Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Log Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
essai d'homologation de matériel
makine onay testi
material approval test
Teknik Ofis
N M
bombe logicelle
mantık bombası, yazılım bombası
logic bomb
Bilişim
N F
circuit logique
mantık devresi
logic circuit
Bilişim
N M
fonctions logiques
mantık fonksiyonlarıyla ilgili uygulamalar
logical functions implementation
Çeşitli
elektrik
N F
équivalence logique
mantıksal eşdeğerlik
logical equivalence
Bilişim
N F
porte logique
mantıksal kapı, mantık geçidi
logic gate
Bilişim
N F
système horloge mère
merkezi saat sistemi
master clock system
Sanat Yapıları
N M
clause déontologique
mesleki şartlar
professional ethics
Hukuk
N F
lampe aux halogénures métalliques
metal halojenürlü lamba, metal halide lamba
metal halide lamp
Çeşitli
N F
onm (office nationale de la météorologie)
meteoroloji genel müdürlüğü
state meteorological service
Siyasi
N F
méthodologie
metodoloji
methodology
Teknik Ofis
N F
microbiologie
mikrobiyoloji
microbiology
Tıp
N F
laboratoire de microbiologie
mikrobiyoloji laboratuvarı
microbiology laboratory
Tıp
N M
attributs microbiologiques
mikrobiyolojik özellikler
microbiological attributes
Tıp
N M
minéralogie
mineraloji
mineralogy
Malzemeler
N F
myologie
miyoloji
myology
Çeşitli
N F
carnet de montage
montaj karnesi, montaj defteri
installation log
Çeşitli
katener
N M
bloc de moteur
motor bloğu
engine compartment, cylinder block
Makineler
kamyonlar
N M
homologation des pneumatiques pour véhicules utilitaires et leurs remorques
motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması ile ilgili tip onayı yönetmeliği
type-approval for tyres and their fitting to motor vehicles and their trailers
Makineler
92/23/CEE
N F
homologation des feux de marche arrière pour véhicule à moteur et pour leurs remorques
motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
reversing lamps for motor vehicles and their trailers
Makineler
77/539/CEE
N F
homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules
motorlu araçlar ve römorklarının emniyet camları ve cam malzemeleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers
Makineler
Directive 92/22/CEE
N F
homologation des véhicules de catégories m, net 0 en ce qui concerne le système de chauffage
motorlu araçlar ve römorklarının isıtma sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
heating systems for motor vehicles
Makineler
2001/56/CE
N F
homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles
Makineler
76/761/CEE
N F
homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
approval of rear underrun protective devices, of vehicles with regard to the installation of an approved rear underrun protective device and of vehicles with regard to their rear underrun protection
Makineler
70/221
N F
homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur
motorlu araçlarda seyahat eden çocuklar için bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
restraining devices for child occupants of power-driven vehicles
Makineler
77/541/CEE
N F
homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique
motorlu araçların elektromanyetik uyumluluk (radyo paraziti) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles
Makineler
72/245/CEE
N F
homologation des ceintures des sécurité et des véhicules équipés de ces ceintures
motorlu araçların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
safety belts and restraint systems of motor vehicles
Makineler
77/541/CEE
N F
homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
Makineler
77/538/CEE
N F
homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
Makineler
76/760/CEE
N F
homologation des dispositifs catadioptriques des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının geri yansıtıcıları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
retro-reflectors for motor vehicles and their trailers
Makineler
76/757/CEE
N F
homologation des feux indicateurs de direction des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
direction indicator lamps for motor vehicles with trailers
Makineler
76/759/CEE
N F
homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
Makineler
76/758/CEE
N F
homologation des feux de position latéraux des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının yan konum lambaları ile ilgili tip onay yönetmeliği
approval of side marker lamps for motor vehicles and their trailers
Makineler
N F
homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale
motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
Makineler
89/297/CEE
N F
homologation des garnitures de freins assemblées de rechange et des garnitures de frein à tambour de rechange des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının yedek fren balataları ve kampanalı g fren grupları ile ilgili tip onay yönetmeliği
approval of replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers
Makineler
N F
homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
Makineler
76/114/CEE
N F
une bonne maitrise des logiciels ms office et primavera
ms office ve primavera programlarına hakim
have strong knowledge and experience in ms office and primavera
Diğer
N F
centre de recherche nano-technologique
nanoteknoloji merkezi
nanotechnology research center
Teknik Ofis
N M
défense nucléaire, biologique, chimique
nbc savunması
nuclear-biological-chemical defense
Askeri
N F
neurologie
nöroloji
neurology
Tıp
N F
transport nucléaire
nükleer lojistik hareket
nuclear logistic movement
Çeşitli
N M
apte à l'homologation nucléaire
nükleer olarak belgelenebilir
nuclear certifiable
Makineler
Loc.Adj.
