Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Adi Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 467
Fransızca
Türkçe
İngilizce
Kategori
doing business as
Teknik Ofis
V
commutateur ordinaire
adi anahtar
normal switch
Çeşitli
elektrik
N M
remblai ordinaire
adi dolgu
normal filling
Toprak İşleri
N M
mortier ordinaire
adi harç
normal mortar
Sanat Yapıları
N M
action ordinaire
adi hisse senedi
common stock
Ekonomi
N F
faillite simple
adi iflas
Ekonomi
N F
métal ordinaire
adi metal
standard metal
Malzemeler
N M
société tacite
adi ortaklık
unincorporated company
Ekonomi
N F
concurrence loyale
adil rekabet
fair competition
Teknik Ofis
N F
adilane tazmin
just satisfaction
Hukuk
relais
adım rölesi
Makineler
N M
en mon nom
adıma
in my name
Hukuk
N F
avancer
adımları atmak
make steps
Diğer
V
au nom de
adına
on behalf of
Diğer
Prép.
au titre de
adına, için
in the name of
Diğer
Prép.
akciğer filmi
lung x-ray
Tıp
N F
maladie pulmonaire
akciğer hastalığı
pulmonary disease
Tıp
N F
acquitter qn
acquit
Diğer
V
alan adı sistemi
domain name system
Bilişim
N M
low pressure switch
Makineler
N M
publicité trompeuse
aldatıcı reklam
Hukuk
N F
rayonnement alpha
alpha radiation
Bilişim
N M
relevé
alım
reading
Topografya
N M
à des fins de
for the purpose of
Diğer
N F
démarche principale
ana adım
main step
Diğer
N F
ana bilgisayar adı
host name
Bilişim
N F
antetli kağıt
Ekonomi
N M
levé sur site
arazi okuması
Topografya
N M
rayonnement de fond
arka plan radyasyonu
background radiation
Tıp
N M
repandage d'asphalte
asphalt spreading
Asfalt
N M
surchargement
aşırı yükleme
overloading
Teknik Ofis
N M
action prise
atılan adım
action taken
Ekonomi
N F
maladie ambulatoire
ambulatory disease
Tıp
N F
badigeonnage
badana
swabbing
Sanat Yapıları
N M
brosse pour badigeon
badana fırçası
whitewashing brush
Makineler
N F
badigeonnage
badanalama
whitewashing
Sanat Yapıları
N M
badigeonner
whitewash
Sanat Yapıları
V
mise en cascade
basamaklama
cascading
Bilişim
N F
rubrique
başlık
heading, title
Diğer
N F
toilette des femmes
bayan wc
ladies room
Diğer
N F
centre communautaire
civic center
Sanat Yapıları
N M
enfilement
threading
Makineler
N M
rayonnement béta
beta radiation
Bilişim
N M
bir adım ilerlememek
Diğer
V
bir adım önde olmak
Diğer
V
première lecture
birinci okuma
first reading
Ekonomi
N F
jour de bourse
borsa günü
trading day
Ekonomi
N M
radier de buse
pipe invert
Sanat Yapıları
N M
port de déchargement
boşaltma limanı
port of unloading
Ekonomi
N M
débarcadère
Ekonomi
N M
maladie contagieuse
bulaşıcı hastalık
contagious disease
Tıp
N F
grand rayon
büyük iç çap
large radius
Sanat Yapıları
N M
courbe à grand rayon
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
tente de stockage
çadır ambar
tent warehouse
Sanat Yapıları
N F
porte battante vitrée
camlı kapı kanadı
glass door swing
Sanat Yapıları
N F
contradictoire
çelişkili
contradictory
Diğer
Adj.
çift kapı kanadı
double door wing
Makineler
N M
Diğer
Bilişim
N M
plus que jamais
more than ever before
Diğer
N F
dava adı
case name
Hukuk
N F
plaidant
davacı
pleading
Hukuk
N M
gradient
değişim derecesi
gradient
Çeşitli
N M
modifiant
modifying
Hukuk
V
amender
amend
Hukuk
V
deli dana
mad cow disease
Tıp
N F
soupape de décharge
unloading valve
Makineler
N F
autres rubriques
other headings
Bilişim
N F
diş açma makinesi
threading machine
Makineler
N F
Makineler
N M
Makineler
N M
radiation naturelle
doğal radyasyon
natural radiation
Çeşitli
genellikle toprak ve/veya kayalardan ayrışan uranyumun neden olduğu radyasyon türü
N F
Topografya
N M
pas d'armature
donatı adımı
reinforcement pitch
Sanat Yapıları
N M
fourneau doner kebab
döner ocak radyanı
Makineler
N M
nom du fichier
dosya adı
file name
Bilişim
N M
Makineler
N F
durak radüslü ayak
Makineler
N M
düşük enerji yayma
low energy spreading
Tıp
radiateur électrique
elektrikli soba
electric heater
Makineler
N M
Bilişim
N F
triage
eleme (malzemeler)
sorting, grading
Malzemeler
N M
connaissement à ordre
order bill of lading
Ekonomi
N M
tailleur, tailleuse
tailor, tailoress
Diğer
N M
puissance rayonnante
radiant flux
Çeşitli
N F
luminance équivalente
equivalent radiance
Çeşitli
aydınlatma terimleri
N F
rare violence
rare violence
Diğer
Adj.
seuil
threshold
Diğer
N M
ancieenement appelé
eski adıyla
formerly called
Bilişim
Adv.
désignation sociale
firma adı
company name
Teknik Ofis
N F
fiyat adımı
price increment
Ekonomi
Her hisse senedi fiyatı için bir defada gerçekleşebilecek en küçük fiyat değişimidir.
