Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Land Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
terrain agricole
tarla
land
Teknik Ofis
N M
Fr.terrain agricole
Tr.tarla
En.land
N M
İçinde Geçenler 49
compartimenter
sınıflandırmak (borsada)
classify
Ekonomi
V
restrictif
sınırlandırıcı, sınırlayıcı, önünü kesen, limit getiren
restrictive
Teknik Ofis
Adj.
borne rapprochée
sigorta taşları, (poligon taşları)
bound, boundary mark, boundary stone, limit, landmark
Topografya
N F
résistance de terminaison
sonlandırma direnci
termination resistance
Sanat Yapıları
N F
la fin de la longueur de canton
sonlandırma noktası, etap sonu
end of tension
Çeşitli
elektrik
N F
abandonner
sonlandırmak, düşürmek, bitirmeden durdurmak
abort
Bilişim
V
finaliser
sonlandırmak, son halini vermek, finalize etmek, nihai hale getirmek, kesinleştirmek, nihayete erdirmek, sonuca bağlamak
finalize
Teknik Ofis
V
aboutissement
sonuç, sonuçlandırma, yerine getirme, bitme
conclusion
Diğer
N M
mener qch à terme
sonuçlandırmak, bitirmek, tamamlamak
bring sth to an end
Diğer
V
limitation de la résponsabilité
sorumluluğun sınırlandırılması
limitation of liability
Hukuk
N F
clôture du marché
sözleşmenin sonlandırılması, kesin kabul
contract closeout
Teknik Ofis
N F
négociations sur la limitation des armes stratégiques
stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri
strategic arms limitation talks
Siyasi
N F
zone inondable
su basabilir alan
flooded area, land
Toprak İşleri
N F
presse-étoupe étanche
su geçirmez kablo rakoru
waterproof cable fitting, waterproof cable gland
Makineler
N M
conditionnement de l'eau
su şartlandırma
water conditioning
Makineler
N M
zone humide
sulak alan
wetland
Toprak İşleri
bitki veya su canlılarını beslemek için yeterli suya sahip alanlar; vahşi yaşam ortamları (turbalık, bataklık gibi)
N F
terre agricole irrigable
sulanabilir tarım arazisi
irrigable agricultural land
Toprak İşleri
N F
vaccin reconstitué
sulandırılmış aşı
reconstituted vaccine
Tıp
N M
reconstituer
sulandırmak
reconstitute
Tıp
V
regroupement de serveurs
sunucu gruplandırma, birleştirme
server clustering, clustering of servers
Bilişim
güvenlik, kapasite, yedekleme işlemlerini daha iyi yapmak için
N M
déshydratation
suyunu alma, suyundan arındırma, susuzlaştırma, susuzlandırma
dehydratation
Asfalt
N F
papier surcalandré
süper kalender kağıt
super-calendered paper
Çeşitli
N M
pressostat
şartlandırıcı , bar
presosdat bar
Makineler
N M
conditionnement
şartlandırma
conditioning
Makineler
demiryolu
N M
conditionner
şartlandırmak
condition
Malzemeler
V
ventilation latérale renforcée
takviyeli yan havalandırma
reinforced side vent
Makineler
N F
service fait
tamamlandı
done
Hukuk
N M
bureau de cadastre
tapu dairesi
land registry office
Hukuk
N M
registre foncier
tapu kaydı, tapu sicili
land register
Ekonomi
N M
site d'agriculture
tarım alanı, tarımsal alan
agricultural land
Toprak İşleri
N M
espèce tarifaire
tarife tanımı, gümrük sınıflandırması
tariff description, customs classification
Ekonomi
N F
dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
particular rules for design and detailing
Teknik Ofis
N FP
dimensionner
tasarlamak, tasarım hesabı yapmak, boyutlandırmak
dimension, calculate
Teknik Ofis
V
agent aromatisant
tatlandırıcı (aromalı madde)
flavouring agent
Tıp
N M
thaïlande
tayland
thailand
Ekonomi
N F
baht
tayland bahtı
thai baht
Ekonomi
N M
défrichage
temizleme, toprağı ekine hazırlama
clearing, (site clearing, land clearing)
Toprak İşleri
N M
chariot porte plateaux, (chariot à plateau)
tepsi toplama arabası, araba tepsi taşıma, tepsi arabası
landing rack
Makineler
N M
glande sudoripare
ter bezi
sweat gland
Tıp
N F
classification des dépenses de la communauté
topluluğun giderlerinin sınıflandırılması
classification of the expenditures of the community
Ekonomi
N F
encadrement des dépenses communautaires
topluluk harcamalarının sınırlandırılaması
framework for community expenditure
Ekonomi
N M
géomètre
topoğraf
land surveyor
Topografya
N M
topograf
enfouissement dans le sol
toprağa gömme
land burial
Toprak İşleri
N M
terre
toprak
earth, ground, land
Toprak İşleri
N F
affaissement du terrain
toprak çökmesi, arazi çökmesi
land subsidence, subsidence of ground
Toprak İşleri
N M
régénération des terres
toprak ıslahı, arazi kazanımı
land reclamation
Ekonomi
toprağın tarıma uygun hale getirilmesi (baraj yaparak, kanallar açarak, su pompalama sistemleri kurarak vs.)
N F
étude de glissement
toprak kayması etüdü
landslide study
Teknik Ofis
N F
carte d'aménagement
toprak kullanım haritası
land use map
Teknik Ofis
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
plan d'aménagement foncier
toprak kullanım planı
land use plan
Teknik Ofis
Toprağın, kamusal ve özel imar çalışmalarında dahil olmak üzere, nasıl kullanılacağı konusundaki resmi öneri
N M
Fr.compartimenter
Tr.sınıflandırmak (borsada)
En.classify
V
Fr.restrictif
Tr.sınırlandırıcı, sınırlayıcı, önünü kesen, limit getiren
En.restrictive
Adj.
