Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Ust Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
société d'investissement à capital variable, (sicav)
değişken sermayeli yatırım ortaklığı
open-end mutual fund (us), unit trust (uk), open trust (uk)
Ekonomi
N F
prix révisable
değiştirilebilir fiyat
adjustable price
Teknik Ofis
N M
alterner
değiştirmek, dönüştürmek
alternate, to
Bilişim
V
mise en place du ferraillage avec réglage
demir montajı ve reglaj (ayarlama)
placing of reinforcement with adjustment
Sanat Yapıları
N F
ouvrier pose de voie
demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı
track laying qualified worker
Teknik Ofis
N M
ouvrier qualifié pose de voie
demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası
track laying qualified worker
Teknik Ofis
N M
contremaitre ferroviaire
demiryolu ustası
railway master worker
Teknik Ofis
N M
zone maritime douanière
deniz gümrük bölgesi
customs maritime zone
Ekonomi
N F
note de calcul justificative
destekleyici hesap raporu
supporting calculation note
Teknik Ofis
N F
poursuite
devam (dava soruşturmasının, vb)
furtherance
Hukuk
N F
sous-secrétariat de l'office national de planification
devlet planlama teşkilatı müsteşarlığı
undersecretary of state planning organization
Siyasi
N M
réglage du désaxement
dezaksman ayarı
stagger adjusting
Sanat Yapıları
N M
écrou de réglage différentiel
diferansiyel ayar somunu
differential adjusting nut
Makineler
N M
silencieux rectangulaire
dikdörtgen susturucu
rectangular silencer
Makineler
N M
bavolet
dikenli tel gerilen direklerin üstündeki içe veya dışa eğimli direk uzantısı, direk kolu
barbed arm
Sanat Yapıları
N M
arbre supérieure de volant
direksiyon üst mili
upper steering shaft
Makineler
N M
réglage du convoyeur à support
dirsek konveyör ayarı
bracket conveyor adjusting
Makineler
N M
ordinateur bloc-notes
dizüstü bilgisayar, defter bilgisayar
notebook computer
Bilişim
N M
djs dossier justificatif de sécurité du sous-système ouvrages d’art
DJS – sanat yapıları alt sistemi güvenlik gerekçe dosyası
djs support document for safety of the engineering structure subsystem
Teknik Ofis
N M
grave non-traité (gnt)
doğal çakıl (üstyapının en alt tabakasıdır)
untreated gravel, bank-run gravel, pit-run gravel
Asfalt
N M
justification
doğrulama, (gerekçelendirme)
justification
Tıp
N F
probité
doğruluk, dürüstlük, namus
integrity, honesty
Teknik Ofis
N F
anomalie cogénitale
doğuştan gelen anormallik
congenital anomaly
Hukuk
N F
maladies métaboliques congénitales
doğuştan metabolik hastalıklar
congenital metabolic diseases
Tıp
N F
ajustement tournant
döner alıştırma, oynar alıştırma, mobil geçme
running fit
Malzemeler
N M
transcrire
dönüştürerek aktarmak, uyarlayarak kopyalamak
transcribe
Diğer
V
transducteur
dönüştürücü
transducer
Bilişim
N M
convertisseur
dönüştürücü, konvertör, çevirici, değiştirici, konverter
converter
Tıp
N M
dette convertible
dönüştürülebilir borç
convertible debt
Ekonomi
N F
évacuation des fumées
duman tahliyesi
smoke exhaust
Çeşitli
N F
inouïe
duyulmamış, duyulmadık, görülmemiş, görülmedik, olağanüstü, sıradışı
unprecedented
Diğer
N F
organisation mondiale des douanes
dünya gümrük örgütü
world customs organization
Siyasi
N F
sommet mondial pour le développement durable
dünya sürdürülebilir kalkınma zirvesi
world summit on sustainable development
Ekonomi
N M
intègre
dürüst
integrity
Diğer
Adj.
honnêtement, franchement
dürüstçe yapılmış
honestly made
Diğer
Adv.