N M
rainure de bride
flange pitch
Makineler
yivler arasındaki mesafe
N F
Tıp
rayonnement gamma
gamma radiation
Bilişim
N M
obligation de garantie
garanti teminadı
garantie bond
Teknik Ofis
N F
nom de fichier erroné
geçersiz dosya adı
Bilişim
N M
traditionnel
geleneksel
traditional
Diğer
Adj.
geleneksel kaynaklar
Ekonomi
N F
catadioptre
geri yansıtıcı
retro-reflector
Çeşitli
N M
réseau
network
Siyasi
N M
coefficient d'ombrage
shading coefficient
Makineler
N M
rayonnement visible
görünür ışıma
visible radiation
Çeşitli
N M
graduation
grading
Çeşitli
N F
Tıp
vent du gradient
gradyen rüzgarı
gradient wind
Askeri
N M
granülometri eğrisi
grading size
Kalite - Laboratuvar
N F
position tarifaire
tariff heading
Ekonomi
N F
femme de ménage
cleaning lady
Diğer
N F
rayonnement du soleil
güneş ışınımı
solar radiation
Çeşitli
N M
rayonnement solaire
solar radiation
Çeşitli
N M
pare-soleil
shading device
Sanat Yapıları
rayon de sécurité
radius of safety
Tıp
N M
han çadırı
khan shatyr
Diğer
congé de maladie
hastalık izni
sick leave
Ekonomi
N M
voie ferrée
Sanat Yapıları
N F
radiateur à air
hava radyatörü
air radiator
Makineler
N M
élevage de bétail
hayvan yetiştirme
cattle breading
Diğer
N M
hazırlık mektubu
notice of readiness
Hukuk
N M
heater core ass'y
heater core ass'y
Makineler
N M
rayon hydraulique
hidrolik yarıçap
hydraulic radius
Tıp
N M
Tıp
peroxydase de raifort
Tıp
N F
Makineler
N M
hücre havuzu adı
Tıp
délit d'initié
insider trading
Ekonomi
N M
Teknik Ofis
N F
seconde lecture
ikinci okuma
second reading
Ekonomi
N F
ikincil radyasyon
secondary radiation
Bilişim
N M
aboutissant
leading to
Diğer
V
excentrique
eccentric (excentric)
Diğer
Adj.
Makineler
N M
Makineler
N M
radier
invert
invert
Sanat Yapıları
tünel kalıbının altı kısmı
N M
description of works
Teknik Ofis
N F
name of project
Teknik Ofis
N M
Tıp
radiation, rayonnement
radiation
Bilişim
N F
radiomètre
radiometer
Çeşitli
N M
matière irradiée
irradiated material
Tıp
N F
énergie rayonnante
ışıyan erke
radiant energy
Çeşitli
N F
lot de taille normale
işlem birimi
trading unit
Ekonomi
bir sermaye piyasası aracının, kendisi ya da katları ile işlem yapılabilecek asgari sayısını ya da değerini ifade eder. işlem birimi olarak “lot” ibaresi kullanılır. (bkz. lot)
N M
işlem miktarı
trading volume
Ekonomi
bir piyasada, bir seansta ya da belli bir dönemde alınıp satılan (el değiştiren) menkul kıymet adedidir.
N M
avis de non objection
Hukuk
N M
groupement solidaire
jv (joint-venture)
Teknik Ofis
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
plaque de moquette
kadife tabakası
Asfalt
N F
doctoresse
kadın doktor
Diğer
N F
loge des femmes
kadınlar mahfili
women's loge
Teknik Ofis
suffrage des femmes
women's suffrage
Hukuk
N M
radiateur de chauffage
heater core
Makineler
N M
dollar canadien
kanada doları
canadian dollar
Ekonomi
N M
kanat, kapı kanadı
door leaf
Sanat Yapıları
N M
Hukuk
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
pratique illégale
unlawful practice
Hukuk
N F
examen contradictoire
kanuni inceleme
Hukuk
N M
battant de porte
kapı kanadı
door wing
Sanat Yapıları
N M
porte aile
kapı kanadı
door wing
Sanat Yapıları
N F
kapı kanadı tipi
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N M
maladie du foie
liver disease
Tıp
N F
kare tavan anemostadı
Makineler
N M
mutuel, contradictoire
karşılıklı
mutual
Diğer
Adj.
examen contradictoire
Teknik Ofis
N M
brosse radiateur
paint brush
Makineler
N F
kayıttan düşmek
deregister, write off
Teknik Ofis
N M
palier lisse radial
kaymalı yatak
journal bearing
Makineler
V
pas de soudure
kaynak adımı
pitch of weld
Sanat Yapıları
kaynak
N M
usurpation d'identité
kimlik hırsızlığı
masquerading
Bilişim
N F
bending radius
Teknik Ofis
N M
radiation infrarouge
infrarouge (radiation)
Bilişim
N F
rayonnement infrarouge
infrared radiaion
Çeşitli
N M
kızılötesi kurutma
infrared drying
Bilişim
N M
nom de jeune fille
kızlık soyadı
maiden name
Teknik Ofis
N M
klasik panel radyatör
classic panel radiator
Makineler
N M
maladie clinique
klinik hastalık
clinical disease
Tıp
N F
kökünden yok etme
eradicate (an illness)
Tıp
extradition
kökünü kazımak
extradition
Hukuk
N F
connaissement
konşimento
bill of lading
Ekonomi
N M
konşimento teminatı
Ekonomi
N M
bill of lading
Teknik Ofis
fcr, f.c.r.
N F
maladie coronarienne
Tıp
N F
Ekonomi
N F
chronic kidney disease
Tıp
N F
küçük iç çap
small radius
Sanat Yapıları
Adj.
small-radius curve
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
nom d'utilisateur
user name
Bilişim
N M
sablage
kum serpme
Toprak İşleri
N M
rayon de courbure
kurb yarıçapı
radius of curvature
Teknik Ofis
N M
plombage
kurşunla mühürleme
leading
Çeşitli
N M
nom de l'entreprise
kurum adı
entity name
Teknik Ofis
N M
rayonnement polarisé
polarized radiation
Çeşitli
N M
lider, jv lideri
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
V
masse de petite taille
madırga
lump hammer
Makineler
N F
malzeme adı
material
Teknik Ofis
N F
maladie de marek
marek hastalığı
marek's disease
Tıp
N F
nom de la marque
marka adı
brand name
Ekonomi
N M
menadione
menadione
Tıp
Ekonomi
daha önce ihraç edilmiş sermaye piyasası araçlarının aracılık sıfatıyla ve ticari amaçla alım satımını ifade eder.
N F
tendance commerciale
trading pattern
Ekonomi
N F
meslek hastalığı
occupational disease
Hukuk
N F
rayonnement germicide
germicidal radiation
Çeşitli
N M
calendrier grégorien
miladi takvim
gregorian calendar
Diğer
N M
Sanat Yapıları
N M
min. yarıçap (hatta)
Sanat Yapıları
N M
rayon d'inscription
minimum iç çap
minimum radius
Sanat Yapıları
N M
Kalite - Laboratuvar
N M
équivalent
muadil
equivalent
Ekonomi
N M
robinetterie
valves and fittings
Sanat Yapıları
N F
müşür vites okuma
speed reading sensor
Makineler
N M
nadir durumlarda
in rare cases
Tıp
rarement
nadiren
rarely
Makineler
Adv.