Fr.borne rapprochée
Tr.sigorta taşları, (poligon taşları)
En.bound, boundary mark, boundary stone, limit, landmark
N F
Fr.résistance de terminaison
Tr.sonlandırma direnci
En.termination resistance
N F
Fr.la fin de la longueur de canton
Tr.sonlandırma noktası, etap sonu
En.end of tension
elektrik
N F
Fr.abandonner
Tr.sonlandırmak, düşürmek, bitirmeden durdurmak
En.abort
V
Fr.finaliser
Tr.sonlandırmak, son halini vermek, finalize etmek, nihai hale getirmek, kesinleştirmek, nihayete erdirmek, sonuca bağlamak
En.finalize
V
Fr.aboutissement
Tr.sonuç, sonuçlandırma, yerine getirme, bitme
En.conclusion
N M
Fr.mener qch à terme
Tr.sonuçlandırmak, bitirmek, tamamlamak
En.bring sth to an end
V
Fr.limitation de la résponsabilité
Tr.sorumluluğun sınırlandırılması
En.limitation of liability
N F
Fr.clôture du marché
Tr.sözleşmenin sonlandırılması, kesin kabul
En.contract closeout
N F
Fr.négociations sur la limitation des armes stratégiques
Tr.stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri
En.strategic arms limitation talks
N F
Fr.zone inondable
Tr.su basabilir alan
En.flooded area, land
N F
Fr.presse-étoupe étanche
Tr.su geçirmez kablo rakoru
En.waterproof cable fitting, waterproof cable gland
N M
Fr.conditionnement de l'eau
Tr.su şartlandırma
En.water conditioning
N M
Fr.zone humide
Tr.sulak alan
En.wetland
bitki veya su canlılarını beslemek için yeterli suya sahip alanlar; vahşi yaşam ortamları (turbalık, bataklık gibi)
N F
Fr.terre agricole irrigable
Tr.sulanabilir tarım arazisi
En.irrigable agricultural land
N F
Fr.vaccin reconstitué
Tr.sulandırılmış aşı
En.reconstituted vaccine
N M
Fr.reconstituer
Tr.sulandırmak
En.reconstitute
V
Fr.regroupement de serveurs
Tr.sunucu gruplandırma, birleştirme
En.server clustering, clustering of servers
güvenlik, kapasite, yedekleme işlemlerini daha iyi yapmak için
N M
Fr.déshydratation
Tr.suyunu alma, suyundan arındırma, susuzlaştırma, susuzlandırma
En.dehydratation
N F
Fr.papier surcalandré
Tr.süper kalender kağıt
En.super-calendered paper
N M
Fr.pressostat
Tr.şartlandırıcı , bar
En.presosdat bar
N M
Fr.conditionnement
Tr.şartlandırma
En.conditioning
demiryolu
N M
Fr.conditionner
Tr.şartlandırmak
En.condition
V
Fr.ventilation latérale renforcée
Tr.takviyeli yan havalandırma
En.reinforced side vent
N F
Fr.service fait
Tr.tamamlandı
En.done
N M
Fr.bureau de cadastre
Tr.tapu dairesi
En.land registry office
N M
Fr.registre foncier
Tr.tapu kaydı, tapu sicili
En.land register
N M
Fr.site d'agriculture
Tr.tarım alanı, tarımsal alan
En.agricultural land
N M
Fr.espèce tarifaire
Tr.tarife tanımı, gümrük sınıflandırması
En.tariff description, customs classification
N F
Fr.dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
Tr.tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
En.particular rules for design and detailing
N FP
Fr.dimensionner
Tr.tasarlamak, tasarım hesabı yapmak, boyutlandırmak
En.dimension, calculate
V
Fr.agent aromatisant
Tr.tatlandırıcı (aromalı madde)
En.flavouring agent
N M
Fr.thaïlande
Tr.tayland
En.thailand
N F
Fr.baht
Tr.tayland bahtı
En.thai baht
N M
Fr.défrichage
Tr.temizleme, toprağı ekine hazırlama
En.clearing, (site clearing, land clearing)
N M
Fr.chariot porte plateaux, (chariot à plateau)
Tr.tepsi toplama arabası, araba tepsi taşıma, tepsi arabası
En.landing rack
N M
Fr.glande sudoripare
Tr.ter bezi
En.sweat gland
N F
Fr.classification des dépenses de la communauté
Tr.topluluğun giderlerinin sınıflandırılması
En.classification of the expenditures of the community
N F
Fr.encadrement des dépenses communautaires
Tr.topluluk harcamalarının sınırlandırılaması
En.framework for community expenditure
N M
Fr.géomètre
Tr.topoğraf
En.land surveyor
N M
topograf
Fr.enfouissement dans le sol
Tr.toprağa gömme
En.land burial
N M
Fr.terre
Tr.toprak
En.earth, ground, land
N F
Fr.affaissement du terrain
Tr.toprak çökmesi, arazi çökmesi
En.land subsidence, subsidence of ground
N M
Fr.régénération des terres
Tr.toprak ıslahı, arazi kazanımı
En.land reclamation
toprağın tarıma uygun hale getirilmesi (baraj yaparak, kanallar açarak, su pompalama sistemleri kurarak vs.)
N F
Fr.étude de glissement
Tr.toprak kayması etüdü
En.landslide study
N F
Fr.carte d'aménagement
Tr.toprak kullanım haritası
En.land use map
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
Fr.plan d'aménagement foncier
Tr.toprak kullanım planı
En.land use plan
Toprağın, kamusal ve özel imar çalışmalarında dahil olmak üzere, nasıl kullanılacağı konusundaki resmi öneri
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.