Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Coupling Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
couplage
kaplin, (kavrama)
coupling
Makineler
silindir
N M
Fr.couplage
Tr.kaplin, (kavrama)
En.coupling
silindir
N M
İçinde Geçenler 59
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
demi-manchon
yarım manşon
half coupling
Makineler
N M
raccord à vis pour spiral
vidalı spiral rakoru
screw coupling for spiral
Makineler
N M
raccord à vis
vidalı rakor
screw coupling
Makineler
N M
homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules
tüm araçlar için mekanik bağlantı tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles
Makineler
94/20/CE
N F
flexible hydraulique avec raccord thermoplastique
termoplastik rakorlu hidrolik hortum
hydraulic pipe with thermoplastic coupling
Makineler
N M
thermocouple avec raccord
termokupull rakorlu
thermocouple with coupling
Makineler
N M
couplage de pompe à eau
su pompası kaplini
water pump coupling
Makineler
N M
couplage en fibre plastique pompe à eau
su pompası fiber plastik kaplın
water pump fiber plastic coupling
Makineler
N M
attelage serré, couplage serré
sıkı sıkıya bağlaşmış
close coupling
Bilişim
N M
raccord de compteur
sayaç rakoru
counter coupling
Makineler
N M
couplage fixe
sabit kaplin
fixed coupling
Makineler
N M
pprc raccord femelle
pprc içten dişli rakor, pprc iç dişli rakor
pprc female coupling
Makineler
N M
raccord pneumatique type y
pnömatik y rakor
y type pneumatic coupling
Makineler
N M
raccord pneumatique type t
pnömatik te rakor
pneumatic coupling t type
Makineler
N M
raccord pneumatique de connexion type t
pnömatik t bağlantı rakoru
t type pneumatic connection coupling
Makineler
N M
raccord plastique
plastik rakor
plastic coupling
Makineler
N M
ensemble visco-coupleur avec helice
pervane ve viskoz unite komple
viscous coupling unit
Makineler
N M
raccord d'essais pour manomètre avec perflex
perflexli basınç ölçüm test rakoru
manometer pressure test coupling with perfex
Makineler
N M
raccord femelle à tête mobile
oynar başlı dişi rakor
female coupling with mobile head
Makineler
N M
raccord d'essais pour manomètre avec joint torique
o-ringli basınç ölçüm test rakoru
manometer pressure test coupling with o-ring
Makineler
N M
accouplement de moteur
motor kaplini
motor coupling
Makineler
N M
kit d’installation accouplement auto
montaj kiti
installation auto coupling
Makineler
N M
raccord de gasoil
mazot rakoru
diesel fuel coupling
Makineler
N M
manchon épais galvanisé
manşon kalın galvanizli
coupling galvanized
Makineler
N M
kuru kilit kenetlemeler
dry lock couplings
Çeşitli
raccord cornière
köşe rakor
angle coupling
Makineler
N M
raccord conique
konik rakor
cone coupling
Makineler
N M
écrou d'accouplement
kavrama somunu
coupling nut
Makineler
N M
ensemble couplages
kaplin set
coupling set
Makineler
N M
élément de couplage
kaplin elemanı
coupling element
Makineler
silindir
N M
ensemble compas
kaliper tm tk
coupling repair kit
Makineler
kamyon yedek parçasi
N M
ensemble couplages
kaliper
coupling set
Makineler
kamyon yedek parçasi
N M
raccord femelle
iç dişli rakor
female coupling
Makineler
N M
accouplement air
hava kaplini
air coupling
Makineler
N M
raccord externe pour spiral
harici spiral rakoru
external spiral coupling
Makineler
N M
raccord en z pour graisse
gres z mafsalı
z coupling for grease
Makineler
N M
tendeur (système de cellule - couplage)
gerdirme (göz - kanca sistemli)
stretching (eye-coupling system)
Makineler
N M
manchon de dilatation
genleşme kuplörü
expansion coupling
Makineler
N M
raccord conique galvanisé
galvaniz konik rakor, konik rakor galvanizli
galvanized cone coupling
Makineler
N M
eşleştirme tesisi
coupling facility
Tıp
constante de couplage
eşleşme sabiti
coupling constant
Tıp
N F
demi-manchon male
erkek yarım manşon
male half coupling
Makineler
N M
düz kaplin
straight coupling
Makineler
raccord de mur
duvar rakoru
wall coupling
Sanat Yapıları
N M
accouplement direct
doğrudan eşleştirme
direct coupling
Çeşitli
N M
accouplement à denture
dişli kaplin
gear coupling
Makineler
N M
demi-manchon femelle
dişi yarım manşon
female half coupling
Makineler
N M
raccord femelle
dişi bağlantı
female coupling
Makineler
kompresörler hkk.