Tıp
N M
rayonnement nucléaire
nükleer radyasyon
nuclear radiation
Tıp
N M
lecture
okuma
reading
Ekonomi
N F
point de lecture
okuma noktası
point of reading
Teknik Ofis
N M
anormal
abnormal
Bilişim
Adj.
lecture de la mesure
ölçümün okunması
reading of measurement
Teknik Ofis
N F
au défaut de
lack of sth.
Diğer
Prép.
olmadığı sürece
unless
Diğer
Conj.
à moins de
olmadıkça
unless
Hukuk
N F
ön yükleme dolgusu
pre-loading fill
Toprak İşleri
N M
bourse en ligne
online alım-satım
online trading
Ekonomi
N F
Hukuk
V
rayonnement optique
optical radiation
Çeşitli
N M
orta işaretçi
middle marker (mm)
Askeri
havacılık: karar yüksekliği noktasını belirleyen işaret sistemi
N F
nom du partenaire
ortak adı
name of partner
Ekonomi
N M
ortaklık adı
partnership name
Teknik Ofis
N M
alias, pseudonyme
alias
Bilişim
N M
otomatik yön bulucu
Askeri
N M
autochargement
otomatik yükleme
Bilişim
N M
gradin
palye
tier
Toprak İşleri
N M
paradigme
paradigma
paradigm
Hukuk
maladie de parkinson
Hukuk
N F
tête d'étai
payanda kafası
support heading
Makineler
N F
battant de fenêtre
pencere kanadı
window sash
Makineler
N M
juste valeur
fair value
Ekonomi
örneğin bir arazisi var bir şirketin ve bunun değerini bilançosunda göstermek için, aynı yerdeki, aynı koşullardaki, bir başkasına ait olan bir arazinin normal satış fiyatının baz alınarak bu tür varlıkların fiyatının belirlenmesi
N F
nom du plan
plan adı
name of plan
Teknik Ofis
N M
Tıp
nom du projet
proje adı
project name
Teknik Ofis
N M
Makineler
N M
perceuse radiale
radyal matkap
radial drill
Makineler
N F
essieu radial
radyal mil
radial axle
Makineler
N M
lame de scie radiale
radial saw blade
Makineler
N F
radiateur rayonnant
radyan ısıtıcı
radiant heater
Makineler
N M
Makineler
N F
risque d'irradiaton
radyasyon tehlikesi
radiation hazard
Tıp
N M
missile anti-radar
Askeri
N M
radiateur
radyatör
radiator
Makineler
N M
radiateur
radyatör
radiator
Makineler
N M
Makineler
N M
radyatör alt hortumu
radiator hose, lower
Makineler
N M
radyatör davlumbazı
Makineler
N M
radyatör hortumu
radiator hose
Makineler
N M
calandre
radyatör ızgarası
radiator grille
Makineler
N F
couvercle radiateur
radyatör kapağı
radiator cover
Makineler
N M
oreille radiateur
radyatör kulağı
Makineler
N F
purgeur de radiateur
radyatör pürjörü
radiator trap
Makineler
N M
radier
radye
foundation raft
Sanat Yapıları
N M
sous radier
radye altı
under invert
Teknik Ofis
N M
coffrage pour radier
radye kalıbı
raft formwork
Teknik Ofis
N M
radye temel
raft foundation
Sanat Yapıları
N F
radyo frekans paraziti
Makineler
N F
radiofréquence
radyo frekansı
radio frequency
Makineler
N F
station radio
radyo istasyonu
radio station
Bilişim
N F
antenne de radio modem
radyo modem anteni
radio modem antenna
Topografya
N F
transmission radio
radyo transmisyon
radio transmission
Çeşitli
N F
déchet radioactif
radyoaktif atık
radioactive waste
Tıp
N M
source radioactive
radyoaktif kaynak
radioactive source
Çeşitli
N F
minéral radioactif
radyoaktif mineral
radioactive mineral
Malzemeler
N M
radyoaktif serpinti
radioactive fallout
Tıp
N F
radiodermite
radyodermatit
radiodermatitis
Tıp
radiofréquence
radyofrekans
radiofrequency
Çeşitli
N F
examen radiographique
radyografik muayene
Sanat Yapıları
kaynak
N M
radiogénique
radyojenik
radiogenic
Tıp
Adj.
radiologue
radyolog
radiologist
Tıp
N M
système de gradins
raf sistemi
shelf system
Çeşitli
elektrifikasyon
N M
en congé de maladie
raporlu
on sick leave
Tıp
Makineler
N M
catadioptre
cat's eye, reflector
Makineler
N M
Makineler
N M
risk dağıtma
Ekonomi
N F
irradier
saçmak (ışık vb)
irradiate
Çeşitli
V
conseiller loyal
sadık danışman
faithful adviser
Ekonomi
N M
loyal
sadık, dürüst
loyal
Diğer
Adj.
assurance maladie
sağlık sigortası
health insurance
Ekonomi
sigorta
N F
en mon nom
şahsım adına
on my behalf
Hukuk
N F
saladier
salad bowl
Makineler
N M
gradien vertical
sapma oranı
lapse rate
Teknik Ofis
Yüksekliğin artışı ile sıcaklık düşüş oranı
N M
engagement de vente
satış vaadi
sales engagement
Siyasi
N M
étalage
serme
spreading
Toprak İşleri
N M
répandage
spreading (out)
Toprak İşleri
N M
serme sıkıştırma
Toprak İşleri
N M
épandage
serpme
spreading
Toprak İşleri
N M
gradient de dureté
sertlik gradyenti
hardness gradient
Malzemeler
N M
şirket adı
Ekonomi
N F
sporadik polio
sporadic polio
Tıp
stad kablolu çatı
Sanat Yapıları
N M
stéradian
steradyan
steradian
Çeşitli
radiateur à eau
su radyatörü
water radiator
Makineler
N M
encore moins
Makineler
Adv.
