknik Ofis
N F
document de qualité
kalite belgesi
quality document
Teknik Ofis
N M
justificatif
kanıtlayıcı belge
documentary proof
Teknik Ofis
Adj.
pièce justificative
supporting evidence
Ekonomi
N F
document apuré
kapatılmış belge
discharged document
Ekonomi
N M
champ d'application
field of application
Hukuk
N M
Ekonomi
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
bill of lading
Teknik Ofis
fcr, f.c.r.
N F
document d'usage
kullanım belgesi
use documents
Teknik Ofis
N M
acte de constitution
kuruluş belgesi
Hukuk
N M
décharge, quittance
makbuz, belge
receipt, warrant
Ekonomi
N F
mezuniyet belgesi
Diğer
N M
acte sous seing privé
Ekonomi
örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür
N M
nuclear certifiable
Makineler
ödül belgesi
Diğer
N M
ön izin belgesi
Ekonomi
N M
réception
onay belgesi
approval
Makineler
N F
accréditation
onay belgesi
accreditation
Diğer
N F
livrables
deliverables
Teknik Ofis
N M
certifier
onaylamak, belgelemek
certify
Diğer
V
validateur
validator
Teknik Ofis
N M
ordre de priorité
order of priority
Hukuk
N M
acte authentique
Hukuk
acte sous seing prive nin karşıtı
N M
note de santé
bill of health
Ekonomi
N F
acte
act, deed
Ekonomi
N M
titre de voyage
seyahat belgesi
travel document
Hukuk
N M
spesifikasyon belgesi
Ekonomi
N M
lettre de sortie
taburcu belgesi
discharge letter
Tıp
N F
document falsifié
tahrif edilmiş belge
forged document
Hukuk
N M
attestation
tanıtım belgesi
Hukuk
N F
taşıma belgeleri
shipping documents
Ekonomi
N M
document de fond
taslak, baz belge
concept paper
Teknik Ofis
N M
projet, (traite)
draft
Teknik Ofis
Adj.
Ekonomi
kayıtlı sermaye sistemine tabi anonim ortaklıklarda, sermaye artırımı işlemleri tamamlandıktan sonra sermaye artırımının tescili için, sermaye piyasası kurulu’nca verilen ve ödenmiş hisse senedi tutarını gösteren belgedir.
N M
teslim belgesi
inspection certificate
Sanat Yapıları
N M
bordereau de livraison
teslim belgesi
delivery note
Ekonomi
N M
teslim belgesi
transmittal form
Teknik Ofis
N M
ticaret sicil belgesi
Teknik Ofis
N M
avis conforme
uygundur belgesi
acceptance note
Teknik Ofis
N M
Makineler
N F
dernières volontés
last will
Diğer
N FP
power of attorney
Teknik Ofis
N F
quitus fiscal
Ekonomi
N M
Ekonomi
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
publier
publish
Diğer
V
mémoire
yazı, not, belge
document, note
Diğer
N M
reçu fiduciaire
trust receipt
Ekonomi
N M
Fr.fiche descriptive
Tr.açıklayıcı belge
En.fact sheet
N F
Fr.note explicative
Tr.açıklayıcı belge
En.explanation
N F
En.
