Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Yay Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
ressort
yay
spring
Çeşitli
N M
garniture helicoidale
yay
Sanat Yapıları
N F
Fr.ressort
Tr.yay
En.spring
N M
Fr.garniture helicoidale
Tr.yay
En.
N F
İçinde Geçenler 185
bear, give birth
Tıp
V
charge repartie
distributed load
Sanat Yapıları
N F
disséminer
disseminate
Diğer
V
émettre
emit, issue
Diğer
V
émission pirate
korsan yayın
pirate emission
Diğer
N F
étalage
yayma, serme
spreading up
Toprak İşleri
N M
étendre qch à
spread
Diğer
V
extension
extension
Diğer
N F
fusillade
yaylım ateşi
fusillade, gunfire
Askeri
N F
nappe
örtü, yaygın tabaka
blanket, wrap
Toprak İşleri
N F
yaya geçidi
Sanat Yapıları
N M
piéton
yaya
pedestrian
Diğer
N M
prévaloir
prevail (over)
Diğer
V
ressort central
merkezi yay
central spring
Çeşitli
N M
temporiser
zamana yaymak
Diğer
V
vol
flight
Diğer
N M
world wide web, www
Bilişim
N M
desktop publishing
Bilişim
N F
broadcasting
Diğer
N F
Bilişim
N F
émission analogique
analog yayınlar
analogue broadcasting
Bilişim
N F
yayın kataloğu
publications catalogue
Bilişim
N M
publications
yayınlar
publications
Bilişim
N F
Çeşitli
Elektrik
N M
édition
editing
Bilişim
N F
dissémination
yayılma (bilgi, vb)
dissemination
Hukuk
N F
répandu, omniprésent
yaygın
pervasive
Diğer
Adj.
rue piétonne
pedestrian mall
Diğer
N F
propagate
Tıp
extension
yayılma
extension
Tıp
N F
Siyasi
N M
düşük enerji yayma
low energy spreading
Tıp
à ressort
spring loaded
Makineler
Adj.
sprawl
Çeşitli
N M
déroulage, dérouler
unroll
Malzemeler
N M
pavé
yaya kaldırımı
Sanat Yapıları
N M
Diğer
N M
mobil yaya geçidi
Teknik Ofis
N F
yay ölçüm presi
spring measure press
Makineler
N F
voie pour piétons
yaya yolu
passenger way
Asfalt
N F
ressort de winkler
winkler yayı
winkler springs
Teknik Ofis
N M
rondelle à ressort
yaylı rondela
Makineler
N F
ressort de corde
halat yayı
cable spring
Makineler
N M
saplama yayı
stud spring
Makineler
N M
date d'émission
date of issue
Diğer
N F
sentier de service
service road
Sanat Yapıları
N M
Sanat Yapıları
N M
passerelle piéton
yaya üst geçidi
pedestrian bridge
Sanat Yapıları
N F
passage piéton
yaya alt geçidi
pedestrian crossing
Sanat Yapıları
hemzemin de olabilir
N M
asma tavan çiftli yay
Makineler
N M
bascule à ressort
yaylı kantar
Makineler
N F
publiée depuis le
first published on
Ekonomi
iş ilanları
V
édition révision
yayım revizyon
edition révision
Teknik Ofis
hse
N F
bobine de ressort
helezon yay
coil spring
Makineler
kompresör yedek parçası
N F
Makineler
N M
Makineler
N M
Makineler
N M
anti-graffitis
anti-graffitis
Sanat Yapıları
çit
Adj.
arc
yay, tonoz, kavis
arc
Makineler
N M
Makineler
N F
tanbur askı yayı
drum suspension spring
Makineler
N M
communiqué
yayın, duyuru
release
Diğer
N M
transmetteur
transmitter
Makineler
N M
ressort de torsion
kurma yayı
torsion spring
Makineler
N M
date de diffusion
yayın tarihi
transmission date
Diğer
N F
propagation
yayılım, yayılma
propagation
Bilişim
N F
émission
yayma
emission
Bilişim
N F
elde yayılımı
carry propagation
Diğer
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
support de diffusion
yayın ortamı
broadcast medium
Bilişim
N M
topologie de diffusion
yayın topolojisi
broadcast topology
Bilişim
Her bilgisayarın birbirini görebildiği sistem
N F
diffusion
diffusion
Çeşitli
makine, ecza-ilaç
N F
yaya geçiti
Makineler
trafik
N F
ressort à bille
bilyalı yay
ball spring
Makineler
N M
ressort de rappel
geri dönüş yayı
return spring
Makineler
N M
ressort de soupape
valve spring
Makineler
N M
ressort douille
soket yayı
socket spring
Makineler
N M
nut return spring
Makineler
N M
Makineler
N M
soufflet à ressort
yaylı körük
spring-opposed bellow
Makineler
N M
îlot de refuge
yaya adası
pedestrian island
Sanat Yapıları
N M
ressort de pression
baskı yayı
clutch spring
Makineler
N M
ressort de suspension
askı yayı
suspension spring
Makineler
N M
scramble
Bilişim
V
publication
yayın
publication
Diğer
N F
publier
publish
Diğer
V
publicité
yayın
publicity
Ekonomi
N F
arc électric
electric arc
Çeşitli
N M
ressort
gezinti yayı
spring
Makineler
N M
ressort pour synchrone
senkromeç yayı
synchromesh spring
Makineler
N M
dış supap yayı
spring valve outer
Makineler
N M
iç supap yayı
spring valve inner
Makineler
N M
décharge en arc
arc discharge
Bilişim
N F
anahtar yaylı
spring socket
Makineler
N M
komütatör yaylı
spring switch
Makineler
N M
vavien yaylı beyaz
Makineler
N M
ressort vasque
çanak yay
dish spring
Makineler
N M
courbé, arqué
kavisli, yay şeklinde
curved, arched
Makineler
Adj.
apparition
çıkma, yayınlanma
appearance, apparition
Diğer
N F
Makineler
N M
yaya geçidi levhası
Makineler
trafik
N M
Makineler
N M
column footing on rock
Teknik Ofis
N F
mortier autonivellant
self-levelling mortar
Sanat Yapıları
N M
éclairage diffusé
yayınık aydınlatma
diffused lighting
Çeşitli
N M
dissipation
dissipation
Çeşitli
N F
nuclear proliferation
Siyasi
N F
lampe à arc
arc lamp
Çeşitli
N F
lampe à arc court
short arc lamp
Çeşitli
N F
lampe à arc long
long arc lamp
Çeşitli
N F
réflexion diffuse
yayınık yansıma
diffused reflection
Çeşitli
N F
spectre d'émission
yayım tayfı
emission spectrum
Çeşitli
N M
transmission diffuse
yayınık geçme
diffuse transmission
Çeşitli
N F
Çeşitli
N F
élément rayonnant
yayıcı eleman
radiating element
Bilişim
N M
yayılmak
spread
Diğer
V
se disséminer
disseminate, scatter
Diğer
V
chambre à ressort
yaylı silindir
spring chamber
Makineler
N F
plan de déploiement
rollout plan
Bilişim
N M
webdiffusion
Bilişim
N F
éloigné, étendu
far-flung
Ekonomi
Adj.
pont piétonnier
yaya köprüsü
pedestrian bridge
Sanat Yapıları
N M
publication légale
kanuni yayınlama
legal publication
Ekonomi
N F
yaya korkuluğu
pedestrian guardrail
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
ressort d'adaptateur
adaptör yay
Makineler
N M
cheville de ressort
yay pimi
spring pin
Makineler
N F
ressort de frein
fren yayı
brake spring
Makineler
N M
expanser
yaymak
expand
Diğer
V
dönüş fren yayı
Makineler
N M
Makineler
N F
nouvelle publication
yeni yayın
new publication
Diğer
N F
disséminateur
yayılımlı
disseminating
Çeşitli
N M
publir une loi
kanun yayınlamak
publish a law
Hukuk
V
inédit
unpublished
Diğer
Adj.
yaylı emniyet pimi
spring security pin
Makineler
N M
ressort amortisseur
amortisör yayı
damper spring
Makineler
N M
émission en direct
canlı yayın
live broadcast
Bilişim
N F
diffuser
publicize
Hukuk
V
prévalent, fréquent
prevalent
Tıp
Adj.
date de publication
yayınlanma tarihi
release date
Ekonomi
N F
s'étendre
yaygınlaşmak
spread out
Diğer
V
chape autonivélant
self-levelling screed
Malzemeler
N F
propogation
yayılma
propogation
Diğer
N F
yaya akışı
pedestrian traffic
Teknik Ofis
N F
mise en ligne
online yayınlama
Bilişim
N F
Malzemeler
N M
normes publiées
published standards
Teknik Ofis
N F
En.bear, give birth
V
Fr.charge repartie
En.distributed load
N F
Fr.disséminer
Tr.dağıtmak, serpmek, yaymak
En.disseminate
V
Fr.émettre
En.emit, issue
V
Fr.émission pirate
Tr.korsan yayın
En.pirate emission
N F
Fr.étalage
Tr.yayma, serme
En.spreading up
N M
Fr.étendre qch à
En.spread
V
Fr.extension
En.extension
N F
Fr.fusillade
Tr.yaylım ateşi
En.fusillade, gunfire
N F
Fr.nappe
Tr.örtü, yaygın tabaka
En.blanket, wrap
N F
Tr.yaya geçidi
En.
N M
Fr.piéton
Tr.yaya
En.pedestrian
N M
Fr.prévaloir
En.prevail (over)
V
Fr.ressort central
Tr.merkezi yay
En.central spring
N M
Fr.service émetteur
Tr.yayımlayan bölüm
N M
Fr.temporiser
Tr.zamana yaymak
En.
V
Fr.vol
En.flight
N M
Tr.www dünyayı saran ağ
En.world wide web, www
N M
Tr.masaüstü yayıncılık
En.desktop publishing
N F
Fr.diffusion, radiodiffusion
En.broadcasting
N F
Tr.sayısal karasal yayın
N F
Fr.émission analogique
Tr.analog yayınlar
En.analogue broadcasting
N F
Fr.catalogue des publications
Tr.yayın kataloğu
En.publications catalogue
N M
Fr.publications
Tr.yayınlar
En.publications
N F
Fr.diode électroluminescente
Tr.ışık yayan diyot (led)
En.light emitting diode, led
Elektrik
N M
Fr.édition
En.editing
N F
Fr.dissémination
Tr.yayılma (bilgi, vb)
En.dissemination
N F
Fr.répandu, omniprésent
Tr.yaygın
En.pervasive
Adj.
Fr.rue piétonne
En.pedestrian mall
N F
Fr.
En.propagate
Fr.extension
Tr.yayılma
En.extension
N F
En.
N M
Fr.
Tr.düşük enerji yayma
En.low energy spreading
Fr.à ressort
En.spring loaded
Adj.
En.sprawl
N M
Fr.déroulage, dérouler
En.unroll
N M
Fr.pavé
Tr.yaya kaldırımı
En.footway, pedestrian way
N M
Fr.prêt à affronter le monde
En.ready to take on the world
N M
Tr.mobil yaya geçidi
En.mobile (manual) footbridge
N F
Tr.yay ölçüm presi
En.spring measure press
N F
Fr.voie pour piétons
Tr.yaya yolu
En.passenger way
N F
Fr.ressort de winkler
Tr.winkler yayı
En.winkler springs
N M
Fr.rondelle à ressort
Tr.yaylı rondela
N F
Fr.ressort de corde
Tr.halat yayı
En.cable spring
N M
Fr.ressort pour tige filetée
Tr.saplama yayı
En.stud spring
N M
Fr.date d'émission
En.date of issue
N F
Fr.sentier de service
En.service road
N M
Fr.passerelle piéton
Tr.yaya üst geçidi
En.pedestrian bridge
N F
Fr.passage piéton
Tr.yaya alt geçidi
En.pedestrian crossing
hemzemin de olabilir
N M
Fr.bascule à ressort
Tr.yaylı kantar
N F
Fr.publiée depuis le
En.first published on
iş ilanları
V
Fr.édition révision
Tr.yayım revizyon
En.edition révision
hse
N F
Fr.bobine de ressort
Tr.helezon yay
En.coil spring
kompresör yedek parçası
N F
Fr.écrou à ressort contre
En.
N M
Fr.boulon à ressort de ferme
Tr.makas yaylı cıvatası
En.
N M
Tr.ilave yay alt arka makas
En.
N M
Fr.anti-graffitis
Tr.boyaya karşı korumalı
En.anti-graffitis
çit
Adj.
Fr.arc
Tr.yay, tonoz, kavis
En.arc
N M
En.
N F
Tr.tanbur askı yayı
En.drum suspension spring
N M
Fr.communiqué
Tr.yayın, duyuru
En.release
N M
Fr.transmetteur
En.transmitter
N M
Fr.ressort de torsion
Tr.kurma yayı
En.torsion spring
N M
Fr.date de diffusion
Tr.yayın tarihi
En.transmission date
N F
Fr.propagation
Tr.yayılım, yayılma
En.propagation
N F
Fr.émission
Tr.yayma
En.emission
N F
Fr.propagation des retenues
Tr.elde yayılımı
En.carry propagation
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
Fr.support de diffusion
Tr.yayın ortamı
En.broadcast medium
N M
Fr.topologie de diffusion
Tr.yayın topolojisi
En.broadcast topology
Her bilgisayarın birbirini görebildiği sistem
N F
Fr.diffusion
En.diffusion
makine, ecza-ilaç
N F
Tr.yaya geçiti
En.pedestrian crossing sign
trafik
N F
Fr.ressort à bille
Tr.bilyalı yay
En.ball spring
N M
Fr.ressort de rappel
Tr.geri dönüş yayı
En.return spring
N M
Fr.ressort de soupape
Tr.valf yayı, supap yayı
En.valve spring
N M
Fr.ressort douille
Tr.soket yayı
En.socket spring
N M
Tr.somun geri dönüş yayı
En.nut return spring
N M
Tr.matkap ucu çıkartma yayı
En.drill bit ejector spring
N M
Fr.soufflet à ressort
Tr.yaylı körük
En.spring-opposed bellow
N M
Fr.îlot de refuge
Tr.yaya adası
En.pedestrian island
N M
Fr.ressort de pression
Tr.baskı yayı
En.clutch spring
N M
Fr.ressort de suspension
Tr.askı yayı
En.suspension spring
N M
Fr.brouiller (une émission)
En.scramble
V
Fr.publication
Tr.yayın
En.publication
N F
Fr.publier
En.publish
V
Fr.publicité
Tr.yayın
En.publicity
N F
Fr.arc électric
En.electric arc
N M
Fr.ressort
Tr.gezinti yayı
En.spring
N M
Fr.ressort pour synchrone
Tr.senkromeç yayı
En.synchromesh spring
N M
Fr.ressort de soupape externe
Tr.dış supap yayı
En.spring valve outer
N M
Fr.ressort de soupape interne
Tr.iç supap yayı
En.spring valve inner
N M
Fr.décharge en arc
En.arc discharge
N F
Tr.anahtar yaylı
En.spring socket
N M
Fr.commutateur avec ressort
Tr.komütatör yaylı
En.spring switch
N M
Fr.ressort vasque
Tr.çanak yay
En.dish spring
N M
Fr.courbé, arqué
Tr.kavisli, yay şeklinde
En.curved, arched
Adj.
Fr.apparition
Tr.çıkma, yayınlanma
En.appearance, apparition
N F
En.
N M
Tr.yaya geçidi levhası
En.pedestrian crossing sign
trafik
N M
En.
N M
Fr.mortier autonivellant
En.self-levelling mortar
N M
Fr.éclairage diffusé
Tr.yayınık aydınlatma
En.diffused lighting
N M
Fr.dissipation
En.dissipation
N F
Fr.prolifération nucléaire
En.nuclear proliferation
N F
Fr.lampe à arc
Tr.yay lambası, ark lambası
En.arc lamp
N F
Fr.lampe à arc court
En.short arc lamp
N F
Fr.lampe à arc long
En.long arc lamp
N F
Fr.réflexion diffuse
Tr.yayınık yansıma
En.diffused reflection
N F
Fr.spectre d'émission
Tr.yayım tayfı
En.emission spectrum
N M
Fr.transmission diffuse
Tr.yayınık geçme
En.diffuse transmission
N F
Tr.izotrop yayınık geçme
N F
Fr.élément rayonnant
Tr.yayıcı eleman
En.radiating element
N M
Tr.yayılmak
En.spread
V
Fr.se disséminer
En.disseminate, scatter
V
Fr.chambre à ressort
Tr.yaylı silindir
En.spring chamber
N F
Fr.plan de déploiement
En.rollout plan
N M
Fr.webdiffusion
En.webcasting, webstreaming
N F
Fr.éloigné, étendu
Tr.uzak yerlere yayılmış
En.far-flung
Adj.
Fr.pont piétonnier
Tr.yaya köprüsü
En.pedestrian bridge
N M
Fr.publication légale
Tr.kanuni yayınlama
En.legal publication
N F
Fr.garde-corps pour piétons
Tr.yaya korkuluğu
En.pedestrian guardrail
N M
Tr.çek valf yaylı pirinç
En.
N M
Fr.ressort d'adaptateur
Tr.adaptör yay
En.
N M
Fr.cheville de ressort
Tr.yay pimi
En.spring pin
N F
Fr.ressort de frein
Tr.fren yayı
En.brake spring
N M
Fr.expanser
Tr.yaymak
En.expand
V
Tr.dönüş fren yayı
En.
N M
En.
N F
Fr.nouvelle publication
Tr.yeni yayın
En.new publication
N F
Fr.disséminateur
Tr.yayılımlı
En.disseminating
N M
Fr.publir une loi
Tr.kanun yayınlamak
En.publish a law
V
Fr.inédit
En.unpublished
Adj.
Tr.yaylı emniyet pimi
En.spring security pin
N M
Fr.ressort amortisseur
Tr.amortisör yayı
En.damper spring
N M
Fr.émission en direct
Tr.canlı yayın
En.live broadcast
N F
Fr.diffuser
En.publicize
V
Fr.prévalent, fréquent
En.prevalent
Adj.
Fr.date de publication
Tr.yayınlanma tarihi
En.release date
N F
Fr.s'étendre
Tr.yaygınlaşmak
En.spread out
V
Fr.chape autonivélant
En.self-levelling screed
N F
Fr.propogation
Tr.yayılma
En.propogation
N F
Fr.circulation piétonnière
Tr.yaya akışı
En.pedestrian traffic
N F
Fr.mise en ligne
Tr.online yayınlama
N F
Tr.alev yayılma özellikleri
N M
Fr.normes publiées
Tr.yayınlanmış standartlar
En.published standards
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?