Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

And Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
primes et réserves
primler ve karşılıklar
premiums and reserves
Ekonomi
N M
accélérateur de prise pour béton
priz hızlandırıcı
concrete hardening fastener
Sanat Yapıları
N M
prisme et support de prisme avec plaque d'objet
prizma ve prizma tutucu hedef levhalı
prism and prism holder with target plate
Makineler
N M
développement des projets et offres
proje geliştirme ve teklif
project development and tender
Teknik Ofis
Bölümler
N M
service organisation et inspection des projets
proje yapılandırma ve denetim bölümü
project organization and support department
Teknik Ofis
N M
service organisation et support des projets
proje yapılandırma ve destek
project structuring and support
Teknik Ofis
Bölümler
N M
propaganda
propaganda
propaganda
Diğer
N F
technologies de procédures et-ou de contrôle
prosedür ve-veya kontrol teknolojileri
procedural and-or control technologies
Çeşitli
N F
table de puzzle avec rideau
puzzle standart tablalı perdeli masa
puzzle table with modesty panel
Makineler
N F
évent
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu
air outlet, air escape
Sanat Yapıları
N M
bande pvc
pvc bant
pvc band
Makineler
N F
calandre
radyatör ızgarası
radiator grille
Makineler
N F
bande d'onde
radyo dalga
wave band
Çeşitli
N F
produits du raffinage du pétrole
rafine edilmiş petrol ürünleri
coke and refined petroleum
Teknik Ofis
tüik indeksleri (23)
N MP
armoire de stockage avec étagères et tiroirs
raflı ve çekmeceli malzeme dolabı
material cupboard with shelves and drawers
Makineler
N M
plan de suivi et de démonstration de l’atteinte des objectifs fdm et vsr
ram ve düzenli servis kontrolü hedefleri takip ve ulaşılma durumlarına dair dosya
monitoring and demonstration plan for achieving the fdm and vsr objectives.
Teknik Ofis
N M
rendement
randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak)
yield, return, output, efficiency (capacity)
Toprak İşleri
N M
randomisé
randomize
randomized
Tıp
Adj.
variable aléatoire
rasgele değişken, rassal değişken
random variable
Bilişim
N M
mémoire à accès sélectif, ram
rasgele erişimli bellek, ram
random access memory (ram)
Bilişim
N M
dommage aléatoire
rastgele hasar
random damage
Teknik Ofis
N M
prélèvement d'échantillon aléatoire, échantillonage aléatoire
rastgele örnekleme
random sampling
Kalite - Laboratuvar
N M
aléatoire
rastlantıya bağlı olarak, rastlantısal olarak, tesadüfi olarak
random, randomly, uncertain
Diğer
Adj.
écartement des rails pour l'alignement, les courbes et les quais : 1.435 m (plus 1 minus 2)
ray açıklığı (düz hatta, kurbda ve peronlarda)
rail gauge on the straight line, at curbs and stations
Sanat Yapıları
N M
chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport
ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı
electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case
Makineler
N M
tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole
ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip
abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail
Makineler
N F
matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative
ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
self-propelled rail vehicle with platform (preferably with hydraulic crane), with hydraulic lifting and rotating platform
Çeşitli
katener
N M
marque mondiale aux systèmes ferroviaires
raylı sistemlerde dünya markası
world brand in rail systems
Diğer
N F
lettre de recommandation
referans mektubu
reference letter
Teknik Ofis
N F
référence normative
referans standart
reference standard
Teknik Ofis
N F
référentiel normatif
referans standartlar
referenced standards
Teknik Ofis
N M
bande retroflechissante rigide
reflektif şerit sert
rigid reflecting band
Makineler
N F
révision des travaux de mur de soutènement et les terrassements y associés
revize istinat duvarı ve kazısı
revized retaining wall and related earthworks
Teknik Ofis
N F
filière
ridgid 12r 1/2 npt rh tarak
threader, hand threader
Makineler
N F
autres provisions pour risques et charges
risk ve giderler için diğer karşılıkları
provision for other contingencies and expenses
Ekonomi
bilanço
Adj.