N M
Fr.avoir fiscal
En.credit note
V
Fr.partie destinataire
En.recipient (party)
N F
Fr.document contractuel
En.contractual document
N M
Fr.acquit à caution
Tr.antrepo belgesi
En.bond note
N M
Tr.atr dolaşım belgesi
En.atr movement certificate
N M
Fr.interface
En.related documents
Prosedürlerde
N F
Tr.banka mutabakat belgesi
En.bank reconciliation
N M
Fr.pharmacopée belge
Tr.belçika farmakopesi
En.belgian pharmacopoeia
N F
Fr.roi des belges
Tr.belçika kralı
En.king of the belgians
N M
Fr.registre de documents
Tr.belge arşivi
En.document register
N M
Fr.formulaire des documents
Tr.belge biçimi
En.document format
N M
Fr.contenu du fichier
Tr.belge mahiyeti
En.document content
N M
Fr.masque de document
Tr.belge şablonu
En.document template
N M
En.document serial number
N F
Fr.remise documentaire
Tr.belge sunumu
En.document submission
N F
Fr.identification
Tr.belge tanımlama bilgisi
En.id, identification
N F
Tr.belge tanzim
En.document classification
N F
Fr.se documenter
Tr.belge toplamak
En.gather documentation
V
Fr.montant de référence
Tr.belge tutarı
En.certificate amount
N M
Fr.fournir un document
Tr.belge vermek
En.provide document
V
Fr.mes documents
Tr.belgelerim
En.my documents
N MP
Fr.dépenses onéreuses
Tr.belgeli harcamalar
En.documented expenditures
N F
Fr.documentaire
Tr.belgesel
En.documentary
N M
Fr.dépense non-justifiée
Tr.belgesiz gider
En.undocumented expense
N F
Fr.effet simple
Tr.belgesiz poliçe
En.clean draft
N M
Tr.belgeyi hazırlayan taraf
N F
Fr.brevet
N M
Fr.reproduire
Tr.çoğaltmak (belge için)
En.reproduce
V
En.inward processing license
N M
Fr.modificatif
Tr.değiştiren belge
En.text of modification
zeyilname değil!
N M
Fr.permis de conduire
Tr.ehliyet, sürücü belgesi
En.driving licence
N M
Fr.appendice, annexe
Tr.ek, ek belge
En.appendix
N M
Tr.ek, ekli belge
En.attachment
N M
Fr.annexer, attacher
En.annex, attach
V
Fr.document d'accompagnement
Tr.ekli belge
N M
Fr.pièce manquante
Tr.eksik belge
En.missing document
N F
Tr.eur1 dolaşım belgesi
En.eur1 movement certificate
N M
Tr.faaliyet belgesi
En.declaration of existence
N M
Fr.certificat d'activité
Tr.faaliyet belgesi
N M
Fr.certificat d'activité
Tr.faaliyet belgesi
En.certificate of activity
N M
Fr.
Tr.feragat belgesi
En.waiver
Fr.effet financier
Tr.finansal belge, senet
En.finance bill
N M
Fr.justificatif financier
En.financial evidence
Adj.
Fr.cartouche
En.legend strip, (title block)
N M
Fr.document de garantie
Tr.garanti belgesi
En.guarantee document
N M
Fr.par pli cartable
Tr.gemi belgeleri yoluyla
En.
Prép.
Fr.fascicule de marin
Tr.gemici belgesi
En.sailor book
Fr.document d'entrée
Tr.girdi belge
En.input document
N M
Fr.certificat de travail
Tr.hizmet belgesi
En.service certificate
N M
Fr.quittance
Tr.ibraname, ibra belgesi
En.quittance, receipt
N F
Fr.certificat d'exportation
Tr.ihracat izin belgesi
En.export certificate
N M
Fr.acte de substitution
Tr.ikame belgesi
En.substitution document
a written agreement for substituting the lesser and the purchaser
N M
Fr.certificat de résidence
Tr.ikametgah belgesi
En.residence certificate
N M
Fr.certificat de décharge
Tr.ilişiksizlik belgesi
En.clearance certificate
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
Fr.attestation de fabrication
En.certificate of manufacture
N F
Tr.iş bitirme belgesi
En.work completion certificate
N F
Fr.certificat de travail
Tr.iş deneyim belgesi
En.work experience certificate
N M
Fr.certificat d'exploitation
Tr.işletme belgesi
En.operation certificate
N M
Fr.certificat de qualité iso
Tr.iso belgesi
En.iso certification
N M
Fr.certificat d'importation
Tr.ithalat izin belgesi
En.import certificate
N M
Fr.dossier de recours
Tr.itiraz belgeleri
En.deeds of objection
N M
Fr.certificat de moralité
En.certificate of good conduct
N M
Fr.qualité certifiée
Tr.kalite belgeli
En.quality certified
N F
Fr.document de qualité
Tr.kalite belgesi
En.quality document
N M
Fr.justificatif
Tr.kanıtlayıcı belge
En.documentary proof
Adj.
