Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Bolge Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 37
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
plage de dégats minimale
minimum hasar bölgesi
minimum damage range
Teknik Ofis
N F
zone économique exclusive (zee)
münhasır ekonomik bölge
exclusive economic zone (eez)
Ekonomi
N F
isolateur de phase
nötr bölge
neutral zone
Çeşitli
katener
N M
front de taille
ocağın aynası, ayna bölgesi
working face, heading face
Toprak İşleri
N M
zone morte
ölü bölge, nötr bölge
deadband
Teknik Ofis
N F
zone de jumelage
paralel gittikleri bölge (örneğin karayolunun ve demiryolunun)
paired running zone
Sanat Yapıları
N F
peigne
ray makas grubu, bağlantı bölgesi
network, (railway) switch connection area
Sanat Yapıları
N M
zone industrielle
sanayi bölgesi, sanayi sitesi, organize sanayi bölgesi, (sanayi alanı)
industrial zone, (industrial area)
Çeşitli
N F
secteur jaune
sarı bölge
yellow area
Teknik Ofis
hse
N M
sectionnement électrique
seksiyonman (seksiyonman bölge), (hava aralıklı bölge)
insulated overlap
Çeşitli
katener - yanlış: chevauchement isolé
N M
zone franche
serbest bölge
free zone
Ekonomi
N F
zone franche
serbest bölge
free zone
Ekonomi
N F
zone libre
serbest bölge
free zone
Ekonomi
N F
zone de libre-échange
serbest ticaret bölgesi
free trade zone, free trade area
Ekonomi
N F
délimitation
sınırlarını belirleme (bir alanın, bir bölgenin)
demarcation
Teknik Ofis
N F
facteur de zonage sismique
sismik bölge katsayısı
seismic zoning coefficient
Toprak İşleri
N M
panneau de contrôle d'extinction (zone d'extinction diamètres)
söndürme kontrol paneli (söndürme bölgesi çap)
extinguishing control panel (extinguishing zone diameters)
Makineler
N M
zone instable
stabil olmayan bölge (zemin)
instable zone
Toprak İşleri
N F
zone inondable, zi
sulu bölge
flood area, flood plain
Toprak İşleri
N F
pied du chantier
şantiye, saha, arazi, çalışma bölgesi
site
Sanat Yapıları
N M
zonage de la plaine d'inondation
taşkın önleme bölgesi
flood plain zoning
Toprak İşleri
N M
zone non-dangereuse
tehlikeli olmayan bölge
non-hazardous area
Teknik Ofis
hse
N F
personne établie dans le territoire douanier de la turquie
türkiye cumhuriyeti gümrük bölgesinde yerleşik kişi
person established in the customs territory of turkey
Ekonomi
N F
territoire douanier de la turquie
türkiye gümrük bölgesi
customs territory of turkey
Ekonomi
N M
section isolée
yalıtılmıs seksiyon (nötr bölge)
isolated section
Çeşitli
katener
N F
secteur coupe-feu
yangına karşı dayanıklı bölge (bina girişlerinde)
fire area
Sanat Yapıları
N M
zone de réception des blessés
yaralı toplanma bölgesi
casualty receiving area
Tıp
N F
région thalamique du hémisphère
yarım kürenin talamik bölgesi
thalamic region of hemisphere
Tıp
N F
zone de déblai
yarma alanı, yarma bölgesi
cut area
Toprak İşleri
N F
zone de protection des eaux souterraines et superficielles
yer altı ve yüzey suları koruma bölgesi
underground and surface water protection area
Sanat Yapıları
N F
par endroit
yer yer, bölge bölge
per place
Diğer
Loc.Adv.
domaine de compétence, champ de compétence, territoire de compétence, juridiction territorialement compétente
yetki bölgesi, yetki sahası, yetki alanı
area of jurisdiction
Hukuk
N M
surface tributaire
yük bölgesi
tributary area
Teknik Ofis
N F
aire de chargement, zone de chargement
yükleme alanı, yükleme bölgesi
loading area, charging zone
Toprak İşleri
N F
zone de croissance élevée
yüksek büyüme vaat eden bölgeler
high-growth zones
Ekonomi
N F
zone à revenu élevé
yüksek gelir düzeyli bölge
high income area
Ekonomi
N F
zone à revenue élevé
yüksek gelirli bölge
high-income area
Ekonomi
N F
Fr.plage de dégats minimale
Tr.minimum hasar bölgesi
En.minimum damage range
N F
Fr.zone économique exclusive (zee)
Tr.münhasır ekonomik bölge
En.exclusive economic zone (eez)
N F
Fr.isolateur de phase
Tr.nötr bölge
En.neutral zone
katener
N M
Fr.front de taille
Tr.ocağın aynası, ayna bölgesi
En.working face, heading face
N M
Fr.zone morte
Tr.ölü bölge, nötr bölge
En.deadband
N F
Fr.zone de jumelage
Tr.paralel gittikleri bölge (örneğin karayolunun ve demiryolunun)
En.paired running zone
N F
Fr.peigne
Tr.ray makas grubu, bağlantı bölgesi
En.network, (railway) switch connection area
N M
Fr.zone industrielle
Tr.sanayi bölgesi, sanayi sitesi, organize sanayi bölgesi, (sanayi alanı)
En.industrial zone, (industrial area)
N F
Fr.secteur jaune
Tr.sarı bölge
En.yellow area
hse
N M
Fr.sectionnement électrique
Tr.seksiyonman (seksiyonman bölge), (hava aralıklı bölge)
En.insulated overlap
katener - yanlış: chevauchement isolé
N M
Fr.zone franche
Tr.serbest bölge
En.free zone
N F
Fr.zone franche
Tr.serbest bölge
En.free zone
N F
Fr.zone libre
Tr.serbest bölge
En.free zone
N F
Fr.zone de libre-échange
Tr.serbest ticaret bölgesi
En.free trade zone, free trade area
N F
Fr.délimitation
Tr.sınırlarını belirleme (bir alanın, bir bölgenin)
En.demarcation
N F
Fr.facteur de zonage sismique
Tr.sismik bölge katsayısı
En.seismic zoning coefficient
N M
Fr.panneau de contrôle d'extinction (zone d'extinction diamètres)
Tr.söndürme kontrol paneli (söndürme bölgesi çap)
En.extinguishing control panel (extinguishing zone diameters)
N M
Fr.zone instable
Tr.stabil olmayan bölge (zemin)
En.instable zone
N F
Fr.zone inondable, zi
Tr.sulu bölge
En.flood area, flood plain
N F
Fr.pied du chantier
Tr.şantiye, saha, arazi, çalışma bölgesi
En.site
N M
Fr.zonage de la plaine d'inondation
Tr.taşkın önleme bölgesi
En.flood plain zoning
N M
Fr.zone non-dangereuse
Tr.tehlikeli olmayan bölge
En.non-hazardous area
hse
N F
Fr.personne établie dans le territoire douanier de la turquie
Tr.türkiye cumhuriyeti gümrük bölgesinde yerleşik kişi
En.person established in the customs territory of turkey
N F
Fr.territoire douanier de la turquie
Tr.türkiye gümrük bölgesi
En.customs territory of turkey
N M
Fr.section isolée
Tr.yalıtılmıs seksiyon (nötr bölge)
En.isolated section
katener
N F
Fr.secteur coupe-feu
Tr.yangına karşı dayanıklı bölge (bina girişlerinde)
En.fire area
N M
Fr.zone de réception des blessés
Tr.yaralı toplanma bölgesi
En.casualty receiving area
N F
Fr.région thalamique du hémisphère
Tr.yarım kürenin talamik bölgesi
En.thalamic region of hemisphere
N F
Fr.zone de déblai
Tr.yarma alanı, yarma bölgesi
En.cut area
N F
Fr.zone de protection des eaux souterraines et superficielles
Tr.yer altı ve yüzey suları koruma bölgesi
En.underground and surface water protection area
N F
Fr.par endroit
Tr.yer yer, bölge bölge
En.per place
Loc.Adv.
Fr.domaine de compétence, champ de compétence, territoire de compétence, juridiction territorialement compétente
Tr.yetki bölgesi, yetki sahası, yetki alanı
En.area of jurisdiction
N M
Fr.surface tributaire
Tr.yük bölgesi
En.tributary area
N F
Fr.aire de chargement, zone de chargement
Tr.yükleme alanı, yükleme bölgesi
En.loading area, charging zone
N F
Fr.zone de croissance élevée
Tr.yüksek büyüme vaat eden bölgeler
En.high-growth zones
N F
Fr.zone à revenu élevé
Tr.yüksek gelir düzeyli bölge
En.high income area
N F
Fr.zone à revenue élevé
Tr.yüksek gelirli bölge
En.high-income area
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.