kredibilite, kredi alabilir olma durumunu gösterir
creditworthiness
Ekonomi
N F
facilités de crédit
kredilendirme araçları
credit facilities
Ekonomi
N F
vente à crédit
kredili satış
sale on credit, credit sale
Ekonomi
N F
source de crédit
kredinin kaynağı
source of credit
Ekonomi
N F
livraison en bon état de fonctionnement
kullanılır halde teslimat, kullanıma hazır halde teslimat
delivery in good conditions of use
Ekonomi
N F
conditions d'utilisation
kullanım koşulları, kullanım şartları, (telif hakkı)
terms of use, copyright policy
Bilişim
N F
conditions d'utilisation
kullanım şartları
terms of use
Hukuk
N F
commodité
kullanışlılık, rahatlık, uygunluk
comfort
Diğer
N F
cabine de contrôle (à climatiseur)
kumanda kabini (klimalı)
control room (air conditioned)
Makineler
N F
éditer
kurgulamak
edit, editing
Diğer
V
éditeur
kurgulayıcı
editor
Diğer
N M
dépense interinstitutionnelle
kurumlararası harcamalar
interinstitutional expenditure
Ekonomi
N F
séchage, conditionnement, durcissement
kurutma
curing
Çeşitli
N M
saignée
küçük ark, oluk
ditch
Toprak İşleri
Duvarda boru geçişi için
N F
sous conditions de laboratoire
laboratuvar ortamında
under laboratory conditions
Kalite - Laboratuvar
amortissements liées aux opérations de crédit bail
leasing işlemlerine bağlı amortismanlar
depreciation related to finance lease transactions
Ekonomi
vergi bilançosu
N M
crédit-bail
leasing, finansal kiralama
leasing
Ekonomi
N M
manque de liquidité dans le marché monétaire
likidite daralması
cash crunch
Ekonomi
N M
surliquidité
likidite fazlası
excess liquidity
Ekonomi
N F
amortissements non déductibles liés aux opérations de crédit bail (preneur)
mahsup edilemeyen leasing amortismanları (kiracı)
non-deductible depreciation on finance lease transactions (lessee)
Ekonomi
vergi bilançosu
N M
contrôleur financier
mali denetmen, mali denetçi
financial auditor
Ekonomi
N M
commissaire au compte
mali müşavir
auditor
Ekonomi
N M
assurance invalidité
maluliyet sigortası
disability insurance
Ekonomi
N F
fret
masraf
expense, expenditure, freight
Ekonomi
N M
climatisation centrale
merkezi klima
central air conditioning
Çeşitli
N F
créanciers divers
muhtelif alacaklılar
sundry creditors
Ekonomi
N M
garantie additionnelle
munzam teminat
additional collateral
Ekonomi
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
commissaire aux comptes
murakıp
auditor
Ekonomi
N M
ceci étant exposé, il est convenu et arété ce qui suit, ceci exposé
muvacehesinde
in consideration of the foregoing the parties have agreed upon the following terms and conditions
Hukuk
Loc.Adv.
décision conditionnelle, judgement conditionnel
muvakkat boşanma hükmü, geçici boşanma kararı
decree nisi
Hukuk
N F
lettre de caution définitive avec un délai de validité illimité et sans conditions ni réserves
müddetsiz ve şartsız kati teminat mektubu
unlimited and unconditional performance bond
Ekonomi
N F
crédit client
müşteri kredisi
customer credit
Ekonomi
N M
multiples reprises
müteaddit defalar
several times
Diğer
N FP
crédit par décaissement
nakit krediler toplamı
credit by disbursement
Ekonomi
N M
réserve de liquidités
nakit rezervi
liquidity reserve
Ekonomi
N F
risque de liquidité
nakit riski, likidite riski
liquidity risk
Ekonomi
N M
insuffisance de liquidité, manque de liquidité (m)
nakit sıkıntısı
liquidity shortage
Ekonomi
N F
fourniture de liquidité
nakit temini
liquidity provision
Ekonomi
N F
conditions de transport
nakliye şartları
terms of shipping
Ekonomi
N F
supplement pour transport par moyennes maritime ou pompage et betonage en conditions maritimes pour levees de piles 7-8
nakliye veya pompalama ve denizde beton dökme operasyonları için artı değer, 7 ve 8 numaralı ayaklar için
surplus for transport by ship or pomping and marine concrete operations for the piers no 7 and 8
Teknik Ofis
N M
prix marchandises
nakliyede uygulanan ücret tablosu
commodity rates
Ekonomi
N M
totalité des conditions
navlun piyasasında tüm komisyonların ve indirimlerin dahil olduğunu belirtir
En.non-deductible depreciation on finance lease transactions (lessee)
vergi bilançosu
N M
Fr.contrôleur financier
Tr.mali denetmen, mali denetçi
En.financial auditor
N M
Fr.commissaire au compte
Tr.mali müşavir
En.auditor
N M
Fr.assurance invalidité
Tr.maluliyet sigortası
En.disability insurance
N F
Fr.fret
Tr.masraf
En.expense, expenditure, freight
N M
Fr.climatisation centrale
Tr.merkezi klima
En.central air conditioning
N F
Fr.créanciers divers
Tr.muhtelif alacaklılar
En.sundry creditors
N M
Fr.garantie additionnelle
Tr.munzam teminat
En.additional collateral
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
Fr.commissaire aux comptes
Tr.murakıp
En.auditor
N M
Fr.ceci étant exposé, il est convenu et arété ce qui suit, ceci exposé
Tr.muvacehesinde
En.in consideration of the foregoing the parties have agreed upon the following terms and conditions
Fr.conditions normales de température et de pression
Tr.normal ısı ve basınç koşulları
En.normal conditions of temperature and pressure
N F
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Teknik Terminoloji
English
Français