Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Ver Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
longueur au-dessus des attelages
length over couplers
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
longueur au-dessus des traverses d’attelages
length over headstocks
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
verre flotté clair thermodurci
float glass clear heat strenghted
Makineler
N M
crédit documentaire couvert
covered letter of credit
Ekonomi
N M
systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
systems of assessment and verification of constancy of performance
Teknik Ofis
N M
système de verrouillage pour le cadre de la barre de l'aiguille
locking system for the needle bar frame
Makineler
N M
carte verte
ab dahilinde sigorta kartı
Ekonomi
N F
redressement judiciaire
acze düşmüş bir şirketinin yönetiminin, yetkili idare tarafından devralınması
judicial recovery, pay back
Hukuk
N M
tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
aç kapa tünel, aç-kapa tünel
cut-cover tunnel, cut cover tunnel
Sanat Yapıları
N F
faux tunnel
aç kapa tünel, aç-kapa, açkapa
cut and cover, cut cover, cut-cover
Sanat Yapıları
N M
vente à découvert
açığa satış
short selling
Ekonomi
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
boucle ouverte
açık devre
open loop
Makineler
N F
circuit ouvert
açık devre
open circuit
Çeşitli
N M
tension à vide, tension en circuit ouvert
açık devre gerilimi
open circuit voltage
Çeşitli
N F
coude ouverte
açık dirsek
open elbow
Makineler
N M
drain à ciel ouvert
açık dren
open drain
Sanat Yapıları
N M
interpréter d'une manière ouverte
açık fikirli olmak
interpret openly
Diğer
V
carrière à ciel ouvert
açık havada taş ocağı
open quarry
Toprak İşleri
N F
à ciel ouvert
açık havada, üstü açık, açık
open, open air, open top
Diğer
Adj.
appel d'offres ouvert
açık ihale
open tender
Teknik Ofis
N M
limite de autorisée
açık kredi limiti
overdraft limit
Ekonomi
N F
exploitation minière à ciel ouvert
açık ocak madenciliği
open pit mining
Toprak İşleri
N F
bureau ouvert
açık ofis
open office
Diğer
N M
diplôme associé de l'université ouverte
açık öğretim ön lisans programı
associate program of open university
Hukuk
N M
police ouverte
açık poliçe
open policy
Ekonomi
N F
pipo (passage inférieur en portique ouvert)
açık portikli alt geçitler
Sanat Yapıları
N M
position ouverte
açık pozisyon
open position
Ekonomi
N F
blessure ouverte
açık yara
open wound
Teknik Ofis
N F
tranchée ouverte
açık yarma, açık kazı
open-cut
Sanat Yapıları
N F
pli ouvert
açık zarf
open envelope
Teknik Ofis
N M
ouvertement
açıkça
overtly
Diğer
Adv.
rendre compte de qch
açıklamak, hesap vermek
report, explain
Diğer
V
ouverture
açıklık (bir yapıdaki açıklık, kapı, pencere gibi), delik, ağız, yarık
opening
Sanat Yapıları
Mimarlıkta
N F
ouverture
açıklık (duvar), delik, boşluk
opening
Sanat Yapıları
N F
finalisation des points restés ouverts
açıkta kalan konuların sonuçlandırılması, ihtilaflı konuların sonuçlandırılması
finalization of items left open, finalization of outstanding items
Teknik Ofis
N F
traverse de voile battante
açılı perde kuşağı
Makineler
N F
cours d'ouverture
açılış fiyatı
opening price
Ekonomi
N M
vitesses d'ouverture et de fermeture
açılma - kapanma hızı
opening and closing speed
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
bouton poussoir d'ouverture
açma butonu
open push button
Çeşitli
N M
appellation
ad, isim verme, isimlendirme
designation, name
Diğer
N F
appellation
adlandırma, ad verme, isimlendirme, isim vermek
designation
Diğer
N F
nommage
adlandırma, isimlendirme, isim verme
naming
Teknik Ofis
N M
plan de reprise d'activité
afet sonrası plan
disaster recovery plan
Diğer
N M
rein de singe vert d'Afrique (cercopithecus aethiops)
afrika yeşil maymunu (cercopithecus aethiops) böbreği
african green monkey (cercopithecus aethiops) kidney
Tıp
N M
lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel)
cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin
Tıp
N F
lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale (embryonnaire) provenant de rein de singe vert africain
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (embriyonik)
cell line (epithelial) from african green monkey kidney origin (embryonic)
Tıp
N F
lignée cellulaire Vero (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain (Vero dérivé de Verde Reno, signifiant rein vert en espéranto)
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (vero, verde reno'dan gelmektedir, anlamı, esperantodaki yeşik böbrek)
vero cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin (vero derived from verde reno, meaning green kidney in esperanto)
Tıp
panneau plexi vertical pour la façade de l'agence commercial (ensemble de 2 pièces)
agence commercial cephesi düşey plexi panel (2 plexy'li takım)
vertical plexy panel for agence commerciale façade
Makineler
N M
chauffeur poids lourds, chauffeur lourd
ağır vasıta şoförü
truck driver
Teknik Ofis
N M
moyenne pondérée
ağırlıklı ortalama
weighted average
Teknik Ofis
N F
Fr.longueur au-dessus des attelages
Tr.
En.length over couplers
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.longueur au-dessus des traverses d’attelages
Tr.
En.length over headstocks
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.verre flotté clair thermodurci
Tr.