extrader
suçlu iadesi
extradite
Hukuk
V
Sanat Yapıları
N F
maladie hydrique
waterborne disease
Tıp
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
droit de modification
tadil hakkı
right of modification
Makineler
N M
actes modificatifs
tadil metinleri
amending acts
Hukuk
N M
modificatif
tadil metni
amendment
Hukuk
N M
tadilat
tinkering
Diğer
draft amendment
Teknik Ofis
N M
tadilat, güçlendirme
retrofit
Sanat Yapıları
N M
transformateur
tadilatçı
customiser
Makineler
araçtaki tadilatlar, örneğin benzin-lpg, römork takılması, çeki demiri takılması vb
N M
jouir
enjoy
Diğer
V
tam adı unvanı
print name
Teknik Ofis
N F
tam set konşimento
Ekonomi
N M
Hukuk
Prép.
titre de transport
taşıma senedi
Ekonomi
N M
spectoradiomètre
spectral radiometer
Çeşitli
N M
maladie traitable
treatable illness
Tıp
N F
connaissement direct
tek konşimento
Ekonomi
N M
sporadique
sporadic
Diğer
Adj.
tekil yük sistemi
point loading system
Teknik Ofis
N M
relecture
tekrar okuma alma
rereading
Topografya
N F
radiocommunication
telsiz iletişimi
radio communication
Çeşitli
N F
radio
telsiz sistemi
radio
Teknik Ofis
telsizci
radioman
Askeri
Çeşitli
N M
rayonnement thermique
thermic radiation
Çeşitli
N M
contre-pente
Teknik Ofis
mise à la cote
grading, levelling
Toprak İşleri
N F
marque de fabrique
ticari adı
trade name
Sanat Yapıları
kaynak
N F
global solar radiation
Çeşitli
N M
brigadier-général
tuğgeneral
brigadier-general
Askeri
N M
spent nuclear fuel
Çeşitli
N M
spent fuel assembly
Çeşitli
N M
spent fuel pool
Çeşitli
N F
tünel girişi
adit tunnel
Sanat Yapıları
N F
ultraviolet radiation
Çeşitli
N M
métadiscours
üstsöylem
metadiscourse
Diğer
N M
metadiscourse markers
Diğer
N MP
contradiction
contradiction
Diğer
N F
Ekonomi
Futures: alım-satım zorunlu, önceden ödeme yok, Options: Zorunlu değil, önceden bir prim ödemesi var
N M
contradictoirement
contradictory
Ekonomi
Adj.
éradicateur de virus
virüs giderici
virus remover
Tıp
N M
éradiction de virus
virüsten arındırma
virus removal
Tıp
N F
tissu adipeux
yağ dokusu
adipose tissue
Tıp
N M
radiateur d'huile
yağ radyatörü
oil radiator
Makineler
N M
hébreu
hebrew
Diğer
Adj.
trompeur
yanıltıcı
misleading
Diğer
N M
gabarit de chargement
yapı açıklığı
Çeşitli
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
clandestin
yasadışı
clandestin
Hukuk
Adj.
élément rayonnant
yayıcı eleman
radiating element
Bilişim
N M
broadcasting
Diğer
N F
étalage
yayma, serme
spreading up
Toprak İşleri
N M
mise à niveau
yenileme
upgrading
Bilişim
N F
rare sinon le seul
nearly the only
Diğer
Adj.
chargement
yükleme
loading
Toprak İşleri
N M
Makineler
N F
Toprak İşleri
N F
bande de chargement
yükleme bandı
loading conveyor
Tıp
N F
poutre de chargement
yükleme kirişi
loading beam
Teknik Ofis
N F
port d'embarquement
yükleme limanı
port of loading
Ekonomi
N M
yükleme rampası
loading ramp
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
unité de chargement
yükleme ünitesi
loading unit
Diğer
N F
yükleme verimliliği
loading efficiency
Teknik Ofis
N F
high pressure switch
Makineler
N M
high readiness level
Askeri
N M
kit unloading valve
Makineler
N M
nivellement du terrain
zemin tesviyesi
land grading
Toprak İşleri
N M
Fr.faisant affaire sous le nom
Tr.adı altında iştigal eden
En.doing business as
V
Fr.commutateur ordinaire
Tr.adi anahtar
En.normal switch
elektrik
N M
Fr.remblai ordinaire
Tr.adi dolgu
En.normal filling
N M
Fr.mortier ordinaire
Tr.adi harç
En.normal mortar
N M
Fr.action ordinaire
Tr.adi hisse senedi
En.common stock
N F
Fr.faillite simple
Tr.adi iflas
En.non-fraudulent bankruptcy
N F
Fr.métal ordinaire
Tr.adi metal
En.standard metal
N M
Fr.société tacite
Tr.adi ortaklık
En.unincorporated company
N F
Fr.concurrence loyale
Tr.adil rekabet
En.fair competition
N F
Fr.
Tr.adilane tazmin
En.just satisfaction
Fr.relais
Tr.adım rölesi
En.
N M
Fr.en mon nom
Tr.adıma
En.in my name
N F
Fr.avancer
Tr.adımları atmak
En.make steps
V
Fr.au nom de
Tr.adına
En.on behalf of
Prép.
Fr.au titre de
Tr.adına, için
En.in the name of
Prép.
Tr.akciğer filmi
En.lung x-ray
N F
Fr.maladie pulmonaire
Tr.akciğer hastalığı
En.pulmonary disease
N F
Fr.acquitter qn
En.acquit
V
Fr.système de noms de domaine
Tr.alan adı sistemi
En.domain name system
N M
Fr.pressostat basse pression
Tr.alçak basınç presostadı
En.low pressure switch
N M
Fr.publicité trompeuse
Tr.aldatıcı reklam
En.misleading advertisement
N F
Fr.rayonnement alpha
En.alpha radiation
N M
Fr.relevé
Tr.alım
En.reading
N M
Fr.à des fins de
En.for the purpose of
N F
Fr.démarche principale
Tr.ana adım
En.main step
N F
Tr.ana bilgisayar adı
En.host name
N F
Tr.antetli kağıt
En.letterhead, heading paper
N M
Fr.levé sur site
Tr.arazi okuması
N M
Fr.rayonnement de fond
Tr.arka plan radyasyonu
En.background radiation
N M
Fr.repandage d'asphalte
En.asphalt spreading
N M
Fr.surchargement
Tr.aşırı yükleme
En.overloading
N M
Fr.action prise
Tr.atılan adım
En.action taken
N F
Fr.maladie ambulatoire
En.ambulatory disease
N F
Fr.badigeonnage
Tr.badana
En.swabbing
N M
Fr.brosse pour badigeon
Tr.badana fırçası
En.whitewashing brush
N F
Fr.badigeonnage
Tr.badanalama
En.whitewashing
N M
Fr.badigeonner
Tr.badanalamak, badana yapmak
En.whitewash
V
Fr.mise en cascade
Tr.basamaklama
En.cascading
N F
Fr.rubrique
Tr.başlık
En.heading, title
N F
Fr.toilette des femmes
Tr.bayan wc
En.ladies room
N F
Fr.centre communautaire
En.civic center
N M
Fr.enfilement
En.threading
N M
Fr.rayonnement béta
En.beta radiation
N M
Tr.bir adım ilerlememek
V
Tr.bir adım önde olmak
En.be one step ahead of sthsmb
V
Fr.première lecture
Tr.birinci okuma
En.first reading
N F
Fr.être de son ressort
V
Fr.jour de bourse
Tr.borsa günü
En.trading day
N M
Fr.radier de buse
En.pipe invert
N M
Fr.port de déchargement
Tr.boşaltma limanı
En.port of unloading
N M
Fr.débarcadère
N M
Fr.maladie contagieuse
Tr.bulaşıcı hastalık
En.contagious disease
N F
Fr.grand rayon
Tr.büyük iç çap
En.large radius
N M
Fr.courbe à grand rayon
Tr.büyük yarıçaplı kurp
demiryolu
N F
Fr.tente de stockage
Tr.çadır ambar
En.tent warehouse
N F
Fr.porte battante vitrée
Tr.camlı kapı kanadı
En.glass door swing
N F
Fr.contradictoire
Tr.çelişkili
En.contradictory
Adj.