Fr.pièce justificative
Tr.kanıtlayıcı belgeler
En.supporting evidence
N F
Fr.document apuré
Tr.kapatılmış belge
En.discharged document
N M
Fr.champ d'application
Tr.kapsam (belge vb için)
En.field of application
N M
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
Fr.document d'usage
Tr.kullanım belgesi
En.use documents
N M
Fr.acte de constitution
Tr.kuruluş belgesi
En.articles of association
N M
Fr.déclaration d'existence
En.declaration of association
N F
Fr.décharge, quittance
Tr.makbuz, belge
En.receipt, warrant
N F
Tr.mezuniyet belgesi
En.certificate of graduation
N M
Fr.acte sous seing privé
örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür
N M
En.nuclear certifiable
Fr.certificat de rémuneration
Tr.ödül belgesi
En.
N M
Fr.certificat de préfixation
Tr.ön izin belgesi
En.advance-fixing certificate
N M
Fr.réception
Tr.onay belgesi
En.approval
N F
Fr.accréditation
Tr.onay belgesi
En.accreditation
N F
Fr.livrables
En.deliverables
N M
Fr.certifier
Tr.onaylamak, belgelemek
En.certify
V
Fr.validateur
Tr.onaylayan (bir belgeyi vb.)
En.validator
N M
Fr.ordre de priorité
En.order of priority
N M
Fr.acte authentique
Tr.resmi belge, tasdikli belge
acte sous seing prive nin karşıtı
N M
Fr.note de santé
En.bill of health
N F
Fr.acte
En.act, deed
N M
Fr.titre de voyage
Tr.seyahat belgesi
En.travel document
N M
En.contract parts, documents
N F
Tr.spesifikasyon belgesi
N M
Fr.lettre de sortie
Tr.taburcu belgesi
En.discharge letter
N F
Fr.document falsifié
Tr.tahrif edilmiş belge
En.forged document
N M
Fr.certificat de mérite
Tr.takdir belgesi
N M
Fr.attestation
Tr.tanıtım belgesi
N F
Fr.documents d'expédition
Tr.taşıma belgeleri
En.shipping documents
N M
Fr.document de fond
Tr.taslak, baz belge
En.concept paper
N M
Fr.projet, (traite)
En.draft
Adj.
Tr.tek idari belge
N M
Fr.certificat d'inscription
En.certificate of registration
kayıtlı sermaye sistemine tabi anonim ortaklıklarda, sermaye artırımı işlemleri tamamlandıktan sonra sermaye artırımının tescili için, sermaye piyasası kurulu’nca verilen ve ödenmiş hisse senedi tutarını gösteren belgedir.
N M
Fr.certificat de réception
Tr.teslim belgesi
En.inspection certificate
N M
Fr.bordereau de livraison
Tr.teslim belgesi
En.delivery note
N M
Fr.bordereau de transmission
Tr.teslim belgesi
En.transmittal form
N M
Tr.ticaret sicil belgesi
En.extract of trade registry
N M
Fr.avis conforme
Tr.uygundur belgesi
En.acceptance note
N M
Fr.dernières volontés
En.last will
N FP
Fr.délégation de pouvoir
Tr.vekaletname, yetki belgesi
En.power of attorney
N F
Fr.quitus fiscal
Tr.vergi borcu yoktur belgesi
En.tax clearing certificate
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Fr.publier
En.publish
V
Fr.mémoire
Tr.yazı, not, belge
En.document, note
N M
Fr.reçu fiduciaire
En.trust receipt
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.











Sözlükten örnek terimler:

Sözlükten örnek terimler: