Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Yanma Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
combustion
yanma
burning, combustion
Diğer
N F
Fr.combustion
Tr.yanma
En.burning, combustion
N F
İçinde Geçenler 51
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
appuyer par
desteklemek, dayanmak
back, support, backed by, based by
Diğer
V
brûler de f. qch
yanmak, yanıp tutuşmak (bir şey yapmak için)
burn to do sth
Diğer
V
brûlure
yanma, yanık
burn
Diğer
N F
être basé sur qch, se baser sur qch, s'appuyer sur, s'autoriser de qqch
bir şeye dayanmak, dayalı olmak, bir şey temelinde olmak
base on sth., base upon sth.
Diğer
V
incinération
yakma, yanma
incineration
Diğer
N F
incinérer
yanmak, yanıp kül olmak
incinerate
Diğer
V
mâchefer d'incinérations
yanma cürufu
incineration slag
Malzemeler
N M
prendre appui sur
bir şeyden destek almak, bir şeye dayanmak, dayalı olmak
find support on sth
Diğer
V
survivre à
sağ kurtulmak, sağ çıkmak, dayanmak, göğüs germek, ayakta kalmak, varlığını sürdürmek
survive
Diğer
V
tabler sur qch
bir şeye güvenmek, dayanmak, bel bağlamak, sırtını bir şeye dayamak
back on sth
Diğer
V
inflammabilité
yanma, yanabilirlik, alev alabilme özelliği
flammability
Tıp
N F
yanmaz abzorban materyal
non-combustible absorbent material
Tıp
ignifuge, produit ignifuge
yanma geciktirici
fire retardant
Tıp
Adj.
tekstil fiberlerinin boyanması
dying of textile fibres
Tıp
moteur à combustion interne
içten yanmalı motor
internal combustion engine
Tıp
içinde yakıtın belirli bir alana hapsedilerek, mekanik enerji elde etmek amacıyla yakıldığı aygıt
N M
combustion en deux étapes
iki aşamalı yanma
two stage combustion
Tıp
N F
tenir bon
dayanıklı olmak, dayanmak (kıyafet için)
hold up
Diğer
V
rhimite
burunda yanma, burun yanması
rhinitis
Tıp
N F
laryngite
larenjit, boğaz yanması
laryngitis
Tıp
N F
comportement au feu
yanma davranışı
fire behaviour, behaviour in fire
Çeşitli
N M
caractérisation des gaz combustibles
yanma gazlarının karakterizasyonu
charecterisation of combustible gases
Çeşitli
N F
réglette antidéflagrant
yanmaz flörösan lamba
flame-proof fixture
Teknik Ofis
N F
prise de courant antidéflagrante
yanmaz priz
flame-proof socket outlet
Teknik Ofis
N F
interrupteur simple allumage antidéflagrant
basit aydınlatma anahtarı, yanmaz
flame-proof switch
Teknik Ofis
N M
flammage, traitement à la flamme
yanma, yakma
flame treatment
Çeşitli
N M
perte au feu
yanma kaybı
ignition loss
Kalite - Laboratuvar
N F
peinture intumescente
yangın dayanımını artırır boya, yangın geciktirici boya, (yanmaz boya, yangın boyası)
intumescent paint, intumescent coating
Çeşitli
N F
spray antiprojection
yanmaz antispatter spray
antispatter spray
Makineler
N M
remonter à
bir tarihe dayanmak, gitmek
date back
Diğer
V
secundum legem, conformément à la loi
kanuna dayanma
according to the law
Hukuk
Adj.
chaufferie
yanma odası
combuster
Askeri
N F
air de combustion
yanma havası
combustion air
Makineler
N M
chambre de combustion
yanma odası, (ateşleme odası)
combustion chamber
Tıp
N F
brûler
yanma, yanmak
burn up
Diğer
V
facteur de capacité portante
taşıma kapasitesi katsayısı, (dayanma kapasite faktörü)
bearing capacity factor
Çeşitli
N M
tuyau non inflammable, tuyau ininflammable
alev yanmaz boru, alev yaymaz boru
non-flammable hose
Makineler
N M
boîte non-inflammable en saillie
sü buat, sıva üstü buat, yanmaz
surface-mount box non-flammable
Makineler
N F
moteur à combustion interne
içten yanmalı motor
internal combustion engine
Makineler
N M
plaque acoustique non-inflammable
akustik yanmaz levha
acoustic nonflammable panel
Makineler
N F
bague d'appui
dayanma halkası
backup ring
Makineler
N F
tension de fonctionnement
çalışma gerilimi, yanma gerilimi, lamba gerilimi
operating voltage
Çeşitli
N F
résistant au feu
ateşe dayanıklı, yanmaz
fireproof
Çeşitli
Adj.