à la loyale
dürüstçe, namuslu bir şekilde
honestly
Diğer
Loc.Adv.
attestation sur l'honneur
dürüstlük beyanı
sworn declaration
Teknik Ofis
N F
déclaration de probité
dürüstlük beyanı
declaration
Teknik Ofis
N F
déclaration d'integrité
dürüstlük beyanı
convenant of integrity, covenant on integrity
Teknik Ofis
N F
pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes
düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme
simple track laying on sleepers on straight track and at curbs
Sanat Yapıları
N F
justice commutative, (iustitia commutativa)
düzeltici adalet, (denkleştirici adalet, tavizi adalet)
corrective justice, (commutative justice)
Hukuk
N F
redressement fiscal
düzeltme, vergi kayıtlarında düzeltme, vergi hesaplamalarında düzeltme
tax adjustment, tax reassessment
Ekonomi
N M
aménagement
düzenleme, tesviye
arrangement, adjustment, planning
Toprak İşleri
N M
air réglable
düzenlenebilir hava
adjustable air
Çeşitli
N M
échappement
egzoz
exhaust
Kalite - Laboratuvar
N M
régulateur de pression d'échappement
egzoz basınç regülatörü
exhaust pressure regulator
makineler
N M
tuyau d'échappement
egzoz borusu
exhaust pipe
Makineler
N M
orifice d'échappement
egzoz çıkışı
exhaust outlet
Sanat Yapıları
N M
orifice d'échappement
egzoz çıkışı, egzoz kapısı
exhaust port
Makineler
N M
émission d'échappement, gaz polluant
egzoz emisyonları
exhaust emissions
Makineler
N F
Fr.société d'investissement à capital variable, (sicav)
Tr.değişken sermayeli yatırım ortaklığı
En.open-end mutual fund (us), unit trust (uk), open trust (uk)
N F
Fr.prix révisable
Tr.değiştirilebilir fiyat
En.adjustable price
N M
Fr.alterner
Tr.değiştirmek, dönüştürmek
En.alternate, to
V
Fr.mise en place du ferraillage avec réglage
Tr.demir montajı ve reglaj (ayarlama)
En.placing of reinforcement with adjustment
N F
Fr.ouvrier pose de voie
Tr.demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı
En.track laying qualified worker
N M
Fr.ouvrier qualifié pose de voie
Tr.demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası
En.track laying qualified worker
N M
Fr.contremaitre ferroviaire
Tr.demiryolu ustası
En.railway master worker
N M
Fr.zone maritime douanière
Tr.deniz gümrük bölgesi
En.customs maritime zone
N F
Fr.note de calcul justificative
Tr.destekleyici hesap raporu
En.supporting calculation note
N F
Fr.poursuite
Tr.devam (dava soruşturmasının, vb)
En.furtherance
N F
Fr.sous-secrétariat de l'office national de planification
Tr.devlet planlama teşkilatı müsteşarlığı
En.undersecretary of state planning organization
N M
Fr.réglage du désaxement
Tr.dezaksman ayarı
En.stagger adjusting
N M
Fr.écrou de réglage différentiel
Tr.diferansiyel ayar somunu
En.differential adjusting nut
N M
Fr.silencieux rectangulaire
Tr.dikdörtgen susturucu
En.rectangular silencer
N M
Fr.bavolet
Tr.dikenli tel gerilen direklerin üstündeki içe veya dışa eğimli direk uzantısı, direk kolu
En.barbed arm
N M
Fr.arbre supérieure de volant
Tr.direksiyon üst mili
En.upper steering shaft
N M
Fr.réglage du convoyeur à support
Tr.dirsek konveyör ayarı
En.bracket conveyor adjusting