homologation des systèmes anti-projections de certaines catégories de véhicules à moteur et de leurs remorques
rlu araçlar ve römorklarının belirli sınıflarına ait paçalık sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers
Makineler
91/226/CEE
N F
fourniture et pose de regard de branchement
rögar bağlantı bacası temin ve montajı
supply and installation of manhole connector
Sanat Yapıları
tüneller
N F
cadres et tampoms pour regards
rögar kapakları ve gövdeleri
manhole body and covers
Sanat Yapıları
N M
commande de ralenti
rölanti hız kontrolü
idle speed control
Makineler
N F
commande séparée de freinage de la remorque
römork için ayrı fren kumanda tertibatı
separate trailer brake control
Makineler
N F
fourniture et pose de bornes repères, scellées ou foncées
röper noktalarının tedarik edilip koyulması (montajlı veya gömmeli)
supply and installation of benchmarks, sealed or implanted
Teknik Ofis
N F
repère
röper, poz
benchmark, mark, landmark
Teknik Ofis
N M
rwanda
ruanda
rwanda
Ekonomi
N F
service réglementation
ruhsatlandırma bölümü
regulatory affairs
Ekonomi
N M
brosse à rouleau avec manche
rulo fırça saplı
paint roller with handle
Makineler
N F
brosse à rouleau sans manche
rulo fırça sapsız
paint roller without handle
Makineler
N F
arbre de rouleau
rulo sapı
roll handle
Makineler
N M
andain
rüzgar dizisi
windrow
Çeşitli
N M
message prêt désireux et capable
rwa yazısı
rwa letter, ready willing and able message
Ekonomi
N M
ligne terrestre
sabit hat (telefon)
landline
Diğer
N F
Fr.primes et réserves
Tr.primler ve karşılıklar
En.premiums and reserves
N M
Fr.accélérateur de prise pour béton
Tr.priz hızlandırıcı
En.concrete hardening fastener
N M
Fr.prisme et support de prisme avec plaque d'objet
Tr.prizma ve prizma tutucu hedef levhalı
En.prism and prism holder with target plate
N M
Fr.développement des projets et offres
Tr.proje geliştirme ve teklif
En.project development and tender
Bölümler
N M
Fr.service organisation et inspection des projets
Tr.proje yapılandırma ve denetim bölümü
En.project organization and support department
N M
Fr.service organisation et support des projets
Tr.proje yapılandırma ve destek
En.project structuring and support
Bölümler
N M
Fr.propaganda
Tr.propaganda
En.propaganda
N F
Fr.technologies de procédures et-ou de contrôle
Tr.prosedür ve-veya kontrol teknolojileri
En.procedural and-or control technologies
N F
Fr.table de puzzle avec rideau
Tr.puzzle standart tablalı perdeli masa
En.puzzle table with modesty panel
N F
Fr.évent
Tr.püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu
En.air outlet, air escape
N M
Fr.bande pvc
Tr.pvc bant
En.pvc band
N F
Fr.calandre
Tr.radyatör ızgarası
En.radiator grille
N F
Fr.bande d'onde
Tr.radyo dalga
En.wave band
N F
Fr.produits du raffinage du pétrole
Tr.rafine edilmiş petrol ürünleri
En.coke and refined petroleum
tüik indeksleri (23)
N MP
Fr.armoire de stockage avec étagères et tiroirs
Tr.raflı ve çekmeceli malzeme dolabı
En.material cupboard with shelves and drawers
N M
Fr.plan de suivi et de démonstration de l’atteinte des objectifs fdm et vsr
Tr.ram ve düzenli servis kontrolü hedefleri takip ve ulaşılma durumlarına dair dosya
En.monitoring and demonstration plan for achieving the fdm and vsr objectives.
N M
Fr.rendement
Tr.randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak)
En.yield, return, output, efficiency (capacity)
N M
Fr.randomisé
Tr.randomize
En.randomized
Adj.