N M
accouplement direct
direk kuplaj
direct coupling
Makineler
kompresörler hkk.
N M
raccord rapide
can suyu musluğu
quick coupling
Makineler
N M
flexible de peinture avec raccord et presse
boya hortumu rakorlu presli
pressed coupling for paint hose
Makineler
N M
manchon
boru manşon
pipe coupling
Makineler
N M
fonction de couplage
bağlaşım fonksiyonu, bağlaşım işlevi
coupling function
Bilişim
N F
bielle d'accouplement
bağlantı biyeli, bağlantı çubuğu, cer çubuğu
coupling rod, (driving rod, main rod)
Makineler
demiryolu
N F
connexion
bağlantı
connection, connector, coupling, attachment
Çeşitli
Elektrik
N F
découplage
ayrışma
decoupling
Ekonomi
N M
homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué
araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device)
close coupling device, ccd
Makineler
N F
distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
Makineler
N F
masse statique maximale techniquement admissible au point d'attelage d'un semi-remorque ou remorque avec essieu central
technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer or centre- axle trailer
Makineler
N F
Fr.demi-manchon
Tr.yarım manşon
En.half coupling
N M
Fr.raccord à vis pour spiral
Tr.vidalı spiral rakoru
En.screw coupling for spiral
N M
Fr.raccord à vis
Tr.vidalı rakor
En.screw coupling
N M
Fr.homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules
Tr.tüm araçlar için mekanik bağlantı tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles
94/20/CE
N F
Fr.flexible hydraulique avec raccord thermoplastique
Tr.termoplastik rakorlu hidrolik hortum
En.hydraulic pipe with thermoplastic coupling
N M
Fr.thermocouple avec raccord
Tr.termokupull rakorlu
En.thermocouple with coupling
N M
Fr.couplage de pompe à eau
Tr.su pompası kaplini
En.water pump coupling
N M
Fr.couplage en fibre plastique pompe à eau
Tr.su pompası fiber plastik kaplın
En.water pump fiber plastic coupling
N M
Fr.attelage serré, couplage serré
Tr.sıkı sıkıya bağlaşmış
En.close coupling
N M
Fr.raccord de compteur
Tr.sayaç rakoru
En.counter coupling
N M
Fr.couplage fixe
Tr.sabit kaplin
En.fixed coupling
N M
Fr.pprc raccord femelle
Tr.pprc içten dişli rakor, pprc iç dişli rakor
En.pprc female coupling
N M
Fr.raccord pneumatique type y
Tr.pnömatik y rakor
En.y type pneumatic coupling
N M
Fr.raccord pneumatique type t
Tr.pnömatik te rakor
En.pneumatic coupling t type
N M
Fr.raccord pneumatique de connexion type t
Tr.pnömatik t bağlantı rakoru
En.t type pneumatic connection coupling
N M
Fr.raccord plastique
Tr.plastik rakor
En.plastic coupling
N M
Fr.ensemble visco-coupleur avec helice
Tr.pervane ve viskoz unite komple
En.viscous coupling unit
N M
Fr.raccord d'essais pour manomètre avec perflex
Tr.perflexli basınç ölçüm test rakoru
En.manometer pressure test coupling with perfex
N M
Fr.raccord femelle à tête mobile
Tr.oynar başlı dişi rakor
En.female coupling with mobile head
N M
Fr.raccord d'essais pour manomètre avec joint torique
Tr.o-ringli basınç ölçüm test rakoru
En.manometer pressure test coupling with o-ring
N M
Fr.accouplement de moteur
Tr.motor kaplini
En.motor coupling
N M
Fr.kit d’installation accouplement auto
Tr.montaj kiti
En.installation auto coupling
N M
Fr.raccord de gasoil
Tr.mazot rakoru
En.diesel fuel coupling
N M
Fr.manchon épais galvanisé
Tr.manşon kalın galvanizli
En.coupling galvanized
N M
Fr.