N M
Fr.ordinateur bloc-notes
Tr.dizüstü bilgisayar, defter bilgisayar
En.notebook computer
N M
Fr.djs dossier justificatif de sécurité du sous-système ouvrages d’art
Tr.DJS – sanat yapıları alt sistemi güvenlik gerekçe dosyası
En.djs support document for safety of the engineering structure subsystem
N M
Fr.grave non-traité (gnt)
Tr.doğal çakıl (üstyapının en alt tabakasıdır)
En.untreated gravel, bank-run gravel, pit-run gravel
N M
Fr.justification
Tr.doğrulama, (gerekçelendirme)
En.justification
N F
Fr.probité
Tr.doğruluk, dürüstlük, namus
En.integrity, honesty
N F
Fr.anomalie cogénitale
Tr.doğuştan gelen anormallik
En.congenital anomaly
N F
Fr.maladies métaboliques congénitales
Tr.doğuştan metabolik hastalıklar
En.congenital metabolic diseases
N F
Fr.ajustement tournant
Tr.döner alıştırma, oynar alıştırma, mobil geçme
En.running fit
N M
Fr.transcrire
Tr.dönüştürerek aktarmak, uyarlayarak kopyalamak
En.transcribe
V
Fr.transducteur
Tr.dönüştürücü
En.transducer
N M
Fr.convertisseur
Tr.dönüştürücü, konvertör, çevirici, değiştirici, konverter
En.converter
N M
Fr.dette convertible
Tr.dönüştürülebilir borç
En.convertible debt
N F
Fr.évacuation des fumées
Tr.duman tahliyesi
En.smoke exhaust
N F
Fr.inouïe
Tr.duyulmamış, duyulmadık, görülmemiş, görülmedik, olağanüstü, sıradışı
En.unprecedented
N F
Fr.organisation mondiale des douanes
Tr.dünya gümrük örgütü
En.world customs organization
N F
Fr.sommet mondial pour le développement durable
Tr.dünya sürdürülebilir kalkınma zirvesi
En.world summit on sustainable development
N M
Fr.intègre
Tr.dürüst
En.integrity
Adj.
Fr.honnêtement, franchement
Tr.dürüstçe yapılmış
En.honestly made
Adv.
Fr.à la loyale
Tr.dürüstçe, namuslu bir şekilde
En.honestly
Loc.Adv.
Fr.attestation sur l'honneur
Tr.dürüstlük beyanı
En.sworn declaration
N F
Fr.déclaration de probité
Tr.dürüstlük beyanı
En.declaration
N F
Fr.déclaration d'integrité
Tr.dürüstlük beyanı
En.convenant of integrity, covenant on integrity
N F
Fr.pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes
Tr.düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme
En.simple track laying on sleepers on straight track and at curbs
N F
Fr.justice commutative, (iustitia commutativa)
Tr.düzeltici adalet, (denkleştirici adalet, tavizi adalet)
En.corrective justice, (commutative justice)
N F
Fr.redressement fiscal
Tr.düzeltme, vergi kayıtlarında düzeltme, vergi hesaplamalarında düzeltme
En.tax adjustment, tax reassessment
N M
Fr.aménagement
Tr.düzenleme, tesviye
En.arrangement, adjustment, planning
N M
Fr.air réglable
Tr.düzenlenebilir hava
En.adjustable air
N M
Fr.échappement
Tr.egzoz
En.exhaust
N M
Fr.régulateur de pression d'échappement
Tr.egzoz basınç regülatörü
En.exhaust pressure regulator
N M
Fr.tuyau d'échappement
Tr.egzoz borusu
En.exhaust pipe
N M
Fr.orifice d'échappement
Tr.egzoz çıkışı
En.exhaust outlet
N M
Fr.orifice d'échappement
Tr.egzoz çıkışı, egzoz kapısı
En.exhaust port
N M
Fr.émission d'échappement, gaz polluant
Tr.egzoz emisyonları
En.exhaust emissions
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.