Fr.battant de porte double
Tr.çift kapı kanadı
En.double door wing
N M
En.
En.css cascading style sheets
N M
Fr.plus que jamais
En.more than ever before
N F
Fr.désignation de l'affaire
Tr.dava adı
En.case name
N F
Fr.plaidant
Tr.davacı
En.pleading
N M
Fr.gradient
Tr.değişim derecesi
En.gradient
N M
Fr.modifiant
Tr.değiştiren, tadil eden
En.modifying
V
Fr.amender
En.amend
V
Tr.deli dana
En.mad cow disease
N F
Fr.soupape de décharge
En.unloading valve
N F
Fr.autres rubriques
En.other headings
N F
Tr.diş açma makinesi
En.threading machine
N F
Tr.diş açma tarak takımı
En.rigid threading machine
N M
Fr.moteur diesel radiateur
Tr.dizel motor set radyatör
N M
Fr.radiation naturelle
Tr.doğal radyasyon
En.natural radiation
genellikle toprak ve/veya kayalardan ayrışan uranyumun neden olduğu radyasyon türü
N F
Fr.levé du terrain naturel
N M
Fr.pas d'armature
Tr.donatı adımı
En.reinforcement pitch
N M
Fr.fourneau doner kebab
Tr.döner ocak radyanı
En.doner kebab oven radient
N M
Fr.nom du fichier
Tr.dosya adı
En.file name
N M
En.
N F
Fr.poteau radius pour abris
Tr.durak radüslü ayak
En.station foot with radius
N M
Fr.
Tr.düşük enerji yayma
En.low energy spreading
Fr.radiateur électrique
Tr.elektrikli soba
En.electric heater
N M
Tr.elektromanyetik radyasyon
En.electromagnetic radiation
N F
Fr.triage
Tr.eleme (malzemeler)
En.sorting, grading
N M
Fr.connaissement à ordre
Tr.emre yazılı konşimento
En.order bill of lading
N M
Fr.tailleur, tailleuse
Tr.erkek terzi, kadın terzi
En.tailor, tailoress
N M
Fr.puissance rayonnante
En.radiant flux
N F
Fr.statut modificatif
Tr.esas sözleşme tadil metni
N M
Fr.luminance équivalente
Tr.eşdeğer ışıklılık
En.equivalent radiance
aydınlatma terimleri
N F
Fr.rare violence
En.rare violence
Adj.
Fr.seuil
En.threshold
N M
Fr.ancieenement appelé
Tr.eski adıyla
En.formerly called
Adv.
Fr.désignation sociale
Tr.firma adı
En.company name
N F
Tr.fiyat adımı
En.price increment
Her hisse senedi fiyatı için bir defada gerçekleşebilecek en küçük fiyat değişimidir.
N M
Fr.rainure de bride
En.flange pitch
yivler arasındaki mesafe
N F
Fr.
En.gamma-irradiated trypsin
Fr.rayonnement gamma
En.gamma radiation
N M
Fr.obligation de garantie
Tr.garanti teminadı
En.garantie bond
N F
Fr.nom de fichier erroné
Tr.geçersiz dosya adı
N M
Fr.traditionnel
Tr.geleneksel
En.traditional
Adj.
Tr.geleneksel kaynaklar
En.traditional own resources
N F
Fr.catadioptre
Tr.geri yansıtıcı
En.retro-reflector
N M
Fr.instar de (à l'instar de)
En.following the example of
Fr.réseau
En.network
N M
Fr.coefficient d'ombrage
En.shading coefficient
N M
Fr.rayonnement visible
Tr.görünür ışıma
En.visible radiation
N M
Fr.graduation
En.grading
N F
Fr.
Tr.gradiyent akrilamit jeller
En.gradient acrylamide gels
Fr.vent du gradient
Tr.gradyen rüzgarı
En.gradient wind
N M
Fr.courbe granulométrique
Tr.granülometri eğrisi
En.grading size
N F
Fr.position tarifaire
En.tariff heading
N F
Fr.femme de ménage
En.cleaning lady
N F
Fr.rayonnement du soleil
Tr.güneş ışınımı
En.solar radiation
N M
Fr.rayonnement solaire
En.solar radiation
N M
Fr.pare-soleil
En.shading device
Fr.rayon de sécurité
En.radius of safety
N M
Fr.
Tr.han çadırı
En.khan shatyr
Fr.congé de maladie
Tr.hastalık izni
En.sick leave
N M
Fr.voie ferrée
En.railway (as a price item)
N F
Fr.radiateur à air
Tr.hava radyatörü
En.air radiator
N M
Fr.élevage de bétail
Tr.hayvan yetiştirme
En.cattle breading
N M
Fr.avis de mise à disposition
Tr.hazırlık mektubu
En.notice of readiness
N M
Tr.heater core ass'y
En.heater core ass'y
N M
Fr.rayon hydraulique
Tr.hidrolik yarıçap
En.hydraulic radius
N M
Fr.
Tr.horse radish peroxidase
En.horse radish peroxidase
Fr.peroxydase de raifort
N F
Tr.hortum formlu radyatör
En.