Tr.kuru kilit kenetlemeler
En.dry lock couplings
Fr.raccord cornière
Tr.köşe rakor
En.angle coupling
N M
Fr.raccord conique
Tr.konik rakor
En.cone coupling
N M
Fr.écrou d'accouplement
Tr.kavrama somunu
En.coupling nut
N M
Fr.ensemble couplages
Tr.kaplin set
En.coupling set
N M
Fr.élément de couplage
Tr.kaplin elemanı
En.coupling element
silindir
N M
Fr.ensemble compas
Tr.kaliper tm tk
En.coupling repair kit
kamyon yedek parçasi
N M
Fr.ensemble couplages
Tr.kaliper
En.coupling set
kamyon yedek parçasi
N M
Fr.raccord femelle
Tr.iç dişli rakor
En.female coupling
N M
Fr.accouplement air
Tr.hava kaplini
En.air coupling
N M
Fr.raccord externe pour spiral
Tr.harici spiral rakoru
En.external spiral coupling
N M
Fr.raccord en z pour graisse
Tr.gres z mafsalı
En.z coupling for grease
N M
Fr.tendeur (système de cellule - couplage)
Tr.gerdirme (göz - kanca sistemli)
En.stretching (eye-coupling system)
N M
Fr.manchon de dilatation
Tr.genleşme kuplörü
En.expansion coupling
N M
Fr.raccord conique galvanisé
Tr.galvaniz konik rakor, konik rakor galvanizli
En.galvanized cone coupling
N M
Fr.
Tr.eşleştirme tesisi
En.coupling facility
Fr.constante de couplage
Tr.eşleşme sabiti
En.coupling constant
N F
Fr.demi-manchon male
Tr.erkek yarım manşon
En.male half coupling
N M
Fr.
Tr.düz kaplin
En.straight coupling
Fr.raccord de mur
Tr.duvar rakoru
En.wall coupling
N M
Fr.accouplement direct
Tr.doğrudan eşleştirme
En.direct coupling
N M
Fr.accouplement à denture
Tr.dişli kaplin
En.gear coupling
N M
Fr.demi-manchon femelle
Tr.dişi yarım manşon
En.female half coupling
N M
Fr.raccord femelle
Tr.dişi bağlantı
En.female coupling
kompresörler hkk.
N M
Fr.accouplement direct
Tr.direk kuplaj
En.direct coupling
kompresörler hkk.
N M
Fr.raccord rapide
Tr.can suyu musluğu
En.quick coupling
N M
Fr.flexible de peinture avec raccord et presse
Tr.boya hortumu rakorlu presli
En.pressed coupling for paint hose
N M
Fr.manchon
Tr.boru manşon
En.pipe coupling
N M
Fr.fonction de couplage
Tr.bağlaşım fonksiyonu, bağlaşım işlevi
En.coupling function
N F
Fr.bielle d'accouplement
Tr.bağlantı biyeli, bağlantı çubuğu, cer çubuğu
En.coupling rod, (driving rod, main rod)
demiryolu
N F
Fr.connexion
Tr.bağlantı
En.connection, connector, coupling, attachment
Elektrik
N F
Fr.découplage
Tr.ayrışma
En.decoupling
N M
Fr.homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué
Tr.araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device)
En.close coupling device, ccd
N F
Fr.distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
Tr.
En.distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
N F
Fr.masse statique maximale techniquement admissible au point d'attelage d'un semi-remorque ou remorque avec essieu central
Tr.
En.technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer or centre- axle trailer
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    eş mesafe, eşit mesafe
    eş mesafe, eşit mesafe
    ceviz kaplama
    ceviz kaplama
    yararlı hacim
    yararlı hacim
    smart amp kontrol ünitesi
    smart amp kontrol ünitesi
    boynunu vurmak, kellesini uçurmak
    boynunu vurmak, kellesini uçurmak
    aşırı ısıtma
    aşırı ısıtma
    sipariş alan görevli
    sipariş alan görevli
    lisanslı kesimhane
    lisanslı kesimhane
    bulaşık yıkama makinesi
    bulaşık yıkama makinesi
    temin, tedarik, ikmal
    temin, tedarik, ikmal
    prekast kiriş
    prekast kiriş
    bağlan
    bağlan
    çok katlı yapı, yüksek yapı, çok katlı bina
    çok katlı yapı, yüksek yapı, çok katlı bina
    saat darbesi, saat vurumu
    saat darbesi, saat vurumu
    direkt oran, dolaysız oran, doğrudan oran
    direkt oran, dolaysız oran, doğrudan oran