agent nucléaire-radiologique
nükleer radyalojik ajan
nuclear-radiological agent
Tıp
N M
armes nucléaires, biologiques et chimiques
nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlar
nuclear, biological and chemical weapons
Askeri
N FP
approbation, homologation
onay, onaylama
approval, approbation
Diğer
N F
sanction
onay, onaylama, tasvip, tasdik
assent, homologation
Hukuk
meclisten kanun geçtikten sonra kralın verdiği onay
N F
homologation
onay, resmen onaylama
approval, ratification
Hukuk
alüminyum kayar kapı
N F
norme homologuée
onaylı norm, onaylı standart
approuved standard
Teknik Ofis
N F
logarithme décimal
ondalık logaritma
common larithm
Bilişim
N M
oncologue
onkolog
oncologist
Tıp
N M
Fr.essai d'homologation de matériel
Tr.makine onay testi
En.material approval test
N M
Fr.bombe logicelle
Tr.mantık bombası, yazılım bombası
En.logic bomb
N F
Fr.circuit logique
Tr.mantık devresi
En.logic circuit
N M
Fr.fonctions logiques
Tr.mantık fonksiyonlarıyla ilgili uygulamalar
En.logical functions implementation
elektrik
N F
Fr.équivalence logique
Tr.mantıksal eşdeğerlik
En.logical equivalence
N F
Fr.porte logique
Tr.mantıksal kapı, mantık geçidi
En.logic gate
N F
Fr.système horloge mère
Tr.merkezi saat sistemi
En.master clock system
N M
Fr.clause déontologique
Tr.mesleki şartlar
En.professional ethics
N F
Fr.lampe aux halogénures métalliques
Tr.metal halojenürlü lamba, metal halide lamba
En.metal halide lamp
N F
Fr.onm (office nationale de la météorologie)
Tr.meteoroloji genel müdürlüğü
En.state meteorological service
N F
Fr.méthodologie
Tr.metodoloji
En.methodology
N F
Fr.microbiologie
Tr.mikrobiyoloji
En.microbiology
N F
Fr.laboratoire de microbiologie
Tr.mikrobiyoloji laboratuvarı
En.microbiology laboratory
N M
Fr.attributs microbiologiques
Tr.mikrobiyolojik özellikler
En.microbiological attributes
N M
Fr.minéralogie
Tr.mineraloji
En.mineralogy
N F
Fr.myologie
Tr.miyoloji
En.myology
N F
Fr.carnet de montage
Tr.montaj karnesi, montaj defteri
En.installation log
katener
N M
Fr.bloc de moteur
Tr.motor bloğu
En.engine compartment, cylinder block
kamyonlar
N M
Fr.homologation des pneumatiques pour véhicules utilitaires et leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.type-approval for tyres and their fitting to motor vehicles and their trailers
92/23/CEE
N F
Fr.homologation des feux de marche arrière pour véhicule à moteur et pour leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.reversing lamps for motor vehicles and their trailers
77/539/CEE
N F
Fr.homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının emniyet camları ve cam malzemeleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers
Directive 92/22/CEE
N F
Fr.homologation des véhicules de catégories m, net 0 en ce qui concerne le système de chauffage
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının isıtma sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.heating systems for motor vehicles
2001/56/CE
N F
Fr.homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles
76/761/CEE
N F
Fr.homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
En.approval of rear underrun protective devices, of vehicles with regard to the installation of an approved rear underrun protective device and of vehicles with regard to their rear underrun protection
70/221
N F
Fr.homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur
Tr.motorlu araçlarda seyahat eden çocuklar için bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.restraining devices for child occupants of power-driven vehicles
77/541/CEE
N F
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique
Tr.motorlu araçların elektromanyetik uyumluluk (radyo paraziti) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles
72/245/CEE
N F
Fr.homologation des ceintures des sécurité et des véhicules équipés de ces ceintures
Tr.motorlu araçların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.safety belts and restraint systems of motor vehicles
77/541/CEE
N F
Fr.homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
77/538/CEE
N F
Fr.homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
76/760/CEE
N F
Fr.homologation des dispositifs catadioptriques des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının geri yansıtıcıları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.retro-reflectors for motor vehicles and their trailers
76/757/CEE
N F
Fr.homologation des feux indicateurs de direction des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.direction indicator lamps for motor vehicles with trailers
76/759/CEE
N F
Fr.homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
76/758/CEE
N F
Fr.homologation des feux de position latéraux des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yan konum lambaları ile ilgili tip onay yönetmeliği
En.approval of side marker lamps for motor vehicles and their trailers
N F
Fr.homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
89/297/CEE
N F
Fr.homologation des garnitures de freins assemblées de rechange et des garnitures de frein à tambour de rechange des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yedek fren balataları ve kampanalı g fren grupları ile ilgili tip onay yönetmeliği
En.approval of replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers
N F
Fr.homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
Tr.motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
76/114/CEE
N F
Fr.une bonne maitrise des logiciels ms office et primavera
Tr.ms office ve primavera programlarına hakim
En.have strong knowledge and experience in ms office and primavera
N F
Fr.centre de recherche nano-technologique
Tr.nanoteknoloji merkezi
En.nanotechnology research center
N M
Fr.défense nucléaire, biologique, chimique
Tr.nbc savunması
En.nuclear-biological-chemical defense
N F
Fr.neurologie
Tr.nöroloji
En.neurology
N F
Fr.transport nucléaire
Tr.nükleer lojistik hareket
En.nuclear logistic movement
N M
Fr.apte à l'homologation nucléaire
Tr.nükleer olarak belgelenebilir
En.nuclear certifiable
Loc.Adj.
Fr.agent nucléaire-radiologique
Tr.nükleer radyalojik ajan
En.nuclear-radiological agent
N M
Fr.armes nucléaires, biologiques et chimiques
Tr.nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlar
En.nuclear, biological and chemical weapons
N FP
Fr.approbation, homologation
Tr.onay, onaylama
En.approval, approbation
N F
Fr.sanction
Tr.onay, onaylama, tasvip, tasdik
En.assent, homologation
meclisten kanun geçtikten sonra kralın verdiği onay
N F
Fr.homologation
Tr.onay, resmen onaylama
En.approval, ratification
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.norme homologuée
Tr.onaylı norm, onaylı standart
En.approuved standard
N F
Fr.logarithme décimal
Tr.ondalık logaritma
En.common larithm
N M
Fr.oncologue
Tr.onkolog
En.oncologist
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.