N M
Fr.
Tr.hücre havuzu adı
En.cell repository designation
Fr.délit d'initié
En.insider trading
N M
Fr.attestation de solvabilité
En.certificate of solvency
N F
Fr.seconde lecture
Tr.ikinci okuma
En.second reading
N F
Fr.rayonnement sécondaire
Tr.ikincil radyasyon
En.secondary radiation
N M
Fr.aboutissant
En.leading to
V
Fr.excentrique
En.eccentric (excentric)
Adj.
En.
N M
Tr.intercooler giriş hortumu
En.
N M
Fr.radier
Tr.invert
En.invert
tünel kalıbının altı kısmı
N M
Fr.désignation des ouvrages
En.description of works
N F
Tr.işin adı, projenin adı
En.name of project
N M
Fr.
En.irradiated trypsin solution
Fr.radiation, rayonnement
En.radiation
N F
Fr.radiomètre
En.radiometer
N M
Fr.matière irradiée
Tr.ışınlanmış materyal
En.irradiated material
N F
Fr.énergie rayonnante
Tr.ışıyan erke
En.radiant energy
N F
Fr.lot de taille normale
Tr.işlem birimi
En.trading unit
bir sermaye piyasası aracının, kendisi ya da katları ile işlem yapılabilecek asgari sayısını ya da değerini ifade eder. işlem birimi olarak “lot” ibaresi kullanılır. (bkz. lot)
N M
Fr.volume des transactions
Tr.işlem miktarı
En.trading volume
bir piyasada, bir seansta ya da belli bir dönemde alınıp satılan (el değiştiren) menkul kıymet adedidir.
N M
Fr.avis de non objection
En.non objection notification
N M
Fr.groupement solidaire
En.jv (joint-venture)
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
Fr.plaque de moquette
Tr.kadife tabakası
En.
N F
Fr.doctoresse
Tr.kadın doktor
En.
N F
Fr.loge des femmes
Tr.kadınlar mahfili
En.women's loge
Fr.suffrage des femmes
En.women's suffrage
N M
Fr.radiateur de chauffage
En.heater core
N M
Fr.dollar canadien
Tr.kanada doları
En.canadian dollar
N M
Fr.battant, battant de porte
Tr.kanat, kapı kanadı
En.door leaf
N M
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.pratique illégale
En.unlawful practice
N F
Fr.examen contradictoire
Tr.kanuni inceleme
En.contradictory examination
N M
Fr.battant de porte
Tr.kapı kanadı
En.door wing
N M
Fr.porte aile
Tr.kapı kanadı
En.door wing
N F
Fr.type de vantaux, chiffre 3
Tr.kapı kanadı tipi
En.type of door leaf, digit 3
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.maladie du foie
Tr.karaciğer hastalıkları
En.liver disease
N F
Fr.anemostat carré plafond
Tr.kare tavan anemostadı
En.square ceiling anemostat
N M
Fr.mutuel, contradictoire
Tr.karşılıklı
En.mutual
Adj.
Fr.examen contradictoire
Tr.karşılıklı inceleme
En.contradictory examination
N M
Fr.brosse radiateur
En.paint brush
N F
Fr.radier, sortir du bilan
Tr.kayıttan düşmek
En.deregister, write off
N M
Fr.palier lisse radial
Tr.kaymalı yatak
En.journal bearing
V
Fr.pas de soudure
Tr.kaynak adımı
En.pitch of weld
kaynak
N M
Fr.usurpation d'identité
Tr.kimlik hırsızlığı
En.masquerading
N F
Fr.radiation infrarouge
Tr.kızılötesi (radyasyon)
En.infrarouge (radiation)
N F
Fr.rayonnement infrarouge
En.infrared radiaion
N M
Tr.kızılötesi kurutma
En.infrared drying
N M
Fr.nom de jeune fille
Tr.kızlık soyadı
En.maiden name
N M
Fr.radiateur panneau classique
Tr.klasik panel radyatör
En.classic panel radiator
N M
Fr.maladie clinique
Tr.klinik hastalık
En.clinical disease
N F
Fr.
Tr.kökünden yok etme
En.eradicate (an illness)
Fr.extradition
Tr.kökünü kazımak
En.extradition
N F
Fr.connaissement
Tr.konşimento
En.bill of lading
N M
Tr.konşimento teminatı
En.bill of lading guarantee
N M
Fr.maladie coronarienne
Tr.koroner arter hastalığı
En.coronary artery disease
N F
Fr.suspension des cotations
N F
Fr.maladie rénale chronique
Tr.kronik böbrek hastalığı
En.chronic kidney disease
N F
Fr.faible rayon, petit rayon
Tr.küçük iç çap
En.small radius
Adj.
Tr.küçük yarıçaplı kurp
En.small-radius curve
demiryolu
N F
Fr.nom d'utilisateur
En.user name
N M
Fr.sablage
Tr.kum serpme
N M
Fr.rayon de courbure
Tr.kurb yarıçapı
En.radius of curvature
N M
Fr.plombage
Tr.kurşunla mühürleme
En.leading
N M
Fr.nom de l'entreprise
Tr.kurum adı
En.entity name
N M
Fr.rayonnement polarisé
En.polarized radiation
N M
Tr.lider, jv lideri
En.leader party, leading party
N M
Tr.maddeden oluşmaktadır
En.be composed of n articles
V
Fr.masse de petite taille
Tr.madırga
En.lump hammer
N F
Fr.désignation du matériau
Tr.malzeme adı
En.material
N F
Fr.maladie de marek
Tr.marek hastalığı
En.marek's disease
N F
Fr.nom de la marque
Tr.marka adı
En.brand name
N M
Fr.
Tr.menadione
En.menadione
daha önce ihraç edilmiş sermaye piyasası araçlarının aracılık sıfatıyla ve ticari amaçla alım satımını ifade eder.
N F
Fr.tendance commerciale
Tr.menkul kıymet hareketi
En.trading pattern
N F
Fr.maladie professionnelle
Tr.meslek hastalığı
En.occupational disease
N F
Fr.rayonnement germicide
Tr.mikrop kırıcı ışınım
En.germicidal radiation
N M
Fr.calendrier grégorien
Tr.miladi takvim
En.gregorian calendar
N M
Tr.min. yarıçap (depoda)
N M
Fr.rayon mini en ligne : 25 m
Tr.min. yarıçap (hatta)
En.minimum radius on the line
N M
Fr.rayon d'inscription
Tr.minimum iç çap
En.minimum radius
N M
Fr.rayon minimal de courbure
Tr.minimum kurb yarıçapı
En.minimum radius of curvature
N M
Fr.équivalent
Tr.muadil
En.equivalent
N M
Fr.robinetterie
En.valves and fittings
N F
Tr.müşür vites okuma
En.speed reading sensor
N M
Fr.
