Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Une Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
chant vu
görünen kenar, yüz
visible side, face
Sanat Yapıları
N M
mètre carré de coffrage pour parement fin plan lisse
görünen yüzey kalıbı
square metre of formwork for fine smooth plane finish
Sanat Yapıları
N M
rémunération forfaitaire
götürü ücretlendirme
lump-sum remuneration
Hukuk
N F
tenir compte de qqch.
göz önünde bulundurmak, göz önüne almak, hesaba katmak
take into consideration, take into account
Diğer
V
au vue de
göz önüne alınarak, dikkate alınarak, dolayı, göre
in view of, given
Diğer
Loc.P.
prendre en considération
göz önüne almak
take into consideration
Hukuk
V
impact visuel
gözle görünen olumsuzluk, görsel etki
visual impact
Diğer
N M
mettre qch en évidence
gözler önüne sermek, açıklığa kavuşturmak, kanıtlamak
bring to light
Diğer
V
mettre qqch. en évidence
gözler önüne serrmek, açıklığa çıkarmak, aydınlığa kavuşturmak
emphasize, highlight, reveal
Diğer
V
rémunérer en régie
gündelik ücret üzerinden ödeme yapmak
pay on a daywork basis
Teknik Ofis
V
d'un jour à l'autre
günden güne
from one day to another, day after day
Diğer
Loc.Adv.
constante solaire
güneş değişmezi
solar constant
Çeşitli
N F
train planétaire
güneş dişli
planetary gear train
Makineler
N M
arbre pour train planetaire
güneş dişli mili
sun gear arm
Makineler
N M
train planétaire, main droite
güneş dişli sağdan
sun gear, right
Makineler
kamyonlar
N M
clignatant énergie solaire
güneş enerjili flaşör
solar flasher
Makineler
N M
énergie solaire
güneş enerjisi
solar energy
Teknik Ofis
N F
lumière solaire
güneş ışığı
sunlight, solar light
Çeşitli
N F
rayonnement du soleil
güneş ışınımı
solar radiation
Çeşitli
N M
rayonnement solaire
güneş ışınımı, güneş radyasyonu
solar radiation
Çeşitli
N M
écran solaire
güneş kıran, güneş kırıcı
sunscreen
Çeşitli
N M
parasol
güneş kırıcı
sunshade
Makineler
N M
capteur solaire
güneş kolektörü
solar collector
Makineler
N M
vitrage solaire
güneş kontrol camı (tentesol)
solar control glass
Makineler
N M
panneau solaire
güneş paneli
solar panel
Sanat Yapıları
N M
cellule solaire
güneş pili
solar cell
Teknik Ofis
N F
coup de soleil
güneş yanığı
sunburn
Tıp
N M
durée d'ensoleillement
güneşlenme süresi
duration of insolation
Çeşitli
N F
en soleil
güneşli
sunny
Diğer
Loc.Adj.
pare-soleil
güneşlik
sun visor
Makineler
N M
support de pare-soleil
güneşlik ayağı
sun visor foot
Makineler
N M
pare-soleil
güneşlik, güneş kırıcı
shading device
Sanat Yapıları
protection solaire
güneşten koruma
sun protection
Diğer
N F
australe
güney
southern
Diğer
M
afrique du sud
güney afrika
south africa
Siyasi
N F
rand
güney afrika randı
south african rand
Ekonomi
N M
association sud-asiatique pour la coopération régionale, asacr
güney asya bölgesel işbirliği örgütü
saarc (south asian association for regional cooperation)
Ekonomi
N F
quartier-général des forces navales alliées du sud europe
güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı
headquarters naval forces southern europe
Askeri
N M
commandement du secteur de la mer méditerrané
güney deniz saha komutanlığı
southern sea area command
Askeri
N M
corée du sud
güney kore
south korea
Ekonomi
N F
région de l'anatolie du sud-est
güneydoğu anadolu bölgesi
southeastern anatolia region
Siyasi
N F
au quotidien
günlük olarak, günü gününe, günden güne
daily, on a daytoday basis
Diğer
Loc.Adv.
jour pour jour
günü gününe
day by day
Diğer
N M
lunettes de sécurité
güvenlik gözlükleri, koruyucu gözlük
safety glasses, protective glasses
Çeşitli
N FP
déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
hak talebinde bulunmak, dava açmak
file claim, file a claim
Hukuk
V
établir une situation mensuelle
hakediş yapmak
issue a monthly progress payment
Teknik Ofis
V
pour une cause légitime
haklı neden
for a legitimate reason
Hukuk
Loc.Adv.
coupe d'une voie
hat kesiti
track section
Sanat Yapıları
N F
aéromètre, avec manomètre, avec tige de piquage et règle à araser, et une pissette
hava ölçer, manometreli, düzeltme bıçağı, şişleme çubuğu, piset
air meter with pressure gauge, tamping rod, strike-off bar and wash bottle
Kalite - Laboratuvar
N M
essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente
havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller
axle(s) fitted with air suspension or equivalent
Makineler
N M
Fr.chant vu
Tr.görünen kenar, yüz
En.visible side, face
N M
Fr.mètre carré de coffrage pour parement fin plan lisse
Tr.görünen yüzey kalıbı
En.square metre of formwork for fine smooth plane finish
N M
Fr.rémunération forfaitaire
Tr.götürü ücretlendirme
En.lump-sum remuneration
N F
Fr.tenir compte de qqch.
Tr.göz önünde bulundurmak, göz önüne almak, hesaba katmak
En.take into consideration, take into account
V
Fr.au vue de
Tr.göz önüne alınarak, dikkate alınarak, dolayı, göre
En.in view of, given
Loc.P.
Fr.prendre en considération
Tr.göz önüne almak
En.take into consideration
V
Fr.impact visuel
Tr.gözle görünen olumsuzluk, görsel etki
En.visual impact
N M
Fr.mettre qch en évidence
Tr.gözler önüne sermek, açıklığa kavuşturmak, kanıtlamak
En.bring to light
V
Fr.mettre qqch. en évidence
Tr.gözler önüne serrmek, açıklığa çıkarmak, aydınlığa kavuşturmak
En.emphasize, highlight, reveal
V
Fr.rémunérer en régie
Tr.gündelik ücret üzerinden ödeme yapmak
En.pay on a daywork basis
V
Fr.d'un jour à l'autre
Tr.günden güne
En.from one day to another, day after day
Loc.Adv.
Fr.constante solaire
Tr.güneş değişmezi
En.solar constant
N F
Fr.train planétaire
Tr.güneş dişli
En.planetary gear train
N M
Fr.arbre pour train planetaire
Tr.güneş dişli mili
En.sun gear arm
N M
Fr.train planétaire, main droite
Tr.güneş dişli sağdan
En.sun gear, right
kamyonlar
N M
Fr.clignatant énergie solaire
Tr.güneş enerjili flaşör
En.solar flasher
N M
Fr.énergie solaire
Tr.güneş enerjisi
En.solar energy
N F
Fr.lumière solaire
Tr.güneş ışığı
En.sunlight, solar light
N F
Fr.rayonnement du soleil
Tr.güneş ışınımı
En.solar radiation
N M
Fr.rayonnement solaire
Tr.güneş ışınımı, güneş radyasyonu
En.solar radiation
N M
Fr.écran solaire
Tr.güneş kıran, güneş kırıcı
En.sunscreen
N M
Fr.parasol
Tr.güneş kırıcı
En.sunshade
N M
Fr.capteur solaire
Tr.güneş kolektörü
En.solar collector
N M
Fr.vitrage solaire
Tr.güneş kontrol camı (tentesol)
En.solar control glass
N M
Fr.panneau solaire
Tr.güneş paneli
En.solar panel
N M
Fr.cellule solaire
Tr.güneş pili
En.solar cell
N F
Fr.coup de soleil
Tr.güneş yanığı
En.sunburn
N M
Fr.durée d'ensoleillement
Tr.güneşlenme süresi
En.duration of insolation
N F
Fr.en soleil
Tr.güneşli
En.sunny
Loc.Adj.
Fr.pare-soleil
Tr.güneşlik
En.sun visor
N M
Fr.support de pare-soleil
Tr.güneşlik ayağı
En.sun visor foot
N M
Fr.pare-soleil
Tr.güneşlik, güneş kırıcı
En.shading device
Fr.protection solaire
Tr.güneşten koruma
En.sun protection
N F
Fr.australe
Tr.güney
En.southern
M
Fr.afrique du sud
Tr.güney afrika
En.south africa
N F
Fr.rand
Tr.güney afrika randı
En.south african rand
N M
Fr.association sud-asiatique pour la coopération régionale, asacr
Tr.güney asya bölgesel işbirliği örgütü
En.saarc (south asian association for regional cooperation)
N F
Fr.quartier-général des forces navales alliées du sud europe
Tr.güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı
En.headquarters naval forces southern europe
N M
Fr.commandement du secteur de la mer méditerrané
Tr.güney deniz saha komutanlığı
En.southern sea area command
N M
Fr.corée du sud
Tr.güney kore
En.south korea
N F
Fr.région de l'anatolie du sud-est
Tr.güneydoğu anadolu bölgesi
En.southeastern anatolia region
N F
Fr.au quotidien
Tr.günlük olarak, günü gününe, günden güne
En.daily, on a daytoday basis
Loc.Adv.
Fr.jour pour jour
Tr.günü gününe
En.day by day
N M
Fr.lunettes de sécurité
Tr.güvenlik gözlükleri, koruyucu gözlük
En.safety glasses, protective glasses
N FP
Fr.déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
Tr.hak talebinde bulunmak, dava açmak
En.file claim, file a claim
V
Fr.établir une situation mensuelle
Tr.hakediş yapmak
En.issue a monthly progress payment
V
Fr.pour une cause légitime
Tr.haklı neden
En.for a legitimate reason
Loc.Adv.
Fr.coupe d'une voie
Tr.hat kesiti
En.track section
N F
Fr.aéromètre, avec manomètre, avec tige de piquage et règle à araser, et une pissette
Tr.hava ölçer, manometreli, düzeltme bıçağı, şişleme çubuğu, piset
En.air meter with pressure gauge, tamping rod, strike-off bar and wash bottle
N M
Fr.essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente
Tr.havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller
En.axle(s) fitted with air suspension or equivalent
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.