extension, (extension bar, extension tube, extension cord)
Sanat Yapıları
N F
rallonge cylindre complet
uzatma silindir komple
cylinder extension set
Makineler
N F
rallonge
uzatma tüpü
extension tube
Makineler
N F
prolonger
uzatmak
prolong, extend
Teknik Ofis
V
allonger
uzatmak
spread, stretch
Diğer
V
long, longue
uzun
lengthy
Diğer
Adj.
véhicule long
uzun araç
long vehicle
Makineler
N M
exploitation par longue taille
uzun ayak madenciliği
longwall mining
Toprak İşleri
N F
onde longue (ol), grande onde (go)
uzun dalga, (ud)
long wave, lw
Bilişim
N F
groupe de travail weu pour assurer l'harmonisation des exigences en matière de planification militaire à long terme (weu)
uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu
weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)
Siyasi
N M
correction à long terme de l'alimentation en carburant
uzun dönem yakıt kesme
long term fuel trim
Makineler
N F
groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)
uzun dönemde askeri planlama grubu
eurolongterm group (long-term military planning)
Siyasi
N M
coopération européenne pour le long terme dans le domaine de défénse
uzun dönemde savunmada avrupa işbirliği
european co-operation for the long term in defence
Siyasi
N F
à long terme
uzun erimde
in the long range
Diğer
Loc.Adv.
pince à bec effilé longue à bout plat opaque isolé
uzun kargaburun düz uçlu opak izole
needle nose pliers, long, plain headed, insulated
Makineler
N F
chant long
uzun kenar
long edge
Malzemeler
N M
en résumé
uzun lafın kısası
long story short
Diğer
Loc.Adv.
douille longue
uzun lokma
deep-well socket, deep socket
Makineler
N F
bombardier long-courrier
uzun menzilli bombardıman uçağı
long-range bomber
Askeri
N M
reconnaissance à longue distance
uzun menzilli keşif
long-range recon
Askeri
N F
transport à grande distance
uzun menzilli taşımacılık
long range transport
Tıp
N M
arbre longue
uzun mil
long shaft
Makineler
N M
pièces horizontales pour l'arbre longue
uzun mil yatakları
horizontal parts for the long shaft
Makineler
N F
longue vie utile
uzun ömür
extended life span
Diğer
N F
longue durée (de vie)
uzun ömürlü
long life
Malzemeler
N F
position longue, position acheteur
uzun pozisyon, alım pozisyonu
long position
Ekonomi
yatırım saikiyle, gelecekte fiyat artışı olacağı beklentisiyle bir finansal araca satın alma veya diğer herhangi bir şekilde sahip olunması ve bu finansal aracın portföyde bulundurulması durumunu ifade eder (bir finansal aracın satın alınması anlamında ku
N F
rail long, long rail soudé (lrs)
uzun ray, kaynaklı uzun ray
continuous welded rail (cwr), (long rail, welded long rail), long welded rail
Sanat Yapıları
N M
bielle longue
uzun rot
long rod
Makineler
N F
sur le long terme
uzun soluklu
in the long-run
Diğer
Loc.Adv.
longtemps
uzun süre
long time
Diğer
Adv.
stockage prolongé
uzun süre stoklama
extended storage
Malzemeler
N M
activité à cycle long
uzun süreli iş
long cycle business
Ekonomi
N F
étude de stabilité à long terme et en temps réel
uzun süreli, gerçek zamanlı stabilite çalışması
long-term, real-time stability study
Tıp
N F
dettes à long terme
uzun vadeli borçlar
long term debts
Ekonomi
N F
passifs à long terme
uzun vadeli borçlar, uzun vadeli pasifler, uzun vadeli yükümlülükler
long term liabilities
Ekonomi
N MP
tendance séculaire, tendance à long terme
uzun vadeli değişim
secular trend
Çeşitli
iklim vb.
N F
articles à longs délais de livraison
uzun vadeli sipariş kalemleri
long-lead items
Teknik Ofis
N M
engagements à long terme
uzun vadeli taahhütler
long term commitments
Siyasi
N M
actifs à long terme
uzun vadeli varlıklar
long term assets
Ekonomi
N MP
inscrit dans le long terme
uzun vadeli, uzun vadede, uzun vadeye yayılı
in the long run, in long term, everlasting
Diğer
V
tige filetée longue et courte avec les reductions interimaires
uzun ve kısa saplama ve ara burçları
long and short studs and central bushings
Makineler
N F
lampe à arc long
uzun yay lambası, uzun ark lambası
long arc lamp
Çeşitli
N F
triqueballe
uzun yük kamyonu (tomruk, kereste, vb.)
long load dolly, logging car
Makineler
N M
longrine
yardımcı kiriş, taban kirişi
ground beam
Sanat Yapıları
N F
longueur de la zone de chargement
yükleme alanı uzunluğu
length of the loading area
Makineler
N F
Fr.inclusion de laitier allongée
Tr.uzatılmış cüruf katkı
En. elongated slag inclusion
N F
Fr.prorogation = prolongation
Tr.uzatma
En.extension, prolongation
N F
Fr.câble de rallongement
Tr.uzatma kablosu
En.extension cable
N M
Fr.rallonge
Tr.uzatma kablosu (uzatma prizi)
En.extension cord
N F
Fr.rallonge
Tr.uzatma kolu
En.extension bar
N F
Fr.rallonge
Tr.uzatma parçası
En.extension, (extension bar, extension tube, extension cord)
N F
Fr.rallonge cylindre complet
Tr.uzatma silindir komple
En.cylinder extension set
N F
Fr.rallonge
Tr.uzatma tüpü
En.extension tube
N F
Fr.prolonger
Tr.uzatmak
En.prolong, extend
V
Fr.allonger
Tr.uzatmak
En.spread, stretch
V
Fr.long, longue
Tr.uzun
En.lengthy
Adj.