Tr.nadir durumlarda
En.in rare cases
Fr.rarement
Tr.nadiren
En.rarely
Adv.
En.newcastle disease virus
N M
Fr.
Tr.nükleer radyalojik ajan
En.nuclear-radiological agent
N M
Fr.rayonnement nucléaire
Tr.nükleer radyasyon
En.nuclear radiation
N M
Fr.lecture
Tr.okuma
En.reading
N F
Fr.point de lecture
Tr.okuma noktası
En.point of reading
N M
Fr.anormal
En.abnormal
Adj.
Fr.lecture de la mesure
Tr.ölçümün okunması
En.reading of measurement
N F
Fr.au défaut de
En.lack of sth.
Prép.
Fr.moins que, à moins que
Tr.olmadığı sürece
En.unless
Conj.
Fr.à moins de
Tr.olmadıkça
En.unless
N F
Fr.remblai de pré-chargement
Tr.ön yükleme dolgusu
En.pre-loading fill
N M
Fr.bourse en ligne
Tr.online alım-satım
En.online trading
N F
Tr.onun adına ve hesabına
En.
V
Fr.rayonnement optique
En.optical radiation
N M
Fr.radioborne intermédiaire
Tr.orta işaretçi
En.middle marker (mm)
havacılık: karar yüksekliği noktasını belirleyen işaret sistemi
N F
Fr.nom du partenaire
Tr.ortak adı
En.name of partner
N M
Fr.nom collectif du groupement
Tr.ortaklık adı
En.partnership name
N M
Fr.alias, pseudonyme
En.alias
N M
Tr.otomatik yön bulucu
En.automatic direction finder
N M
Fr.autochargement
Tr.otomatik yükleme
En.auto-load, auto-loading
N M
Fr.gradin
Tr.palye
En.tier
N M
Fr.paradigme
Tr.paradigma
En.paradigm
Fr.maladie de parkinson
Tr.parkinson hastalığı (pd)
En.parkinson's disease (pd)
N F
Fr.tête d'étai
Tr.payanda kafası
En.support heading
N F
Fr.battant de fenêtre
Tr.pencere kanadı
En.window sash
N M
Fr.juste valeur
Tr.piyasa değeri, adil değer
En.fair value
örneğin bir arazisi var bir şirketin ve bunun değerini bilançosunda göstermek için, aynı yerdeki, aynı koşullardaki, bir başkasına ait olan bir arazinin normal satış fiyatının baz alınarak bu tür varlıkların fiyatının belirlenmesi
N F
Fr.nom du plan
Tr.plan adı
En.name of plan
N M
Fr.
Fr.nom du projet
Tr.proje adı
En.project name
N M
Fr.panneau composite radius
Tr.radüslü kompozit kaplama
En.composite panel with radius
N M
Fr.perceuse radiale
Tr.radyal matkap
En.radial drill
N F
Fr.essieu radial
Tr.radyal mil
En.radial axle
N M
Fr.lame de scie radiale
Tr.radyal testere bıçağı
En.radial saw blade
N F
Fr.radiateur rayonnant
Tr.radyan ısıtıcı
En.radiant heater
N M
En.
N F
Fr.risque d'irradiaton
Tr.radyasyon tehlikesi
En.radiation hazard
N M
Fr.missile anti-radar
Tr.radyasyona karşı füzeler
En.anti radiation missiles
N M
Fr.radiateur
Tr.radyatör
En.radiator
N M
Fr.radiateur
Tr.radyatör
En.radiator
N M
Tr.radyatör ac yoğunlaşma
En.radiator ac condensation
N M
Tr.radyatör alt hortumu
En.radiator hose, lower
N M
Tr.radyatör davlumbazı
En.
N M
Fr.flexible pour radiateur
Tr.radyatör hortumu
En.radiator hose
N M
Fr.calandre
Tr.radyatör ızgarası
En.radiator grille
N F
Fr.couvercle radiateur
Tr.radyatör kapağı
En.radiator cover
N M
Fr.oreille radiateur
Tr.radyatör kulağı
En.
N F
Fr.purgeur de radiateur
Tr.radyatör pürjörü
En.radiator trap
N M
Fr.radier
Tr.radye
En.foundation raft
N M
Fr.sous radier
Tr.radye altı
En.under invert
N M
Fr.coffrage pour radier
Tr.radye kalıbı
En.raft formwork
N M
Tr.radye temel
En.raft foundation
N F
Tr.radyo frekans paraziti
N F
Fr.radiofréquence
Tr.radyo frekansı
En.radio frequency
N F
Fr.station radio
Tr.radyo istasyonu
En.radio station
N F
Fr.antenne de radio modem
Tr.radyo modem anteni
En.radio modem antenna
N F
Fr.transmission radio
Tr.radyo transmisyon
En.radio transmission
N F
Fr.déchet radioactif
Tr.radyoaktif atık
En.radioactive waste
N M
Fr.source radioactive
Tr.radyoaktif kaynak
En.radioactive source
N F
Fr.minéral radioactif
Tr.radyoaktif mineral
En.radioactive mineral
N M
Fr.rétombées radioactives
Tr.radyoaktif serpinti
En.radioactive fallout
N F
Fr.radiodermite
Tr.radyodermatit
En.radiodermatitis
Fr.radiofréquence
Tr.radyofrekans
En.radiofrequency
N F
Fr.examen radiographique
Tr.radyografik muayene
En.radiographic inspection
kaynak
N M
Fr.radiogénique
Tr.radyojenik
En.radiogenic
Adj.
Fr.radiologue
Tr.radyolog
En.radiologist
N M
Fr.système de gradins
Tr.raf sistemi
En.shelf system
elektrifikasyon
N M
Fr.en congé de maladie
Tr.raporlu
En.on sick leave
Tr.reflektör okuma gözü
En.reflector reading viewer
N M
Fr.catadioptre
Tr.reflektör, kedi gözü
En.cat's eye, reflector
N M
Fr.diversification des risques
Tr.risk dağıtma
N F
Fr.irradier
Tr.saçmak (ışık vb)
En.irradiate
V
Fr.conseiller loyal
Tr.sadık danışman
En.faithful adviser
N M
Fr.loyal
Tr.sadık, dürüst
En.loyal
Adj.
