Decrease In The Volume Of Works Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

buraj ve ripaj işleri - travaux de bourrage et ripage - tamping and scraping works

hat yapımı - pose de voie, réalisation des travaux de voie ferrée - track laying, track works

yol çalışmaları, yol geçiş yapıları - rétablissement des voiries - road works

wahat al khartoum alışveriş merkezi ince işler - travaux de finition du centre commercial de wahat al khartoum - wahat al khartoum shopping mall finishing works

çelik tonajlarına göre ödeme - rémunération du tonnage de charpente métallique - payment per ton for steel works

iş makinesi - engin de chantier - heavy machine for site works

izolasyon çekeceği - outil à main pour les travaux d'étanchéité - hand tool for insulation works

ek hizmetler, ek işler - prestations supplémentaires, travaux supplémentaires - additional services, additional works

inşaat işleri için yapısal güvenilirlik yönetimi - gestion de la fiabilité structurale pour les constructions - management of structural reliability for construction works

dış cephe işleri saha uygulama şefi (fasad işleri saha uygulama şefi) - ingénieur responsable sur site pour les travaux de façade - chief site engineer for façade works

dış cephe işleri (fasad işleri), dış cephe uygulaması - travaux de façade - façade works

kapsam değişimi - modification du contenu du marché, de l'objet du contrat, de l'étendue des travaux - scope change, modification of scope of works

işin niteliği - caractéristiques des travaux, de l'ouvrage - characteristics of works

işin kapsamı, iş kapsamı - consistance des travaux - scope of works

altyapı formeni - conducteur des travaux - infra - infra works foreman

iptal edilen işler, iptal edilen kalemler - travaux annulés, prix annulés - cancelled works

yeni fiyatlar, yeni işler - prix nouveaux - new works

metrik hat kaldırma işleri - travaux de dépose de la voie métrique - metric track removal works

mimari işler - travaux secondaires - architectural works

bitmemiş işler - travaux non-terminés - uncomplete works

sac işleri - tolerie - sheet metal handling / forming works

ana işler, ana iş kalemleri - travaux principaux - main works

tuğla işleri, tuğla örme - briquetage - brick works, briquetting

işin toplamı, toplam iş - montant total des travaux - total amount of works

duvar kırım işlemi - travaux de démolition des murs - wall demolition works

imalat kontrolü, yapım denetimi - inspection des travaux - inspection of works

saha imalat kalemleri - travaux sur site - site works

asfalt işleri - travaux de chaussée - asphalt works

ortaklar arası iş paylaşımı - partage des travaux entre les membres du groupement - share of works between the partners

imalat aşamaları - phase d'exécution des travaux - works phases

sanat yapıları işleri - travaux d'ouvrages - structure works

işin sevk ve idaresi - conduite des travaux - management of works

işi yeniden başlatmak - relancer les travaux - relaunch the works

hazırlık işleri - travaux préparatoires - enabling works

tuvenant tipi ocak dolgusu - remblais d'apport en tout venant - bank-run material for filling works

geçici işler - travaux provisiores - provisory works

iş teslimi - réception des travaux - handing over of works

kazık işleri - travaux de fondations profondes - bored pile works

ankara - pozantı otoyolu tünelleri elektromekanik işleri - travaux électromécaniques des tunnels autoroutiers ankara – pozanti - ankara pozanti highway tunnels signalization and telecommunication works

annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması - travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication - duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems

oued keberit jebel onk arası maden hattı boyunca 175 km uzunluğundkai güzey kesiminde enerji temin işleri dahil eletrifikasyon, sinyalizasyon ve telekomünikasyon işleri yapım projesi - travaux d'electrification, de signalisation et de telecommunication y compris la realisation des alimentations en energie, sur la section sud de la ligne miniere, de oued keberit à djebel onk, sur un lineaire de 175 km - electrification, signaling and telecommunication works including the completion of power supplies along the south section of the 175 km long mining line extending from oued keberit to jebel onk

mevcut hattaki temel tabakalarının alınması ve zemin iyileştirme uygulanması - dégagement et substitution des couches des assises de la voie existante - lifting of existing foundations layers of the track and soil treatment works

demir işçiliği - main d'œuvre pour la pose de ferraillage - labour for iron works

cephe imalatları - travaux de façade - facade works

ek işler - travaux complémentaires - additional works

yapım işi - travaux de réalisation - execution works

yüklenilen iş - travaux entrepris - works undertaken

kablo işleri - câblerie - cable works

yeni işler, kontratta olmayan işler için önceden belirlenen birim fiyat - travaux en régie (sénégal) - new works unit price

ince işler şefi - chef des travaux de finition - finishing works chief

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7