Teknik Terminoloji
mimari işler - travaux secondaires - architectural works
bitmemiş işler - travaux non-terminés - uncomplete works
sac işleri - tolerie - sheet metal handling / forming works
ana işler, ana iş kalemleri - travaux principaux - main works
tuğla işleri, tuğla örme - briquetage - brick works, briquetting
işin toplamı, toplam iş - montant total des travaux - total amount of works
duvar kırım işlemi - travaux de démolition des murs - wall demolition works
imalat kontrolü, yapım denetimi - inspection des travaux - inspection of works
saha imalat kalemleri - travaux sur site - site works
asfalt işleri - travaux de chaussée - asphalt works
ortaklar arası iş paylaşımı - partage des travaux entre les membres du groupement - share of works between the partners
imalat aşamaları - phase d'exécution des travaux - works phases
sanat yapıları işleri - travaux d'ouvrages - structure works
işin sevk ve idaresi - conduite des travaux - management of works
işi yeniden başlatmak - relancer les travaux - relaunch the works
hazırlık işleri - travaux préparatoires - enabling works
tuvenant tipi ocak dolgusu - remblais d'apport en tout venant - bank-run material for filling works
geçici işler - travaux provisiores - provisory works
iş teslimi - réception des travaux - handing over of works
kazık işleri - travaux de fondations profondes - bored pile works
demir işçiliği - main d'œuvre pour la pose de ferraillage - labour for iron works
cephe imalatları - travaux de façade - facade works
ek işler - travaux complémentaires - additional works
yapım işi - travaux de réalisation - execution works
yüklenilen iş - travaux entrepris - works undertaken
kablo işleri - câblerie - cable works
yeni işler, kontratta olmayan işler için önceden belirlenen birim fiyat - travaux en régie (sénégal) - new works unit price
ince işler şefi - chef des travaux de finition - finishing works chief
dış doğrama işleri - menuiserie exterieure - external joinery works
topraklama işleri - travaux de mise à la terre - grounding works
mekanik işler planı - plan des fluides - mechanical works plan
paslanmaz çelik doğrama - menuiserie en acier inoxydable - stainless steel joinery works
kolon imalatı - travaux de colonne - column works
diğer çelik işleri - divers travaux de charpente métallique - miscellaneous steel works
altyapı deplase işleri - travaux de déviation des réseaux - network deviation works
yol işleri - travaux de voirie - road works
proje keşif maliyeti - coût estimatif des travaux - provisional amount of works
rögar imalatı - confection de regard - manhole production works
montaj işleri - travaux de pose - installation works
sözleşmenin kapsamı - objet du marché, consistance des travaux, étendue des travaux - scope of works, project scope, contract scope
çevre düzenleme ve yol bağlantıları işleri güvenlik dosyası - djs dossier justificatif de sécurité du amagement urbain, retablissement - urban planning, road works
kırım işleri - travaux de démolition - demolition works
uygulamaya başlamak - commencer les travaux d'exécution - start the execution works
temel imalatları - travaux de fondation - foundation works
kaba işler şefi - responsable des travaux de génie civil - civil works chief
işin sarkması - décalage des travaux - delay of works
ardgerme işleri, ard germe işleri - travaux de post-tension - post-tensioning works
kaplama işleri - travaux de revêtement - covering works
kaba işler şefi - responsable des travaux de gros œuvres - carcass works chief
tasarım işleri - études, prestations d'études - design works
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français