En.float glass clear heat strenghted
N M
Fr.crédit documentaire couvert
Tr.
En.covered letter of credit
N M
Fr.systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances
Tr.
En.systems of assessment and verification of constancy of performance
N M
Fr.système de verrouillage pour le cadre de la barre de l'aiguille
Tr.
En.locking system for the needle bar frame
N M
Fr.carte verte
Tr.ab dahilinde sigorta kartı
En.
N F
Fr.redressement judiciaire
Tr.acze düşmüş bir şirketinin yönetiminin, yetkili idare tarafından devralınması
En.judicial recovery, pay back
N M
Fr.tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
Tr.aç kapa tünel, aç-kapa tünel
En.cut-cover tunnel, cut cover tunnel
N F
Fr.faux tunnel
Tr.aç kapa tünel, aç-kapa, açkapa
En.cut and cover, cut cover, cut-cover
N M
Fr.vente à découvert
Tr.açığa satış
En.short selling
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
Fr.boucle ouverte
Tr.açık devre
En.open loop
N F
Fr.circuit ouvert
Tr.açık devre
En.open circuit
N M
Fr.tension à vide, tension en circuit ouvert
Tr.açık devre gerilimi
En.open circuit voltage
N F
Fr.coude ouverte
Tr.açık dirsek
En.open elbow
N M
Fr.drain à ciel ouvert
Tr.açık dren
En.open drain
N M
Fr.interpréter d'une manière ouverte
Tr.açık fikirli olmak
En.interpret openly
V
Fr.carrière à ciel ouvert
Tr.açık havada taş ocağı
En.open quarry
N F
Fr.à ciel ouvert
Tr.açık havada, üstü açık, açık
En.open, open air, open top
Adj.
Fr.appel d'offres ouvert
Tr.açık ihale
En.open tender
N M
Fr.limite de autorisée
Tr.açık kredi limiti
En.overdraft limit
N F
Fr.exploitation minière à ciel ouvert
Tr.açık ocak madenciliği
En.open pit mining
N F
Fr.bureau ouvert
Tr.açık ofis
En.open office
N M
Fr.diplôme associé de l'université ouverte
Tr.açık öğretim ön lisans programı
En.associate program of open university
N M
Fr.police ouverte
Tr.açık poliçe
En.open policy
N F
Fr.pipo (passage inférieur en portique ouvert)
Tr.açık portikli alt geçitler
En.
N M
Fr.position ouverte
Tr.açık pozisyon
En.open position
N F
Fr.blessure ouverte
Tr.açık yara
En.open wound
N F
Fr.tranchée ouverte
Tr.açık yarma, açık kazı
En.open-cut
N F
Fr.pli ouvert
Tr.açık zarf
En.open envelope
N M
Fr.ouvertement
Tr.açıkça
En.overtly
Adv.
Fr.rendre compte de qch
Tr.açıklamak, hesap vermek
En.report, explain
V
Fr.ouverture
Tr.açıklık (bir yapıdaki açıklık, kapı, pencere gibi), delik, ağız, yarık
En.opening
Mimarlıkta
N F
Fr.ouverture
Tr.açıklık (duvar), delik, boşluk
En.opening
N F
Fr.finalisation des points restés ouverts
Tr.açıkta kalan konuların sonuçlandırılması, ihtilaflı konuların sonuçlandırılması
En.finalization of items left open, finalization of outstanding items
N F
Fr.traverse de voile battante
Tr.açılı perde kuşağı
En.
N F
Fr.cours d'ouverture
Tr.açılış fiyatı
En.opening price
N M
Fr.vitesses d'ouverture et de fermeture
Tr.açılma - kapanma hızı
En.opening and closing speed
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.bouton poussoir d'ouverture
Tr.açma butonu
En.open push button
N M
Fr.appellation
Tr.ad, isim verme, isimlendirme
En.designation, name
N F
Fr.appellation
Tr.adlandırma, ad verme, isimlendirme, isim vermek
En.designation
N F
Fr.nommage
Tr.adlandırma, isimlendirme, isim verme
En.naming
N M
Fr.plan de reprise d'activité
Tr.afet sonrası plan
En.disaster recovery plan
N M
Fr.rein de singe vert d'Afrique (cercopithecus aethiops)
Tr.afrika yeşil maymunu (cercopithecus aethiops) böbreği
En.african green monkey (cercopithecus aethiops) kidney
N M
Fr.lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain
Tr.afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel)
En.cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin
N F
Fr.lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale (embryonnaire) provenant de rein de singe vert africain
Tr.afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (embriyonik)
En.cell line (epithelial) from african green monkey kidney origin (embryonic)
N F
Fr.lignée cellulaire Vero (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain (Vero dérivé de Verde Reno, signifiant rein vert en espéranto)
Tr.afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (vero, verde reno'dan gelmektedir, anlamı, esperantodaki yeşik böbrek)
En.vero cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin (vero derived from verde reno, meaning green kidney in esperanto)
Fr.panneau plexi vertical pour la façade de l'agence commercial (ensemble de 2 pièces)
Tr.agence commercial cephesi düşey plexi panel (2 plexy'li takım)
En.vertical plexy panel for agence commerciale façade
N M
Fr.chauffeur poids lourds, chauffeur lourd
Tr.ağır vasıta şoförü
En.truck driver
N M
Fr.moyenne pondérée
Tr.ağırlıklı ortalama
En.weighted average
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.