Fr.variable aléatoire
Tr.rasgele değişken, rassal değişken
En.random variable
N M
Fr.mémoire à accès sélectif, ram
Tr.rasgele erişimli bellek, ram
En.random access memory (ram)
N M
Fr.dommage aléatoire
Tr.rastgele hasar
En.random damage
N M
Fr.prélèvement d'échantillon aléatoire, échantillonage aléatoire
Tr.rastgele örnekleme
En.random sampling
N M
Fr.aléatoire
Tr.rastlantıya bağlı olarak, rastlantısal olarak, tesadüfi olarak
En.random, randomly, uncertain
Adj.
Fr.écartement des rails pour l'alignement, les courbes et les quais : 1.435 m (plus 1 minus 2)
Tr.ray açıklığı (düz hatta, kurbda ve peronlarda)
En.rail gauge on the straight line, at curbs and stations
N M
Fr.chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport
Tr.ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı
En.electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case
N M
Fr.tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole
Tr.ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip
En.abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail
N F
Fr.matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative
Tr.ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
En.self-propelled rail vehicle with platform (preferably with hydraulic crane), with hydraulic lifting and rotating platform
katener
N M
Fr.marque mondiale aux systèmes ferroviaires
Tr.raylı sistemlerde dünya markası
En.world brand in rail systems
N F
Fr.lettre de recommandation
Tr.referans mektubu
En.reference letter
N F
Fr.référence normative
Tr.referans standart
En.reference standard
N F
Fr.référentiel normatif
Tr.referans standartlar
En.referenced standards
N M
Fr.bande retroflechissante rigide
Tr.reflektif şerit sert
En.rigid reflecting band
N F
Fr.révision des travaux de mur de soutènement et les terrassements y associés
Tr.revize istinat duvarı ve kazısı
En.revized retaining wall and related earthworks
N F
Fr.filière
Tr.ridgid 12r 1/2 npt rh tarak
En.threader, hand threader
N F
Fr.autres provisions pour risques et charges
Tr.risk ve giderler için diğer karşılıkları
En.provision for other contingencies and expenses
bilanço
Adj.
Fr.homologation des systèmes anti-projections de certaines catégories de véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.rlu araçlar ve römorklarının belirli sınıflarına ait paçalık sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers
91/226/CEE
N F
Fr.fourniture et pose de regard de branchement
Tr.rögar bağlantı bacası temin ve montajı
En.supply and installation of manhole connector
tüneller
N F
Fr.cadres et tampoms pour regards
Tr.rögar kapakları ve gövdeleri
En.manhole body and covers
N M
Fr.commande de ralenti
Tr.rölanti hız kontrolü
En.idle speed control
N F
Fr.commande séparée de freinage de la remorque
Tr.römork için ayrı fren kumanda tertibatı
En.separate trailer brake control
N F
Fr.fourniture et pose de bornes repères, scellées ou foncées
Tr.röper noktalarının tedarik edilip koyulması (montajlı veya gömmeli)
En.supply and installation of benchmarks, sealed or implanted
N F
Fr.repère
Tr.röper, poz
En.benchmark, mark, landmark
N M
Fr.rwanda
Tr.ruanda
En.rwanda
N F
Fr.service réglementation
Tr.ruhsatlandırma bölümü
En.regulatory affairs
N M
Fr.brosse à rouleau avec manche
Tr.rulo fırça saplı
En.paint roller with handle
N F
Fr.brosse à rouleau sans manche
Tr.rulo fırça sapsız
En.paint roller without handle
N F
Fr.arbre de rouleau
Tr.rulo sapı
En.roll handle
N M
Fr.andain
Tr.rüzgar dizisi
En.windrow
N M
Fr.message prêt désireux et capable
Tr.rwa yazısı
En.rwa letter, ready willing and able message
N M
Fr.ligne terrestre
Tr.sabit hat (telefon)
En.landline
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.