Fr.assurance maladie
Tr.sağlık sigortası
En.health insurance
sigorta
N F
Fr.en mon nom
Tr.şahsım adına
En.on my behalf
N F
Fr.saladier
En.salad bowl
N M
Fr.gradien vertical
Tr.sapma oranı
En.lapse rate
Yüksekliğin artışı ile sıcaklık düşüş oranı
N M
Fr.engagement de vente
Tr.satış vaadi
En.sales engagement
N M
Fr.étalage
Tr.serme
En.spreading
N M
Fr.répandage
En.spreading (out)
N M
Fr.repandage et compactage
Tr.serme sıkıştırma
En.spreading and compaction
N M
Fr.épandage
Tr.serpme
En.spreading
N M
Fr.gradient de dureté
Tr.sertlik gradyenti
En.hardness gradient
N M
Tr.şirket adı
En.company name, trade name
N F
Fr.
Tr.sporadik polio
En.sporadic polio
Fr.toiture câblée de stade
Tr.stad kablolu çatı
En.cable-stayed stadium roof
N M
Fr.stéradian
Tr.steradyan
En.steradian
Fr.radiateur à eau
Tr.su radyatörü
En.water radiator
N M
Fr.encore moins
Adv.
Fr.extrader
Tr.suçlu iadesi
En.extradite
V
Fr.maladie hydrique
Tr.suyla taşınan hastalık
En.waterborne disease
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
Fr.droit de modification
Tr.tadil hakkı
En.right of modification
N M
Fr.actes modificatifs
Tr.tadil metinleri
En.amending acts
N M
Fr.modificatif
Tr.tadil metni
En.amendment
N M
Fr.
Tr.tadilat
En.tinkering
Fr.projet de texte modificatif
Tr.tadilat metni taslağı
En.draft amendment
N M
Tr.tadilat, güçlendirme
En.retrofit
N M
Fr.transformateur
Tr.tadilatçı
En.customiser
araçtaki tadilatlar, örneğin benzin-lpg, römork takılması, çeki demiri takılması vb
N M
Fr.jouir
En.enjoy
V
Tr.tam adı unvanı
En.print name
N F
Tr.tam set konşimento
En.full set (bills of lading)
N M
En.
Prép.
Fr.titre de transport
Tr.taşıma senedi
N M
Fr.spectoradiomètre
En.spectral radiometer
N M
Fr.maladie traitable
Tr.tedavi edilebilir hastalık
En.treatable illness
N F
Fr.connaissement direct
Tr.tek konşimento
N M
Fr.sporadique
Tr.tek tük, ara ara, nadir
En.sporadic
Adj.
Tr.tekil yük sistemi
En.point loading system
N M
Fr.relecture
Tr.tekrar okuma alma
En.rereading
N F
Fr.radiocommunication
Tr.telsiz iletişimi
En.radio communication
N F
Fr.radio
Tr.telsiz sistemi
En.radio
Fr.
Tr.telsizci
En.radioman
Tr.termik ışıma alıcısı
En.thermic radiation receptor
N M
Fr.rayonnement thermique
En.thermic radiation
N M
Fr.mise à la cote
En.grading, levelling
N F
Fr.marque de fabrique
Tr.ticari adı
En.trade name
kaynak
N F
Fr.rayonnement solaire global
Tr.toplam güneş ışınımı
En.global solar radiation
N M
Fr.brigadier-général
Tr.tuğgeneral
En.brigadier-general
N M
En.spent nuclear fuel
N M
En.spent fuel assembly
N M
Tr.tüketilmiş yakıt havuzu
En.spent fuel pool
N F
Tr.tünel girişi
En.adit tunnel
N F
Fr.cas fortuit
En.fortuitous, chance
N M
Fr.métadiscours
Tr.üstsöylem
En.metadiscourse
N M
Fr.marqueurs de métadiscours
Tr.üstsöylem belirleyicileri
En.metadiscourse markers
N MP
Fr.contradiction
En.contradiction
N F
En.futures and options markets
Futures: alım-satım zorunlu, önceden ödeme yok, Options: Zorunlu değil, önceden bir prim ödemesi var
N M
Fr.contradictoirement
Tr.vicahen, sözleşmeye göre
En.contradictory
Adj.
Fr.éradicateur de virus
Tr.virüs giderici
En.virus remover
N M
Fr.éradiction de virus
Tr.virüsten arındırma
En.virus removal
N F
Fr.tissu adipeux
Tr.yağ dokusu
En.adipose tissue
N M
Fr.radiateur d'huile
Tr.yağ radyatörü
En.oil radiator
N M
Fr.hébreu
En.hebrew
Adj.
Fr.trompeur
Tr.yanıltıcı
En.misleading
N M
Fr.gabarit de chargement
Tr.yapı açıklığı
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
Fr.clandestin
Tr.yasadışı
En.clandestin
Adj.
Fr.élément rayonnant
Tr.yayıcı eleman
En.radiating element
N M
Fr.diffusion, radiodiffusion
En.broadcasting
N F
Fr.étalage
Tr.yayma, serme
En.spreading up
N M
Fr.mise à niveau
Tr.yenileme
En.upgrading
N F
Fr.rare sinon le seul
Tr.yok denecek kadar az, nadir
En.nearly the only
Adj.
Fr.chargement
Tr.yükleme
En.loading
N M
Tr.yükleme alanı uzunluğu
En.length of the loading area
N F
Fr.bande de chargement
Tr.yükleme bandı
En.loading conveyor
N F
Fr.poutre de chargement
Tr.yükleme kirişi
En.loading beam
N F
Fr.port d'embarquement
Tr.yükleme limanı
En.port of loading
N M
Tr.yükleme rampası
En.loading ramp
demiryolu
N F
Fr.unité de chargement
Tr.yükleme ünitesi
En.loading unit
N F
Fr.efficacité de chargement
Tr.yükleme verimliliği
En.loading efficiency
N F
Fr.pressostat haute pression
En.high pressure switch
N M
En.high readiness level
N M
Tr.yüksüzleştirme valf kiti
En.kit unloading valve
N M
Fr.nivellement du terrain
Tr.zemin tesviyesi
En.land grading
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.











Sözlükten örnek terimler:

Sözlükten örnek terimler: