voie d'essai, voie de rodage, voie de mise au point, banc d'essai
test hattı, deneme hattı, rodaj hattı
test track
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
point de consolidation
toplanma noktası
consolidation point
Teknik Ofis
N M
point de rassemblement
toplanma noktası
meeting point, gathering point
Çeşitli
Yangın
N M
point de rassemblement
toplanma yeri
assembly point
Diğer
N M
joint de talon, jt
topuk noktası
heel point, frog-end point
Çeşitli
katener
N M
puissance à l'arrivée de la sous-station
trafo merkezinin primer tarafı girişinin seviyesi
power at the entry point of the sub-station
Çeşitli
elektrik
N F
embout briseur, pointu
uç kırıcı, sivri
pointed breaker tip
Makineler
N M
bout pointu
uç sivri
bit sharp
Makineler
N M
point inaccessible
ulaşılamaz nokta
inaccessible point
Teknik Ofis
N M
point d'attaque
ulaşma noktası
point of attack
Çeşitli
katener
N M
points de contact nationaux
ulusal irtibat noktaları
national contact points
Ekonomi
N M
point d'ordre
usule dair müdahale, bir tartışmada kullanılan dil, üslup vb uygun görülmezse yapılan müdahale
point of order
Hukuk
N M
points de suspension
üç nokta
ellipsis
Diğer
N M
point d'exclamation
ünlem işareti
exclamation mark
Diğer
N M
pointe en haut
üst nokta, üst uç
higher point, higher end
Teknik Ofis
N F
point mort haut
üst ölü nokta
top dead center
Makineler
N M
avant le point mort haut, avpmh
üst ölü noktadan önce
before top dead center
Makineler
N M
après le point mort haut, apmh
üst ölü noktadan sonra
after top dead center
Makineler
mandater
vekil tayin etmek, birini bir şey ile görevlendirmek
appoint as representative, mandate
Hukuk
V
douille de point mort
vites boşta müşürü
neutral position sensor
Makineler
N F
débit de pointe pour le temps pluvieux
yağmurlu hava pik debisi
peak flow for wet weather
Kalite - Laboratuvar
N M
pointe de capture, paratonnere
yakalama ucu, paratoner başlığı
air termination system, lightning rod
Sanat Yapıları
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
poste d'alarme d'incendie
yangın alarm düğmesi
call point
Teknik Ofis
N M
science et technologie de pointe combinées dans la construction
yapıda bilim ve ileri teknoloji
science and high technology in construction
Teknik Ofis
N F
point de construction
yapım noktası
construction point
Makineler
N M
masse statique maximale techniquement admissible au point d'attelage d'un semi-remorque ou remorque avec essieu central
yarı römork veya merkezi dingilli römorkun bağlantı noktasında teknik olarak izin verilen azami statik kütle
technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer or centre- axle trailer
Makineler
N F
pointe tête plate, vis à tête plate
yassı başlı çivi
flat head screw, countersunk screw
Makineler
N F
être à la pointe de l'innovation
yenilik liderliği
innovation leadership
Ekonomi
V
point d'étoile
yıldız noktası (bir şebekenin), nötr nokta
star point
Çeşitli
N M
tournevis à pointe cruciforme
yıldız tornavida
crosspoint screwdriver, fillister head screwdriver, phillips screwdrıver
Makineler
N M
point de rosée
yoğunlaşma noktası
dew point
Makineler
kompresörler hkk.
N M
température de ramollissement bille et anneau (tba)
yumuşama noktası
softening point
Asfalt
GB - Daire şeklinde bir kabın içine asfalt konur, sonra üzerine bir bilye konur. Kap, olduğu gibi ısıtılır, ve bilyenin kabın en alt seviyesine düştüğü sıcaklık ölçülür.
N F
point de ramolissement
yumuşama noktası (softening point)
softening point
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
point faible
zayıf nokta
weak point
Hukuk
N M
point faible
zayıf yan, zayıf yön, zayıf özellik
weakness
Ekonomi
N M
coefficient de pointe
zirve katsayısı
peak coefficient
Teknik Ofis
N M
Fr.point de rejet
Tr.tahliye noktası
En.point of disposal
N M
Fr.point d'évacuation
Tr.tahliye noktası
En.evacuation point
N M
Fr.point singulier
Tr.tekil nokta, özel nokta
En.singular point, special point
N M
Fr.charge ponctuelle
Tr.tekil yük
En.point load
N F
Fr.système de charge concentrée
Tr.tekil yük sistemi
En.point loading system
N M
Fr.point de contact
Tr.temas noktası
En.touch point
N M
Fr.courant de pointe
Tr.tepe akımı
En.peak current
Elektrik
N M
Fr.lieu de livraison
Tr.teslim noktası
En.delivery point
N M
Fr.lieu de livraison
Tr.teslim noktası
En.point of receipt
N M
Fr.voie d'essai, voie de rodage, voie de mise au point, banc d'essai
Tr.test hattı, deneme hattı, rodaj hattı
En.test track
demiryolu
N F
Fr.point de consolidation
Tr.toplanma noktası
En.consolidation point
N M
Fr.point de rassemblement
Tr.toplanma noktası
En.meeting point, gathering point
Yangın
N M
Fr.point de rassemblement
Tr.toplanma yeri
En.assembly point
N M
Fr.joint de talon, jt
Tr.topuk noktası
En.heel point, frog-end point
katener
N M
Fr.puissance à l'arrivée de la sous-station
Tr.trafo merkezinin primer tarafı girişinin seviyesi
En.power at the entry point of the sub-station
elektrik
N F
Fr.embout briseur, pointu
Tr.uç kırıcı, sivri
En.pointed breaker tip
N M
Fr.bout pointu
Tr.uç sivri
En.bit sharp
N M
Fr.point inaccessible
Tr.ulaşılamaz nokta
En.inaccessible point
N M
Fr.point d'attaque
Tr.ulaşma noktası
En.point of attack
katener
N M
Fr.points de contact nationaux
Tr.ulusal irtibat noktaları
En.national contact points
N M
Fr.point d'ordre
Tr.usule dair müdahale, bir tartışmada kullanılan dil, üslup vb uygun görülmezse yapılan müdahale
En.point of order
N M
Fr.points de suspension
Tr.üç nokta
En.ellipsis
N M
Fr.point d'exclamation
Tr.ünlem işareti
En.exclamation mark
N M
Fr.pointe en haut
Tr.üst nokta, üst uç
En.higher point, higher end
N F
Fr.point mort haut
Tr.üst ölü nokta
En.top dead center
N M
Fr.avant le point mort haut, avpmh
Tr.üst ölü noktadan önce
En.before top dead center
N M
Fr.après le point mort haut, apmh
Tr.üst ölü noktadan sonra
En.after top dead center
Fr.mandater
Tr.vekil tayin etmek, birini bir şey ile görevlendirmek
En.appoint as representative, mandate
V
Fr.douille de point mort
Tr.vites boşta müşürü
En.neutral position sensor
N F
Fr.débit de pointe pour le temps pluvieux
Tr.yağmurlu hava pik debisi
En.peak flow for wet weather
N M
Fr.pointe de capture, paratonnere
Tr.yakalama ucu, paratoner başlığı
En.air termination system, lightning rod
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Fr.poste d'alarme d'incendie
Tr.yangın alarm düğmesi
En.call point
N M
Fr.science et technologie de pointe combinées dans la construction
Tr.yapıda bilim ve ileri teknoloji
En.science and high technology in construction
N F
Fr.point de construction
Tr.yapım noktası
En.construction point
N M
Fr.masse statique maximale techniquement admissible au point d'attelage d'un semi-remorque ou remorque avec essieu central
Tr.yarı römork veya merkezi dingilli römorkun bağlantı noktasında teknik olarak izin verilen azami statik kütle
En.technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer or centre- axle trailer
N F
Fr.pointe tête plate, vis à tête plate
Tr.yassı başlı çivi
En.flat head screw, countersunk screw
N F
Fr.être à la pointe de l'innovation
Tr.yenilik liderliği
En.innovation leadership
V
Fr.point d'étoile
Tr.yıldız noktası (bir şebekenin), nötr nokta
En.star point
N M
Fr.tournevis à pointe cruciforme
Tr.yıldız tornavida
En.crosspoint screwdriver, fillister head screwdriver, phillips screwdrıver
N M
Fr.point de rosée
Tr.yoğunlaşma noktası
En.dew point
kompresörler hkk.
N M
Fr.température de ramollissement bille et anneau (tba)
Tr.yumuşama noktası
En.softening point
GB - Daire şeklinde bir kabın içine asfalt konur, sonra üzerine bir bilye konur. Kap, olduğu gibi ısıtılır, ve bilyenin kabın en alt seviyesine düştüğü sıcaklık ölçülür.
N F
Fr.point de ramolissement
Tr.yumuşama noktası (softening point)
En.softening point
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.point faible
Tr.zayıf nokta
En.weak point
N M
Fr.point faible
Tr.zayıf yan, zayıf yön, zayıf özellik
En.weakness
N M
Fr.coefficient de pointe
Tr.zirve katsayısı
En.peak coefficient
N M
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.