Fr.véhicule long
Tr.uzun araç
En.long vehicle
N M
Fr.exploitation par longue taille
Tr.uzun ayak madenciliği
En.longwall mining
N F
Fr.onde longue (ol), grande onde (go)
Tr.uzun dalga, (ud)
En.long wave, lw
N F
Fr.groupe de travail weu pour assurer l'harmonisation des exigences en matière de planification militaire à long terme (weu)
Tr.uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu
En.weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)
N M
Fr.correction à long terme de l'alimentation en carburant
Tr.uzun dönem yakıt kesme
En.long term fuel trim
N F
Fr.groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)
Tr.uzun dönemde askeri planlama grubu
En.eurolongterm group (long-term military planning)
N M
Fr.coopération européenne pour le long terme dans le domaine de défénse
Tr.uzun dönemde savunmada avrupa işbirliği
En.european co-operation for the long term in defence
N F
Fr.à long terme
Tr.uzun erimde
En.in the long range
Loc.Adv.
Fr.pince à bec effilé longue à bout plat opaque isolé
Tr.uzun kargaburun düz uçlu opak izole
En.needle nose pliers, long, plain headed, insulated
N F
Fr.chant long
Tr.uzun kenar
En.long edge
N M
Fr.en résumé
Tr.uzun lafın kısası
En.long story short
Loc.Adv.
Fr.douille longue
Tr.uzun lokma
En.deep-well socket, deep socket
N F
Fr.bombardier long-courrier
Tr.uzun menzilli bombardıman uçağı
En.long-range bomber
N M
Fr.reconnaissance à longue distance
Tr.uzun menzilli keşif
En.long-range recon
N F
Fr.transport à grande distance
Tr.uzun menzilli taşımacılık
En.long range transport
N M
Fr.arbre longue
Tr.uzun mil
En.long shaft
N M
Fr.pièces horizontales pour l'arbre longue
Tr.uzun mil yatakları
En.horizontal parts for the long shaft
N F
Fr.longue vie utile
Tr.uzun ömür
En.extended life span
N F
Fr.longue durée (de vie)
Tr.uzun ömürlü
En.long life
N F
Fr.position longue, position acheteur
Tr.uzun pozisyon, alım pozisyonu
En.long position
yatırım saikiyle, gelecekte fiyat artışı olacağı beklentisiyle bir finansal araca satın alma veya diğer herhangi bir şekilde sahip olunması ve bu finansal aracın portföyde bulundurulması durumunu ifade eder (bir finansal aracın satın alınması anlamında ku
N F
Fr.rail long, long rail soudé (lrs)
Tr.uzun ray, kaynaklı uzun ray
En.continuous welded rail (cwr), (long rail, welded long rail), long welded rail
N M
Fr.bielle longue
Tr.uzun rot
En.long rod
N F
Fr.sur le long terme
Tr.uzun soluklu
En.in the long-run
Loc.Adv.
Fr.longtemps
Tr.uzun süre
En.long time
Adv.
Fr.stockage prolongé
Tr.uzun süre stoklama
En.extended storage
N M
Fr.activité à cycle long
Tr.uzun süreli iş
En.long cycle business
N F
Fr.étude de stabilité à long terme et en temps réel
Tr.uzun süreli, gerçek zamanlı stabilite çalışması
En.long-term, real-time stability study
N F
Fr.dettes à long terme
Tr.uzun vadeli borçlar
En.long term debts
N F
Fr.passifs à long terme
Tr.uzun vadeli borçlar, uzun vadeli pasifler, uzun vadeli yükümlülükler
En.long term liabilities
N MP
Fr.tendance séculaire, tendance à long terme
Tr.uzun vadeli değişim
En.secular trend
iklim vb.
N F
Fr.articles à longs délais de livraison
Tr.uzun vadeli sipariş kalemleri
En.long-lead items
N M
Fr.engagements à long terme
Tr.uzun vadeli taahhütler
En.long term commitments
N M
Fr.actifs à long terme
Tr.uzun vadeli varlıklar
En.long term assets
N MP
Fr.inscrit dans le long terme
Tr.uzun vadeli, uzun vadede, uzun vadeye yayılı
En.in the long run, in long term, everlasting
V
Fr.tige filetée longue et courte avec les reductions interimaires
Tr.uzun ve kısa saplama ve ara burçları
En.long and short studs and central bushings
N F
Fr.lampe à arc long
Tr.uzun yay lambası, uzun ark lambası
En.long arc lamp
N F
Fr.triqueballe
Tr.uzun yük kamyonu (tomruk, kereste, vb.)
En.long load dolly, logging car
N M
Fr.longrine
Tr.yardımcı kiriş, taban kirişi
En.ground beam
N F
Fr.longueur de la zone de chargement
Tr.yükleme alanı uzunluğu
En.length of the loading area
N F
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Teknik Terminoloji
English
Français