Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Comptes Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
comptes annuels, compte annuel
yıllık hesaplar
annual accounts
Ekonomi
N M
comptes chèques
vadesiz hesap
drawing account, checking account
Ekonomi
N M
comptes créditeurs de l'actif
ticari borçlar hesapları
accounts payable of assets
Ekonomi
bilanço
N M
fournisseurs, débiteurs, avances et acomptes
tedarikçiler, borçlular, avansları ve hakedişleri
suppliers, debitors, advances and progress payments
Ekonomi
bilanço
N MP
fournisseurs et comptes rattachés
tedarikçiler ve ilgili hesaplar
suppliers and associated accounts
Ekonomi
bilanço
N MP
comptes annuels sociaux et consolidés
sosyal ve konsolide yıllık hesapları
annual and consolidated financial statements
Ekonomi
N M
attestation de dépôt des comptes sociaux
sosyal hesapların teslim edilme belgesi
certificate of deposit of social accounts
Teknik Ofis
N F
bilans financiers et les comptes de résultats des trois (03) dernières années
son üç yıla ait finansal bilançolar ve gelir gider tabloları
financial balance sheets and income statements of the last 3 years
Teknik Ofis
N M
cour des comptes
sayıştay
court of accounts
Ekonomi
N F
contrôleur légal des comptes, commissaire aux comptes, auditeur, commissariat aux comptes
resmi hesap kontrolörü, hesap denetçisi
auditor
Ekonomi
N M
contrôleur légal des comptes
resmi hesap kontrolörü
statutory auditor of accounts
Ekonomi
N M
total des comptes du passif
pasifler zarar toplamı)
total of liabilities accounts
Ekonomi
bilanço
N M
règlement des comptes
ödemelerin yapılması
settlement of accounts
Teknik Ofis
N M
comptes d'associés
ortaklara borçlar
due to shareholders
Ekonomi
bilanço
N M
comptes courants des associés
ortaklara ait cari hesaplar
currents accounts of the associates
Ekonomi
bilanço
N M
comptes hors bilan
nazım hesaplar
off-balance sheet accounts, off-the-balance sheet accounts
Ekonomi
N M
rapprochement (des comptes etc)
mutabakat
reconciliation (of accounts)
Ekonomi
N M
commissaire aux comptes
murakıp
auditor
Ekonomi
N M
livre des comptes
muhasebe defterleri, şirket defterleri
account books
Ekonomi
N M
acomptes versés au cours de l'exercice
mali yıl süresince ödenen akont
Ekonomi
N M
règlement des comptes par compensation
mahsuplaşma
settlement of accounts by offsetting
Ekonomi
N M
comptes salaires
maaş hesapları (şirket için)
wage accounts, salary accounts
Ekonomi
N M
comptes consolidés
konsolide hesaplar, konsolide finansal tablolar
consolidated financial statements
Ekonomi
N M
ingénieur des comptes, ingénieur dgd
kesin hesap mühendisi
final account engineer
Teknik Ofis
N M
tenue des comptes
kayıt tutmak
recordkeeping
Ekonomi
N F
comptes d'exploitation
işletme hesapları
operating accounts
Ekonomi
N M
liste des bénéficiaires des acomptes à défalquer
hesaplarını kapatması gereken çalışanların listesi
Ekonomi
N F
fiabilité des comptes
hesapların güvenilirliği
reliability of accounts
Ekonomi
N F
régularité et à la sincérité des comptes
hesapların düzenliliği ve doğruluğu
uniformity and correctness of accounts
Ekonomi
N F
régularisation des comptes
hesapların düzenlenmesi
account adjustment
Ekonomi
N F
reddition de comptes
hesapları teslim etme (bir üst makama, kontrol amacıyla)
accounting
Ekonomi
N F
commissaire aux comptes
hesap uzmanı
external auditor
Ekonomi
N M
commissaire aux comptes suppléant
hesap kontrolörü vekili
deputy auditor
Ekonomi
N M
avances pour comptes
hesap avansları
advances for accounts
Ekonomi
bilanço
N F
ingénieur des comptes
hakediş mühendisi
progress payment engineer
Teknik Ofis
N M
comptes de produits et charges
gelir-gider hesapları
income and expense accounts
Ekonomi
N M
comptes de résultats
gelir tabloları
operating accounts
Ekonomi
N M
comptes provisoires
geçici karşılık hesapları
clearing accounts
Ekonomi
N M
autres comptes débiteurs
diğer alacak hesapları, diğer alacaklar
other accounts receivable / payable
Ekonomi
N F
cour des comptes
denetçiler mahkemesi (sayıştay)
court of auditors
Hukuk
N F
tenue des comptes
defter tutma
bookkeeping
Ekonomi
N F
comptes fournisseurs et soustraitants
cari taşeron alacağı
current accounts payable to subcontractor
Ekonomi
N M
comptes des opérations courantes
cari işlemler
current accounts
Ekonomi
N M
relevé des comptes courants
cari hesap tablosu
statement of current accounts
Ekonomi
N M
prévision de clôture à la fin de l'exercice en cours pour le bilan et le tableau des comptes de résultat
cari dönemdeki bilanço ve gelir tablosunu kapanış projeksiyonu
current year end provision for balance sheet and income statement
Teknik Ofis
N F
créditeurs, comptes fournisseurs
borçlu hesabı
accounts payable
Ekonomi
Fatura türü ödenmesi gereken hesaplar
N MP
créditeurs, comptes payables
borçlar
payables
Ekonomi
N MP
comptes débiteurs du passif
borç hesapları
debit accounts in the liabilities
Ekonomi
bilanço
N M
atteindre les objectifs escomptés
beklenen hedeflere ulaşmak
achieve, reach the targets, goals aimed at
Diğer
V
montant total des décomptes provisoires dépuis le début
başberi hakediş bedeli
total amount of progress payments from the beginning
Teknik Ofis
N M
Fr.comptes annuels, compte annuel
Tr.yıllık hesaplar
En.annual accounts
N M
Fr.comptes chèques
Tr.vadesiz hesap
En.drawing account, checking account
N M
Fr.comptes créditeurs de l'actif
Tr.ticari borçlar hesapları
En.accounts payable of assets
bilanço
N M
Fr.fournisseurs, débiteurs, avances et acomptes
Tr.tedarikçiler, borçlular, avansları ve hakedişleri
En.suppliers, debitors, advances and progress payments
bilanço
N MP
Fr.fournisseurs et comptes rattachés
Tr.tedarikçiler ve ilgili hesaplar
En.suppliers and associated accounts
bilanço
N MP
Fr.comptes annuels sociaux et consolidés
Tr.sosyal ve konsolide yıllık hesapları
En.annual and consolidated financial statements
N M
Fr.attestation de dépôt des comptes sociaux
Tr.sosyal hesapların teslim edilme belgesi
En.certificate of deposit of social accounts
N F
Fr.bilans financiers et les comptes de résultats des trois (03) dernières années
Tr.son üç yıla ait finansal bilançolar ve gelir gider tabloları
En.financial balance sheets and income statements of the last 3 years
N M
Fr.cour des comptes
Tr.sayıştay
En.court of accounts
N F
Fr.contrôleur légal des comptes, commissaire aux comptes, auditeur, commissariat aux comptes
Tr.resmi hesap kontrolörü, hesap denetçisi
En.auditor
N M
Fr.contrôleur légal des comptes
Tr.resmi hesap kontrolörü
En.statutory auditor of accounts
N M
Fr.total des comptes du passif
Tr.pasifler zarar toplamı)
En.total of liabilities accounts
bilanço
N M
Fr.règlement des comptes
Tr.ödemelerin yapılması
En.settlement of accounts
N M
Fr.comptes d'associés
Tr.ortaklara borçlar
En.due to shareholders
bilanço
N M
Fr.comptes courants des associés
Tr.ortaklara ait cari hesaplar
En.currents accounts of the associates
bilanço
N M
Fr.comptes hors bilan
Tr.nazım hesaplar
En.off-balance sheet accounts, off-the-balance sheet accounts
N M
Fr.rapprochement (des comptes etc)
Tr.mutabakat
En.reconciliation (of accounts)
N M
Fr.commissaire aux comptes
Tr.murakıp
En.auditor
N M
Fr.livre des comptes
Tr.muhasebe defterleri, şirket defterleri
En.account books
N M
Fr.acomptes versés au cours de l'exercice
Tr.mali yıl süresince ödenen akont
En.
N M
Fr.règlement des comptes par compensation
Tr.mahsuplaşma
En.settlement of accounts by offsetting
N M
Fr.comptes salaires
Tr.maaş hesapları (şirket için)
En.wage accounts, salary accounts
N M
Fr.comptes consolidés
Tr.konsolide hesaplar, konsolide finansal tablolar
En.consolidated financial statements
N M
Fr.ingénieur des comptes, ingénieur dgd
Tr.kesin hesap mühendisi
En.final account engineer
N M
Fr.tenue des comptes
Tr.kayıt tutmak
En.recordkeeping
N F
Fr.comptes d'exploitation
Tr.işletme hesapları
En.operating accounts
N M
Fr.liste des bénéficiaires des acomptes à défalquer
Tr.hesaplarını kapatması gereken çalışanların listesi
En.
N F
Fr.fiabilité des comptes
Tr.hesapların güvenilirliği
En.reliability of accounts
N F
Fr.régularité et à la sincérité des comptes
Tr.hesapların düzenliliği ve doğruluğu
En.uniformity and correctness of accounts
N F
Fr.régularisation des comptes
Tr.hesapların düzenlenmesi
En.account adjustment
N F
Fr.reddition de comptes
Tr.hesapları teslim etme (bir üst makama, kontrol amacıyla)
En.accounting
N F
Fr.commissaire aux comptes
Tr.hesap uzmanı
En.external auditor
N M
Fr.commissaire aux comptes suppléant
Tr.hesap kontrolörü vekili
En.deputy auditor
N M
Fr.avances pour comptes
Tr.hesap avansları
En.advances for accounts
bilanço
N F
Fr.ingénieur des comptes
Tr.hakediş mühendisi
En.progress payment engineer
N M
Fr.comptes de produits et charges
Tr.gelir-gider hesapları
En.income and expense accounts
N M
Fr.comptes de résultats
Tr.gelir tabloları
En.operating accounts
N M
Fr.comptes provisoires
Tr.geçici karşılık hesapları
En.clearing accounts
N M
Fr.autres comptes débiteurs
Tr.diğer alacak hesapları, diğer alacaklar
En.other accounts receivable / payable
N F
Fr.cour des comptes
Tr.denetçiler mahkemesi (sayıştay)
En.court of auditors
N F
Fr.tenue des comptes
Tr.defter tutma
En.bookkeeping
N F
Fr.comptes fournisseurs et soustraitants
Tr.cari taşeron alacağı
En.current accounts payable to subcontractor
N M
Fr.comptes des opérations courantes
Tr.cari işlemler
En.current accounts
N M
Fr.relevé des comptes courants
Tr.cari hesap tablosu
En.statement of current accounts
N M
Fr.prévision de clôture à la fin de l'exercice en cours pour le bilan et le tableau des comptes de résultat
Tr.cari dönemdeki bilanço ve gelir tablosunu kapanış projeksiyonu
En.current year end provision for balance sheet and income statement
N F
Fr.créditeurs, comptes fournisseurs
Tr.borçlu hesabı
En.accounts payable
Fatura türü ödenmesi gereken hesaplar
N MP
Fr.créditeurs, comptes payables
Tr.borçlar
En.payables
N MP
Fr.comptes débiteurs du passif
Tr.borç hesapları
En.debit accounts in the liabilities
bilanço
N M
Fr.atteindre les objectifs escomptés
Tr.beklenen hedeflere ulaşmak
En.achieve, reach the targets, goals aimed at
V
Fr.montant total des décomptes provisoires dépuis le début
Tr.başberi hakediş bedeli
En.total amount of progress payments from the beginning
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.