incombustible
yanmaz (boya vb)
incombustible
Makineler
Adj.
non inflammable, ininflammable
yanmaz, yanmayan
non flammable, non-flammable
Malzemeler
Adj.
capacité de résistance
dayanma gücü
staying power
Ekonomi
N F
fumer
yanmak (içten, dumansız)
smoulder
Malzemeler
V
ouvrage de soutènement
dayanma yapısı
retaining structure
Sanat Yapıları
N M
risque de brûlure
yanma riski
burning risk
Malzemeler
N M
arc-boutant
dayanma kemeri, dayanma kulesi, ağırlık kulesi
flying butress
Sanat Yapıları
özellikle dini binalardaki kemelerin / kulelerin yatay yüklere dayanımını arttırmada kullanılan ekstra eleman
N M
tuyau non inflammable
yanmaz boru
non-inflammable pipe
Malzemeler
N M
flamber
yanmak
burn
Malzemeler
V
Fr.appuyer par
Tr.desteklemek, dayanmak
En.back, support, backed by, based by
V
Fr.brûler de f. qch
Tr.yanmak, yanıp tutuşmak (bir şey yapmak için)
En.burn to do sth
V
Fr.brûlure
Tr.yanma, yanık
En.burn
N F
Fr.être basé sur qch, se baser sur qch, s'appuyer sur, s'autoriser de qqch
Tr.bir şeye dayanmak, dayalı olmak, bir şey temelinde olmak
En.base on sth., base upon sth.
V
Fr.incinération
Tr.yakma, yanma
En.incineration
N F
Fr.incinérer
Tr.yanmak, yanıp kül olmak
En.incinerate
V
Fr.mâchefer d'incinérations
Tr.yanma cürufu
En.incineration slag
N M
Fr.prendre appui sur
Tr.bir şeyden destek almak, bir şeye dayanmak, dayalı olmak
En.find support on sth
V
Fr.survivre à
Tr.sağ kurtulmak, sağ çıkmak, dayanmak, göğüs germek, ayakta kalmak, varlığını sürdürmek
En.survive
V
Fr.tabler sur qch
Tr.bir şeye güvenmek, dayanmak, bel bağlamak, sırtını bir şeye dayamak
En.back on sth
V
Fr.inflammabilité
Tr.yanma, yanabilirlik, alev alabilme özelliği
En.flammability
N F
Fr.
Tr.yanmaz abzorban materyal
En.non-combustible absorbent material
Fr.ignifuge, produit ignifuge
Tr.yanma geciktirici
En.fire retardant
Adj.
Fr.
Tr.tekstil fiberlerinin boyanması
En.dying of textile fibres
Fr.moteur à combustion interne
Tr.içten yanmalı motor
En.internal combustion engine
içinde yakıtın belirli bir alana hapsedilerek, mekanik enerji elde etmek amacıyla yakıldığı aygıt
N M
Fr.combustion en deux étapes
Tr.iki aşamalı yanma
En.two stage combustion
N F
Fr.tenir bon
Tr.dayanıklı olmak, dayanmak (kıyafet için)
En.hold up
V
Fr.rhimite
Tr.burunda yanma, burun yanması
En.rhinitis
N F
Fr.laryngite
Tr.larenjit, boğaz yanması
En.laryngitis
N F
Fr.comportement au feu
Tr.yanma davranışı
En.fire behaviour, behaviour in fire
N M
Fr.caractérisation des gaz combustibles
Tr.yanma gazlarının karakterizasyonu
En.charecterisation of combustible gases
N F
Fr.réglette antidéflagrant
Tr.yanmaz flörösan lamba
En.flame-proof fixture
N F
Fr.prise de courant antidéflagrante
Tr.yanmaz priz
En.flame-proof socket outlet
N F
Fr.interrupteur simple allumage antidéflagrant
Tr.basit aydınlatma anahtarı, yanmaz
En.flame-proof switch
N M
Fr.flammage, traitement à la flamme
Tr.yanma, yakma
En.flame treatment
N M
Fr.perte au feu
Tr.yanma kaybı
En.ignition loss
N F
Fr.peinture intumescente
Tr.yangın dayanımını artırır boya, yangın geciktirici boya, (yanmaz boya, yangın boyası)
En.intumescent paint, intumescent coating
N F
Fr.spray antiprojection
Tr.yanmaz antispatter spray
En.antispatter spray
N M
Fr.remonter à
Tr.bir tarihe dayanmak, gitmek
En.date back
V
Fr.secundum legem, conformément à la loi
Tr.kanuna dayanma
En.according to the law
Adj.
Fr.chaufferie
Tr.yanma odası
En.combuster
N F
Fr.air de combustion
Tr.yanma havası
En.combustion air
N M
Fr.chambre de combustion
Tr.yanma odası, (ateşleme odası)
En.combustion chamber
N F
Fr.brûler
Tr.yanma, yanmak
En.burn up
V
Fr.facteur de capacité portante
Tr.taşıma kapasitesi katsayısı, (dayanma kapasite faktörü)
En.bearing capacity factor
N M
Fr.tuyau non inflammable, tuyau ininflammable
Tr.alev yanmaz boru, alev yaymaz boru
En.non-flammable hose
N M
Fr.boîte non-inflammable en saillie
Tr.sü buat, sıva üstü buat, yanmaz
En.surface-mount box non-flammable
N F
Fr.moteur à combustion interne
Tr.içten yanmalı motor
En.internal combustion engine
N M
Fr.plaque acoustique non-inflammable
Tr.akustik yanmaz levha
En.acoustic nonflammable panel
N F
Fr.bague d'appui
Tr.dayanma halkası
En.backup ring
N F
Fr.tension de fonctionnement
Tr.çalışma gerilimi, yanma gerilimi, lamba gerilimi
En.operating voltage
N F
Fr.résistant au feu
Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz
En.fireproof
Adj.
Fr.incombustible
Tr.yanmaz (boya vb)
En.incombustible
Adj.
Fr.non inflammable, ininflammable
Tr.yanmaz, yanmayan
En.non flammable, non-flammable
Adj.
Fr.capacité de résistance
Tr.dayanma gücü
En.staying power
N F
Fr.fumer
Tr.yanmak (içten, dumansız)
En.smoulder
V
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.dayanma yapısı
En.retaining structure
N M
Fr.risque de brûlure
Tr.yanma riski
En.burning risk
N M
Fr.arc-boutant
Tr.dayanma kemeri, dayanma kulesi, ağırlık kulesi
En.flying butress
özellikle dini binalardaki kemelerin / kulelerin yatay yüklere dayanımını arttırmada kullanılan ekstra eleman
N M
Fr.tuyau non inflammable
Tr.yanmaz boru
En.non-inflammable pipe
N M
Fr.flamber
Tr.yanmak
En.burn
V



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    topluluğun giderlerinin sınıflandırılması
    topluluğun giderlerinin sınıflandırılması
    hidrolojik çalışma, inceleme
    hidrolojik çalışma, inceleme
    bunker ankraj
    bunker ankraj
    biofosfor havuzu
    biofosfor havuzu
    nükleer silah açığı
    nükleer silah açığı
    kilit silindiri
    kilit silindiri
    gerçekleştirilebilir en düşük emisyon oranı
    gerçekleştirilebilir en düşük emisyon oranı
    servis kaşığı
    servis kaşığı
    gergi, bağlantı filizi
    gergi, bağlantı filizi
    bitkisel ilaç
    bitkisel ilaç
    darbe emici piston
    darbe emici piston
    düzeltilebilir mürekkepler ile film baskı
    düzeltilebilir mürekkepler ile film baskı
    ekskavatör paleti
    ekskavatör paleti
    hortum başlık presi
    hortum başlık presi
    bozmak
    bozmak